Lebih daripada 140 ahli ekonomi dan pakar dasar pada hari Isnin menerbitkan sebuah surat terbuka menyeru para pemimpin negara kaya untuk memerangi krisis perubahan iklim dan ketidaksamaan yang mengancam nyawa melalui pengagihan semula bertrilion dolar dalam wang awam.
"Menghentikan kerosakan iklim bukanlah sains roket," ahli antropologi ekonomi Jason Hickel, yang menandatangani surat itu, berkata dalam kenyataan. “Kerajaan perlu berhenti memberi subsidi kepada syarikat bahan api fosil; bank antarabangsa perlu membatalkan hutang luar negara negara Global Selatan; dan kita perlu mengenakan cukai kepada kekayaan yang melampau.”
"Langkah-langkah ini akan membebaskan trilion dolar untuk pelaburan awam untuk mencapai objektif sosial dan ekologi yang disahkan secara demokratik," kata Hickel. “Baru-baru ini penyelidikan menunjukkan bahawa jutawan sahaja berada di landasan untuk membakar 72% daripada baki bajet karbon untuk 1.5°C. Ini adalah serangan yang dahsyat terhadap manusia dan dunia yang hidup, dan tiada seorang pun daripada kita harus bertolak ansur. Kita perlu memahami bahawa adalah berbahaya untuk terus menyokong elit yang terlalu makan di tengah-tengah kecemasan iklim."
Surat itu datang hanya beberapa hari sebelum permulaan Sidang Kemuncak untuk Perjanjian Pembiayaan Global Baharu. Matlamat mesyuarat minggu ini yang dinyatakan, dihoskan di Paris oleh Presiden Perancis Emmanuel Macron dan Perdana Menteri India Narendra Modi, adalah "untuk membina sistem kewangan antarabangsa yang lebih responsif, adil dan lebih inklusif untuk memerangi ketidaksamaan, membiayai peralihan iklim, dan membawa kita lebih dekat untuk mencapai matlamat pembangunan mampan," tetapi baru-baru ini. melaporkan menunjukkan bahawa peserta tidak berada di landasan untuk menyampaikan.
Dalam konteks ini, berpuluh-puluh saintis sosial dan penyokong keadilan menggesa perwakilan dari Global North, yang telah memainkan peranan yang terlalu besar dalam membentuk seni bina kewangan dunia dan dalam mencemarkan atmosfera dengan gas yang memerangkap haba, untuk memastikan bahawa pembaharuan substantif dilakukan pada sidang kemuncak itu. agenda.
"Kewangan awam tidak terhad, terutamanya untuk kerajaan Global North."
Masa telah berlalu untuk kerajaan kaya untuk membayar bahagian mereka yang saksama ke arah tindakan iklim yang menyelamatkan nyawa dan pengurangan kemiskinan, para ulama dan aktivis berpendapat, bermula dengan menghentikan subsidi kepada syarikat bahan api fosil, nixing hutang dipegang oleh negara yang pernah dijajah, dan mendaki cukai pada superrich—semuanya akan membebaskan pembiayaan untuk mengurangkan pelepasan pemanasan planet dan membetulkan penyelewengan sumber.
“Membuka kunci dan mengagihkan semula trilion awam sudah tentu hanya sebahagian daripada apa yang diperlukan—peraturan monetari antarabangsa, perdagangan, cukai dan hutang kita secara sistematik condong ke arah Utara Global, membenarkan negara kaya untuk longkang bersih $2 trilion setahun daripada rakan sebaya yang berpendapatan rendah,” kata surat itu. “Kami perlukan dramatik transformasi sistem ini kepada sistem yang berasaskan hak, berpaksikan rakyat, demokratik dan telus.”
“Tetapi menyokong hampir semua alasan untuk mengekalkan peraturan seperti sedia ada adalah tanggapan bahawa kerajaan kaya tidak mampu membayar bahagian mereka yang adil,” surat itu bersambung. "Melainkan kita memecahkan gelembung ini, sukar untuk memupuk perpaduan global yang diperlukan untuk maju dalam iklim pelbagai hala yang mendesak dan rundingan kemanusiaan."
"Realitinya ialah kewangan awam tidak terhad, terutamanya untuk kerajaan Global North," tambahnya. “Kami melihat mereka membuat trilion dolar dalam ruang fiskal yang tersedia untuk penyelamatan bank pada 2008, untuk respons Covid-19 sejak 2020, dan untuk tentera dan pasukan polis tahun demi tahun. Mereka tidak mempunyai kekurangan tuas untuk membayar bahagian mereka yang saksama untuk iklim kepentingan awam dan penyelesaian kos sara hidup yang sangat diperlukan-baik di dalam sempadan mereka dan di luar negara."
Penandatangan memberi amaran bahawa "cadangan paling menonjol daripada pemimpin Global North menjelang sidang kemuncak menunjukkan terdapat risiko ia menjadi usaha untuk menjenamakan semula pendekatan sedia ada."
“Setakat ini, yang Pelan Hala Tuju Evolusi Kumpulan Bank Dunia, Just Energy Transition Partnerships, dan kedudukan perundingan negara Global Utara mengenai dana 'kerugian dan kerosakan' iklim semuanya sangat bergantung pada idea bahawa kerajaan boleh memberi insentif kepada bank dan syarikat swasta untuk membina penyelesaian iklim dan memacu pembangunan dengan hanya sumbangan awam yang kecil dan perubahan peraturan ,” nota surat itu. "Daripada Agenda 'Billions to Trillions' kepada kewangan iklim $100 bilion tahun yang masih belum dipenuhi janji kita telah melihat pendekatan ini gagal berulang kali, dengan penggunaan wang persendirian yang jauh lebih sedikit daripada janji dan keuntungan yang diutamakan berbanding faedah iklim dan ketidaksamaan—atau selalunya perlindungan hak asasi manusia yang asas.”
Sebagai alternatif, para penandatangan memohon pemimpin Global North untuk "menunjukkan mereka serius untuk melakarkan laluan baharu dengan menggunakan sidang kemuncak itu untuk mula mengalihkan dana daripada bahagian ekonomi kita yang paling mendadak memacu krisis semasa kita."
Untuk tujuan itu, surat itu memohon kerajaan kaya untuk:
1. Berhenti membiayai fosil—sebaliknya buat syarikat membayar ganti rugi mereka.
Walaupun isi rumah berpendapatan rendah di seluruh dunia telah didorong lebih jauh ke dalam kemiskinan sejak beberapa tahun kebelakangan ini, syarikat minyak dan gas mencatatkan keuntungan tertinggi dan negara kaya terus memberi subsidi yang besar kepada mereka. Ini bukan sahaja menentang keadilan ekonomi, tetapi sains iklim juga: Dalam senario Agensi Tenaga Antarabangsa (IEA) yang mengekalkan peluang 50% untuk mengehadkan pemanasan global kepada 1.5°C terdapat pemberhentian bahan api fosil yang cepat, dan tiada pelaburan baharu dalam pengeluaran bahan api fosil baharu atau infrastruktur [gas asli cecair]. Menamatkan pemberian bahan api fosil di negara G20 berpendapatan tinggi sahaja akan menimbulkan kira-kira $ 500 bilion setahun. Dan anggaran yang menonjol tentang jawapan tetap kepada cukai 'windfall' bahan api fosil bermula antara $200-300 bilion setahun.Terdapat juga momentum untuk menghentikan bentuk sokongan bahan api fosil yang sangat berpengaruh, kewangan awam antarabangsa. Ikrar setakat ini akan menamatkan $38 bilion setahun yang memainkan peranan besar dalam membolehkan penguncian infrastruktur fosil besar di negara kaya dan mengalihkannya ke arah penyelesaian boleh diperbaharui. Sekiranya beberapa negara utama yang ketinggalan termasuk Jepun, Jerman, Itali dan Amerika Syarikat menepati janji tertunggak mereka untuk melakukan perkara ini pada sidang kemuncak itu, ia akan membantu dalam mengukuhkan kewangan awam bebas fosil sebagai norma global.
2. Batalkan hutang Global South yang tidak sah.
Beberapa tahun terakhir krisis global telah menambahkan hutang yang sudah tidak dapat dipertahankan di banyak negara membangun, menguras dana awam yang amat diperlukan untuk menyampaikan kedua-dua perkhidmatan sosial yang penting dan tindakan iklim. Hutang ini juga tidak adil, telah ditanggung melalui sistem kewangan global neo-kolonial kita atau dalam banyak kes semasa penjajahan.Dua langkah pertama yang boleh diambil oleh pemimpin Global North pada sidang kemuncak Paris ialah membatalkan hutang luar negeri awam tanpa syarat untuk sekurang-kurangnya empat tahun akan datang untuk semua negara berpendapatan rendah (dianggarkan pada $ 300 bilion setahun) dan untuk menyokong dan bukannya menyekat pembangunan mekanisme pelbagai hala baharu untuk pembatalan hutang kerajaan dan latihan di bawah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
3. Cukai orang kaya.
1% terkaya telah menangkap dua pertiga daripada kekayaan global baharu yang dicipta dalam dua tahun lepas, sementara kita mungkin melihat peningkatan terbesar dalam ketidaksamaan dan kemiskinan global sejak Perang Dunia II. Cukai progresif ke atas kekayaan melampau bermula pada 2% akan dinaikkan $2.5 hingga 3.6 trilion setahun, dan cadangan berkaitan untuk membanteras pengelakan cukai akan meningkatkan ini dengan ketara.Pemimpin Global North boleh menunjukkan mereka serius tentang perkara ini dengan memulakan dengan permulaan Cukai "1.5% untuk 1.5°C" ke atas kekayaan melampau dan mendedikasikannya kepada dana 'kerugian dan kerosakan' baharu, dan dengan bersetuju untuk memajukan konvensyen cukai PBB sejagat dan antara kerajaan.
Menurut penandatangan, "Bersama-sama, cadangan sederhana ini menambah sehingga $3.3 trilion setahun—baru penyelidikan in Kelestarian Alam menganggarkan hutang iklim adil negara kaya meningkat dua kali ganda ini pada $7 trilion setahun hingga 2050."
"Tetapi peralihan awal aliran ekonomi yang berbahaya ini akan mempunyai kesan yang mengejutkan," kata surat itu. “Ia akan mencukupi untuk menutup jurang akses tenaga sejagat ($34 bilion), mengisi 'tingkat' dana 'kerugian dan kerosakan' ($400 bilion setahun), memenuhi sasaran kewangan iklim tertunggak sepenuhnya dengan geran ($100 bilion setiap tahun), dan meliputi rayuan kecemasan kemanusiaan PBB ($52 bilion setahun) dengan banyak lagi yang perlu dibelanjakan.”
"Komitmen ini juga akan membantu dalam membuka ruang politik yang diperlukan untuk memperlengkapkan semula seni bina kewangan global kami supaya ia dapat menyalurkan wang awam yang diperlukan secara berkesan dan adil untuk mengemudi kami keluar daripada polikrisis," surat itu menyimpulkan. “Kami tidak mampu membayar apa-apa yang kurang.”
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate