Ħajja Wara Mibegħda hija Nonprofit ibbażat f'Chicago li jagħmel xogħol li jkisser it-triq. Imwaqqfa minn eks mexxejja supremacist bojod fl-2011, tistudja l-forzi li jiġbdu lin-nies għall-mibegħda u jgħin lil dawk li huma lesti li jinżlu minn movimenti estremisti radikali.
F'Ġunju, id-Dipartiment tas-Sigurtà Interna revokat għotja lin-nonprofit, u qal lil The Huffington Post li jrid jiffoka fuq gruppi ta’ finanzjament li jaħdmu mal-infurzar tal-liġi.
Dan jasal fi żmien meta l-aġenziji tal-gvern wissew dwarhom żieda fis-sħubija f’organizzazzjonijiet tal-lemin estrem, u n-nazzjon jinqaleb mill-avvenimenti traġiċi f’Charlottesville, Virginia.
The Intercept intervista lid-direttur eżekuttiv ta' Life After Hate Sammy Rangel dwar ix-xogħol tal-organizzazzjoni tiegħu u l-approċċ li jieħdu li għandu konvint b'suċċess għexieren ta’ nazzjonalisti bojod biex iħallu l-moviment.
Huwa kien diżappuntat li l-amministrazzjoni Trump irrevokat l-għotja ta’ $455,000 li kienet imwiegħda mill-amministrazzjoni Obama, u qalilna li l-organizzazzjoni ma rċeviet l-ebda spjegazzjoni. "Ma smajna xejn għal ħafna xhur, u fl-aħħar lejn l-aħħar ta' Ġunju, ġejna nnotifikati li l-għotja kienet se tiġi revokata," qal. "L-inkjesti kollha li għamilna jew li għamilna f'isem l-Att dwar il-Libertà tal-Informazzjoni ma ġew imwieġba xejn."
Wara r-rally nazzjonalisti bojod f’Charlottesville, l-organizzazzjoni tiegħu kienet imxekkla mill-interess mill-midja. Ħafna Amerikani qed jistaqsu: X'jiġbed lin-nies għan-nazzjonaliżmu abjad, u x'nagħmlu dwaru?
L-approċċ ta’ Life After Hate jiffoka fuq il-kompassjoni, il-pariri, u l-fidwa. L-idea li wieħed jifdi nazzjonalista abjad jew neo-Nazista hija ħaġa xokkanti għal ħafna Amerikani - u għal ħafna, tfakkar il- “Feddej tan-Nofsinhar” li mexxa kampanja terroristika wara l-Gwerra ?ivili biex ter;a’ tiddaħħal is-supremazija bajda. Life After Hate għandha tip differenti ta’ fidwa f’moħħha.
Immaġnijiet ta’ żgħażagħ miksijin b’korazza, iġorru l-armi, u jkantaw slogans anti-Semitiċi hija naturalment tal-biża’, u l-idea li dawn in-nies xi darba jistgħu jħallu l-estremiżmu u jħaddnu t-tolleranza tista’ tidher imbiegħda.
Iżda l-istorja hija mimlija b’eżempji ta’ nies li tefgħu l-mibegħda tagħhom u nidmu aktar tard f’ħajjithom. Rangel huwa jemmen. Hu nnifsu ġej minn ħajja ta’ fidwa. A eks membru tal-grupp Maniac Latin Disciples, huwa qatta’ żmien f’ħabs ta’ sigurtà massima; aktar tard f’ħajtu waqqaf Life After Hate biex jgħin lin-nies ta’ kull sfond jitbiegħdu mill-estremiżmu u l-vjolenza. Jiċħad l-idea li nies miġbuda għall-estremiżmu ma jistgħux jiġu mifdija abbażi tal-esperjenza tiegħu stess.
“Kif nafu li n-nies jistgħu jinfdew? Life After Hate hija kompletament magħmula minn Formers,” qal, filwaqt li invoka frażi li l-organizzazzjoni tuża biex tiddeskrivi nies li telqu b’suċċess minn gruppi ta’ mibegħda. “Il-bqija tat-tim kienu kollha membri ta’ gruppi ta’ supremacist abjad u kienu fi rwoli ta’ tmexxija. Kienu l-qalba ta’ dawk il-gruppi.”
"Jien stess kont estremista," qal, filwaqt li indika lejn it-tmexxija tal-gang preċedenti tiegħu. "Kelli ħafna dijanjosi tas-saħħa mentali li qalu li kont inkorreġibbli, kont antisoċjali ... bażikament li ma stajtx nibdel, u madankollu hawn jien."
Rangel qal li kien hemm ħaġa li jaqsmu hu u l-eks-mexxejja estremisti l-oħra li jaħdmu fil-Life After Hate. "Dak li aħna lkoll għandna komuni, fil-biċċa l-kbira, huwa li l-kompassjoni u l-empatija huma temi komuni f'dak li għen biex idawwarna," qal. "Dak li fl-aħħar għadda."
Dan ipoġġi lill-organizzazzjoni ta’ Rangel fuq in-naħa opposta ta’ attivisti u organizzazzjonijiet li qed jużaw tattiċi punittivi, bħal shaming onlajn u, ġlied fiżiku, kontra gruppi nazzjonalisti bojod.
Huwa semma wieħed mill-ko-fundaturi tal-organizzazzjoni, l-eks skinhead Frankie Meeink, bħala eżempju. "Ma jimpurtax kemm fliexken tal-birra tellgħu minn rasu f'dawn il-ġlied, huwa qatt ma telaq darba reġa' jaħseb ħajtu," spjega. “L-affarijiet negattivi li naħsbu li nagħmlu biex nisfidaw in-naħa l-oħra biss jgħinuna nħaffru. Qatt ma kienet aggressjoni, qatt ma kienet tal-mistħija.”
Rangel qal li l-organizzazzjonijiet nazzjonalisti bojod jippromwovu sens ta’ appartenenza għal individwi li jingħaqdu, xi ħaġa li hija ikkargata mill-internet — fejn gruppi estremisti jistgħu jikkonfermaw u jaggravaw il-biżgħat u l-vulnerabbiltajiet tan-nies.
"Aħna nikseb online u mbagħad nsegwu toqba tal-fenek ta 'algoritmi li teħodna minn triq profonda iżda dejqa... li tgħin biex nivvalidaw it-tħassib tagħna, tgħin biex nivvalidaw dak li nibżgħu minnu, u mbagħad nirrealizzaw li m'aħniex waħedna," huwa qal. “Fejn jinbidel f’estremiżmu huwa meta jippromwovu dan is-sens ta’ obbligu soċjali bħala sens ta’ attiviżmu, u li l-uniku mod biex tkun attivist hu li tkun vjolenti. Hemmhekk tidħol fl-estremiżmu.”
Life After Hate ħadmet ma’ mijiet ta’ nazzjonalisti bojod u man-netwerks soċjali qrib tagħhom: il-familji tagħhom, il-konsulenti, u l-ħaddiema tal-każ. Il-programm tiegħu ĦruġUSA juża għadd ta’ tattiċi differenti, li jvarjaw minn edukazzjoni individwalizzata għal gruppi ta’ appoġġ sa taħriġ tax-xogħol biex jiggwida lin-nies lil hinn minn gruppi estremisti u jgħinhom iġibu ħajjithom lura fit-triq it-tajba. Bħalissa, għandha kważi 100 membru attiv fil-gruppi ta 'appoġġ tagħha.
Staqsejna lil Rangel x’se jgħid lil attivist nazzjonalista abjad li wera fi Charlottesville fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet. "Ejja ngħidu li kien hemm xi ħadd li kien għall-inqas interessat li jisma 'dak li għandi xi ngħid," qal. “Ngħid li dak li noffru jiġi minn post fejn ma nkunux ġudizzjarji. Tkun xi tkun nitkellmu dwaru żgur jibqa’ bejnietna. U li nixtiequ naqsmu l-esperjenza tagħna stess bħala Formers u naqsmu dak li kien ta’ għajnuna għalina biex inbiddlu l-mod kif nipparteċipaw fil-ħajja... kull meta jkunu lesti l-bieb tagħna jkun miftuħ għalihom.”
Il-kritiċi jistgħu jakkużaw lil Life After Hate ta’ naïveté, u jargumentaw li l-uniku mod kif jiġu ttrattati elementi bħal dawn tas-soċjetà tagħna huwa bil-mistħija, mhux bil-kompassjoni. Jekk l-għan, madankollu, mhuwiex sodisfazzjon morali immedjat iżda fil-fatt tnaqqas is-saħħa tal-movimenti supremacist abjad, it-triq aktar effettiva tista 'tkun fl-empatija. Għal Rangel, l-għexieren ta 'nazzjonalisti bojod li l-organizzazzjoni kkonvinċiet li jċedu l-modi tal-passat tagħhom huma prova biżżejjed għalih tal-approċċ tiegħu. "Ngħid urini l-evidenza," wieġeb. “Għidli mhux x’tistaʼ taħseb jew tħoss imma x’tistaʼ tipprova. Jekk tista’ turini lil xi ħadd li shamed biex ibiddel, imsawwat biex jinbidel, b’kull mezz irrid nara hekk. Imma ma naħsibx li dak huwa l-mod għal ħadd.”
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate