Куритиба, Бразил - Парана мужийн амбан захирагч Роберто Реквиогийн саяхан гаргасан Санта Тереза-ду-Оэсте дахь Сингента корпорацын туршилтын талбайг өмчлөх тухай зарлиг нь Бразилийн хөдөө аж ахуйн ирээдүйн төлөөх тэмцлийн бүх ашиг сонирхлын хүчирхэг бэлгэдэл болсон юм. 30-р сарын 100-нд хөдөөгийн нийгмийн хөдөлгөөний гишүүд Виа Кампесина болон Газаргүй хөдөөгийн ажилчдын хөдөлгөөн (МСТ) Каскавел хотод болсон Хөдөө аж ахуйн шинэчлэлийн боловсролын анхны хурлыг хааж, XNUMX-р сарын XNUMX-нд жагсаал хийж, Реквиогийн шийдвэрийн цар хүрээг онцлон тэмдэглэв. Syngenta сайт. Паранагийн баруун хэсгийн томоохон газар эзэмшигчид болон арилжааны хөдөө аж ахуйн үйлдвэрлэгчдийн эрх ашгийг төлөөлдөг элит бүлэг болох Барууны Хөдөөгийн Нийгэмлэгийн (SRO) XNUMX орчим гишүүдийн байгуулсан тракторуудыг түгжсэнээр жагсаалын автобусыг зогсоожээ. Зарим SRO гишүүд морь унаж, буугаар зэвсэглэсэн байв. Жагсагчид хаалтыг явган давж эхлэх үед ширүүн мөргөлдөөн эхэлжээ. Агаарт буудаж, жагсагчдыг зодохын тулд модны зүсэм ашигласан. Эмнэлэгт хэвтсэн хүн байхгүй ч мөргөлдөөний улмаас есөн хүн бэртсэн байна. SRO-ийн ерөнхийлөгч Алессандро Менеггелийн хэлснээр, "хөдөөгийн үйлдвэрлэгчид газар довтолгоо, улс төрийн өдөөн хатгалгыг тайван замаар хүлээн зөвшөөрөхгүй гэдгийг харуулахын тулд" блоклосон байна.
14-р сарын 127-нд Бразилийн Байгаль орчин, байгалийн нөөцийн хүрээлэнгийн (IBAMA) Холбооны байгаль орчны агентлаг Syngenta-г хууль бусаар устгасан болохыг баталсны дараа Виа Кампесина ба MST-ийн зургаан зуу орчим гишүүн 186 га талбайг эзэлснээр Сингентатай холбоотой мөргөлдөөн эхэлсэн. тэнд арван хоёр га талбайд генийн өөрчлөлттэй (GM) шар буурцаг тарьсан. Энэ газар нь Игуасу үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн хамгаалалтын хилийн бүсэд байрладаг тул тариалалт нь хууль бус байсан бөгөөд Бразилийн холбооны хуулийн дагуу энэ бүсэд GM үр тариа тарих нь хууль бус юм. Via Campesina болон MST нь Бразилийн үндсэн хуулийн 1980-р зүйлд хувийн өмч (газарыг оролцуулан) нийгмийн чиг үүргийг гүйцэтгэх ёстой гэж заасан байдаг тул Сингентагийн талбайг эзэлсэн гэдгээ зөвтгөсөн. 186-аад оны эхэн үеэс эхлэн МСТ 462,000-р зүйлд зааснаар томоохон газар эзэмшигчдийн эзэмшиж буй үржил шимгүй газрыг хүчирхийлэлгүйгээр эзэмшиж байсныг зөвтгөх зорилгоор газар тариалангийн шинэчлэлийн зорилгоор газрыг булаан авахыг засгийн газарт шахалт үзүүлэх зорилгоор ашигласан. Хөдөлгөөнүүд нь Сингентагийн туршилтын талбайн газар нь GM үр тариаг хууль бусаар тариалснаар нийгмийн үүргээ гүйцэтгэдэггүй, учир нь энэ нь бүх Бразилчуудын хамааралтай Бразилийн байгалийн баялгийн баазыг аюулд оруулжээ. Энэхүү эзлэн түрэмгийлэл нь Syngenta-гийн бүх үйл ажиллагааг зогсоож, үндэстэн дамнасан олон сая долларын хохирол учруулсан. Нэмж дурдахад, ажил мэргэжил нь IBAMA-г амжилттай шахаж, Syngenta-г XNUMX ам.долларын торгууль төлсөн (энэ нь төлөгдөөгүй хэвээр байгаа) бөгөөд захирагчийг талбайг өмчлөхийн тулд тасралтгүй шахалт үзүүлсэн.
