Дахин нэг удаа бид 9-р сарын 11-ний маргаашийг олж харлаа, энэ удаад Америк ганцаараа зогсож байна. Ганцаараа манайд ч биш орхих Бидний хамгийн ойрын холбоотон Их Британи ч гэсэн 12 оны 2001-р сарын 12-нд сэрсэнээс дутахааргүй чухал уулзвартай тулгарсан. Өнгөрсөн XNUMX жил тийм ч сайн жил байсангүй. Манай удирдагчид пуужин, бөмбөгийг байнга нисгэж, цэргийн хүч хэрэглэж, мөн хууль ёсны жигшүүрт үйлдлүүд гадаад бодлогын хувьд өнгөрсөн зүйлд, дараа нь тэд улам бүр гүнзгий нүхнээс тэнгэр өөд хараад гайхсан.
Тэр жилүүдийн чухал мөч бүрт манай ерөнхийлөгчид илүү их хүчирхийллийг илүүд үзэж, бага ч болов хүчирхийлэл үйлдэхийг сонгож, манай Конгресс ч хүлээн зөвшөөрч, эсвэл зүгээр л гар дээрээ суув - ёс суртахууны тусгаарлалт улам бүр багассан дипломатын оронд оров. Одоо Сиритэй ижил асуултууд эргэлдэж байна. Конгресст ялагдал хүлээх магадлалтай тул Обама ямар ч элэглэлгүйгээр барьж байгаа бололтой. сүрэл ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин (дэмжсэн Хятад, Иран) Төрийн нарийн бичгийн дарга Жон Керригийн дараа эсэргүүцлээ илэрхийлэв гадуурх Цагаан ордныг буланд оруулсан санал. Хэд хоногийн өмнө НҮБ байсан гэж мэдэгдсэний дараа сонголт биш, Цагаан ордон одоо асуудлаа тэр байгууллагад тавьж байгаа бололтой шийдвэрлэх. Явсан, шууд утгаараа нэг явцад үдээс хойш, засаг захиргаа яаралтай арга хэмжээ авахыг шаардсан, Сирийн нумыг хөндлөн гулдуулсан буудлага болон бусад бүх зүйл байв. Конгресс, тэр дундаа Ардчилсан намынхан байр сууриа илэрхийлэхийг албадахгүй байж магадгүй гэсэн хамтын амьсгаагаар амьсгалж байх шиг байна. Сенатад байна хойшлуулах санал өгөх; Магадгүй танхим дахь санал хураалт тодорхойгүй хугацаагаар хойшлогдож магадгүй, эсвэл энэ бүхэн ямар нэгэн байдлаар алга болж, Конгресс эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ, өрийн дээд хязгаартай холбоотой ердийн намын санал зөрөлдөөнүүд рүү буцаж очих болно.
Гэсэн хэдий ч Конгрессоос санал өгөхгүй байх нь картанд байхгүй мэт санагдах тийм гэсэн саналтай адил буруу байх болно. Хэрэв Конгресс үгүй гэж хэлэхгүй бол юу болох вэ?
"Дэлхийн терроризмын эсрэг дайн" бидний өмнө байсан хоромхон зуур. Есдүгээр сарын 9-ний үйл явдал бүх хүнд үүд хаалгыг нээж өгсөн гэсэн ойлголтоос үүдэлтэй неокон уран зөгнөл Ойрхи Дорнод болон дэлхийн ирээдүйн тухай Pax Americana, Цагаан ордон шуугиан дэгдээх талбарыг хурдан хайж эхлэв. Конгресс айдас, уур хилэнгээр үйлдэж, гүйцэтгэх засаглалд үндсэндээ чухал зүйлийг өгсөн. хоосон чек хийх ёстой зүйлээ хийх. Хэдийгээр 9-р сарын 11-ний хэргийг үйлдэгчид нь Осама Бин Ладентай адил голдуу саудчууд байсан ч Аль-Каида өөрөө ихэвчлэн талибуудын хяналтад байдаг Афганистанд орогнож байсан. Тийм бай. Терроризмын эсрэг дайны анхны буудлага тэнд буусан.
