Daripada Ucaptama untuk The Rouge Form di Miami University, Oxford Ohio, 21 Jun 2012. The Rouge Forum ialah persatuan profesor pendidikan radikal dan pendidik radikal lain. Ceramah ini diterbitkan semula di sini sebahagiannya kerana ia kelihatan sangat relevan berikutan kegagalan teruk pilihan raya 2012 untuk menangani pemanasan global antropogenik secara serius, walaupun selepas pesisir pantai timur negara baru sahaja mengalami taufan epik yang kuasa pemusnahnya yang besar didorong sebahagiannya oleh iklim ubah.

 

 

Miami, Ohio, 21 Jun 2012. Saya rasa saya di sini untuk meletakkan sedikit hijau di rouge awak. Tajuk ceramah saya (saya harap anda semua menghargai kata-kata yang berkaitan dengan pendidikan) ialah "Detik Lulus Kami: Ekologi Boleh Didiami, Kapitalisme, Menduduki, dan Apa yang Perlu Dilakukan."

 

Kencing dalam Angin

Izinkan saya mulakan dengan petikan daripada seorang ahli falsafah radikal yang cemerlang bernama John Sonbanmatsu. Petikan itu datang daripada e-mel peribadi di mana John membalas sesuatu yang saya katakan tahun lepas tentang kemajuan yang saya lihat di sebelah kiri dengan pemberontakan buruh di Wisconsin dan kemunculan Occupy Wall Street. Sambutan daripada Sonbanmatsu sangat mendalam, saya mencetaknya dan menampalnya pada rak buku di sebelah meja saya.

 

“Namun, apa yang menarik perhatian saya,” tulis John,….” ialah sejauh mana kemajuan sosial yang luar biasa telah dicapai, di beberapa sudut dunia, ke arah kesaksamaan seksual untuk gay dan lesbian dan hak-hak liberal untuk wanita, sementara pada masa yang sama tiada kemajuan–sifar–ke arah perhambaan gaji yang mencabar, kuasa modal monopoli, atau negara keselamatan negara. Tidak juga,” John menulis, …”adakah terdapat kemajuan bermakna yang dibuat ke arah #1 isu kita atau bila-bila masa, iaitu krisis ekologi (termasuk kepupusan spesies besar-besaran dan pemanasan global)…bagi saya,” tulis John, “Kaum Kiri hanya kencing di angin. Ingat akhir 1980-an, apabila isu paling penting bagi warga kiri Amerika ialah membebaskan Mumia Abu Jamal? Terdapat unsur psikotik," John menyimpulkan, "dengan cara kita menumpukan tenaga kita, atau lebih tepatnya memisahkan diri daripada masalah asas yang dihadapi manusia dan makhluk hidup yang lain." 

 

Tidak ada kebenaran kecil dalam kenyataan itu.

 

Separuh Abad Terakhir

Akhir-akhir ini saya telah bercakap dengan beberapa rakan saya yang berhaluan kiri pertengahan umur tentang perubahan asas terbesar yang pernah kita lihat dalam kehidupan dan masyarakat Amerika sepanjang hayat kita.

 

---