Аравдугаар сарын 9-нд Засаг даргаар улиран сонгогдсоноос хэдхэн хоногийн дараа буюу арваннэгдүгээр сарын 30-нд тус газрыг олон нийтийн ашиг сонирхлын үүднээс Сингентагаас хураах тухай Requião зарлигт гарын үсэг зурсан. Эзлэгдсэн эхэн үеэс эхлэн тогтоолд гарын үсэг зурах хүртлээ Реквио оршин суугчдыг хөөн гаргах тухай хотын болон муж улсын шүүхийн янз бүрийн тушаалуудыг үл тоомсорлож байв. Паранагийн засгийн газрын хэвлэл мэдээллийн агентлагаас гаргасан мэдэгдэлд дурдсанаар, уг тогтоолын эрх зүйн үндэс нь Бразилийн мужуудад "байгалийн онцлох газар нутаг, хүрээлэн буй орчныг хамгаалах, ямар ч хэлбэрийн бохирдолтой тэмцэх, байгаль орчныг хамгаалах бүрэн эрхт байдал" гэсэн үндсэн хуулийн заалт дээр суурилж байна. ой, амьтан, ургамал.' Мөн уг тогтоолд НҮБ-ын Боловсролын нийгэм, соёлын байгууллагаас хүн төрөлхтний эх орон хэмээн тунхагласан “Игуасу үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнд байдаг тус улсын хагас навчит улирлын ойн хамгийн том бөгөөд хамгийн чухал үлдэгдэл хэврэг” байгааг онцолсон байна. 1986 онд Реквио энэ газрыг жижиг фермерүүд болон газаргүй ажилчдад зориулсан тогтвортой хөдөө аж ахуйн судалгаа, боловсролын төв болгох хүсэлтэй байгаагаа зарлав.
Эзлэгдсэн ажлын үр дүнтэй байдал болон Реквиогийн зарлиг нь үндэстэн дамнасан агробизнесийн корпорациудын өсөн нэмэгдэж буй ноёрхлыг эсэргүүцэх дэлхийн хамгийн хүчирхэг бэлгэдэл болох Сингентагийн төлөөх нийгмийн хөдөлгөөнүүдийн тэмцлийг дээшлүүлсэн. Энэ нь Бразил дахь нийгмийн хөдөлгөөнүүд болон иргэний нийгэм, түүнчлэн дэлхий даяарх GM-ийн эсрэг тэмцэлд оролцож буй байгууллага, хөдөлгөөнүүдийн хувьд үнэн юм. 8.1 онд 2005 тэрбум ам.долларын ашиг олсон Syngenta нь дэлхийн үрийн зах зээлийн гурав дахь том хувийг эзэлдэг. Тус корпораци нь хөдөө аж ахуйн биотехнологийн чиглэлээр судалгаа хийж, үрийн генетикийн материалыг патентжуулж, хувьчлах, тэр дундаа Терминатор технологийг хөгжүүлэх чиглэлээр ажилладаг. GM ургамлаас ариутгасан үр үйлдвэрлэхэд хүргэдэг энэхүү технологи нь тариачид болон жижиг фермерүүдэд хамгийн их заналхийлж буй биотехнологи байж магадгүй, учир нь бүх тариаланчдыг үр сонгох, хадгалах, үржүүлэхийн эсрэг хөдөө аж ахуйн бизнесээс үр худалдаж авахыг албадах зорилготой юм. Syngenta нь хөдөө аж ахуйн бизнесийн удирдагчийн байр суурийг харгалзан, GM-ийн эсрэг тэмцлийн төлөө Паранагийн засгийн газраас Сингентагийн газрыг булаан авах нь үндэстэн дамнасан агробизнесийн дэлхийн хүнс, байгалийн нөөцийн системд хяналтаа нэмэгдүүлэхийн тулд стратегийн ач холбогдолтой юм.
Хөдөө аж ахуйн нэгжүүдэд гэмт хэрэг үйлдсэнийхээ төлөө хариуцлага тооцох хүчин чармайлтад мөн адил нэн чухал ач холбогдолтой бөгөөд нийгмийн хөдөлгөөн, иргэний нийгэм тэдэнд нөлөөлөх чадварыг онцолж байна. MST-ийн Үйлдвэрлэл, хамтын ажиллагаа, байгаль орчны салбарт ажилладаг бөгөөд Парана дахь Латин Америкийн агроэкологийн сургуулийг зохицуулдаг Хосе Мария Тардины хэлснээр уг тогтоол нь "Эдгээр компаниудын хууль бус үйлдэлд олон нийтийн анхаарлыг хандуулж байна" гэжээ. Трансгенийг тус улсад тарааж, хууль бус хэлбэрээр, төрийн далд үйл ажиллагаа явуулдаг эдгээр компаниудтай тэмцэх, гэмт хэрэгт тооцох арга хэмжээ авах шаардлагатай байгааг нийгмийн хөдөлгөөнүүдэд дохио өгч байна.' Газарзүйн асар том хэмжээ, байгалийн баялгийн нөөцөөрөө Бразилийг GM үр тариагаар нээх нь хөдөө аж ахуйн бизнесийн ашиг сонирхлыг оршин тогтнох, тэлэх стратегийн ач холбогдолтой юм.
2003 оноос хойш хөдөө аж ахуйн бизнес Бразил дахь оролцоо, ашиг сонирхлоо эрс нэмэгдүүлсэн бөгөөд Монсанто компани тус улсад GM шар буурцгийн тариалалтыг хууль бусаар сурталчлахгүйгээр ийм бүтээн байгуулалт хийх боломжгүй байсан. Куритиба хотод төвтэй Terra de Direitos хүний эрхийн байгууллагын өмгөөлөгч Дарси Фригогийн хэлснээр, 2001 онд Бразилд GM шар буурцаг тариалахыг хууль бус хэвээр байхад Монсанто өмнөд Рио Гранде-ду-Сул мужийн тариаланчдыг хууль бусаар далайн дээрэм хийхийг уриалж байсан. Roundup Ready GM шар буурцгийн үрийг Аргентины тариаланчдаас тарьж, тарь. Дараа нь Монсанто Лулагийн захиргаанд хандаж, корпорациас "өөрийн" нөөц ашигласны төлбөрөө авахын тулд GM шар буурцаг тариалахыг хуульчлахыг шаардав. Ийнхүү Бразилд GM шар буурцгийн тариалалт хэрхэн хуульчлагдсан бэ гэдгийг батлах үйл явц. 8 оны 2006-р сарын 30-нд Correio Braziliense сонинд Монсанто Бразилийн хөдөөгийн элитүүдийн эрх ашгийг төлөөлдөг Либерал фронт намын Парана мужийн конгрессын гишүүн Абелардо Лупионыг фермийг зах зээлийн үнийнх нь гуравны нэгээр худалдсан тухай нийтлэл нийтэлжээ. Люпион улс төрийн эрх мэдлээ ашиглан Монсантогийн Roundup гербицидийн идэвхтэй бодис болох глизофатыг хууль ёсны болгоход ашиглаж байна. Бразилд глизофатын борлуулалтыг хуульчилсаны дараа Монсантогийн Roundup-ийн борлуулалт 2004 гаруй хувиар өссөн байна. 97 оны эхээр St. Louis Post-Dispatch сонинд энэ улиралд Монсанто XNUMX сая долларын алдагдал хүлээсэн ч Бразил "цэцэглэж", корпорацийн "гэрэлт цэг" болж байна гэж мэдээлсэн.
Бразилд хөдөө аж ахуйн бизнесүүд эдийн засаг, улс төрийн хүчээ нэмэгдүүлж, гэмт хэргийн шинжтэй үйлдлүүдийн улмаас сүүлийн жилүүдэд хөдөө орон нутгийн нийгмийн хөдөлгөөнүүд эдгээр корпорациудын эсрэг үйл ажиллагаагаа улам төвлөрүүлж байна. Syngenta-г булаан авсан нь Парана мужид тогтсон түүхтэй биотехнологийн эсрэг тэмцлийн хамгийн сүүлийн ялалт юм. Тардин хэлэхдээ, "Энэхүү ялалтын эзлэн авах ажиллагаа нь тариачдын хөдөлгөөн, иргэний нийгмийн байгууллагуудын тэмцлийг титэм болгож байна" гэж Тардин хэлэв, "2001 оноос хойш Парана дахь трансгенээс ангид, агротоксингүй газар нутаг, ядуусын дунд агроэкологийг сурталчлахын төлөө дайчилгаагаа эрчимжүүлэв" , хөдөөгийн айлууд.' Хөдөө орон нутгийн нийгмийн хөдөлгөөнүүд болон иргэний нийгмийн байгууллагууд GM технологиос татгалзаж, хөдөө аж ахуйн бизнесийн корпорациудыг зүй бусаар ашиглахыг хориглох янз бүрийн бодлогыг хэрэгжүүлэхийн тулд Requião-д хүчтэй бөгөөд тасралтгүй шахалт үзүүлж байна. Ийнхүү Бразилийн бусад орнууд олон сая га талбайд GM шар буурцаг тариалж байхад Реквио 2003 онд Трансгенээс ангид Парана хуульд гарын үсэг зурсан бөгөөд энэ нь тус мужид GM үр тариа тарихыг хориглож, GM үр тарианы боомтоор дамжуулан экспортлохыг хориглодог. Паранагуа бол Латин Америкийн хөдөө аж ахуйн экспортын хамгийн том боомт юм. Syngenta-г өмчлөх тухай тогтоол нь Requião-гийн GM-ийн эсрэг байр суурьтай байгаа сүүлийн үеийн улс төрийн маневр юм. Тогтоолын цар хүрээг дутуу үнэлж болохгүй; Энэ нь Бразилд урьд өмнө тохиолдож байгаагүй зүйл бөгөөд аль ч муж эсвэл холбооны засгийн газар хөдөө аж ахуйн бизнесийн үндэстэн дамнасан корпорациас газрыг булаан авахаар нүүж байгаагүй юм. Ямар ч эргэлзээгүйгээр Requió-ийн GM-ийн эсрэг бодлого нь нийгмийн хөдөлгөөнүүд болон иргэний нийгмийн зүгээс үзүүлж буй шахалтын үр дүн юм.
Тиймээс Бразилийн хөдөөгийн элитүүдийн дундах үндэстэн дамнасан компаниуд болон тэдгээрийн холбоотон зэрэг хөдөө аж ахуйн бизнесийн хувьд Сингентагийн туршилтын талбайг хураах тухай Реквиогийн зарлиг нь түүний эдийн засаг, улс төрийн хүчинд шууд заналхийлж байна. Энэхүү хүч нь экспортын хөдөө аж ахуйн үйлдвэрлэлээр дамжуулан эдийн засгийн өсөлтийн неолиберал загвар дээр суурилдаг. Бразилийн хөдөө аж ахуйн салбар сүүлийн жилүүдэд асар их өсөлттэй байгаа бөгөөд голчлон GM шар буурцгийн экспорт нэмэгдсэн (Бразил одоо шар буурцагны үйлдвэрлэл, экспортоор АНУ-ын дараа хоёрдугаарт бичигдэж байна). Менегхел SRO нь Syngenta сайтад санхүүгийн шууд ашиг сонирхолгүй гэж мэдэгдэж байгаа ч байгууллага нь өмчлөх эрхийн талаар гайхаж байгаа нь "Барууны хөдөөгийн нийгэмлэг нь бүтээмжтэй салбарыг төлөөлөх зорилгоор байгуулагдсан түүхтэй" гэсэн баримт дээр суурилдаг. Бүс нутгийн хэмжээнд Syngenta нь хөдөө аж ахуйн бизнесийн бүтээмжийн түвшинг дээшлүүлэхийн тулд холбогдох судалгааг хийдэг.' Менегхел Реквиогийн тогтоол нь хууль ёсны эсэх нь эргэлзээтэй, хөрөнгө оруулагчдад сөрөг мессеж илгээж, тэднийг