Жорж Бушийн дээд албан тушаалтнууд энэ бол тэдний боломж байсан гэдэгт итгэлтэй байсан тул Аль-Кайда бүлэглэлийг хоёрдогч үүр болгон устгаж, Афганистан руу довтолж, Талибуудыг орлож, Их Ойрхи Дорнодыг хянах кампанит ажлыг загалмайтны аян дайн болгон хувиргасан. . Ихэнх идэвхгүй байдлын улмаас Конгресс тийм гэж хэлсэн, тэр ч байтугай хамгийн эхний үе шатанд Америкийн дэлхийн стратегийн эзэнт гүрний мөн чанар нь өдөр бүр илчлэгдсэн юм. The Осама бин Ладенаас зугтсан болон Аль-Каидагийн ихэнх хэсэг Пакистан Вашингтон Талибан хөдөлгөөний дараах Афганистанд утсан хүүхэлдэйн засгийн газар байгуулж, тус улсыг эзлэн авч, тэнд байнгын цэргийн баазууд байгуулж эхэлсэн нь дараачийн бодол төдий зүйл болж хувирав.
Хоёр жилийн дараа дараалсан удирдлага уран зөгнөл ба худал Эргээд бодоход АНУ-ыг Ирак руу довтолж, эзлэхэд хүргэсэн эмгэнэлт явдал юм. Тус улсын автократ удирдагч, бүс нутаг дахь бидний үнэнч холбоотон Саддам Хуссейн Батлан хамгаалахын дэд сайд Пол Вулфовицын хэлснээр энэ улс орныг захирч байсан бол геополитикийн хувьд ямар ч утга учиргүй болох байсан. "газрын тосны далай" - мөн неоконы ирээдүйн зорилтын дэргэд Ираныг байлдан дагуулахыг мөрөөддөг. Конгресс дахин "Тийм" гэж улайрч, 9-р сарын 11-ний үнс нурамнаас хоёр дахь дайн эхлэв.
Америкийн хүчирхэг арми зүүн болон баруун хил дээр байгаа бөгөөд удахгүй явахаар төлөвлөөгүй байгаа тул Ираны эрх баригчид ямар нэгэн байдлаар ойртохыг эрэлхийлсэн Америкийн дипломатчдыг хайж байв. Тэд санал болгосон Афганистанд туслах Мөн Ираны нутаг дэвсгэр дээр санамсаргүй байдлаар буудаж унагасан Америкийн нисгэгчдийг хурдан буцаах болно гэж үзэж байсан. Үүнийг хийх сувгуудыг Төрийн департамент байгуулсан гэж мэдээлсэн бөгөөд илүү өргөн хүрээтэй яриа хэлэлцээ эхэлсэн гэж шуугиж байсан. Гэсэн хэдий ч Иракт ялалт байгуулна гэж найдаж, Иранчуудад боломж гарахгүй гэдгийг мэдэрсэн эсрэг "Дэлхийн урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй чөлөөлөх хамгийн агуу хүч" (АНУ-ын зэвсэгт хүчин), хэт итгэлтэй Цагаан ордон тэднийг зэвүүцэв, нэг хэсэг гэж тэднийг халах "Муугийн тэнхлэг." Захиргааны футурист ноёрхлын төсөөллийн талаар сайн мэдээлсэн Конгресс чимээгүйхэн суугаад өөр нэг идэвхгүй тиймээ санал болгов.
Конгресс мөн дэлхийн сүлжээг бий болгохыг нүдээ анив.хар сайтууд"Терроризмын сэжигтнүүдийг" хорьж, хүчирхийлж, эрүүдэн шүүсэний төлөө, эрүү шүүлтийн талаарх мэдээллийг сонссон, Тагнуулын төв газрын тухай уншина уу rendition (өөрөөр хэлбэл хүн хулгайлах) ажиллагаа явуулж, Гуантанамог үргэлжлүүлэн санхүүжүүлж, Ирак, Афганистанд өрнөж буй дайныг эсэргүүцээгүй. Түүний гишүүд чимээгүйхэн сууж байхад шинэ зэвсэг, зэвсэгт дрон, үед хувийн тушаал Зөвхөн ерөнхийлөгчийн хувьд дэлхий даяар хүмүүсийг хөнөөсөн, тэр дундаа Америкийн иргэд, өмнө нь тусгаар тогтносон улсын хилийн дотор. Шинэ ерөнхийлөгч албан тушаалдаа орж, Афганистан дахь дайныг өргөжүүлж, нисгэгчгүй онгоцнуудын довтолгоог эрчимжүүлж, Ливийн эсрэг дайн хийж, Арабын хаварт туслахын тулд юу ч хийгээгүй, Гуантанамог бутаргахад нь Конгресс тийм гэж хариулав. Эсвэл ядаж үгүй биш, хэзээ ч үгүй.
Өнөөдөр дэлхий
Арван хоёр жилийн дараа дэлхийн ноёрхлын мөрөөдөл сүйрч, улам муугаар өөрчлөгдсөн Америк дэлхий маш бүдүүлэг газар болжээ. Энэ улс гайхалтай цөөн найзууд мөн цөөн хэдэн үндсэндээ чимээгүй хагас холбоотнууд. Нэгэн цагт Францын ерөнхийлөгч ч байсан нөөцлөх өсөн нэмэгдэж буй ард түмний эсэргүүцэлтэй тулгарсан Сири дэх цэргийн хамтын ажиллагааны амлалт, одоо байгаа дуудаж байна НҮБ-ын үйл ажиллагаа. АНУ-ыг дэлхийн ёс суртахууны гэрэлт цамхаг гэж хэн ч хэлэхээ больсон. Хэрэв та үүнийг хэмжихийг хүсч байвал саяхан болсон Сирийн мэтгэлцээнд Владимир Путин ялалт байгуулсан гэж бодоорой G20 дээд хэмжээний уулзалт Асадын химийн зэвсгийн асуудлаар энх тайвныг тогтоох, хэлэлцээр байгуулахыг уриалснаар тэрээр Сири дэх ёс суртахууны өндөр цэгийг хялбархан эзэлжээ.
Дэлхийн иргэдийн дийлэнх нь Америк байх магадлалтай учрах цэрэг юм. Манай гаригийн томоохон хэсгүүд одоо байна хязгаарлалттай Америкийн жуулчид, бизнес эрхлэгчдэд хамгийн тэнэг хүмүүсээс бусад нь хэтэрхий аюултай. Төрийн департамент жуулчдад хүртэл анхааруулдаг баруун Европ Тэд Аль-Каидагийн золиос болж магадгүй гэж. Ойрын жилүүдэд цөөхөн америкчууд пирамидууд эсвэл эртний Вавилоны балгасыг өөрийн биеэр харж, Филиппиний өмнөд хэсгийн онгон дагшин наран шарлагын газруудын дунд наранд шарахгүй. Африкийн томоохон хэсэг эсвэл Ойрхи Дорнодын ихэнх хэсгийг март. Америкчууд одоо золиос болж байна дээрэмчид XNUMX-р зуун дахин давтагдаж байгаа мэт задгай тэнгист.
Их Ойрхи Дорнодод пуужин харваж, тэсрэх бөмбөг унаж, хаалгыг дахин дахин цохиж, сөнөөгч бөмбөг дэлбэрсэн 12 жилийн дараа бидний амьдрал, тэр байтугай гэртээ ч өөрчлөгдсөн. Бодит болон зохиомол терроризм нь манай нисэх буудлуудыг Дисней ертөнцийн Стаси хувилбартай төстэй шугамаар хүний асар том түгжрэл, доромжлолын газар болгон хувиргасан. Дөрөв дэх нэмэлт өөрчлөлтийн тухай ярихгүй ч бидний эрх чөлөө хувийн нууц, Америкийн "аюулгүй байдал", "аюулгүй байдал", айдас гэсэн нэрээр системтэйгээр устгагдсан. Конгресс энэ бүгдэд тийм гэж хэлсэн, тэр ч байтугай хууль тогтоомжийн үйл явцыг эхлүүлсэн чухал хуулийн эхний хэсгийг нэрлэсэн ч. Эх оронч хууль өчүүхэн ч инээдмийн мэдрэмжгүй.
Би Ирак дахь тусгай хүчний ажилтнуудтай ярихад тэдний алсан эсвэл олзлогдсон бараг бүх "муу залуу" тээж явдаг гэж хэлсэн. зургууд Абу Грейбийн гар утсан дээрх Америкийн эрүү шүүлт, хүчирхийллийн талаар урам зориг өгсөн. Америкийн хүчирхийллийн хохирогчид өсөхийн хэрээр өшөө авахыг эрэлхийлж, "барьцааны хохирлыг" өвлөн авсан төрөл төрөгсдийн арми өссөөр байв. Сүүлийн 12 жилийн үйлдлүүд нь зарим тохиолдолд Америкийн иргэдэд урам зориг өгсөн. үйлдэл of эх орны терроризм.
Энэ долоо хоног хүртэл Вашингтонд байсан орхисон төгсөөс хол боловч өөр хувилбараас илүү сайн НҮБ. Пуужингууд болон бөмбөгнүүд бидний "найдвартай байдалд" хангалттай байсан, эсвэл Вашингтон үүнд итгэсээр байна. Гадаадад түүхэндээ хамгийн түрэмгий байр суурийг баримталж, Ливи, Йеменээс Филиппин хүртэл хаа сайгүй хөндлөнгөөс оролцож, устгах мангасууд Мөн хангалттай олдохгүй байхад тэдгээрийг бий болгосноор АНУ дэлхий даяар улам бүр тусгаарлагдав.
Бидний сонголт
Сүүлийн 12 жилийн аймшгийн шоу тохиолдлын зүйл биш байсан. Дайны тохиолдол бүр нь Вашингтоны сонголт байсан болохоос Pearl Harbors-ийн цуваа биднийг шахаагүй. Манай Конгресс үргэлж тийм гэж хэлдэг (эсвэл үгүй гэж хэлэхээс зайлсхийдэг). Илүү сайн мэдэх ёстой байсан олон хүмүүс тийм эрчүүдтэй нэгдэв. Тухайлбал, Иран болон тухайн үеийн ерөнхийлөгчийн сонгуульд нэр дэвшиж байсан сенатор Жо Байдентай Жорж В.Бушийн тухайд: гэж хэлсэн 2007 онд “Би Шүүхийн хорооны даргаар 17 жил ажилласан. Би үндсэн хуулийн эрх зүйд эрх мэдлийн хуваарилалтыг заадаг. Энэ бол миний мэдэх зүйл. Тиймээс би хэсэг бүлэг үндсэн хуулийн судлаачдыг цуглуулж, АНУ-ын Сенатад нийтлэх гэж байгаа нийтлэлээ бичихийн тулд ерөнхийлөгчид энэ улсыг 70 сая хүн амтай улсын эсрэг дайнд оруулах ямар ч эрх мэдэл байхгүй гэдгийг онцолсон. халдлагад өртсөн эсвэл бид халдлагад өртөх гэж байгаа гэсэн нотолгоо байхгүй бол. Хэрэв тэр тэгвэл би түүнийг яллахаар хөдөлнө. Танхим үүнийг хийх нь ойлгомжтой, гэхдээ би түүнийг буруутгах оролдлого хийх болно."
Ердөө жилийн өмнө Байден Бүгд найрамдах намаас ерөнхийлөгчийн сонгуульд нэр дэвшигч Митт Ромниг Сиритэй дайн хийхээс хэт их сандарч байна гэж шүүмжилсэн. Тэр улс, Байден гэж хэлсэн, “Газарзүйн хувьд [Ливийнхээс] тав дахин том, хүн амын тавны нэгийг эзэлдэг... Энэ нь дэлхийн нэг хэсэгт байдаг бөгөөд тэд дайнаас юу ч гарахыг харахгүй байна. Энэ нь бүс нутгийн дайн болж хувирах болно... Хэрэв энэ нь үнэхээр дэлбэрч, буруу хүмүүс хяналтаа тогтоох юм бол энэ нь бүс нутагт нөлөөлж болзошгүй бүс нутгийн дайныг үүсгэнэ."
Байден энэ долоо хоногт олны анхаарлын төвд ороогүй байна. Түүний сүүлчийнх нийтийн мэдэгдэл Сири дээр наймдугаар сарын сүүлчээр болсон. Даваа гаригт Сюзан Райс дайн гуйж, Обама телевизийн олон ярилцлагад бичлэг хийж байхад дэд ерөнхийлөгч Балтиморт байсан. тарааж байна боомтыг сайжруулахын тулд холбооны буцалтгүй тусламжийн мөнгө. Машины эвдрэлийн өмнө чимээгүй байх нь алтан биш, үхлийн аюултай. Бурхан минь ээ, бид хэн нэгнийг алахаас өмнө тоормос дар!
Конгресс тийм гэж хэлбэл яах вэ?
Конгрессын зарим нь одоо засаг захиргааг эхлүүлэхийг урьдчилан зөвшөөрөх шинэ тогтоолын талаар ярьж байна "буцах агаарын довтолгоо" - өөрөөр хэлбэл, Сири рүү довтлохыг хүссэн - НҮБ-ын үйл ажиллагааны тодорхой хугацаа өнгөрсний дараа Сирийн үйл ажиллагаа, эсвэл магадгүй өөр нэг домогт улаан шугамыг давсны дараа. Конгресс ийм схем эсвэл үүнтэй төстэй зүйлд дахин тийм гэж хэлэх юм бол юу ч биш. сайн тал руугаа өөрчлөгдөнө, муугаар ч их өөрчлөгдөх магадлалтай.
Сирид хийсэн дайралт нь a хариулт; Хичнээн "мэс заслын" цохилтоос үл хамааран дайн ийм байдлаар ажилладаг. Бусад улс орнууд, тэр байтугай террористууд ч ийм нөхцөлд тэдний “найдвар” эрсдэлд орно гэж төсөөлөх хандлагатай байдаг. АНУ хэлмэгдүүлэлтээс эмээж, консулын газраас дипломатуудаа урьдчилж татсан байна. Турк Сирийн хилийн ойролцоо, мөн Ливан. Аюулгүй байдал нэмэгдсэн Ирак, аль хэдийн хамт цайз шиг Тэнд байгаа АНУ-ын элчин сайдын яам Ираны ивээн тэтгэсэн саперууд халдлага үйлдэхээр бэлтгэж байна.
Нэг зүйлд итгэлтэй байгаарай: Сирид унасан бөмбөг, пуужин нь "барьцааны хохирол" авчрах болно. шинэ яриа Америк зэвсгийн улмаас амиа алдсан лалын шашинт эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийн зургийг дэлхий даяар цацсан. Ойрхи Дорнодын хил хязгаар хэвээр байдгийг түүх баталж байна дур зоргоороо мөн амархан үл тоомсорлодог. АНУ-ын Иракийг эзлэн түрэмгийлж, эзэлсэн нь бүс нутгийн суннит-шиагийн иргэний дайныг өдөөсөн тул уг дайны хамгийн сүүлийн хувилбарт шинэ интервенц хийх нь Ливан, Ирак болон бусад газарт цаашдын, магадгүй сүйрлийн үр дагаварт хүргэх бөгөөд мэдээжийн хэрэг хуваагдмал үр дагаварт хүргэх болно. Үүнийг харгислал гэж бодоорой домино онол шинэ зууны хувьд.
Сирид цөхрөнгөө барсан Ассадын дэглэм эсвэл Ливанаас Ираны төлөөлөгч байх уу? Израилийн эсрэг хариу арга хэмжээ авах, АНУ илүү том дайны дунд өөрийгөө олохын тулд сэрж магадгүй юм. Газар дундын тэнгис рүү аль хэдийнээ тэнгисийн цэргийн хүчээ хөдөлгөж, Сири дэх тэнгисийн цэргийн баазтай Орос улс Путины "найдвар"-ыг хадгалах шаардлагатай гэж үзээд юу хийж болохыг хэн мэдэх билээ?
Хамгийн өөдрөг шинжээчид ч гэсэн хязгаарлагдмал тооны өдрийн турш ганц удаа ажил хаях нь стратегийн үр нөлөөг үзүүлнэ гэдэгт итгэдэггүй. Ассад химийн зэвсгийнхээ заримыг эсвэл бүхэлд нь татгалзсаны дараа илүү ихийг үйлдвэрлэж эсвэл худалдаж авбал яах вэ? Ирак руу довтлох үеэр генерал Дэвид Петреусын алдарт "Энэ яаж төгсдөгийг надад хэлээч" гэсэн тайлбарт дахин хариулах хэрэгтэй болно. Бидэнд сүүлчийн удаа хариулт таалагдаагүй, энэ удаад ч таалагдахгүй.
Мэдээжийн хэрэг, иймэрхүү зүйл Хагас Ассадын эсрэг босогчид Исламын фундаменталист хувцасны төлөө тулалдаж байна. Хэрэв АНУ үндсэндээ Сири дэх "Аль-Каида" болон бусад жихадист бүлэглэлийн агаарын цэргийн хүчин болж, цаашдын газар нутгийг эзлэн авах юм бол энэ нь бүс нутагт улам бүр тогтворгүй, тайван бус байдлыг бий болгох нь дамжиггүй. АНУ-ын цохилтын тусламжтайгаар босогчид ялалт байгуулбал аль-Каидад Клинтоны засаг захиргаанаас хойш АНУ дэлхий дахинд устгахаар тэмцэж байсан тусгаар тогтносон дархан цаазат газар болох нь дамжиггүй. Сири дэх иргэний дайн АНУ-ын бөмбөг, пуужингийн ачаар намжиж эхлэх ямар ч ноцтой хувилбарыг санал болгоогүй байна.
Довтолгоотой ч бай, үгүй ч бай зарим зүйл тогтмол хэвээр байх болно. Израиль устгасан Сирийн шинэхэн цөмийн зэвсэг бүтээх оролдлого, шаардлагатай бол дахин хийх болно. Иран бүс нутагтаа ухаалаг тоглолт үзүүллээ прокси дайн Ливан, Сири болон бусад газар - тэд вон in Ирак - цаашид ч хийх болно. 1970-аад оноос хойш Сири улс химийн зэвсэг Ассадын дэглэм өөрөө үйлдвэрлэсэн бөгөөд хэзээ ч АНУ болон бусад улсын эсрэг хэрэглэж байгаагүй, мөн 40 жилийн хугацаанд эдгээр зэвсгийг ямар ч террористуудад шилжүүлээгүй. АНУ-ын довтолгооноос эхлээд хариу цохилт өгөх арга ч биш (хэдийгээр эдгээр зэвсгийн хувь заяаг Ассад АНУ-ын довтолгоонд өртөх тохиолдолд хэн ч мэдэхгүй) одоо энэ нь өөрчлөгдөнө гэж үзэх ямар ч шалтгаан байхгүй.
АНУ-ын ерөнхийлөгч сүүлийн хэдэн арван жилийн дараа анх удаагаа хүлээлгэн өгөх Конгресст шийдвэр гаргах эрх мэдлийнхээ зарим хэсгийг (хэдийгээр тэрээр Сирийн эсрэг дангаараа цохилт өгөх нь үндсэн хуульд нийцнэ гэдэгт эргэлзэж байгаа) Сенат болон Төлөөлөгчдийн танхимд дахин зоригтойгоор дайнд оролцох боломжтой. бодлого. Эсвэл тэд тав тухтай хамааралгүй гэдгээ дахин нэг удаа баталж чадна. Нэг зүйл дээр Обамагийн үнэн зөв: дэлхий нийт энэ үзэгдлийг үнэхээр харж байна.
Конгресс Үгүй гэвэл яах вэ?
Хэрэв Конгресс Сирид халдлага үйлдэхгүй гэвэл АНУ сүүлийн 12 жилд анх удаа дэлхийг илүү сайнаар өөрчлөх боломжтой болж магадгүй юм. Хэдийгээр энэ нь хэтэрхий гайхалтай мэдэгдэл биш ч аливаа зүйлийг засахаас эвдэх нь амархан гэдгийг дипломат хүн бүр мэддэг учраас үнэн юм.
Иргэд нь засгийн газартаа хангалттай гэж хэлсний дараа Вашингтон ядаж ухрахыг дэлхий нийт харах байсан байх. Бидний 9-р сарын 11-ний дараах үйлдлээс авах бодит сургамжийг даруухан боловч чухал байдлаар шингээж эхэлсэн Америкийг дэлхий нийт харах болно: тэрхүү эцэс төгсгөлгүй дайн нь зөвхөн илүү их дайныг өдөөж, харийнхан амьдардаг дэлхийд амьдрах болно. Зорилтот нь амар амгаланг авчрахгүй, хаа сайгүй шахах нь хаана ч аюулгүй байдаггүй гэсэн үг юм.
Сири рүү дайралт хийхгүй байгаатай холбогдуулан АНУ бидний буруу байсныг нуун дарагдуулахаас эхлээд шинэ зам нээхэд тус дөхөм болох боломжийг дэлхийн зарим улсууд илүү нээлттэй болгож магадгүй юм. Зөвхөн Ойрхи Дорнод төдийгүй нийт хүн төрөлхтний хувьд өнгөрсөн жилүүдийн үйлс, урт удаан дурсамжийг юу ч арилгаж чадахгүй. Мэдээжийн хэрэг, бидний хийсэн зүйл бидний үеийн үед үлдэх магадлалтай. Гэхдээ гүн нүхэнд орсон үед хамгийн эхний алхам бол ухахаа зогсоох явдал юм. Конгрессоор дамжуулан АНУ улс орон болохын тулд анхны жижиг алхмыг хийж чадна.зайлшгүй үндэстэн” бидний оюун ухаанаас илүү.
Хэрэв Конгресс Сирийн асуудалд "үгүй" гэж хариулах юм бол ерөнхийлөгчийн анхааруулсан шиг Иранд мессеж илгээх болно, гэхдээ АНУ-д тулалдах шийдвэр дутагдаж байна гэсэн үг биш. Өнгөрсөн 12 жилийн хугацаанд энэ улс хүч хэрэглэх хүсэл эрмэлзэлтэй гэдэгт хэн ч эргэлзэх магадлал багатай юм шиг санагдаж байна. Конгрессоос тодорхой татгалзсан хариу Иранд итгэл найдварын мессеж илгээх болно.
Зөвхөн зургадугаар сард л Обама ийм зүйл хийсэн гэжээ Иран улс ерөнхийлөгчөөр дунд зэрэг хүн сонгогдсон нь иранчууд өөр чиглэлд шилжихийг хүсч байгааг харуулсан. "Ярилцлагын үндэслэлийн талаар ойлголцол байгаа л бол бид цаашаа явахгүй байх шалтгаан байхгүй гэж би бодож байна" гэж Обама хэлэв. "Ираны ард түмэн сонгуулийн үеэр хаанаас ч, хэзээ ч юунд ч буулт хийхгүй байхыг зөвлөдөг хатуу үзэлтнүүд болон шашны зүтгэлтнүүдийг эсэргүүцсэн. Та олон улсын хамтын нийгэмлэгтэй илүү эерэг байдлаар харилцахыг Ираны дотоодод хүсэж байгаа нь тодорхой."
Дипломат гэдэг нь ихэвчлэн гарцтай төстэй хэд хэдэн жижиг сорилтуудыг давж гарахад хоёр намыг урагшлуулдаг. Сирийн асуудлаар "үгүй" гэдэг нь ийм алхам болох бөгөөд Иран, АНУ-д хэзээ нэгэн цагт Ойрхи Дорнодын нүүр царайг өөрчлөх боломжтой хэлэлцээ хийх боломжийг олгох болно. Гуравхан сарын өмнө ийм төлөвлөгөөг Обама өөрөө дэмжсэн. Хэрэв Конгресс үгүй гэж хариулах юм бол энэ нь иранчуудын итгэлийг алдагдуулахгүй; Энэ нь үнэндээ үүнийг сайжруулах магадлалтай. Конгрессын энэхүү шийдвэр нь хоёр намд хэлэлцээрийн ширээний ард суух боломжийг илүү найдвар төрүүлж чадна. Нөгөөтэйгүүр, Конгрессийн тийм санал нь Ираны дунд үзэлтнүүдийг зайлуулж, хэлэлцүүлгийн хаалгыг удаан хугацаанд хааж магадгүй юм.
Конгрессын шийдвэрт намын бодлого чухал үүрэг гүйцэтгэх нь тодорхой. Энэ байгууллага нь үндсэндээ улс төрийн амьтан бөгөөд мэдээж танхим нэг жил хүрэхгүй хугацааны дараа завсрын сонгуультай тулгарна. Гэсэн хэдий ч энэ нь аймшигтай зүйл биш юм. Эцсийн эцэст, гадаад бодлогын тухай ярихад танхимын гишүүд Сирийн хөндлөнгийн оролцоог эсэргүүцэх давалгаа тэдэнд үзүүлж буй нөлөөллийн талаар удаан хугацааны дараа анх удаа илэн далангүй ярьж байна. Тэд зөвхөн зөв зүйл хийх бус 2014 онд санал хураах зорилготой байсан ч бидний яриаг сонсож байгаа бололтой.
Хэрэв Конгресс үгүй гэж хариулах юм бол дотоод болон гадаадад тусгаарлагдсан ерөнхийлөгч дайнд орох магадлал багатай юм шиг санагдаж байна. Обамагийн зарим нь шилдэг туслахууд бодит байдлын дохиог аль хэдийнээ өгчихсөн. Түүний засаг захиргааны дээд шатны байгууллагууд Конгрессыг үл тоомсорлох эрхийн талаар ярилцаж байсан ч Үндсэн хууль судлаач, ухаалаг улстөрчийн хувьд тэрээр өөрийг нь огцруулах шаардлага, Үндсэн хуулийн хямралын дүр төрхийг эрсдэлд оруулахгүй байх магадлалтай. үгүй гэсэн санал. Ухрахгүй, түүний итгэл үнэмшил гамшигт нэрвэгдсэн тухай бүх шуугианыг санал хураалтын өмнөх улс төрийн шуугиан гэж үзэх ёстой. Ерөнхийлөгч тэнэг шийдвэр гаргаж магадгүй ч тэр тэнэг биш нь лавтай.
Үгүй, дахин биш, энэ удаад ч биш гэж хэлснээр манай Конгрессийг бүрдүүлдэг өнөөгийн саарал эрчүүд, эмэгтэйчүүдийн бүлэг өнгөрсөн хугацаанд тэдгээр танхимд аянга довтолж байсан зарим аваргуудтай нэгдэх боломжтой боллоо. Энэ мөчид тэр бие нь 9-р сарын 11-ний ирээдүйн ойн шинэ утгыг сонгох боломж байна. Энэ нь амьдрал өмнөх шигээ гамшигт байдлаар үргэлжилсэн өдөр байж болох юм, эсвэл бүх зүйлийг өөрчилсөн өдөр байж магадгүй, энэ удаад илүү сайн.
Питер Ван Бүрэн анхны номондоо Иракийн сэргээн босголтын үеэр Төрийн департаментын хог хаягдал, буруу менежментийн талаар шүгэл үлээж, Бид сайн санаатай байсан: Иракийн ард түмний зүрх сэтгэл, оюун ухааны төлөөх тулалдаанд ялагдахад би хэрхэн тусалсан бэ?. A TomDispatch тогтмол байна, тэр өөрийн блогтоо цаг үеийн үйл явдлын талаар бичдэг, Бид сайн санаатай байсан. Ван Бүрэнгийн дараагийн ном. Том Жоадын сүнс: 99% -ийн түүх, 2014 оны XNUMX-р сард бэлэн болно.
Энэ нийтлэл анх гарч ирэв TomDispatch.com, Хэвлэлийн салбарт олон жил ажилласан редактор, үүсгэн байгуулагчдын нэг Том Энгельхардтын өөр эх сурвалж, мэдээ, санал бодлыг тогтмол хүргэдэг Nation Institute-ийн вэб блог. Америкийн эзэнт гүрний төсөл, Зохиогч Ялалтын соёлын төгсгөл, романы хувьд, Хэвлэлийн сүүлийн өдрүүд. Түүний хамгийн сүүлийн ном бол Америкийн дайны арга: Бушийн дайн хэрхэн Обамагийнх болсон бэ? (Haymarket ном).
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах