Jisimni Nicholas (jew "Niko-laos" bil-Grieg) u jfisser "nies rebbieħa". L-ewwel kelma "Nike" (rebħa) hija diġà magħrufa mill-qarrej bħala l-kumpanija taż-żraben "rebbieħa" tal-fama tax-xogħol tal-iskjavi. It-tieni kelma "laos" hija magħrufa wkoll; “lajċi” (massa ta’ nies…), eċċ. Madankollu, kif isostni Mark Twain, dak l-Amerikan kbir, fil-famuża “Talba” tiegħu, biex poplu jkun rebbieħ irid jimmassakra poplu ieħor. Għalhekk, jidher li ngħatajt isem tassew “barbaru”.
Issa, ejja ngħidu li ngħatajt l-isem "Makepeace", ma jkunx ħafna aħjar? Xorta waħda, Brittaniku Victoria, William Makepeace Thackeray (1811-1863), kellu din ix-xorti. Sar rumanzier famuż u l-kapolavur tiegħu kien rumanz bit-titlu “Vanity Fair”. Is-sottotitlu tiegħu kien: “Rumanz Mingħajr Eroj”. Madankollu, kien hemm "eroina", Becky Sharp, it-tfajla ta' klassi baxxa li kienet qed tipprova tgħaqqad is-sellum soċjali; il-ħajja inutli u brutali tas-soltu ta’ mara fis-soċjetajiet Insara. F'nota kważi introduttorja Thackeray jikteb: "Iva, dan kien VANITY FAIR; mhux post morali ċertament; lanqas wieħed merry, għalkemm storbjuż ħafna." (Londra, 28 ta’ Ġunju 1848).
Fl-1868, ġiet ippubblikata rivista letterarja Brittanika li tadotta t-titlu "Vanity Fair" u damet sa l-1929. Imbagħad, kif jiġri fil-kolonji, kolonja Ewropea-Brittaniku, l-Istati Uniti, kellha l-magazine tagħha stess "Vanity Fair".
Fil-ħarġa tagħha ta' Ottubru 2010 il-verżjoni tal-Istati Uniti tar-rivista "Vanity Fair" għandha artiklu ta' 25 paġna minn Michael Lewis, ġurnalist finanzjarju. It-titlu oriġinali ħafna tal-artiklu: "Oqgħod attent mill-Griegi li jġorru l-bonds".
F'dan l-artiklu Lewis jasal għall-konklużjoni li l-Griegi ordinarji huma moralment diżintegrati. Per eżempju hu jikteb:
– Il-Greċja hija "soċjetà li ġarrbet xi ħaġa bħal kollass morali totali." (p. 16)
– "[L]-isplużjoni tal-kreditu kienet imbuttat lill-pajjiż [il-Greċja] minn fuq it-tarf, f'kollass morali totali." (p. 10)
– "L-epidemija tal-gideb u l-qerq u s-serq tagħmel kwalunkwe tip ta' ħajja ċivika impossibbli; il-kollass tal-ħajja ċivika biss iħeġġeġ aktar gideb, qerq u serq." (p. 10)
– "Kieku kien hemm xi ġustizzja fid-dinja l-bankiera Griegi jkunu fit-toroq jimmarċjaw biex jipprotestaw kontra l-morali taċ-ċittadin Grieg ordinarju [!!!]." (p. 24) [Ovvjament, l-enfasi ġiet miżjuda].
– "L-iktar ħaġa diffiċli li tagħmel fil-Greċja hija li wieħed Grieg jikkumplimenta lil ieħor wara dahru." (p. 9)
U hekk.
Lewis huwa adult intellettwalment matur ta' 50 sena, edukat fi Princeton u l- (famuża) London School of Economics u huwa ċittadin tal-Istati Uniti; l-aktar soċjetà sofistikata fuq il-pjaneta. Għalhekk, huwa raġonevoli li wieħed jistenna li l-konklużjoni tiegħu hija korretta.
Ejja nippruvaw nikkonfermaw dan.
Il-moħħ “homo sapiens” li għandna għandu storja ta’ madwar 100,000 sena biss. Ix-xjenza tgħidilna, li tant "qasir" intervall ta 'żmien ma ppermettietx lill-bnedmin jiddifferenzjaw bil-moħħ. Dan ifisser li l-valuri morali CORE tal-bnedmin huma bejn wieħed u ieħor l-istess. Naturalment, hemm differenzi epidermali (fil-fond tal-ġilda) li l-bnedmin jakkwistaw fil-kultura li jgħixu, speċjalment permezz tal-orjentazzjoni reliġjuża ta’ dik il-kultura.
Ħu l-insara u l-Lhud. Il-“Ktieb” (manwal kulturali reliġjuż tagħhom) jgħidilhom:
– “U min jidgħi l-isem tal-Mulej, żgur jinqatel, u, il-ġemgħa kollha tħaġġruh…” (Levitiku 24:16)
– “U tħaġġruh bil-ġebel, biex imut, għax fittex li jkeċċik mill-Mulej Alla tiegħek,…” (Dewteronomju 13:10)
– “U waqt li wlied Israel kienu fid-deżert, sabu raġel li ġabar il-bsaten f’jum is-Sibt… U l-ġemgħa ġabuh barra l-kamp, u ħaġruh bil-ġebel, u miet, kif ikkmanda l-Mulej lil Mosè. " (Numri 15: 32, 36)
– "Imbagħad ġġib lil dak ir-raġel jew lil dik il-mara, li jkunu wettqu dik il-ħaġa [!!!],..., u tħaġġrilhom bil-ġebel, sakemm imutu." ( Dewteronomju 17:5 )
U hekk, u fuq, u fuq...
Ħafna aktar tard, kulturi oħra kkupjaw dawn l-“istruzzjonijiet” tal-“Ktieb” u applikawhom fis-soċjetajiet tagħhom sal-lum (l-Iran, l-Arabja Sawdija, u min jaf liema oħrajn). Madankollu, is-soċjetajiet aktar avvanzati (tal-Punent), issa, minflok ġebel jużaw drones, cluster bomblets, Cyclon B, Agent Orange, eċċ.
Jew, tieħu aspetti oħra ta 'dan id-differenzi epidermali ta' diversi kulturi. Per eżempju: Fil-Belġju, f'Boston, f'LA, f'Regensburg tal-Ġermanja, eċċ, eċċ, il-ġenituri bagħtu lil uliedhom biex jiġu stuprati minn irġiel l-aktar anzjani li jħaddnu setgħa inkredibbli u li huma 'l fuq mil-liġi, billi jaqdu lill-Mulej. Ma nafx jekk il-“Ktieb” it-tajjeb jgħidx lil dawn il-ġenituri biex iħaġġru sal-mewt lil dawn is-saċerdoti, pasturi, ministri,... patrijiet, jew xi ħaġa, imma naf li dawn il-ġenituri qed jgħixu fil-biża’; biża’ li jitilfu xogħolhom, biża’ mill-pulizija, biża’ minn reliġjonijiet oħra għajr tagħhom, biża’ mill-IRS, biża’ mill-barranin, eċċ.
[Parentesi: Għal darb'oħra, għandu jiġi enfasizzat li l-biċċa l-kbira tad-demm imxerred fl-Istorja kollha oriġina jew kien ibbażat fuq mibegħda reliġjuża, jew fuq regħba ekonomika reliġjuża, jew fuq stupidità reliġjuża pura. Nies onesti fuq ix-Xellug jibżgħu saħansitra jsemmu dan jew jibżgħu jagħmlu xi ħaġa dwar dan. Anke l-elite għandhom problemi b’dan. Ara l-aħħar saga mal-Pastur fi Florida u t-theddida tiegħu li jaħarqu l-Koran li kellhom Obama et al biex jitolbu lil Ġesù fil-paniku. Jew, ħu l-qassis Grieg-Amerikan, Chris Spyrou, li hedded li jiċċelebra quddiesa f’Agia Sofia f’Istanbul, it-Turkija, ftit jiem ilu, 17 ta’ Settembru, u kważi beda konfront diplomatiku. Ir-reliġjon hija qawwija b'mod inkredibbli u irraġonevoli. Għaliex?]
Imma ejja mmorru lura lejn... il-Greċja. Fuq il-bażi ta 'hawn fuq, huwa raġonevoli li jiġi konkluż li l-Griegi, tal-lum, għandhom l-istess valuri morali ewlenin bħall-bqija tad-dinja, inklużi l-gradwati tal-London School of Economics. Ukoll, huwa raġonevoli li taċċetta li għandhom il-partikolaritajiet kulturali epidermali tagħhom stess.
Allura, ejja neżaminaw xi wħud minnhom kif irreġistrati minn Lewis, fl-artiklu tiegħu:
– Huwa diffiċli "li wieħed Grieg jikkumplimenta lil ieħor wara dahru", jiġifieri, li, bażikament, il-Griegi jobogħdu lil xulxin.
Bħala adult, Lewis sa issa għandu jkun jaf li l-bnedmin madwar id-dinja kollha jipprattikaw dan l-“isport”, xi drabi b’mod ġustifikat. Pereżempju, lejn l-aħħar tas-snin ħamsin fuq bankina f’Manhattan waqt il-ħin tal-pawża għall-ikla innotajt żagħżugħ Amerikan liebsa sew li kien qed ikellem tfajla. Iż-żagħżugħa donnha ma taqbilx ma’ dak li kien qed jgħid iż-żagħżugħ, u bil-pulita tbiegħdet minnu. Imbagħad, avviċinat u bdejt konversazzjoni magħha. Fl-aħħarnett, iż-żagħżugħa qaltli [“wara dahru”] li rrifjutat liż-żagħżugħ għax biex jimpressjonaha kien ippunta lejn wieħed mis-sulari ta’ fuq ta’ skyscraper fil-qrib u qalilha li kien hemm fejn kellu l-uffiċċju tiegħu. Hija ħasbet li kien redikoli. Qaltli wkoll biex jekk jogħġbok ma nsemmix il-