хөөж, "Бразилийн эрсдэлийг өсгөсөн" үндэслэлтэй гэж үзэж байна. Хөдөө аж ахуйн экспорт дэмжигдсэн тохиолдолд эдийн засгийн өсөлтийн өнөөгийн энэ загварыг мэдэгдэхүйц сулруулж, гэр бүлийн тариалан, агроэкологи, хүнсний үйлдвэрлэлд суурилсан тогтвортой хөдөө аж ахуйн загвар руу чиглэсэн үндэсний болон бүс нутгийн хөдөлгөөнийг бэхжүүлэх болно. газар тариалангийн иж бүрэн шинэчлэл. Эдгээр хөдөлгөөний амжилт нь Бразилд хөдөө аж ахуйн бизнесийг зогсооход хүргэнэ. Эдгээр шалтгааны улмаас Syngenta, SRO болон Бразилийн хөдөө аж ахуйн бизнесийг сонирхож буй бүх хүмүүс өмчлөх эрхийг зогсоохыг цөхрөнгөө барж байна.
SRO болон Syngenta нь Requião-ийн зарлигийг эсэргүүцэхийн тулд орон нутгийн болон үндэсний түвшинд дайчилж байна. Тэдний тактик нь Via Campesina болон MST-ийг гэмт хэрэгт тооцох явдал байсан бөгөөд энэ эзлэн түрэмгийллийг "халдлага" гэж нэрлэж, Реквиогийн зарлигийг хууль зүйн үндэслэлгүй гэж мэдэгджээ. Арваннэгдүгээр сарын 30-ны өдрийн мөргөлдөөн харуулсанчлан, ЗХЖШ хууль гартаа авснаар асуудлыг шийдэхийг оролдож байна. Мэнегелийн хэлснээр, "ХӨА нь хүчирхийллийг хөдөө орон нутагт мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх нэг хэлбэр гэж өмөөрөхгүй, харин газар нутаг руу халдах, түрэмгийлэгчдийн өдөөн хатгалга, шийтгэл хүлээхгүй байхыг ХЗХ хүлээн зөвшөөрдөггүй". Бүс нутагт үүнтэй ижил төстэй арга хэмжээ авах болно '¦SRO-ын байр суурь бол нийгмийн бүтээмжтэй салбаруудыг эрх чөлөө, Засаг даргын эрх мэдлээ урвуулан ашиглахаас хамгаалах явдал юм'¦Бид хөдөө аж ахуйн салбарынханд ийм үйл ажиллагаа явуулахыг зөвшөөрөхгүй. улс орныхоо төлөө эдгээр баялгийг бүтээж, нар мандахаас нар жаргах хүртэл хөдөлмөрлөж, ямар ч хэлбэрийн үзэл суртлын улс төрийн хөдөлгөөнд доромжлогдох болно.'
Syngenta нь Requió-ийн зарлигийн талаар олон нийтэд хараахан хариу өгөөгүй байгаа ч түүнтэй тэмцэх тактик нь эдийн засгийн хүч чадлаа ашиглан Бразилийн хуулийг өөрчлөх, аливаа гэмт хэрэг үйлдсэн гэдгээ батлахын тулд муж, холбооны улс төрчдийн дэмжлэгийг авах явдал байв. Аравдугаар сарын 31-нд Ерөнхийлөгч Лула үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдийн хамгаалалтын хилийн бүсийг 10 километрээс 500 метр болгон бууруулсан түр арга хэмжээнд гарын үсэг зурав. Орон нутгийн хөдөө аж ахуйн ашиг сонирхол болон Сингентагийн шахалтын үр дүнд бий болсон энэхүү маневр нь цэцэрлэгт хүрээлэнгээс зургаан километрийн зайд шар буурцаг тарьсан учраас Syngenta хууль бусаар GM шар буурцаг тарьсан болохыг тогтоох оролдлогыг хүндрүүлж байна. Энэ арга хэмжээг Конгрессын доод танхим арванхоёрдугаар сард баталсан бөгөөд энэ оны эхээр Сенат батлах бололтой. Нэмж дурдахад, 30-р сарын 4-нд Парана мужийн Холбооны нийтийн сайд Каскавел хотын прокуророор дамжуулан Терра де Дирейтосын XNUMX-р сарын XNUMX-нд гаргасан Сингентагийн эсрэг гаргасан иргэний нэхэмжлэлийг хүчингүй болгов. Энэ шийдвэрийг одоогоор Бразилийн Хууль зүйн сайд батлахыг хүлээж байна.
Syngenta мөн конгрессын гишүүн Лупионы авлигын хэрэгт холбогдож, Монсантотой холбоотой асуудлаар одоогоор шийдэгдээгүй хоёр асуудал байгаа хэдий ч конгрессын гишүүн Лупионы дэмжлэгийг авсан байна. 13-р сарын 28-нд Холбооны засгийн газрын Хөдөө аж ахуй, мал аж ахуй, ханган нийлүүлэлт, хөдөөгийн хөгжлийн хороо (CAPADR) Парана дахь Либерал фронт намын конгрессын гишүүн Эдуардо Сиаррагийн удирдлаган дор XNUMX-р сарын XNUMX-нд Лупионы ирүүлсэн IBAMA-г шалгах саналыг зөвшөөрөв. "Сингента" компанид хууль бусаар тариалсан хэргээр торгууль ногдуулсантай холбогдуулан захиргааны арга хэмжээ авчээ. CAPADR мөрдөн байцаалтын явцад Лупион IBAMA-ийн торгуулийн хууль ёсны байдлыг үгүйсгэхийг зорьж байна. Мөрдөн байцаалтын ажиллагаа нь тухайн газар нь "бүтээмжтэй" байсан тул нийгмийн чиг үүргээ гүйцэтгэж байсан гэдгийг тогтоож, ажил мэргэжлийг гутаах зорилготой юм. Эцэст нь, энэ нь Syngenta сайтаас оршин суугчдыг албадан гаргах шүүхийн шийдвэрийг биелүүлэхээс татгалзсан Requião-д халдсан хэрэг юм.
Гэсэн хэдий ч Syngenta Игуасу үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнд хууль бусаар GM шар буурцаг тарьсан тул холбооны хуулийг зөрчсөн гэсэн нотолгоо хэвээр байна. Тардин хэлэхдээ, "Сингентагаас гадна Игуасу үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн хамгаалалтын бүсэд трансген шар буурцаг, эрдэнэ шиш тарьсан ижил гэмт хэрэг үйлдсэн өөр 12 фермер байсан бөгөөд энэ нь холбооны хууль тогтоомжоор зохих ёсоор хориглосон үйлдэл юм." IBAMA тус бүсэд GM үр тариа тарьсан нь тогтоогдсон фермер бүрийг торгодог. Сингентагийн эсрэг хэргийг хариуцаж буй Терра де Дирейтосын өмгөөлөгч Мария Рита Рейсийн хэлснээр, "Холбооны шүүх тариалалт нь хууль бус гэж аль хэдийн мэдэгдсэн."
Сингентагийн туршилтын талбайг хураах тухай Реквиогийн зарлигийн эсрэг тэмцэлд оролцож буй бүх ашиг сонирхол нь үр дүн нь Бразилийн хөдөө аж ахуйн бизнесийн ирээдүйд маш чухал гэдгийг ойлгож байгаа нь тодорхой байна. Хэрэв Syngenta болон SRO нь тогтоолыг хүчингүй болгож, корпорацийн эсрэг буруутгаж буй эрүүгийн хэргийн нэр хүндийг гутаах оролдлого амжилттай хийвэл энэ хэрэг Бразилийн хөдөө аж ахуйн бизнесийн хүч, итгэлийг бэхжүүлж, ирээдүйн гэмт хэрэг, ноёрхлыг нэмэгдүүлэх, байгаль орчныг хамгаалах үндэс суурийг тавих болно. сүйрэл. Тардин 2005 оны XNUMX-р сард Венесуэлийн Каракас хотод танилцуулсан "Трангеникс: Үндэстэн дамнасан эрх мэдлийн төвлөрөл ба ард түмний өвчлөлийн эвдрэл" нийтлэлдээ: "Үндэстэн дамнасан компаниуд хүн төрөлхтний байгалийн баялгийг туйлын бөгөөд саадгүй хянах нь империализмыг байгуулах, хадгалах, бэхжүүлэх гол хүчин зүйл юм. Чухам ийм нөхцөлд хөдөө аж ахуй нь баялаг хуримтлуулах стратегийн байр суурийг эзэлдэг бөгөөд биотехнологи нь үндэстэн дамнасан компаниудад дэлхийн үнэмлэхүй хяналтыг олж авах, түүнийгээ өөрсдийн ашиг сонирхол, хэрэгцээ шаардлагад нийцүүлэн зохицуулах шилдэг арга техникийг санал болгодог. [Үндэстэн дамнасан компаниуд] хүн төрөлхтний хүнсний системд эрх мэдлийг дээд зэргээр төвлөрүүлэхийн тулд биотехнологоор дамжуулан нэгдсэн хүчин чармайлт гаргадаг бөгөөд биотехнологи нь тэдэнд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй геополитик-цэргийн хяналтын хэрэгслийг санал болгодог.'
Хөрөнгө хураах тухай тогтоолыг батлахаас өмнө Бразилийн хөдөө аж ахуйн бизнес дэх янз бүрийн хүчирхэг ашиг сонирхлын эсрэг "өвсгөр тэмцэл" гэж нэрлэж болохуйц нөхцөл байдал, нийгмийн хөдөлгөөнүүд тулгарч байна. Гэсэн хэдий ч хэрэв энэ нь батлагдвал хөдөө аж ахуйн бизнесийн эрх мэдлийг эрс хязгаарлах болно. Энэ нь хөдөө аж ахуйн шинэчлэл, хүнсний аюулгүй байдал, хүнсний бүрэн эрхт байдал, байгалийн нөөцийг хамгаалах зэрэгт суурилсан, тогтвортой хөдөө аж ахуйн өөр систем рүү чиглэсэн орон нутгийн, үндэсний болон бүс нутгийн хөдөлгөөнийг бэхжүүлэх болно. Реквио бол Венесуэлийн Ерөнхийлөгч Уго Чавес, Боливийн Ерөнхийлөгч Эво Моралес нар багтдаг энэхүү хөдөлгөөний нэг хэсэг болох Латин Америкийн зүүний улстөрчдийн тоо нэмэгдэж байгаагийн нэг юм. Syngenta сайтыг эзэмшиж, өмчлөх тухай Реквиогийн тогтоол нь эгэл жирийн хүмүүс болон иргэний нийгэм үндэстэн дамнасан агробизнесийн корпораци болон төрд хэрхэн нөлөөлж чадсаны хамгийн хүчтэй бодит жишээ юм. Ийм учраас өмчлөлийн амжилт нь дэлхийн хэмжээнд хөдөө аж ахуйн бизнесийг эсэргүүцэх ард түмний эсэргүүцлийг өдөөхөд туслах болно. Тардины хэлснээр, Реквиогийн зарлиг нь "дэлхий дахинд цуурайтаж буй энэ тулалдаанд дэлхийн хамгийн том ялалт юм"¦ эдгээр компаниуд ижил гэмт хэрэг үйлддэг бүх улс орнуудын тэмцлийг эрчимжүүлж байна. Requião-ийн тогтоол нь хувийн өмчийн нийгмийн чиг үүргийг тайлбарлах, ялангуяа хөдөө аж ахуйн бизнесийн баялгийг бус газар, байгалийн баялаг, хүнсний тогтолцоог Бразилийн нийгэмд хэрхэн нэн тэргүүнд тавих ёстойг тайлбарлах шинэ жишиг тогтоов. Хэрэв Syngenta-ийн туршилтын талбайг өмчлөх замаар Бразилд хөдөө аж ахуйн бизнесийг сулруулж чадвал энэ нь дэлхий даяар гүнзгий нөлөө үзүүлэх болно.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах