Eluf ta’ segwaċi fanatiċi, immexxija mill-kombinazzjoni tal-kjeriku-cricketer ta’ Tahirul Qadri u Imran Khan, iżommu lil Islamabad ostaġġ. Sena ilu tali possibbiltà dehret remota. Xi ngħidu għall-futur? Fis-snin li ġejjin, dan il-par jista 'jsir irrilevanti.

Iżda bil-preċedent perikoluż li stabbilixxew, il-kjeriċi ta’ linja iebsa li huma diżaffettwati bit-tradiment tal-armata, u operazzjonijiet bħal Zarb-i-Azb, jistgħu jagħtu s-sejħa biex jokkupaw. L-ordnijiet tal-marċ jistgħu jiġu wkoll mill-Kalifa Abu-Bakr al-Baghdadi tal-ISIS jew xi mexxej radikali ieħor; il-letteratura tagħhom diġà qed tiġi ċċirkolata madwar. Minn hemm 'il quddiem, mill-mijiet ta' madressahs fil-belt u madwarhom, mobs akkużati armati sa snienhom se jferrgħu biex jaqdu d-dmir qaddis tagħhom. Il-Pakistan Nukleari jkollu d-dinja toqgħod fuq xifer.

Spekulazzjoni? Forsi, iżda mhux mingħajr raġuni. Il-vulnerabbiltà ta’ Islamabad issa tinsab esposta darbtejn. L-ewwel darba kienet fl-2007 meta l-kjeriċi ta’ Lal Masjid marru fuq il-qawwi, iddikjaraw ribelljoni kontra l-istat, u imponew il-marka tax-Xarija tagħhom fuq Islamabad. Ħadu l-ħajja ta’ tużżana commandos tal-Armata tal-Pakistan biex jegħlbuhom. Mijiet, inklużi tfal, mietu. B'mod aktar sinifikanti, bdiet era ġdida ta 'attakki suwiċida fuq swieq, pjazez pubbliċi, għases tal-pulizija, u installazzjonijiet tal-armata. Minn dak iż-żmien, madwar 30,000 ħajja ntilfu.

Lura għall-preżent: id-duo Khan-Qadri ġab livell ġdid ta 'instabilità fil-Pakistan. Ċittadini sfortunati, imwaħħlin mas-settijiet tat-televiżjoni tagħhom, raw il-kapitali msaħħa ħafna tal-Pakistan taqa’ f’idejn id-dimostranti. Krejnijiet mikrija privatament warrbu l-barrieri tal-konkrit u l-kontenituri tat-tbaħħir, filwaqt li l-wajer tal-leħja nqatgħet minn professjonisti. Pulizija demoralizzata inizjalment kienet tibża’ wisq biex issegwi ordnijiet ta’ attakk.

Mid-dellijiet, l-Armata tal-Pakistan - istituzzjoni magħrufa wisq mill-Baloch u l-Bengali -, b'kalma mhux karatteristika, tara l-istituzzjonijiet statali tal-Pakistan meħuda minn thugs vjolenti. Iżda aktar milli restawrata l-liġi u l-ordni, għażlet li tagħti leġittimità lir-ribelli billi tħeġġeġ negozjati. It-teħid fil-qosor tal-Pakistan Television minn aġitaturi PAT/PTI ma rriżulta f'ebda azzjoni punittiva sussegwenti; l-okkupanti telqu jgħajtu “Pak fauj zindabad”.

X'inhu l-pjan tal-logħba hawn? Cricketer Khan's huwa ċar biżżejjed: oħloq biżżejjed kaos sabiex il-gvern elett ikun jista 'jitkeċċa bil-forza. Sussegwentement, mhux se jkun diffiċli li ssib imħallef tal-Qorti Suprema flessibbli li jiffavorixxi elezzjonijiet ta' nofs it-terminu. Imbagħad, forsi bi ftit armar bil-maqlub, ikun miġbur lejn dak li jara bħala d-destin leġittimu tiegħu - li jsir il-prim ministru tal-Pakistan. L-għanijiet tal-Bniedem Qaddis merkurjali mill-Kanada huma inqas ċari; li nżommu l-borma mħawwda bil-qawwa huwa dak kollu li rajna s'issa.

Issa għall-aħbar tajba: il-poplu tal-Pakistan jirrifjuta bil-għaqal li jappoġġja din il-qerda vjolenti tal-gvern. Opinjoni popolari llum għeruq għall-istabbiltà u l-kalma. F’wirja ta’ għaqda bla preċedent, il-PML-N u l-PPP, l-akbar żewġ partiti politiċi tal-Pakistan, ħabbru li jinsabu fl-istess paġna. Taf li ħareġ kunsens nazzjonali meta l-partit tal-lemin JUI ta 'Maulana Fazlur Rahman u l-Jamaat-i-Islami jaqsmu l-istess linja tal-qiegħ bħall-Partit tal-Ħaddiema Awami tax-xellug u l-Forum ta' Azzjoni tan-Nisa.

Naturalment, il-kunsens ma jmurx aktar. B'mod ġustifikat, hemm kritika tan-nepotiżmu mikxuf ta 'Nawaz Sharif u l-ħatra tal-membri tal-familja tiegħu f'karigi importanti. B’mod ġustifikat, in-nies ma jogħġbux l-istil ta’ governanza personalizzata tal-aħwa Sharif. U, b’mod ġustifikat, hemm sejħa għal riforma elettorali, kif ukoll biex jipprotestaw kontra l-elezzjonijiet parzjalment imfasslin tas-sena l-oħra.

Dwar l-armar: dawn l-allegazzjonijiet ma ġewx amplifikati ħafna mit-telliefa? Il-Pakistan meta ra l-aħħar elezzjonijiet kompletament ħielsa u ġusti? L-osservaturi internazzjonali, u l-biċċa l-kbira domestiċi, ma raw xejn straordinarju. Lanqas jien, waqt li kont nivvota. Barra minn hekk, ir-riżultat kien konsistenti mal-istħarriġ ta’ qabel l-elezzjoni. Iżda dan b'mod ċar ma ċċattax l-ego super-sized tal-cricketer. Huwa kien ittama għal aktar minn sempliċiment gvern tal-KP. Issa, permezz ta’ mezzi ġusti jew ħżiena, jixtieq jikkapitalizza fuq id-dispjaċir tal-armata għal Nawaz Sharif u jirrifjuta li jieħu ċ-ċansijiet tiegħu fil-kaxxa tal-vot erba’ snin bogħod.

Għandha tkun ġurnata skura għall-Pakistan jekk Cricketer Khan isir Prim Ministru Khan. Khan kien appoġġa b'mod miftuħ lit-Taliban anke taħt l-okkupazzjoni brutali ta' Swat fl-2009, u rrifjuta li jikkundannahom meta sparaw f'rasu lil Malala Yousafzai ta' 14-il sena talli riedu jmorru l-iskola. Khan daħal f'qagħda frenetika wara l-qtil tas-suprema tat-TTP Hakeemullah Mehsud minn drone Amerikan, u għamilha ċara li jippreferi jispara fuq drones milli fuq terroristi. Kemm jekk minn diżordni serju tal-perċezzjoni jew ambizzjoni politika jew biex tpatti għall-passat tal-playboy tiegħu, sena wara sena qabad ma’ dawk li kienu qed jisplodu l-iskejjel tat-tfal tagħna, qatlu liċ-ċittadini, pulizija, u suldati tal-Pakistan. Huwa għalhekk li t-Taliban riedu bħala wieħed mir-rappreżentanti tagħhom fit-taħditiet ta' paċi falluti, u għaliex għandu l-laqam ta' Taliban Khan.

Iż-żewġ messija li jixtiequ tal-Pakistan iwiegħdu Pakistan ġdid, u s-segwaċi gullible tagħhom belgħuh. Id-dimostranti intervistati fuq l-istazzjonijiet tat-televiżjoni jitkellmu dwar Naya Pakistan fejn l-elettriku huwa b’xejn u abbundanti, u fejn kollha għandhom impjieg ta’ għażla. Huma ma jistaqsu kif. Fil-fatt, il-governanza fil-KP mhix aħjar wara l-istint ta’ sena tal-PTI fil-poter.

Agħar minn hekk, Khan ma kellu xejn x’jgħid dwar il-mira orribbli tal-minoranzi reliġjużi tal-Pakistan, jew l-użu tal-liġi tad-dagħa biex iwerwerhom. Il-Kristjani tal-Pakistan ma jistgħux jinsew ir-rimarki imċajpra tiegħu wara l-bumbardament fil-knisja ta’ Peshawar sena ilu. Filwaqt li t-traġedja tal-Mudell Town għandha tiġi kkundannata bis-sħiħ, id-duo Khan-Qadri huwa sieket dwar il-mijiet li jew għebu fil-Balochistan, jew aktar tard instabu f’oqbra tal-massa.

Iċ-ċirku tad-duo mar wisq biex ifixkel il-ħajja tal-kapitali. Jidher li qed jispiċċa imma jekk le allura wasal iż-żmien li ttemmha. Jekk il-persważjoni ma taħdimx, l-użu ta' ammont minimu assolut ta' forza jkun kompletament leġittimu. Iċ-ċittadini ta 'Islamabad għandhom drittijiet li l-aġitaturi qed jiksru, u li l-istat huwa obbligat li jipproteġi.

L-awtur jgħallem il-fiżika f'Lahore u Islamabad.


ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.

Donate
Donate

Pervez Hoodbhoy huwa professur tal-fiżika fl-Università ta' Quaid-e-Azam, Islamabad. Huwa l-editur ta Edukazzjoni U L-Istat - Ħamsin Sena tal-Pakistan, ippubblikat minn Oxford University Press fl-1997.

Ħalli Risposta Ikkanċella Tweġiba

Abbona

L-aħħar minn Z, direttament fl-inbox tiegħek.

L-Istitut għall-Komunikazzjonijiet Soċjali u Kulturali, Inc. huwa 501(c)3 mingħajr skop ta' qligħ.

L-EIN# tagħna huwa #22-2959506. Id-donazzjoni tiegħek hija deduċibbli mit-taxxa sal-limitu permess mil-liġi.

Aħna ma naċċettawx finanzjament minn reklamar jew sponsors korporattivi. Aħna niddependu fuq donaturi bħalek biex jagħmlu xogħolna.

ZNetwork: Xellug Aħbarijiet, Analiżi, Viżjoni u Strateġija

Abbona

L-aħħar minn Z, direttament fl-inbox tiegħek.

Abbona

Ingħaqad mal-Komunità Z - irċievi stediniet għall-avvenimenti, avviżi, Diġest ta' kull ġimgħa, u opportunitajiet biex tidħol.

Ħruġ mill-verżjoni mobbli