Naama Barbakh berdiri di halaman di sebelah rumah ladangnya di daerah As Shoka di selatan Gaza, timur Rafah. Dia memberi isyarat ke tanah dan kawasan sekitarnya, menunjukkan di mana mayat suaminya dan tiga anak lelakinya terbaring selepas serangan peluru berpandu dron tanpa pemandu pada pagi 4 Januari. Pada 3 Januari, pencerobohan tanah Israel telah bermula, dengan kereta kebal dan tentera menyerang Gaza dan menduduki kawasan di sebelah timur Rafah.
Barbakh, ibu kepada lapan anak, tiga mati syahid dalam serangan itu, menjelaskan apa yang berlaku pagi itu.
"Ia sekitar jam 9 pagi. Saya dan anak perempuan saya sedang menyediakan doh roti di dalam rumah. Suami saya Abed (43) dan tiga anak lelaki saya, Mahdi (20), Mohammed (19), dan Yusef (15), berada di luar mengumpul dan memotong kayu api, kerana kami tidak mempunyai gas memasak."
Dia menunjuk ke pondok roti di mana dia akan menggunakan kayu api yang dipotong untuk memanaskan ketuhar roti. Serangan peluru berpandu datang sebelum ini mungkin.
"Saya mendengar letupan peluru berpandu dan berlari ke luar untuk melihat di mana ia terkena. Di hadapan saya tidak nampak apa-apa, jadi saya berlari ke belakang rumah. Saya tidak tahu di mana peluru berpandu itu mendarat, atau itu anak-anak lelaki dan suami saya telah dipukul. Saya dapati mayat mereka berlumuran darah, bersama-sama dengan mayat anak saudara saya Mousa (17). Hanya Mousa yang masih hidup, memandang ke atas saya. Dia cuba berdiri, kemudian jatuh semula."
Bekas plastik yang pecah, dinding bertanda pock, dan kesan samar di bumi tempat 4 mayat berbaring menunjukkan kawasan di mana peluru berpandu meletup.
"Saya menelefon ambulans tetapi diberitahu ia terlalu berbahaya dan mereka tidak dapat sampai ke kawasan itu. Saya berlari keluar ke jalan sambil menjerit meminta tolong. Ketika jiran saya datang, Mousa juga telah meninggal dunia.
Ahmed, salah seorang anak lelakinya yang masih hidup, terselamat daripada serangan itu walaupun dia juga berada di luar bersama abang dan bapanya.
"Dia berada lebih jauh dari tempat peluru berpandu itu mendarat. Ia menutupinya dengan debu, jadi pada mulanya dia tidak dapat melihat apa yang telah berlaku."
Apabila dia mengesat matanya dan melihat bapa dan saudara lelakinya bergelimpangan dan mati, dia menjadi gelisah. "Dia memukul dirinya berulang kali apabila saya melihatnya. Sekarang dia sakit, dia tidak makan, tidak dapat menumpukan perhatian."
Abed Hassan Barbakh, suami Naama yang mati syahid, adalah satu-satunya sumber pendapatan keluarga, bekerja sebagai buruh ladang bergaji apabila ada kerja yang perlu dibuat. Bagi Naama dan lima anaknya yang tinggal -termasuk kanak-kanak berumur 10 dan 11 dan bayi berusia 7 bulan -ada sedikit yang diharapkan dan banyak yang perlu dikeluhkan. Tanpa pencari nafkah keadaan mereka telah berubah dari miskin kepada terdesak.
* suasana yang indah dan produktif
Potret berikut oleh Fida Qishta:
*Ali, kini berusia 7 bulan
*Sharef, 10 tahun.
*Amena, 11 tahun.
*bapa, anak, dan anak saudara yang syahid.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate