Selepas penggulingan diktator Mesir Hosni Mubarak pada Februari, lembaran baharu dalam sejarah Mesir sedang ditulis dan pengarangnya adalah rakyat sendiri.
Apa-apa sahaja boleh berlaku dan segala-galanya boleh direbut memandangkan krisis politik, sosial dan ekonomi yang mendalam di mana sistem neoliberal Mesir berada di dalamnya.
Peristiwa-peristiwa ini adalah sebahagian daripada proses revolusi yang lebih luas yang melanda dunia Arab, tetapi masa depan Mesir tidak sedikit pun akan dipengaruhi oleh ciri-ciri dan sejarah yang menjadikan negara itu seperti sekarang.
Hasil neoliberalisme di Mesir adalah jelas: kemiskinan, kesengsaraan dan perjuangan harian untuk terus hidup.
Selepas 20 tahun neoliberalisme garis keras, penduduk Mesir yang berjumlah 70 juta telah ditinggalkan dengan sumber yang terhad, hampir tiada industri tempatan, kekurangan perkhidmatan asas yang teruk dan peningkatan pengangguran.
Ini paling nyata di Kaherah, di mana setiap hari 6 juta pekerja dari kawasan sekitar yang berdekatan berkumpul untuk meningkatkan barisan 30-juta bandar yang kuat yang sudah pun pecah.
Dengan jalan raya dalam keadaan bencana atau belum siap, lalu lintas menjadi tidak tertanggung.
Satu lagi akibat yang melampau daripada kemiskinan ini dan kepekatan orang yang tinggi boleh dilihat di perumahan.
Kebanyakan orang tinggal di pangsapuri bertingkat tinggi yang mempunyai dua jenis: yang dibina pada tahun 1950-an dan 60-an oleh kerajaan Gamal Nasser dan bangunan yang lebih baru.
Jenis pertama jatuh atau dalam proses perobohan, kerana kekurangan penyelenggaraan dan pembiayaan. Jenis kedua adalah dalam bentuk yang lebih baik, tetapi dalam banyak kes telah dibiarkan separuh dibina kerana kekurangan dana.
Apapun, kedua-duanya sibuk.
Tahap pengangguran yang tinggi telah membawa kepada penciptaan sistem yang saya panggil "mewujudkan perkhidmatan dan meminta wang kemudian".
Terutama jika anda disyaki sebagai pelancong, orang ramai akan sentiasa menawarkan untuk mengambil gambar anda, menjadi pemandu pelancong, menaiki teksi, membawa bagasi anda atau apa sahaja yang anda boleh bayangkan.
Tangkapannya ialah anda bukan sahaja boleh mengharapkan untuk diminta wang untuk perkhidmatan itu, tetapi juga mendapati bahawa pasangan orang itu juga harus dibayar, dan kadangkala ramai orang lain.
Apabila pelancongan berkembang pesat, ia membantu menutupi betapa mendalamnya kesan neoliberalisme.
Tetapi sektor pelancongan telah terjejas teruk, dengan pelancongan menurun sebanyak 80% sejak 2008 akibat daripada krisis kewangan global.
Akar neoliberalisme boleh didapati dalam kekalahan tentera Israel terhadap Mesir dan negara-negara Arab lain dalam perang 1967.
Hasilnya bukan sekadar kekalahan tentera tetapi kekalahan untuk projek Nasser dan proses membuka ekonomi Mesir.
Proses ini dipercepatkan di bawah pemerintahan Anwar Sadat, yang berkuasa pada 1970, dengan sokongan Ikhwanul Muslimin dan diteruskan di bawah Mubarak.
Strateginya adalah untuk memusnahkan rejim kapitalis negeri Nasser dan menggantikannya dengan sistem yang menjurus kepada keuntungan persendirian syarikat yang bertindak sebagai subkontraktor kepada monopoli imperialis.
Bantuan antarabangsa, terutamanya dari AS dan Israel, tidak banyak membantu untuk mengubah keadaan ini.
Sebaliknya ia digunakan untuk merosakkan penyokong dalam kerajaan dan angkatan tentera, yang lebih suka menyimpan bahagian mereka dalam akaun bank asing rahsia.
Dana ini juga memastikan penyelenggaraan alat polis negara yang dahsyat, yang menggabungkan kira-kira 1.5 juta pegawai polis dan kira-kira 400,000 tentera.
Dalam menghadapi semua ini, kebanggaan orang Mesir biasa bercakap tentang negara dan sejarah mereka bersinar.
Tidak mengejutkan, rasa nasionalisme yang kuat, digabungkan dengan pegangan agama yang mendalam, muncul.
Di sini Sufistrand Islam, dan bukannya untaian Wahabbi yang dikaitkan dengan Arab Saudi, mendominasi dengan sikap terbuka dan bertolak ansur yang lebih menekankan kepercayaan peribadi daripada amalan ritual. Ia cenderung menyokong pemisahan antara agama dan politik.
Tanda-tanda pertama penentangan serius terhadap rejim bermula pada tahun 2007, apabila mogok pekerja penting berlaku.
Selari dengan ini, petani kecil mula menentang perampasan tanah yang terhasil daripada pemansuhan reformasi tanah Nasser.
Dengan peningkatan dalam pembentukan gerakan dan organisasi demokrasi, ledakan sosial nampaknya lebih kepada bila dan bukannya jika.
Revolusi yang sedang berlaku hari ini sebahagian besarnya terdiri daripada tiga sektor, masing-masing dengan berat sosial yang berbeza: golongan belia, golongan kiri radikal dan golongan pertengahan yang berfikiran demokratik.
Ia adalah di kalangan belia bahawa gerakan semasa bermula, tetapi hampir serta-merta kelas kiri dan pertengahan datang.
Ramai yang telah menunjuk Ikhwanul Muslimin sebagai pasukan pembangkang utama, tetapi kepimpinannya pada mulanya menyeru agar demonstrasi yang menjatuhkan Mubarak diboikot.
Hanya selepas orang ramai Mesir telah bergabung, dengan 15 juta orang turun ke jalan, mereka membalikkan kedudukan ini.
Tuntutan awal pergerakan itu sangat luas dan bersifat demokratik. Mereka tidak mewakili cabaran langsung kepada perintah ekonomi Mesir terhadap dasar luar kerajaan yang tunduk.
Tetapi apabila pergerakan itu berkembang, bahagian belia dan kiri mula memajukan program yang lebih radikal. Ia menyeru untuk menamatkan rejim polis/tentera, menamatkan neoliberalisme dan menamatkan ketundukan Mesir kepada kepentingan AS dan Israel.
Pada dasarnya, ia adalah program untuk revolusi demokratik, sosial dan anti-imperialis.
Pakatan belia dan pasukan kiri ini penting untuk menggerakkan rakyat Mesir dalam menghadapi penindasan kejam yang menyebabkan lebih 850 orang terkorban.
Tetapi bagi kebanyakan mereka yang turun ke jalan raya, peletakan jawatan Mubarak pada 11 Februari dan keputusan tentera untuk turun tangan nampaknya memenuhi keinginan mereka.
Ini tidak bermakna dorongan untuk menuntut lebih telah hilang. Lebih 50 kesatuan bebas baru telah ditubuhkan, petani kecil terus berjuang dan ramai orang miskin yang menyertai demonstrasi Februari mengambil bahagian dalam jawatankuasa kejiranan popular untuk mempertahankan revolusi.
Demonstrasi telah diteruskan. Ini telah memaksa majlis tentera yang memerintah untuk mematuhi beberapa janji yang dibuatnya.
Ini termasuk membayar pampasan kepada keluarga yang telah membunuh orang tersayang dalam demonstrasi, memulakan prosiding undang-undang terhadap Mubarak dan beberapa rakan sejenayahnya, dan meningkatkan perbincangan mengenai pilihan raya.
Pada 9 September, satu protes besar berlaku di luar kedutaan Israel di Kaherah. Protes itu didorong oleh kemarahan terhadap pembunuhan polis Mesir oleh Israel pada Ogos, perpaduan yang mendalam yang dirasai rakyat Mesir terhadap rakyat Palestin dan kekecewaan dengan perubahan yang perlahan.
Penunjuk perasaan menggunakan tukul besi dan tangan kosong mereka untuk meruntuhkan tembok keselamatan dan menyerbu kedutaan. Kertas kedutaan telah dirampas dan duta Israel dan kakitangan diplomatik terbang pulang ke Israel.
Yang penting, lima kumpulan sosialis berkumpul pada bulan April untuk membentuk Perikatan Angkatan Sosialis.
Begitu juga majlis kebangsaan yang melibatkan 150 pertubuhan telah ditubuhkan. Ia termasuk sosialis, sektor belia, parti demokrasi, kesatuan bebas, kumpulan petani dan beberapa organisasi sosial,
Setakat ini, Ikhwanul Muslimin enggan menyertainya. Ini mengesahkan fakta yang diketahui umum bahawa mereka menentang penerusan gerakan revolusioner.
Ini mungkin tidak mengejutkan bagi kumpulan yang ditubuhkan dengan bantuan kedutaan British dan monarki Mesir sebagai tindak balas kepada pemberontakan pelajar anti-imperialis pada tahun 1920-an.
Di bawah Sadat dan Mubarak, ia adalah satu-satunya parti "pembangkang" yang bertolak ansur. Ia menentang mogok pekerja dan perjuangan petani.
Kekurangan sebarang program politik, di luar cakap-cakap yang tidak jelas untuk membina negara Islam, bermakna penerimaan pragmatik terhadap neoliberalisme dan kawalan AS telah mendominasi pandangannya.
Akibatnya, Ikhwanul Muslimin boleh memainkan sebarang peranan dalam kehidupan politik Mesir.
Walaupun menghormati revolusi demokrasi Mesir, AS dan Eropah lebih suka "pengislaman" yang sepatutnya di Timur Tengah daripada menghadapi revolusi sebenar.
Ikhwanul Muslimin berada pada kedudukan yang baik untuk menampung keperluan itu.
Untuk berbuat demikian, ia perlu berurusan dengan rakyat Mesir dan saya tidak fikir sesiapa dapat meneka apa kesudahannya.
Saya optimis, tetapi kemudian saya berat sebelah.
Adalah jelas bahawa semasa revolusi bergerak ke hadapan, ia akan semakin berdepan dengan AS, Israel, Arab Saudi dan Eropah.
Kuasa-kuasa ini komited kepada kekalahan gerakan demokrasi, dan bersedia menggunakan apa-apa alat, termasuk "Islam politik" untuk mencapai matlamat mereka.
Di sisi lain, revolusi Arab telah bertepatan dengan gelombang protes yang melanda Eropah dan revolusi yang berlaku di Amerika Latin selama lebih daripada satu dekad.
Salah seorang penganalisis paling tajam dunia Arab, Samir Amin, menulis dalam 22 Ogos Kajian Bulanan artikel: “Masa musim bunga orang Arab, seperti yang dialami oleh rakyat Amerika Latin selama dua dekad sekarang dan yang saya rujuk sebagai gelombang kebangkitan kedua orang Selatan? yang pertama berlaku pada abad ke-20 sehingga serangan balas yang dilancarkan oleh kapitalisme/imperialisme neoliberal? mengambil pelbagai bentuk, bermula dari letupan yang ditujukan kepada pihak autokrasi yang mengambil bahagian dalam barisan neoliberal kepada cabaran oleh 'negara-negara baru muncul' kepada perintah antarabangsa.
"Masa musim bunga ini bertepatan dengan 'musim luruh kapitalisme,' kemerosotan kapitalisme monopoli global, kewangan, umum,."
Sama ada musim bunga atau musim luruh, sekarang adalah masa untuk berpihak.
Penulis ingin mengucapkan terima kasih kepada ramai rakyat Mesir yang sudi duduk dan bercakap dengannya, dalam proses membantu menghilangkan beberapa mitos yang dipegang sebelum ini. Secara khususnya, beliau mengucapkan terima kasih kepada rakan-rakan dari Parti Sosialis Mesir dan intelektual Mesir Samir Amin, walaupun penulis bertanggungjawab sepenuhnya untuk kesimpulan yang dibuat dalam artikel itu.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate