Ftakar meta Donald Trump iddikjara li “ħadd ma kien jaf li l-kura tas-saħħa setgħet tkun hekk kkumplikata”? Kien mument rari ta 'għarfien personali għat-tweeter-in-chief: Jista', fil-qosor, induna li ma kellu l-ebda idea x'qed jagħmel.

Fil-fatt, madankollu, il-kura tas-saħħa mhix daqshekk ikkumplikata. U l-pjanijiet ta’ “riforma” Repubblikani huma sempliċi b’mod brutali — bl-enfasi fuq “b’mod brutali”.

Trump jista’ jkun l-unika persuna f’Washington li ma tifhimx l-essenza tagħhom: Neħħi l-assigurazzjoni tas-saħħa minn għexieren ta’ miljuni sabiex tkun tista’ tagħti tnaqqis fit-taxxa lis-sinjuri.

Xi suġġetti tal-politika, min-naħa l-oħra, huma tassew ikkumplikati. Wieħed minn dawn is-suġġetti huwa l-kummerċ internazzjonali. U l-periklu kbir hawnhekk mhuwiex sempliċement li Trump ma jifhimx il-kwistjonijiet. Agħar minn hekk, ma jafx dak li ma jafx.

Skont is-sit tal-aħbarijiet Axios, Trump, appoġġjat miċ-ċirku ta 'ġewwa tiegħu ta' America Firsters, huwa "l-infern mgħawġa" dwar l-impożizzjoni ta’ tariffi punittivi fuq importazzjonijiet ta’ azzar u possibilment prodotti oħra, minkejja l-oppożizzjoni mill-biċċa l-kbira tal-kabinett tiegħu. Wara kollox, l-allegazzjonijiet li pajjiżi oħra qed jieħdu vantaġġ mill-Amerika kienu tema ċentrali tal-kampanja tiegħu.

U Axios jirrapporta li l-White House temmen li l-bażi ta 'Trump "tħobb l-idea" ta' gwerra kummerċjali, u "se tħobb il-ġlieda."

Iva, dan huwa mod tajjeb ħafna biex tagħmel il-politika.

OK, allura x'hemm ikkumplikat dwar il-politika kummerċjali?

L-ewwel, ħafna kummerċ modern huwa f'oġġetti intermedji - għalf li jintuża biex jagħmel għalf ieħor. Tariffa fuq l-azzar tgħin lill-produtturi tal-azzar, iżda tweġġa lill-konsumaturi downstream tal-azzar bħall-industrija tal-karozzi. Għalhekk lanqas l-impatt dirett tal-protezzjoniżmu fuq l-impjiegi mhuwiex ċar.

Imbagħad hemm l-effetti indiretti, li jfissru li kwalunkwe gwadann ta’ impjiegi f’industrija protetta bit-tariffi jrid jitqabbel mat-telf ta’ impjiegi x’imkien ieħor. Normalment, fil-fatt, il-kummerċ u l-politika kummerċjali għandhom ftit jew xejn effett fuq l-impjiegi totali. Jaffettwaw x’tipi ta’ impjiegi għandna; imma n-numru totali, mhux daqshekk.

Ejja ngħidu li Trump kellu jimponi tariffi fuq firxa wiesgħa ta 'oġġetti - ngħidu aħna, l-10 fil-mija madwar il-bord tariffa li kien floated qabel ma ħa l-kariga. Dan jibbenefika direttament lill-industriji li jikkompetu mal-importazzjonijiet, iżda dak mhux it-tmiem tal-istorja.

Anke jekk ninjoraw il-ħsara lill-industriji li jużaw inputs importati, kwalunkwe ħolqien dirett ta 'impjiegi minn tariffi ġodda jkun ikkumpensat minn qerda indiretta ta' impjiegi. Il-Federal Reserve, billi tibża’ minn pressjoni inflazzjonarja, tgħolli r-rati tal-imgħax. Dan jagħfas setturi bħall-akkomodazzjoni; se ssaħħaħ ukoll id-dollaru, u b'hekk iweġġgħu l-esportazzjonijiet tal-Istati Uniti.

L-allegazzjonijiet li l-protezzjoniżmu inevitabbilment jikkawża riċessjoni huma żżejjed, iżda hemm kull raġuni biex wieħed jemmen li dawn l-effetti indiretti jeliminaw kwalunkwe ħolqien nett tal-impjiegi.

Imbagħad hemm ir-rispons ta’ pajjiżi oħra. Il-kummerċ internazzjonali huwa rregolat minn regoli — regoli li l-Amerika għenet biex tistabbilixxi. Jekk nibdew niksru dawk ir-regoli, oħrajn ukoll, kemm b'ritaljazzjoni kif ukoll f'emulazzjoni sempliċi. Dak hu li jfissru n-nies meta jitkellmu dwar gwerra kummerċjali.

U huwa iblah li wieħed jimmaġina li l-Amerika "tirbaħ" gwerra bħal din. Minn naħa, aħna 'l bogħod milli nkunu superpotenza dominanti fil-kummerċ dinji — l-Unjoni Ewropea hija attur daqstant kbir, u kapaċi ta' ritaljazzjoni effettiva (kif tgħallmet l-amministrazzjoni Bush meta qalet tariffi fuq l-azzar lura fl-2002). Xorta waħda, il-kummerċ mhuwiex dwar ir-rebħ u t-telf: ġeneralment jagħmel liż-żewġ naħat tal-ftehim aktar sinjuri, u gwerra kummerċjali normalment tweġġa 'l-pajjiżi kollha involuti.

Mhux qed nagħmel każ purista għall-kummerċ ħieles hawn. Tkabbir rapidu fil-globalizzazzjoni weġġa 'xi ħaddiema Amerikani, u żieda qawwija fl-importazzjoni wara l-2000 ħarbat industriji u komunitajiet. Iżda gwerra kummerċjali Trumpista biss taggrava l-ħsara, għal ftit raġunijiet.

Waħda hija li l-globalizzazzjoni diġà seħħet, u l-industriji tal-Istati Uniti issa huma inkorporati f'xibka ta 'tranżazzjonijiet internazzjonali. Allura gwerra kummerċjali tfixkel il-komunitajiet bl-istess mod kif il-kummerċ li qed jiżdied fil-passat. Hemm ċajta antika dwar sewwieq li jġorr fuq pedestrian, imbagħad jipprova jirranġa l-ħsara billi jmur lura — jaħrab fuq il-vittma għat-tieni darba. Il-politika tal-kummerċ Trumpist tkun hekk.

Barra minn hekk, it-tariffi li qed jiġu proposti issa jagħtu spinta lill-industriji intensivi fil-kapital li jimpjegaw relattivament ftit ħaddiema għal kull dollaru tal-bejgħ; dawn it-tariffi, jekk xejn, ikomplu jxaqilbu d-distribuzzjoni tad-dħul kontra x-xogħol.

Allura Trump fil-fatt se jgħaddi minn dan? Huwa jista '. Wara kollox, huwa ppreżenta bħala populist matul il-kampanja, iżda l-aġenda ekonomika kollha tiegħu s'issa kienet nol standard Repubblikan, ippremja korporazzjonijiet u s-sinjuri filwaqt li jweġġgħu lill-ħaddiema.

Allura l-bażi tista 'tabilħaqq tixtieq tara xi ħaġa li tinstema' aktar bħall-raġel li ħasbu li kienu qed jivvutaw għalih

Iżda l-wegħdiet ta’ Trump dwar il-kummerċ, għalkemm mhux ortodossi, kienu daqstant frodulenti daqs il-wegħdiet tiegħu dwar il-kura tas-saħħa. F'dan il-qasam, bħal fi, ukoll, kollox, m'għandux idea dwar xiex qed jitkellem. U l-politika tiegħu bbażata fuq l-injoranza mhux se tispiċċa tajjeb.

---