Fost il-ġlidiet għall-awtodeterminazzjoni ta’ żmienna, il-Kashmir jinsab f’riskju li jintesa mill-biċċa l-kbira tad-dinja (ħlief għall-Pakistan), filwaqt li l-poplu tiegħu jkompli jissaporti d-delitti ħorox tal-okkupazzjoni militari li qed tintensifika l-Indja li diġà damet 75 sena. Fl-2019, il-gvern hindu nazzjonalista tal-BJP, immexxi mill-awtokratiku notorju, Narendra Modi, ħassar unilateralment u arbitrarjament l-arranġamenti tal-istatus speċjali għall-governanza tal-Kashmir li kienu ġew inkorporati fl-Artikolu 370 tal-Kostituzzjoni Indjana, u għalkemm spiss inkisru f' l-ispirtu u s-sustanza, għall-inqas taw lill-poplu tal-Kashmir xi miżura ta 'protezzjoni.
L-1947 kienet sena importanti għall-Asja t'Isfel hekk kif il-ħakma kolonjali Brittanika waslet fi tmiemha, segwita minn qasma tal-Indja li rriżultat f'ħafna tixrid ta' demm matul il-proċess tat-twaqqif tal-istat Musulman tal-Pakistan flimkien mal-istat sekulari tal-maġġoranza Hindu tal-Indja. F'dan iż-żmien, il-Kashmir kien wieħed minn 560 'stat prinċipat' fl-Indja, iggvernati minn Maharajah Hindu filwaqt li kellu popolazzjoni li kienet 77% Musulmana. Il-ftehim ta’ qsim milħuq mill-Indja u l-Pakistan ta lill-popli ta’ dawn l-‘stati’ dritt parzjali ta’ awtodeterminazzjoni fil-forma ta’ għażla ħielsa dwar jekk jibqgħux parti mill-Indja jew jingħaqdux mad-destin tagħhom ma’ dak tal-Pakistan, u fl- jew avveniment li jżomm indipendenza konsiderevoli permezz ta' awto-regola. Ġie preżunt b'mod wiesa 'li dawn l-għażliet jiffavorixxu lill-Indja jekk il-popolazzjoni tagħhom kienet hindu u lill-Pakistan jekk Musulmana. F'sett ta' ċirkostanzi konfużi u kkumplikati li kienu jinvolvu lill-Kashmiris u oħrajn li jikkontestaw it-tmexxija ta' Maharahah fil-Kashmir, l-Indja impenjat ruħha f'varjetà ta' manuvri inkluż intervent militari fuq skala kbira biex tevita li jsir f'waqtu r-referendum imwiegħed sorveljat internazzjonalment, u fi stadji b'mod koerċittiv. ittrattat il-Kashmir dejjem aktar bħala parti integrali mill-Indja. Dan it-tradiment Indjan tal-ftehim ta' ftehim ta' qsim ta lok għall-ewwel minn diversi gwerer mal-Pakistan, u rriżulta f'diviżjoni tal-Kashmir fl-1948 li espliċitament ma kinitx fruntiera internazzjonali, iżda maħsuba bħala 'linja ta' kontroll' temporanja biex jifred il-forzi armati opposti. Minn dakinhar wassal għal tensjoni akuta li faqqgħet fi gwerra rikorrenti bejn iż-żewġ pajjiżi, u anke issa ma teżisti l-ebda fruntiera internazzjonali bejn il-Kashmir maqsum. It-tmexxija tal-Pakistan dejjem emmnet li l-Kashmir kienet projezzjoni naturali tagħha stess, u ttrattat l-imġieba tal-Indja bħala poter okkupanti bħala totalment inaċċettabbli u illeġittimu bħalma għandhom il-maġġoranza tal-Kashmiris.
L-essenza tat-tradiment tal-Indja kienet li tiċħad lill-poplu tal-Kashmir l-opportunità li jesprimi l-preferenza tiegħu għall-adeżjoni mal-Indja jew il-Pakistan, preżumibbilment jemmen b'mod korrett li se jitlef jekk isir referendum xieraq. Lura fl-1947 it-tmexxija sekulari u liberali Indjana għamlet hija stess wegħdiet b'saħħithom li l-Kashmir jitħalla jiddetermina l-affiljazzjoni futura tiegħu f'referendum jew plebisċit sorveljat internazzjonalment hekk kif l-ordni jista' jkun hemm restawrat. Iż-żewġ gvernijiet saħansitra qablu li jissottomettu l-kwistjoni lin-NU, u l-Kunsill tas-Sigurtà afferma mill-ġdid id-dritt tal-Kashmir għall-proċess miftiehem ta’ awtodeterminazzjoni, iżda l-Indja gradwalment ħadet passi mfassla b’mod ċar biex tevita li din ir-riżoluzzjoni sorveljata internazzjonalment tal-futur tal-Kashmir qatt isseħħ . Jidher li l-Indja fittxet il-kontroll tal-Kashmir primarjament għal raġunijiet strateġiċi u nazzjonalisti assoċjati speċjalment mal-ġestjoni tal-fruntieri tal-Kashmir maċ-Ċina u l-Pakistan, u b'hekk ikkonvertit il-Kashmir fi stat buffer tal-Indja, u tatha s-sigurtà li allegatament takkumpanja l-fond strateġiku ta '" Qawwa Kbira.' Mhux ta’ sorpriża, il-Pakistan irreaġixxa b’mod belliġeranti għan-nuqqas tal-Indja li twettaq l-impenji tagħha, u r-riżultat għall-Kashmir kien it-tieni livell ta’ qsim bejn il-Kashmir okkupat mill-Indja u Kashmir iżgħar okkupat mill-Pakistan. Fil-fatt, l-unilateraliżmu ta’ l-Indja vvelena r-relazzjonijiet bejn dawn iż-żewġ pajjiżi, li aktar tard saru pussessuri ta’ armi nukleari, kif ukoll ipproduċiet popolazzjoni Kashmiri li ħassitha mċaħħda mid-drittijiet fundamentali tagħha b’atroċitajiet ta’ akkumpanjament (inklużi tortura, għajbien furzat, vjolenza sesswali, qtil extraġudizzjarju, forza eċċessiva, kastig kollettiv, il-panopolju ta' delitti ta' kontro-insurġenza), li jammontaw għal Delitti Kontra l-Umanità, b'mod li jixbah xi ftit lill-privazzjonijiet assoċjati mal-Palestina u s-Saħara tal-Punent.
Parti mit-tort għal din it-traġedja fit-tul tal-Kashmiri tirrifletti l-wirt tal-kolonjaliżmu Brittaniku, li karatteristikament ħalla warajh il-kolonji tiegħu bħala realtajiet politiċi mfarrka u fazzjonalizzati, konsegwenza ovvja ta’ dipendenza kolonjalista fuq strateġija ta’ qsim u gvern fl-eżekuzzjoni tagħha tal-politiki ta’ kontroll tagħha. u l-isfruttament. Strateġija bħal din kompliet aggravat ir-relazzjonijiet interni ta’ diversi komunitajiet etniċi, tribali u reliġjużi. Din l-istorja Indjana hija ripetuta fid-diversi esperjenzi ta’ dekolonizzazzjoni Brittaniċi ta’ pajjiżi daqshekk diversi bħall-Irlanda, Ċipru, il-Malasja, Rodesja, u l-Afrika t’Isfel, kif ukoll fil-mandat kważi kolonjali fil-Palestina, li l-Gran Brittanja amministrat bejn iż-żewġ gwerer dinjija. F'dawn il-każijiet, id-diversità etnika u reliġjuża ġiet manipulata mill-Gran Brittanja biex timmaniġġja s-sottomissjoni ġenerali ta' popli kolonizzati sabiex jimminimizzaw l-isfidi amministrattivi tiegħu, li saru dejjem aktar idejqek fil-wiċċ ta' movimenti ta' indipendenza nazzjonali li qed jiżdiedu fl-20.th seklu.
Żieda mal-miżerja, dawn il-qsim tħallew lura bħala feriti miftuħa mill-Gran Brittanja matul il-proċess ta 'dekolonizzazzjoni, b'wirja mhux raffinata ta' irresponsabbiltà lejn il-benessri tal-popolazzjonijiet indiġeni ddominati qabel. Ir-riżultat storiku ġie drammatizzat minn varjetà ta' kunflitti politiċi post-kolonjali mhux solvuti li rriżultaw fi ġlied fit-tul, li pproduċew tbatija qawwija għall-popolazzjoni filwaqt li jindirizzaw tali sfidi post-kolonjali. Dawn ir-riżultati ħżiena ġew evitati biss, ironikament biżżejjed, fil-ftit stejjer ta’ ‘suċċess’ tal-kolonjaliżmu tas-settler—l-Awstralja, il-Kanada, New Zealand, u l-Istati Uniti. Tali suċċessi nkisbu permezz tad-dipendenza fuq tattiċi ġenoċidali minn settlers li għelbu r-reżistenza indiġena billi jeliminaw jew emarġinaw totalment popolazzjonijiet indiġeni ostili. L-Afrika t'Isfel hija eżempju notevoli tal-falliment eventwali ta' intrapriża kolonjali ta' settler u l-Iżrael/il-Palestina hija l-uniku eżempju importanti ta' ġlieda ambigwa u kontinwa li ma laħqitx, iżda issa tinsab fi stadju klimatiku.
L-istatus tal-Kashmir, minkejja ċ-ċaħda tal-awtodeterminazzjoni, kien ta lill-pajjiż imħasseb drittijiet ta’ awtonomija sostanzjali, u minkejja ħafna invażjoni mill-Indja matul il-75 sena ta’ okkupazzjoni, li l-kap tagħha kien qed jimblokka lill-poplu Kashmiri milli jeżerċita d-dritt tiegħu ta’ awto-determinazzjoni approvat internazzjonalment. determinazzjoni. Madankollu, dak li għamel Modi fil-5 ta’ Awwissu 2019 żgur li aggrava l-affarijiet. Temmet l-istatus speċjali tal-Kashmir fil-Kostituzzjoni Indjana u poġġa t-territorju taħt ħakma Indjana diretta ħarxa, akkumpanjata minn diversi politiki u prattiki ta’ tindif reliġjuż, pretesti ta’ kontra-insurrezzjoni maħsuba biex jippromwovu s-supremazija hindu f’qafas mhux moħbi ta’ dominazzjoni, diskriminazzjoni, enfasizzat minn residenza mibdula u sjieda tal-art. liġijiet f'mudell li jiffavorixxi s-soluzzjoni hindu u l-kontroll tal-minoranzi. Wara li ħadet avviż ġurnalistiku ta’ dawn l-avvenimenti b’mod sorprendentement mingħajr ġudizzju, id-dinja, speċjalment fil-Punent, waqgħet siekta minkejja li r-reati kontra l-poplu tal-Kashmir qed ikomplu jiżdiedu ta’ kuljum, inkluż il-marka tal-forom kollha tal-Kashmiri. oppożizzjoni għall-imġiba Indjana bħala 'terroriżmu' li tagħti dawl aħdar lill-forzi Indjani okkupanti oerhört kbar ta' 700,000 jew aktar biex jużaw forza eċċessiva mingħajr responsabbiltà u jimponu kundizzjonijiet ripressivi fuq il-popolazzjoni kollha.
Dan ir-riżultat fil-Kashmir m'għandux jikkawża ħafna perplessità. Ir-reazzjonijiet internazzjonali għall-abbużi tad-drittijiet tal-bniedem rarament jirriflettu s-severità tagħhom, iżda pjuttost il-logħob tal-ġeopolitika. Washington jitfa’ ħafna dmugħ dwar allegati ksur tad-drittijiet tal-bniedem f’Kuba jew il-Venezwela filwaqt li jagħti pass liberu lill-Eġittu u lill-Arabja Sawdija. Iktar jirrifletti l-politika internazzjonali li tirregola d-diskors intergovernattiv u tan-NU dwar id-drittijiet tal-bniedem hija l-iżolament tar-reġim tal-apartheid ta’ Iżrael minn kull tip ta’ rispons punittiv fil-livell internazzjonali filwaqt li jgħajjat għal azzjoni fl-istess ambjenti istituzzjonali kontra l-abbuż ferm aktar ħafif taċ-Ċina taċ-Ċina. drittijiet tal-poplu Uyghur f’Xinjiang. L-Indja bħall-Iżrael hija sieħeb strateġiku prezzjuż wisq tal-Punent biex jaljena t-tmexxija ta' Modi billi toġġezzjona għall-imġieba tagħha kemm hi estrema u kriminaliment illegali. Hija ħasra li l-aqwa difensuri tad-drittijiet tal-bniedem li jistgħu jittamaw li f’każijiet bħal dawn huwa s-silenzju.
L-Indja bħala pajjiż kbir b'popolazzjoni kbira u b'armi nukleari li, fl-aħjar ċirkustanzi, huwa diffiċli li tiġi kkontestata fir-rigward ta' politiki li jidhru kważi normalizzati bil-mogħdija taż-żmien fil-qasam tas-sovranità territorjali tagħha, minħabba l-istat iċċentrat. allokazzjoni ta’ awtorità legali fid-dinja post-kolonjali. Ħafna pajjiżi importanti għandhom 'nazzjonijiet captive' fi ħdan il-fruntieri tagħhom u huma magħqudin biex jopponu talbiet ta' awtodeterminazzjoni interna. Fl-istess ħin, il-ħruxija u l-moħqrija tal-politika tal-Indja matul iż-żmien taw lok għal burdata u moviment ribelli min-naħa tal-Kashmiris li issa jidhru lilhom infushom kemmxejn maqsuma bejn li jaspiraw għall-adeżjoni fil-Palestina jew stat indipendenti. Minkejja l-perjodu twil mill-qsim, għażla bħal din, għalkemm ittardjata b'mod mhux xieraq għal għexieren ta' snin, għandha tkun disponibbli għall-poplu tal-Kashmir jekk in-NU biss kienet f'pożizzjoni li timplimenta r-responsabbiltà li kienet ilha injorata li torganizza u tamministra referendum fil-Kashmir. Tali tranżizzjoni paċifika bħalissa ma tidhirx fattibbli minħabba l-invażjoni ulterjuri reċenti tal-Indja fuq l-iżvilupp normali tal-Kashmir.
Madankollu s-sitwazzjoni mhix bla tama daqskemm tidher. Id-drittijiet tal-Kashmiris huma stabbiliti sew fil-liġi u l-moralità daqs kemm huma l-ħażin tal-istruttura ta 'dominazzjoni, sfruttament u sottomissjoni ta' apartheid dejjem aktar ta 'l-Indja. Il-ġlieda tal-Kashmir għall-ġustizzja tgawdi l-ogħla livell fejn tidħol il-leġittimità tat-talbiet tagħha, u ġlidiet ta’ tip simili mill-1945 urew li r-riżultat politiku huwa aktar probabbli li jirrifletti l-għanijiet nazzjonalisti u ribelli tal-ġlieda leġittima milli l-għanijiet imperjali. ta’ invażjoni barranija. Fil-fatt, il-ġlidiet anti-imperjali għandhom jitqiesu bħala Gwerer tal-Leġittimità li fihom ir-reżistenza ta’ poplu repressi appoġġjat minn inizjattivi ta’ solidarjetà globali huma fl-aħħar mill-aħħar aktar deċiżivi u effettivi mis-superjorità tal-armi jew tal-kamp tal-battalja. Ta’ min nirriflettu fuq il-fatt tal-iskantament li l-gwerer anti-kolonjali l-kbar mill-1945 ntrebħu min-naħa l-aktar dgħajfa militarment. F'dan l-istadju preliminari, strateġija ta' liberazzjoni għall-Kashmir jeħtieġ li tikkonċentra fuq it-tkattir tal-kuxjenza globali tal-karatteristiċi kriminali tat-trattament tal-Indja tal-poplu Kashmiri. Biex tinkiseb din l-għarfien, jista’ saħansitra jkun ta’ għajnuna li wieħed jifhem kif Gandhi mmobilizza l-opinjoni pubblika b’appoġġ għall-ġlieda tal-Indja stess għall-indipendenza u l-istudju tat-tattiċi brillanti użati mill-Vjetnam biex jimmobilizza s-solidarjetà globali mal-ġlieda nazzjonalista u s-sagriċju tiegħu biex jinnewtralizza l-piż tal- Intervent militari massiv tal-Istati Uniti.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate