Ddestinati dejjem biex niġġieldu l-aħħar gwerra, qed nikkommettu mill-ġdid l-istess dnub antik fil-Libja.

Muammar Gaddafi jisparixxi wara li wiegħed li se jiġġieled sal-mewt. Mhux hekk biss għamel Saddam Hussein? U ovvjament, meta Saddam sparixxa u t-truppi Amerikani sofrew l-ewwel telf mir-ribelljoni Iraqina fl-2003, qalulna – mill-prokonsul Amerikan Paul Bremer, il-ġenerali, id-diplomatiċi u l-“esperti” tat-televiżjoni li qed jitmermer – li l-irġiel armati tal- reżistenza kienu "die-hards", "dead-enders" li ma rrealizzawx li l-gwerra kienet spiċċat. U jekk Gaddafi u ibnu rasu bajda jibqgħu ħabsin – u jekk il-vjolenza ma tispiċċax – kemm se nkunu introdotti għal darb’oħra mal-“dead-enders” li sempliċiment mhux se jifhmu li t-tfal minn Bengażi huma responsabbli u li l-gwerra spiċċat? Tabilħaqq, fi żmien 15-il minuta – litteralment – ​​minn meta nikteb il-kliem t’hawn fuq (2pm ilbieraħ), reporter ta’ Sky News kien reġa’ ivvinta “die-hards” bħala definizzjoni għall-irġiel ta’ Gaddafi. Ara xi ngħid?

M'għandniex xi ngħidu, kollox huwa għall-aħjar fl-aqwa tad-dinjiet kollha possibbli f'dak li għandu x'jaqsam mal-Punent. Ħadd mhu qed ixolji l-armata Libjana u ħadd mhu qed iwaqqaf uffiċjalment lill-Gaddafiti minn rwol futur f’pajjiżhom. Ħadd mhu se jagħmel l-istess żbalji li għamilna fl-Iraq. U l-ebda stivali ma huma fuq l-art. L-ebda zombies tal-Punent taż-Żona l-Ħadra magħquda u ssiġillati mhu qed jipprova jmexxi l-Libja futura. "Huwa f'idejn il-Libjani," sar ir-ritornell ferrieħi ta' kull Dipartiment tal-Istat/Uffiċċju tal-Affarijiet Barranin/Quai d'Orsay factotum. Xejn x'taqsam magħna!

Iżda, ovvjament, il-preżenza massiva ta’ diplomatiċi tal-Punent, rappreżentanti tal-moguls taż-żejt, merċenarji tal-Punent li jħallsu ħafna u militari dellija Brittaniċi u Franċiżi – kollha taparsi li huma “konsulenti” aktar milli parteċipanti – hija ż-Żona l-Ħadra ta’ Benghazi. Jista’ jkun (għad) l-ebda ħitan madwarhom iżda huma, fil-fatt, qed jiggvernaw il-Libja permezz tad-diversi eroj u scallywags Libjani li waqqfu lilhom infushom bħala kaptani politiċi lokali. Nistgħu ninjoraw il-qtil ta’ dawn tal-aħħar tal-uffiċjal kmandant tagħhom stess – għal xi raġuni, ħadd ma jsemmi l-isem ta’ Abdul Fatah Younes aktar, għalkemm kien likwidat f’Bengażi xahar ilu biss – iżda jistgħu jgħixu biss billi jżommu mal-Punent tagħna. umbilikali.

Naturalment, din il-gwerra mhix l-istess bħall-invażjoni pervertita tagħna tal-Iraq. Il-qbid ta’ Saddam ipprovoka biss ir-reżistenza għal infinitament aktar attakki fuq it-truppi tal-Punent – ​​għax dawk li rrifjutaw li jieħdu sehem fir-ribelljoni minħabba l-biża’ li l-Amerikani jerġgħu jpoġġu lil Saddam fit-tmexxija tal-Iraq issa ma kellhomx tali inibizzjonijiet. Iżda l-arrest ta’ Gaddafi flimkien ma’ dak ta’ Saif bla dubju kien se jħaffef it-tmiem tar-reżistenza favur Gaddafi għar-ribelli. Il-biża’ reali tal-Punent – ​​bħalissa, u din tista’ tinbidel mil-lum għal għada – għandha tkun il-possibbiltà li l-awtur tal-Ktieb l-Aħdar ikun għadda b’mod sikur lejn l-art il-qadima tiegħu f’Sirte, fejn il-lealtà tribali tista’ tkun aktar b’saħħitha mill-biża’ ta’ Nato- appoġġjat forza Libjana.

Sirte, fejn Gaddafi, fil-bidu nett tad-dittatorjat tiegħu, biddel l-għelieqi taż-żejt tar-reġjun fl-ewwel dividend internazzjonali kbir li jista’ jinqabad għall-investituri barranin wara r-rivoluzzjoni tiegħu tal-1969, mhuwiex Tikrit. Huwa s-sit tal-ewwel konferenza kbira tiegħu tal-Unjoni Afrikana, bilkemm 16-il mil mill-post tat-twelid tiegħu stess, belt u reġjun li bbenefikaw bil-kbir mill-ħakma tiegħu ta’ 41 sena. Strabon, il-ġeografu Grieg, iddeskriva kif it-tikek tal-insedjamenti tad-deżert fin-nofsinhar ta 'Sirte għamlu lil-Libja f'ġilda ta' leopard. Gaddafi żgur li għoġobha l-metafora. Kważi 2,000 sena wara, Sirte kienet kważi ċ-ċappetta bejn iż-żewġ kolonji Taljani tat-Tripolitanja u ċ-Ċirenaika.

U f’Sirte ir-“ribelli” ġew megħluba mill-“lealisti” fil-gwerra ta’ sitt xhur ta’ din is-sena; dalwaqt, bla dubju, ikollna nibdlu dawn it-tikketti assurda – meta dawk li jappoġġjaw il-Kunsill Nazzjonali Transitorju favur il-Punent se jkollhom jissejħu lealisti, u r-ribelli favur Gaddafi jinbidlu fit-"terroristi" li jistgħu jattakkaw il-Punent il-ġdid tagħna - amministrazzjoni Libjana ta’ ħbiberija. Jew il-mod, Sirte, li l-abitanti tagħha issa suppost qed jinnegozjaw mal-għedewwa ta’ Gaddafi, dalwaqt tista’ tkun fost l-aktar bliet interessanti fil-Libja.

Allura Gaddafi x’qed jaħseb issa? Iddisprat, nemmnu li hu. Imma tassew? Għażilna ħafna aġġettivi għalih fil-passat: irascible, demented, deranged, manjetiku, bla heda, obdurate, stramb, statesmanlike (deskrizzjoni ta’ Jack Straw), kriptiku, eżotiku, stramb, ġenn, idjosinkratiku u – l-aktar riċenti – tiraniku, qattiel u selvaġġ. Iżda fil-ħarsa distorta u għaqlija tiegħu tad-dinja Libjana, Gaddafi jagħmel aħjar biex jgħix u jgħix – biex ikompli kunflitt ċivili-tribali u b’hekk jikkunsma lill-ħbieb ġodda Libjani tal-Punent fil-swass tal-gwerra tal-guerilla – u bil-mod il-mod ineħħi l-kredibbiltà tal- setgħa "tranżizzjonali" ġdida.

Iżda n-natura imprevedibbli tal-gwerra Libjana tfisser li l-kliem rari jgħix aktar mill-kitba tiegħu. Forsi Gaddafi jistaħba f’mina tal-kantina taħt il-Lukanda Rixos – jew swali f’waħda mill-vilel ta’ Robert Mugabe. Niddubita. Sakemm ħadd ma jipprova jiġġieled il-gwerra qabel din.

  


ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.

Donate
Donate

Robert Fisk, korrispondent fil-Lvant Nofsani ta’ The Independent, huwa l-awtur ta’ Pity the Nation: Lebanon at War (Londra: André Deutsch, 1990). Huwa għandu bosta premjijiet għall-ġurnaliżmu, inklużi żewġ Amnesty International UK Press Awards u seba' British International Journalist of the Year awards. Kotba l-oħra tiegħu jinkludu The Point of No Return: The Strike Which Broke the British in Ulster (Andre Deutsch, 1975); Fi Time of War: Ireland, Ulster and the Price of Newtrality, 1939-45 (Andre Deutsch, 1983); u The Great War for Civilisation: the Conquest of the Middle East (4th Estate, 2005).

Ħalli Risposta Ikkanċella Tweġiba

Abbona

L-aħħar minn Z, direttament fl-inbox tiegħek.

L-Istitut għall-Komunikazzjonijiet Soċjali u Kulturali, Inc. huwa 501(c)3 mingħajr skop ta' qligħ.

L-EIN# tagħna huwa #22-2959506. Id-donazzjoni tiegħek hija deduċibbli mit-taxxa sal-limitu permess mil-liġi.

Aħna ma naċċettawx finanzjament minn reklamar jew sponsors korporattivi. Aħna niddependu fuq donaturi bħalek biex jagħmlu xogħolna.

ZNetwork: Xellug Aħbarijiet, Analiżi, Viżjoni u Strateġija

Abbona

L-aħħar minn Z, direttament fl-inbox tiegħek.

Abbona

Ingħaqad mal-Komunità Z - irċievi stediniet għall-avvenimenti, avviżi, Diġest ta' kull ġimgħa, u opportunitajiet biex tidħol.

Ħruġ mill-verżjoni mobbli