Sors: Roar
Qisu qed nidħlu f’fażi ġdida taċ-ċiklu politiku li beda bir-Riċessjoni l-Kbira tal-2008 u kien segwit mit-taqlib soċjali storiku tal-2011; mir-Rebbiegħa Għarbija, sal-moviment tal-15 ta’ Mejju fi Spanja u Occupy fl-Istati Uniti. Flimkien, dawn il-movimenti welldu fenomeni politiċi ġodda li kellhom iħallu l-marka tagħhom fix-xenarju politiku għas-snin li ġejjin.
Fl-Ewropa, dan kien rappreżentat miż-żieda ta’ Podemos fi Spanja u ta’ Syriza fil-Greċja, biż-żewġ partiti jikseb suċċessi kbar fl-elezzjonijiet Ewropej tal-2014 u din tal-aħħar tirbaħ l-elezzjonijiet nazzjonali fil-Greċja sena wara. Fl-2015 tfaċċa moviment muniċipalista ġdid fi Spanja, li rriżulta f’pjattaformi ċiviċi li ħadu l-poter f’ċentri urbani ewlenin u għexieren ta’ bliet. Kważi kull pajjiż Ewropew, mill-Portugall u s-Slovenja sar-Repubblika Ċeka u l-Polonja, ra l-emerġenza ta’ tipi ġodda ta’ partiti xellugin. Matul il-kontinent immultiplika l-movimenti urbani, ħafna wara s-suċċess Spanjol. F'DiEM25 ħa forma esperiment politiku fil-forma ta' partit mifrux mal-Ewropa kollha, u l-fazzjoni tax-xellug tal-Partit Laburista tar-Renju Unit reġgħet reġgħet.
Dawn il-partiti u movimenti kollha ġejjin minn sfondi u kuntesti politiċi differenti, u għalkemm xi drabi jvarjaw b'mod sinifikanti, kull wieħed kien manifestazzjoni tal-"ispettru tal-emanċipazzjoni" li dam id-dinja għal dawn l-aħħar għaxar snin.
Dawn huma kollha eżempji ta’ dak li jista’ jissejjaħ a politika ġdida, fejn l-idea tal-emanċipazzjoni hija essenzjali u fejn in-nies suġġetti u mhux oġġetti ta’ kwistjonijiet pubbliċi, b’differenza fid-demokraziji liberali tradizzjonali. Skond Nancy Fraser, l-aħħar għaxar snin turi it-tixrid ta’ movimenti emanċipatorji li jmorru lil hinn kemm mill-aġendi tal-ġustizzja soċjali kif ukoll tal-libertà tas-suq tal-politika tax-xellug u tal-lemin. Meta titkellem dwar ix-xellug b’mod partikolari, argument simili huwa artikolat minn Chantal Mouffe fil-ktieb tagħha Għal Populiżmu Xellug, li fiha targumenta li ninsabu f’nofs a mument populista fejn "huwa permezz tal-lingwaġġ tad-demokrazija li ċ-ċittadini jistgħu jartikulaw il-protesti tagħhom."
Din il-politika ġdida trid emanċipazzjoni, mhux biss politika tajba. Din l-istrateġija hija differenti minn dik tax-xellug tradizzjonali li ffokat jew fuq il-ġlieda kontra l-kapitaliżmu fuq linji ta’ klassi (xellug radikali) jew fuq l-offerta ta’ soluzzjoni teknokratika għall-problemi tan-nies (soċjal-demokrati). Kemm Fraser kif ukoll Mouffe jisħqu li ċ-ċiklu politiku ta’ wara l-2011 kien ikkaratterizzat minn talbiet għall-emanċipazzjoni li ddubjaw ir-relazzjonijiet ta’ subordinazzjoni lil hinn mill-klassi. Politika ġdida hija politika fejn il-feminiżmu, l-ambjentaliżmu, "demokrazija reali" - kif kien isejjaħlu l-moviment 15M - l-ispazju pubbliku, il-kultura ħielsa u l-komuni jieħdu l-post ewlieni fid-diskussjonijiet politiċi u huma fost l-għanijiet primarji tal-proġetti politiċi. In-nies iridu jkollhom leħen fit-tiswir tad-dinja tagħhom u mhux biss huma interessati fil-benesseri materjali: ma jridux li xi ħadd ieħor jiddeċiedi kif id-dinja komuni hija ffurmata, anki jekk ittejjeb il-kundizzjonijiet materjali tagħhom.
F’dawn l-aħħar snin, madankollu, din l-ispinta emanċipatorja u l-manifestazzjonijiet elettorali tagħha ltaqgħu ma’ ostakli insormontabbli u ffaċċjaw kontrattakki minn populisti tal-lemin, konservattivi awtoritarji u neoliberali kif ukoll xellugin elettorali tradizzjonali li jippruvaw iżommu l-kostitwenzi tagħhom. Brexit, il-gvernijiet illiberali fl-Ungerija u l-Polonja, ir-reġimi awtoritarji tar-Russja u t-Turkija, iż-żieda ta’ formazzjonijiet politiċi neofaċisti fil-Greċja, l-Italja u Spanja, kif ukoll movimenti nazzjonalistiċi u partiti f’partijiet oħra tal-Ewropa u lil hinn jirrappreżentaw reazzjoni politika kontra id-deċennju tal-emanċipazzjoni. Iżda aktar importanti minn hekk, l-ispinta emanċipatorja ltaqgħet ma 'politika antika boring u ġie sedutt minnha, u adottat xi wħud mill-prattiċi politiċi aktar tradizzjonali. S'issa, ma setgħetx tilħaq l-għan tagħha li tiġġenera politika ġdida.
Wieħed irid jara jekk dan iċ-ċiklu emanċipatorju issa ġiex fi tmiemu, bil-prevalenza ta’ soluzzjonijiet teknokratiċi b’reazzjoni għall-kriżi tal-COVID-19 ma jawgurax tajjeb għall-avukati ta’ politika aktar radikalment demokratika. It-tħassib ewlieni jidher li huwa li jiġi evitat kollass ekonomiku, li jiġu appoġġjati korporazzjonijiet kbar u li titlob lill-popolazzjoni ġenerali biex tħallas il-kont. Anke politiki progressivi, bħal dħul bażiku universali jew limiti tal-kera ġew introdotti minn fuq, u mhux imfassla u implimentati minn taħt minn dawk affettwati. In-nies jistgħu jkunu suġġetti u mhux oġġetti tal-politika f’dan il-kuntest? Kif jistgħu jiġu ttrattati bħala aktar minn tfal?
Nemmnu li wasal iż-żmien li nibdew nirriflettu fuq is-suċċessi u l-fallimenti tal-prattiċi politiċi emanċipatorji tal-aħħar għaxar snin sabiex inħejju ruħna għall-ġlidiet li ġejjin. Politika ġdida mhix sempliċiment dwar li jkollok ġodda atturi politiċi, iżda wkoll dwar l-iżvilupp ġdid kultura politika u l-fehim kif jintrabat mat-twaqqif ta istituzzjonijiet ġodda.
Xi lezzjonijiet importanti jistgħu jittieħdu mill-moviment muniċipalista l-ġdid fi Spanja, fejn pjattaformi taċ-ċittadini konnessi mal-moviment 15M rebħu l-elezzjonijiet lokali tal-2015 u rregolaw għexieren ta’ bliet u rħula għal erba’ snin qabel ma eventwalment tilfu l-biċċa l-kbira tagħhom mill-ġdid fl-2019. eċċezzjoni, minħabba li l-pjattaforma muniċipalista Barcelona en Comú kompliet jiggverna bħala sieħeb ta’ koalizzjoni ta’ minoranza fil-gvern tal-belt.
Għaliex muniċipaliżmu ġdid?
L-ipoteżi ta’ dan il-moviment li għandu l-għan li jibni l-poter politiku minn taħt hija li, minbarra li jaħdem minn barra l-istituzzjonijiet politiċi, huwa importanti wkoll li nirbħu l-elezzjonijiet; u li huwa aktar faċli li tikseb rebħiet elettorali fuq livell lokali milli fuq livell statali, nazzjonali jew Ewropew.
Parzjalment, hija kwistjoni ta 'konvenjenza li tiffoka fuq il-lokali. Iżda fl-istess ħin, hija parti minn viżjoni usa 'ta' dan it-tip ta’ muniċipaliżmu. Il-moviment mistoqsijiet il-possibbiltà li l-istat nazzjonali jiġi demokratizzat, kif ukoll il-kapaċitajiet tiegħu li jindirizza ż-żewġ problemi fil-livell globali u li jittratta xi wħud mill-kwistjonijiet konkreti li jaffettwaw il-ħajja tan-nies lokalment, bħall-aċċess għall-ikel, id-djar jew id-diżastri ambjentali. Għandu l-għan li jibni l-poter minn isfel għal fuq, ibiddel il-politika, jaħdem f'netwerks orizzontali u jċajpar il-konfini bejn l-istituzzjonijiet pubbliċi u l-komunità.
Dan il-moviment sar ewlieni għall-iżvilupp ta’ politika ta’ emanċipazzjoni ġdida għax fil-qalba tiegħu hemm taħlita ta’ diversi għanijiet u prattiċi: it-talbiet u l-forom ta’ organizzazzjoni soċjali li jinsabu fit-toroq u l-pjazez; il-kollettivi produttivi u riproduttivi awto-organizzati li qed jibnu alternattivi minn istituzzjonijiet formali barra; il-bini ta' konfluwenzi wesgħin u diversi ta' atturi politiċi u attivisti; il-politika elettorali; governanza lokali; aġendi progressivi; id-demokratizzazzjoni tal-istituzzjonijiet politiċi u l-kisba ta’ bidliet politiċi wesgħin permezz ta’ artikolazzjoni translokali.
Dak li jagħmel il-muniċipaliżmu partikolarment interessanti huwa li huwa f’pożizzjoni tajba — meta mqabbel ma’ tipi oħra ta’ proġetti politiċi tax-xellug ġodda u qodma — biex jopera kemm ġewwa kif ukoll barra l-istituzzjonijiet politiċi formali: jibnu alternattivi għal-loġika kapitalisti mainstream, jimmobilizzaw fit-toroq u jaġixxu minn ġewwa. istituzzjonijiet politiċi formali. Għandha l-potenzjal li ġġib l-ispirtu emanċipatorju fil-politika istituzzjonali u li żżomm dik il-konnessjoni ħajja. Barra minn hekk, muniċipaliżmu ġdid għandu l-għan li jkollu impatt lil hinn mil-livell lokali billi tiskala flok tiskala, u b'hekk tieħu l-emanċipazzjoni lil hinn mid-dominju lokali.
Il-kultura politika tal-muniċipaliżmu
Sabiex nifhmu l-proġett muniċipalista, li wieħed iħares lejn il-kultura politika tiegħu — il-valuri, id-diskorsi, il-prattiki u l-kapaċitajiet tiegħu — huwa essenzjali. Dan il-moviment jirrappreżenta biċ-ċar l-għan emanċipatorju li jmur lil hinn mill-aġendi tax-xellug tradizzjonali u li jistaqsi mhux biss x'tagħmel il-politika, Iżda wkoll kif isir. Tiġġeneralizza dwar il-kultura politika ta’ grupp, speċjalment fil-każ ta’ moviment divers bħal dan, huwa diffiċli, imma nemmnu li xorta waħda jista’ jinstab xi ftit elementi komuni.
il kultura politika ta’ muniċipaliżmu ġdid hija kultura demokratika imsejsa fuq valuri ċiviċi — u mhux ekonomiċi jew tas-suq —. Dawn il-valur huma ffukati fuq tliet prinċipji ewlenin: il-femminizzazzjoni tal-politika, li tenfasizza d-dipendenza fuq l-attivitajiet riproduttivi, l-ekoloġija politika, li tenfasizza l-kura għall-ambjent naturali, u d-demokrazija parteċipattiva, li tagħti lin-nies leħen fit-tiswir tad-dinja tagħhom stess permezz tat-teħid ta’ deċiżjonijiet politiċi.
A rapport riċenti dwar il-femminizzazzjoni tal-politika juri kif l-iżvilupp ta’ modi femministi ta’ kif issir il-politika — ferm lil hinn mill-bilanċ bejn is-sessi — huwa essenzjali għall-proġett muniċipalista. Politika femminizzata tenfasizza r-rwol tal-kooperazzjoni, it-trasformazzjoni tar-relazzjonijiet tal-poter u l-effett tagħhom fuq il-formulazzjoni ta 'tip ġdid ta' tmexxija politika, kollha bbażati fuq prinċipji ta 'parteċipazzjoni u demokrazija reali, diversità u intersezzjonalità, kura u nonvjolenza. Din hija ċara wkoll kultura politika emanċipatorja li tmur lil hinn minn kwistjonijiet materjali.
Għaliex il-muniċipaliżmu ma kienx kapaċi jimplimenta politika ġdida?
Il-muniċipaliżmu jimmanifesta, sa ċertu punt, din il-kultura politika emanċipatorja ġdida. U jagħmel dan b’mod akbar, meta mqabbel ma’ proġetti politiċi ġodda oħra ffukati fuq il-livell statali. Barra minn hekk, kien kapaċi, għall-inqas fi Spanja, jiġġenera xi miżura ta 'politika ġdida. Imma għaliex il-moviment muniċipalista ma setax iġib xi bidla fundamentali fil-mod kif tiġi pprattikata l-politika, anke biss fil-livell lokali? Għaliex ma kinitx kapaċi ssostni mod ġdid ta’ kif tagħmel il-politika? X'nistgħu nitgħallmu minn dawn l-esperjenzi sabiex ma nerġgħux nagħmlu l-istess żbalji?
Ir-raġuni ewlenija għat-tnaqqis muniċipalistiku hija li f'xi każijiet meta l-pjattaformi muniċipalisti telgħu fil-poter, kien hemm kunflitt kulturali mal-istituzzjonijiet politiċi eżistenti li inkorporaw kultura politika neoliberali, ġerarkika, burokratika, orjentata lejn il-midja, ibbażata fuq ir-rappreżentanza. Dan qajjem ostaklu bejn ir-rappreżentanti u n-nies komuni, u ttratta lil dawn tal-aħħar bħala l-oġġetti, aktar milli suġġetti tal-prattika politika. Muniċipaliżmu ġdid iffaċċja r-reżistenza ta 'dawn il-loġika, u xi drabi ċeda għaliha.
Barra minn hekk, kien hemm element ieħor li għamilha aktar diffiċli għall-pjattaformi muniċipalisti li jinfluwenzaw il-politika, u huwa parti mill-istess strateġija li sawret is-suċċess tal-moviment fl-ewwel lok: il-fatt li dawn ma kinux biss mibnija u difiżi minn muniċipalisti — jekk l-identifikazzjoni tagħhom bħala tali hija saħansitra possibbli — bħal attivisti tal-15M, iżda wkoll minn varjetà wiesgħa ta’ atturi politiċi oħra, xi wħud minnhom minn partiti xellugin b’moħħ aktar tradizzjonali u unjins tax-xogħol. Ir-raġuni għaliex il-pjattaformi muniċipalisti setgħu jimmobilizzaw għadd kbir ta’ nies u jirbħu l-elezzjonijiet f’ħafna postijiet fl-2015 hija konnessa mal-fatt li kienu kapaċi jgħaqqdu firxa diversa ta’ gruppi progressivi, partiti, movimenti, kollettivi u individwi billi jibnu koalizzjonijiet. . Xi wħud minn dawk il-gruppi li ġejjin minn sfond tax-xellug aktar tradizzjonali sabuha diffiċli biex sempliċement ibiddlu l-modi tagħhom kif jipprattikaw il-politika mil-lum għal għada.
Madankollu, id-deċiżjoni tal-pjattaformi muniċipalisti li jikkontestaw għall-elezzjonijiet u jiggvernaw bliet u rħula kienet pass kbir 'il quddiem f'termini ta' bidla minn politika antika għal politika ġdida. Il-bidla ta’ xi atturi politiċi kienet essenzjali. Li teħles minn xi uċuħ familjari qodma u li jkollok attivisti, nies komuni, ħaddiema, migranti u politiċi oħra li ma għandhomx karriera jokkupaw siġġijiet fil-kunsill — anki jekk kien biss fl-oppożizzjoni — kien diġà nifs kbir ta’ arja friska għal xi belt antikwata. kunsilli madwar Spanja. Is-sempliċi preżenza tagħhom ġġenerat bidla fl-aġendi u fil-bilanċ tal-forzi politiċi meta ġew biex jittieħdu deċiżjonijiet rilevanti. Madankollu, kif nafu lkoll wisq, in-nies jiġu u jmorru, u għalkemm it-tibdil tal-atturi huwa essenzjali, mhux biżżejjed biex tiġġenera politika ġdida.
Fil-qosor, fil-każ ta' Spanja kien hemm kultura politika ġdida — għalkemm b'impatt limitat — u kien hemm atturi politiċi ġodda; iżda element kruċjali li dak li kien nieqes kienu istituzzjonijiet politiċi ġodda li kienu jħaffu l-proċess tal-ġenerazzjoni a politika ġdida.
Istituzzjonijiet politiċi ġodda
Ftit xhur ilu, Isa Álvarez ippubblikat an artikolu fejn qasmet il-konklużjonijiet ta’ rapport dwar il-fehmiet tal-movimenti lokali rigward l-esperjenza istituzzjonali reċenti tal-muniċipaliżmu fi Spanja. Din kienet l-ewwel darba li saret riċerka bil-għan li jinġabru l-fehmiet ta’ dawk li baqgħu barra mill-istituzzjonijiet politiċi formali matul l-esperiment tal-2015-19, filwaqt li fl-istess ħin jiġu appoġġjati dawk il-gvernijiet muniċipalisti.
Skont din il-“parti soċjali” tal-muniċipaliżmu, xi wħud mill-problemi għal proġett li kellu l-għan li jkun tassew trasformattiv kienu l-pass tal-istituzzjonijiet lokali — jew mgħaġġel wisq jew bil-mod estremament, skont il-każ — u l-prijoritizzazzjoni tal-prattiki elettorali u tal-PR. ; il-ħtieġa tagħhom li jikkatalogaw u jġiegħlu s-suġġetti f'kaxxi amministrattivi żgħar minflok ma jkollhom fehim kumpless u wiesa' tal-problemi; id-distanza bejn dawk ġewwa u dawk barra mill-istituzzjonijiet politiċi; in-nuqqas ta’ spazji għal djalogu u teħid ta’ deċiżjonijiet kollaborattivi mal-komunità u organizzazzjonijiet soċjali u n-nuqqas totali ta’ kura bħala prattika.
Il-mistoqsija ewlenija, allura, hija kif huwa possibbli li jiġu prefigurati istituzzjonijiet ġodda li jistgħu jkunu espressjoni ta’ politika ġdida? Naturalment it-tweġiba ma tistax tkun sempliċi u probabbilment se tiġi minn serje ta 'sorsi diversi. Aħna nemmnu post wieħed fejn tista’ tinstab l-ispirazzjoni, huma organizzazzjonijiet soċjali u politiċi intermedji li jinsabu bejn il-komunità u istituzzjonijiet formali pubbliċi, bħal partiti politiċi, movimenti soċjali, kollettivi u netwerks. F'dan l-ispazju kien possibbli li jiġu esperimentati, innovati u xi kultant biss bidla f'forom ġodda ta 'organizzazzjoni, protokolli u strutturi. F’dawn l-ispazji kien possibbli li jiġu ġġenerati regoli ġodda li jirriflettu kultura politika emanċipatorja. Dawn l-oqfsa ma jistgħux, għal raġunijiet ovvji, jiġu sempliċiment trapjantati f’istituzzjonijiet pubbliċi, iżda żgur li jistgħu jgħallmuna ħafna dwar kif naħdmu b’modi li jkunu f’armonija mal-politika l-ġdida li rridu niġġeneraw fil-futur u jgħinu biex inxerrdu kultura politika emanċipatorja.
Għalkemm il-valuri emanċipatorji ilhom fil-qalba ta’ ħafna organizzazzjonijiet, kollettivi u movimenti progressivi għal għexieren ta’ snin — bħal gruppi femministi, copy-left, alter-globalization — l-eliminazzjoni ta’ forom qodma ta’ organizzazzjoni tibqa’ sfida kbira, u aktar ma dawn l-organizzazzjonijiet ikunu assoċjati mill-qrib. mal-politika elettorali u istituzzjonali, iktar ikun diffiċli li jinżammu dawk il-prattiċi radikali. Anke fost il-gruppi, il-partiti u l-organizzazzjonijiet xellugin, il-modi qodma ta’ kif issir il-politika għadhom mifruxa u t-tibdil tagħhom ikun ifisser, pereżempju, sfida tal-privileġġ ta’ klassi tan-nofs, irġiel bojod ta’ ġeneru cis, bini ta’ forom ta’ tmexxija kollettiva, żvilupp innovattiv u effiċjenti. u mekkaniżmi ta' teħid ta' deċiżjonijiet radikalment demokratiċi u jeħles minn forom differenti ta' vjolenza psikoloġika u ambjentali.
Xi għodod ġġenerati mill-moviment muniċipalista f'dan ir-rigward jistgħu jinstabu fil- Femminize Politika Issa rapport imsemmi hawn fuq: mekkaniżmi ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet onlajn, immappjar tal-kunflitti, rwoli rotanti, protokolli ta’ nonvjolenza, tmexxija kollettiva, komunikazzjoni mhux vjolenti u ħafna oħrajn.
Impossibbli kemm jista’ jidher, istituzzjonijiet pubbliċi jista jiġu riformati u huma jista jadattaw għal għanijiet emanċipatorji. Pereżempju, il-kunsilli tal-belt jista' jkollhom dipartiment tal-kura b'riżorsi u setgħa biżżejjed biex jimplimentaw prattiki ta' kura fi ħdan l-istituzzjoni u fir-relazzjonijiet tagħha mas-soċjetà. Il-mekkaniżmi tat-teħid tad-deċiżjonijiet jistgħu jsiru aktar miftuħa u demokratiċi, minkejja li dan ikun jeħtieġ lil dawk fil-gvern — anke muniċipalisti! — biex iċedu xi setgħa u jaqsmuh mal-komunità. Il-ġerarkiji u r-regoli burokratiċi jistgħu jsiru aktar flessibbli u b'aġilità, anke jekk dan jiġġenera xi konfużjoni fit-tranżizzjoni. U dawn huma biss ftit eżempji.
Għandna bżonn pjan
Jekk irridu niġġeneraw politika ġdida, irridu nagħmlu aktar milli nimprovizzaw. It-tagħlim billi tagħmel huwa tal-għaġeb u storikament ħa l-movimenti tassew 'il bogħod. Iżda dan ma jistax ifisser sempliċement li nippruvaw xi ħaġa ġdida, li nagħmlu żbalji, imbagħad biss biex immorru lura fejn bdejna u nippruvaw xi ħaġa differenti. Wara diversi snin ta’ prova u żball, l-ispazju politiku progressiv ispirat mill-għan emanċipatorju issa jista’ jirrifletti, jagħmel strateġiji u jagħmel pjanijiet ġodda. Il-muniċipaliżmu huwa sors kbir li jista 'jinforma dan il-proċess.
Tali tagħlim ikun partikolarment rilevanti biex jiġu ffaċċjati kriżijiet futuri bħal dik iġġenerata mill-COVID-19 b’mod li jieħu serji l-ħtiġijiet tan-nies, li jindirizzahom bħala suġġetti u mhux oġġetti ta’ politiki u deċiżjonijiet pubbliċi, li jirrikonoxxi l-kumplessità tal-politika soċjali u problemi ekonomiċi u li jinkludi wkoll il-kura fl-aġenda politika.
Biex isir pass 'il quddiem, ikun utli li wieħed iħares lejn movimenti emanċipatorji, bħall-femminiżmu, l-ambjentaliżmu, l-alter-globalization, il-copy-left, fost oħrajn, sabiex naħsbu dwar kif il-prattiki tagħhom jistgħu jiġu implimentati fi proġetti futuri. Irridu nitgħallmu kif nimplimentaw forom ġodda ta’ strutturi organizzattivi li huma orizzontali u miftuħa, mekkaniżmi ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet aktar demokratiċi, strateġiji ta’ bini ta’ komunità u tekniki ta’ distribuzzjoni tal-poter, fost ħafna kwistjonijiet oħra. Irridu nitħarrġu lilna nfusna f’din il-kultura politika emanċipatorja, nibnu barrikati kontra l-effett mifrux tal-modi qodma ta’ kif nagħmlu l-politika u ta’ mobilizzazzjoni, naħsbu dwar l-inċentivi li jista’ jkollhom in-nies biex jingħaqdu magħna, jieħdu ħsieb lil xulxin, iġibu l-ferħ fil-politika u jafdaw lil xulxin ħafna aktar.
Dan irridu nagħmluh mhux biss għall-ġid tas-saħħa tal-organizzazzjonijiet u movimenti politiċi involuti, iżda wkoll biex jipprefiguraw istituzzjonijiet ġodda li jistgħu jkunu riflessjoni ta’ din il-kultura politika emanċipatorja u jistgħu jsiru l-biċċa li għadha nieqsa għal kollox fil-politika ġdida. . Inkella, xorta se nkunu qed nippruvaw iżarmaw id-dar tal-kaptan bl-għodda tal-kaptan. Jeħtieġ li jkollna idea aktar preċiża ta’ kif l-istituzzjonijiet pubbliċi li rridu jħarsu kemm fil-livell lokali kif ukoll lil hinn. Kif ikun kunsill tal-belt tassew demokratiku? Kif nistgħu niżguraw li nqassmu l-poter ladarba nġibuh? Xi jkun ifisser li jkollok istituzzjonijiet politiċi organizzati madwar kriterji tal-ekoloġija soċjali? Xi jkun ifisser li jkollok stat li jieħu ħsieb u Unjoni Ewropea li tieħu ħsieb? Dan ma jistax ifisser sempliċiment li jkollok f'moħħok lista ta' politiki tajbin. Ikun ifisser li jkollna pjan biex nibdlu l-magni istituzzjonali u biex nibdlu lilna nfusna.
Fl-aħħarnett, irridu niżviluppaw strateġija ġdida li tippermettilna nwettqu proġett politiku effettiv. Li tiffissa għan mhux biżżejjed. Huwa importanti li naħsbu dwar kif nibnu alleanzi, kif nikkonvinċu lill-komunitajiet tagħna, kif niġġeneraw il-ħtieġa għal din il-politika ġdida u kif insostnuha.
Kif targumenta Mouffe fl-aħħar ktieb tagħha, in-nies qed jistennew politika ta’ emanċipazzjoni u l-lemin estrem qed jikkonvinċihom aktar milli aħna. Jeħtieġ li nerġgħu nieħdu f’idejhom l-istituzzjonijiet, u din id-darba għandna nkunu mgħammra b’għodod speċifiċi mmirati biex iżommu n-nar tal-kultura emanċipatorja ħaj u biex kull ċittadin jinvolvi ruħu sabiex ikunu jistgħu jkunu parti minn politika ġdida wkoll. Hekk biss inkunu nistgħu nikmaterjalizzaw flimkien l-ispettru tal-emanċipazzjoni.
Laura Roth hija filosofa politika u attivista. Ir-riċerka u l-attiviżmu tagħha jiffokaw fuq il-muniċipaliżmu, il-feminiżmu, id-demokrazija u l-kultura politika. Hija membru ta Osservatorju Muniċipalista Minimu. Fil-passat kitbet għall-midja Spanjola u internazzjonali bħal ElDiario.es, Público, El Salto Diario, Pikara Magazine, CTXT, Open Democracy u Political Critique.
Igor Stokfiszewski huwa riċerkatur, attivist politiku u produttur tal-kultura bbażat f'Varsavja. Huwa membru ta Krytyka Polityczna, fejn huwa responsabbli għal kollaborazzjonijiet internazzjonali. Huwa attiv fil- Osservatorju Muniċipalista Minimu komunità.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate