Il-President George Bush jiddevja l-kritika tal-pjanijiet tal-gwerra tiegħu billi jsostni li l-kritiċi tiegħu m’għandhom l-ebda pjan tagħhom stess. Il-Viċi President Dick Cheney, sadanittant, isostni li kwistjonijiet ta’ gwerra jridu jitħallew f’idejn il-President (preżumibbilment ma jimpurtax kemm ikun brillanti l-pjan alternattiv tiegħek).
Il-Kungressman Dennis Kucinich (D., Ohio) kellu pjan ta’ ħruġ fuq il-websajt tiegħu għal aktar minn tliet snin. Il-Kungresswoman Lynn Woolsey (D., Calif.) kellha diversi seduti ta’ smigħ li ddiskutew pjanijiet ta’ ħruġ matul l-aħħar sena u nofs. Attivisti tal-paċi, inkluż Tom Hayden, ippublikaw u ppromwow varjetà ta' pjanijiet ta' ħruġ matul dawn l-aħħar ftit snin, u saħansitra waslu biex jiltaqgħu u jiddiskutuhom mal-membri tal-Parlament Iraqin.
Aktar reċentement, l-eks Senatur George McGovern u William Polk ippubblikaw pjan ta’ ħruġ dettaljat, wieħed li għen biex jifforma abbozz ta’ liġi introdott fis-17 ta’ Jannar minn tużżana Demokratiċi mmexxija minn Woolsey. Huwa abbozz komprensiv li jistabbilixxi pjan biex iġibu t-truppi tagħna b'mod sikur id-dar, ittemm il-gwerra, tibni mill-ġdid l-Iraq, u tieħu ħsieb il-veterani tagħna għal bidla. L-abbozz ta’ liġi Woolsey huwa wieħed minn bosta abbozzi ta’ liġi ġodda fil-Kungress li jtemmu l-gwerra. Mill-inqas tnejn oħra, sponsorjati mill-Membri tal-Kungress Jim McGovern (D., Mass.) u Jerrold Nadler (D., New York) jinkludu, bħal Woolsey, komponent ewlieni li jfarrak il-viżjoni ta 'Cheney tal-poter eżekuttiv: qatgħu l-fondi għal il-gwerra. Naturalment, jagħmlu dan filwaqt li jipprovdu għar-ritorn sikur tat-truppi tagħna.
Filwaqt li l-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti fil-fatt ma tagħti lill-ebda fergħa tal-gvern tagħna l-awtorità li tniedi gwerer aggressivi u bla tmiem kontra pajjiżi oħra, dak id-dokument mqalleb jagħti lill-Kungress l-awtorità li jiddikjara gwerra. Meta dik l-awtorità tiġi traskurata mill-Kungress jew maqbuda mill-White House, il-Kungress jista 'jagħmel użu minn poter Kostituzzjonali ieħor, il-poter tal-purse purse. Filwaqt li l-President jista 'jargumenta li għandu l-awtorità legali biex ikompli jew teskala gwerra ladarba tkun għaddejja, anke jekk jopponi l-Kungress, ma jistax jagħmel dan jekk il-Kungress jiċħadlu l-finanzjament meħtieġ.
Naturalment, il-Kungress għandu jipprovdi wkoll il-finanzjament biex tibda gwerra jew biex tagħmel xi ħaġa oħra tkun xi tkun. Il-“Pjan ta’ Attakk” ta’ Bob Woodward jirrapporta li fis-sajf tal-2002 Bush ħa flus approprjati mill-Kungress għall-Afganistan u programmi oħra u, mingħajr ebda notifika tal-Kungress, użahom biex jibni airfields fil-Qatar u b’mod sigriet jibda gwerra fuq l-Iraq. Skont Woodward, l-ammont kien ta’ $700 miljun; is-Servizz ta’ Riċerka tal-Kungress aktar tard sab li fil-fatt kien ta’ $2.5 biljun.
Sadanittant, Bush kien qed jikkummerċjalizza l-gwerra proposta tiegħu (u li beda bil-moħbi) lill-Kungress u lill-pubbliku Amerikan, billi għamel talbiet li ppruvaw foloz f’kull dettall. B'mod tal-għaġeb, erba 'snin wara, il-Kungress għad irid jinvestiga din il-kampanja ta' kummerċjalizzazzjoni apparentement frawdolenti.
Il-Kumitat Magħżul tas-Senat dwar l-Intelligence u l-hekk imsejħa Kummissjoni WMD it-tnejn għamlu investigazzjonijiet u pproduċew rapporti, iżda t-tnejn twaqqfu milli jindirizzaw il-kwistjoni ċentrali dwar jekk l-amministrazzjoni Bush kinitx ippreżentat l-intelliġenza b'mod onest.
Hemm xi Demokratiċi, li għadhom kif fil-poter, qed jipproponu li jinvestigaw din il-gwerra, bħalma hemm xi wħud li jipproponu li jinqatgħu l-fondi u jtemmuha. Iżda ż-żewġ gruppi bħalissa huma minoranzi żgħar fil-Kungress, anke jekk jitkellmu għall-maġġoranza tal-Amerikani li jopponu din il-gwerra u jridu li l-verità tinħareġ għad-dawl. L-unika raġuni li anke dawn il-mexxejja morali fil-Kungress bdew jaġixxu fuq din il-kwistjoni hija l-intensità tal-pressjoni pubblika li qed iħossu. Qed nippjanaw li nżidu b'mod drammatiku dik il-pressjoni fuq kull membru tal-Kamra u s-Senat fis-27 u d-29 ta' Jannar.
Fil-15 ta’ Frar, 2003, organizzajna mal-alleati tagħna madwar id-dinja l-akbar jum wieħed ta’ protesta fl-istorja dinjija, protesta mmirata biex tipprevjeni din il-gwerra qabel ma bdiet. Filwaqt li naqsu milli ninfluwenzaw lill-President Bush jew lill-Kungress Repubblikan, il-pożizzjoni tagħna rebħet f’nazzjonijiet madwar id-dinja li rrifjutaw li jieħdu sehem fil-gwerra, u fin-Nazzjonijiet Uniti li rrifjutaw li tissanzjonaha. Kieku l-gvern tagħna kien aktar demokratiku, aktar miftuħ għat-tħassib taċ-ċittadini tiegħu, din il-gwerra ma kinitx isseħħ.
Issa għandna Kungress ikkontrollat mid-Demokratiċi. Se jkunu aktar reattivi mir-Repubblikani? Hemm mod wieħed biex issir taf. Fis-27 ta’ Jannar qed norganizzaw marċ massiv f’Washington, DC, segwit minn jum ta’ lobbying taċ-ċittadini organizzati għall-paċi fid-29 ta’ Jannar. Insiru nafu jekk il-bidla tal-partit li vvutajna għaliha f’Novembru bidlitx xi ħaġa aktar mill-ismijiet tal-presidenti tal-kumitati. Tgħallem aktar fuq www.unitedforpeace.org
David Swanson huwa membru tal-Grupp ta’ Ħidma Leġiżlattiv Uniti għall-Paċi u l-Ġustizzja u Kofundatur ta’ AfterDowningStreet.org
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate