11 सप्टेंबर 1973 रोजी सॅंटियागोमध्ये मी चिलीच्या हवाई दलाच्या विमानांनी उड्डाण करताना पाहिले. काही क्षणांनंतर मी स्फोटांचा आवाज ऐकला आणि राष्ट्रपती राजवाडा जळत असताना धुराचे गोळे आकाशात भरलेले पाहिले. चिलीचे निवडून आलेले समाजवादी अध्यक्ष साल्वाडोर अलेंडे यांचे राजवाड्यात निधन झाले.
एक अमेरिकन म्हणून जनरल ऑगस्टो पिनोशेच्या मृत्यूने लष्करी बंडाच्या अनेक आठवणी आणि अलेंडेच्या हिंसक उलथापालथीत माझ्या सरकारने बजावलेल्या भूमिकेच्या आठवणी ताज्या झाल्या. सप्टेंबर 1970 मध्ये निवडून आल्यापासून निक्सन प्रशासनाने त्यांच्या विरोधात गुप्त मोहीम राबवली. निक्सनचे तत्कालीन राष्ट्रीय सुरक्षा सल्लागार हेन्री किसिंजर यांनी घोषित केले: "स्वतःच्या लोकांच्या बेजबाबदारपणामुळे आपण आळशीपणे उभे राहून देशाला कम्युनिस्ट होताना पाहण्याची गरज का आहे हे मला समजत नाही." काही आठवड्यांनंतर अलेंडेचे उद्घाटन थांबवण्याच्या अयशस्वी प्रयत्नात लष्कराचे संविधान समर्थक प्रमुख जनरल रेने श्नाइडर यांची हत्या करण्यात आली.
पुढील तीन वर्षे CIA-समर्थित दहशतवादी गटांनी अराजकता निर्माण करण्यासाठी आणि देशाचे कामकाज थांबवण्यासाठी राज्य रेल्वेमार्ग, वीज प्रकल्प आणि मुख्य महामार्ग धमन्या बॉम्बस्फोट करून नष्ट केल्या. निक्सनच्या आदेशानुसार "अर्थव्यवस्थेला ओरडणे" हे ध्येय होते. IT&T सारख्या यूएस कॉर्पोरेशननेही देशाला अस्थिर करण्याच्या प्रयत्नांमध्ये भाग घेतला.
चिलीच्या नियंत्रणासाठीच्या या संघर्षाच्या दरम्यान, अॅलेंडेने जवळजवळ हट्टीपणाने, देशाच्या लोकशाही संस्था राखण्यासाठी आग्रह धरला. त्याच्या सरकारच्या ढासळलेल्या दिवसांतही, जेव्हा अर्थव्यवस्था डळमळीत होती आणि अक्षरशः प्रत्येकाचा असा विश्वास होता की टकराव जवळ आला आहे, तेव्हा त्यांना खालून प्रचंड लोकप्रिय पाठिंबा मिळाला. 4 सप्टेंबर 1973 रोजी झालेले शेवटचे मोठे प्रदर्शन मी कधीच विसरणार नाही, जेव्हा अल्मेडा, डाउनटाउन सँटियागोचा प्रमुख मार्ग, हजारो मोर्चेकऱ्यांनी खचाखच भरलेले होते, ते सर्व राष्ट्रपतींच्या राजवाड्याजवळून जाण्याच्या इराद्याने होते जेथे अलेंडे बाल्कनीत उभे होते. गर्दीला. हे कोणतेही सरकारी-ऑर्गस्ट्रेटेड प्रात्यक्षिक नव्हते ज्यात लोकांना बॅरिओ आणि ग्रामीण भागातून ट्रकमध्ये आणले गेले होते. हे लोक बांधिलकीच्या खोल भावनेतून बाहेर आले, एक विश्वास आहे की हे त्यांचे सरकार आहे आणि ते शेवटपर्यंत त्याचे रक्षण करतील.
या सत्तापालटानंतर माझे दोन अमेरिकन मित्र चार्ल्स हॉर्मन आणि फ्रँक टेरुगी यांच्यासह तीन हजारांहून अधिक लोक मारले गेले. युनायटेड स्टेट्सने या अत्याचारांबद्दल जाणून घेतल्याने, लष्करी राजवटीला पाठिंबा देण्यासाठी धाव घेतली आणि अलेंडेच्या अंतर्गत बंद करण्यात आलेली आर्थिक मदत पुन्हा उघडली. हॉर्मन आणि टेरुगीच्या नातेवाईकांनी त्यांच्या बेपत्ता आणि मृत्यूबद्दल निश्चित चौकशी केली तेव्हा, अमेरिकन दूतावास आणि परराष्ट्र खात्याने नवीन लष्करी जंटासोबत दगडफेक केली. सत्तापालटानंतर चार आठवड्यांनंतर, मी अँडीज ओलांडून पळ काढला आणि पिनोशे आणि माझ्या सरकारच्या गुन्ह्यांचा निषेध करण्यासाठी मी जे काही करू शकलो ते करण्यासाठी मी युनायटेड स्टेट्सला परतलो.
मी 1988 च्या सार्वमतासाठी चिलीला परत आलो ज्याने शेवटी सतरा दीर्घ आणि क्रूर वर्षानंतर पिनोशेला पदावरून दूर केले. पण आणखी आठ वर्षे चिलीवर त्याचा काळेकुट्ट हात टांगला गेला कारण तो लष्कराचा प्रमुख म्हणून त्याच्या भूमिकेत राहिला. अखेरीस आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार चळवळीच्या अनेक वर्षांच्या कठोर परिश्रमाचे परिणाम म्हणून, पिनोशेला ऑक्टोबर 1998 मध्ये लंडनमध्ये मानवतेविरुद्धच्या गुन्ह्यांसाठी ताब्यात घेण्यात आले. पाचशे दिवसांनंतर त्याला आरोग्याच्या कारणास्तव चिलीला परत पाठवण्यात आले. तेथे न्यायाधीश जुआन गुझमन यांच्या नेतृत्वाखालील चिलीच्या न्यायालयांनी जनरलच्या उजव्या बाजूचे समर्थक आणि लष्करी यांच्याशी झुंज दिली, त्याला “सेनेटर-फॉर-लाइफ” म्हणून खटल्यापासूनची प्रतिकारशक्ती काढून टाकली, जे त्याने सैन्यातून निवृत्त झाल्यावर स्वतःला दिलेले स्थान.
जसजसे पिनोशेविरुद्धची कारवाई पुढे सरकत गेली, तसतसे सत्तापालट आणि दडपशाहीमध्ये अमेरिकेच्या सहभागाचे नवीन अहवाल येऊ लागले, विशेषत: किसिंजरच्या भूमिकेबद्दल. चिलीच्या न्यायालयांनी किसिंजरला साक्ष देण्यास भाग पाडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्यांना यूएस न्याय विभागाकडून कोणतेही सहकार्य मिळाले नाही. फ्रेंच न्यायालयांनी किसिंजरच्या चौकशीचे आदेशही जारी केले, ज्यामुळे त्याला हे लक्षात आले की त्याला पिनोचेसारखे खटला चालवण्यापासून आंतरराष्ट्रीय मुक्ती मिळालेली नाही. किसिंजरने फॉरेन अफेयर्स मॅगझिनमध्ये एक लेख लिहिला, ज्यामध्ये मानवी हक्कांचे उल्लंघन करणाऱ्यांना न्याय मिळवून देण्यासाठी न्यायालयांद्वारे 'सार्वत्रिक अधिकारक्षेत्र' या तत्त्वाचा वापर केल्याचा निषेध केला गेला.
चिलीचे अध्यक्ष मिशेल बॅचेलेट ज्यांच्या वडिलांचा पिनोशेच्या अंतर्गत तुरुंगात मृत्यू झाला त्यांनी माजी हुकूमशहाला राज्य अंत्यसंस्कार देण्यास नकार दिला आहे. त्याच्या मध्यस्थीमध्ये फक्त लष्करी बँड वाजवतील. चिलीचे मानवाधिकार वकील एडुआर्डो कॉन्ट्रेरास यांनी घोषित केले, “पिनोशेला सामान्य गुन्हेगार म्हणून दफन केले पाहिजे,” ते जोडून, “10 डिसेंबर रोजी आंतरराष्ट्रीय मानवी हक्क दिनी हुकूमशहाचा मृत्यू झाला. जणू काही मानवतेने हुकूमशहासाठी 'पुरेसे' घोषित करून अंतिम निर्णयाचा विचार करण्यासाठी हा विशेष क्षण निवडला आहे.
पिनोशेचे दफन अशा क्षणी होते जेव्हा सध्याच्या बुश प्रशासनाची त्याच्यावरील अत्याचार आणि मानवतेविरुद्धच्या गुन्ह्यांसाठी छाननी केली जात आहे जी चिलीच्या माजी हुकूमशहांपेक्षाही भयंकर आहे. डोनाल्ड रम्सफेल्ड यांच्या संरक्षण सचिवपदाच्या शेवटच्या पूर्ण दिवशी पिनोचेचे निधन झाले ही इतिहासाची आणखी एक विडंबना आहे. पिनोशे आणि किसिंजर प्रमाणेच, रम्सफेल्ड कदाचित देशांतर्गत आणि आंतरराष्ट्रीय न्यायालयांच्या तावडीतून सुटण्याच्या प्रयत्नात आपले उर्वरित आयुष्य घालवू शकेल. अबू घरेबमध्ये ठेवलेले अकरा इराकी कैदी आणि ग्वांतानामोमध्ये अटकेत असलेला एक सौदी रम्सफेल्ड आणि ऍटर्नी जनरल अल्बर्टो गोन्झालेझसह इतर अमेरिकन नागरी आणि लष्करी अधिकार्यांवर जर्मन न्यायालयात फौजदारी आरोप दाखल करत आहेत. आणि गेल्या शुक्रवारी जेव्हा रम्सफेल्ड पेंटागॉनमध्ये आपल्या सहकाऱ्यांना निरोप देत होते, तेव्हा अमेरिकन सिव्हिल लिबर्टीज युनियनच्या वकिलांनी वॉशिंग्टन डीसीच्या फेडरल कोर्टात असा युक्तिवाद केला की इराकी आणि अफगाणी लोकांच्या छळासाठी रम्सफेल्ड आणि तीन वरिष्ठ लष्करी अधिकाऱ्यांना जबाबदार धरले पाहिजे. अटकेतील
पिनोशे प्रकरणाने मानवाधिकार कार्यकर्ते आणि वकिलांच्या संपूर्ण नवीन पिढीला आकार दिला आहे. जिनेव्हा करारांसारख्या आंतरराष्ट्रीय करारांचे उल्लंघन करताना राज्य दहशतवाद आणि मानवाधिकार उल्लंघनांमध्ये गुंतलेल्या युनायटेड स्टेट्समधील नागरी आणि लष्करी नेत्यांसह सार्वजनिक अधिकार्यांची शिक्षा संपवण्याचा त्यांचा निर्धार आहे.
रॉजर बर्बॅक हे “द पिनोचेट अफेअर: स्टेट टेररिझम अँड ग्लोबल जस्टिस,” झेड बुक्स, न्यूयॉर्क आणि लंडनचे लेखक आहेत. न्यायाधीश जुआन गुझमन यांच्या प्रस्तावनेसह स्पॅनिश आवृत्ती देखील उपलब्ध आहे: “एल अफेअर पिनोशे: टेररिस्मो डी एस्टाडो व जस्टिशिया ग्लोबल,” मॉस्किटो कम्युनिकेशन्स, सॅंटियागो, चिली.
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान