Олон улсын фермерүүдийн байгууллагын гишүүн Ла Виа Кампесинагийн оролцогчид энэхүү үйлдэл нь Францын засгийн газар байгаль орчин, хүний нөхцөл байдлын улмаас эрдэнэ шишийг хориглосноос хэдхэн долоо хоногийн дараа Монсантогийн GM Guardian эрдэнэ шишийг хууль ёсны болгох тухай Бразилийн засгийн газар хоёрдугаар сард гаргасан шийдвэрийг эсэргүүцэж байгаагаа нот бичигт дурдсан байна. эрүүл мэндийн эрсдэл.
Ла Виа Кампесина мөн Бразилийн хэд хэдэн хотод Швейцарийн Syngenta Seeds корпорацыг Валмир Мота де Оливейрагийн амийг хөнөөсөн хэргээр ял шийтгэлгүй үлдэж байгааг эсэргүүцэн идэвхгүй жагсаал зохион байгуулжээ. Мота бол Ла Виа Кампесина дахь Бразилийн долоон хөдөлгөөний хамгийн том нь болох Газаргүй хөдөөгийн ажилчдын хөдөлгөөний (MST) гишүүн байсан бөгөөд өнгөрсөн аравдугаар сард Парана мужид эдгээр байгууллагууд компанийн хууль бус туршилтын талбайг гурав дахь удаагаа эзлэн авах үеэр алагдсан юм. GM шар буурцгийн хувьд.
Хэдийгээр
болгон хөдөө аж ахуйн биотехнологийг өргөжүүлэх
Тэд GM технологи нь биологийн олон янз байдал, унаган үрийн сортуудад заналхийлж, уламжлалт болон органик үр тариаг бохирдуулах замаар хэрэглэгчид болон жижиг тариаланчдын эрхийг зөрчиж байна гэж тэд үзэж байна. Дахь
Greenpeace International байгууллагын мэдээлснээр 39 онд дэлхийн 23 оронд 2007, сүүлийн 200 жилд 57 улсад 10 гаруй газар тариалангийн бохирдол бүртгэгдсэн байна. (1)
Эдгээр нэхэмжлэл нь олон тэрбум долларын салбарыг заналхийлж байна. Дэлхийн эдийн засгийн хямралын дунд Монсанто болон Сингента нар хөдөө аж ахуйн түлшний өсөлтийн ачаар урьд өмнө байгаагүй их ашиг олж байна. 137-р сарын үр дүнгээс харахад Монсантогийн хувьцаа 2007 онд 2%-иар өсч, (3) Нью-Йоркийн хөрөнгийн бирж дээр дээд амжилт тогтоожээ. (XNUMX)
Дэлхийн арилжааны үрийн зах зээлийн гуравны нэгийг эзэмшдэг дэлхийн хамгийн том гербицид, пестицид үйлдвэрлэгч Syngenta компани 2007 онд 9.2 тэрбум ам.долларын борлуулалт хийснээ 2007-р сард зарлав. Латин Америк 37 онд Syngenta-гийн "од тоглогч" байсан бөгөөд гербицид, пестицид, үрийн борлуулалт тус бүр XNUMX%-иар өссөн бол
Хөдөө аж ахуйн супер гүрэн,
Тус улс биотехнологийн салбарыг өргөжүүлэхэд стратегийн онцгой ач холбогдолтой юм. Агро түлш, хүнсний хомсдол нэмэгдэж байгаатай холбоотойгоор Бразилийн хөдөө аж ахуйн түүхий эдийн дэлхийн эрэлт, санхүүгийн таамаглал нэмэгдэж байгаа тул Монсанто, Сингента нар Бразил дахь GM үр, гербицид, пестицидийн борлуулалт, зах зээлийн хяналтыг ямар ч үнээр хамаагүй нэмэгдүүлэхээр шийджээ.
Монсантогийн хууль бус өргөтгөл
Бразилийн засгийн газар 12-р сарын XNUMX-нд Guardian эрдэнэ шишийг арилжаалахыг хуульчлах шийдвэр гаргахаас хэдхэн цагийн өмнө дэлхийн арилжааны бизнесийн гүйцэтгэх дэд ерөнхийлөгч Бретт Бегеманн Голдман Сакс дахь хөрөнгө оруулагчдад мэдэгдэв.
Монсантогийн GM Roundup Ready шар буурцгийн үр нь нийт тариалсан шар буурцгийн акр талбайн 55 хувийг эзэлдэг гэдгийг Бегеманн онцоллоо.
Гэсэн хэдий ч Бегеманн Монсантогийн GM үр тариаг өргөжүүлэх талаар дурдаагүй.
Янз бүрийн иргэний нийгмийн байгууллага, нийгмийн хөдөлгөөнүүд Монсантог энэ үйл явцад хууль бусаар оролцсон гэж мэдэгддэг. (7) Монсанто 2003-04 оны ургалтын улиралд Roundup Ready шар буурцгийн үрийг хууль ёсоор зарж, цуглуулж эхэлсэн.
Roundup Ready шар буурцгийн үрийг дэлхийн хамгийн өргөн хэрэглэгддэг гербицид, Монсантогийн Roundup-ийн үндсэн бүрэлдэхүүн хэсэг болох глифосатыг эсэргүүцэхийн тулд генетикийн аргаар боловсруулсан. Глифосат нь хархны нөхөн үржихүйн асуудал, тэр дундаа аяндаа үр хөндөлт, элэгний гэмтэл учруулдаг болохыг тогтоожээ. (8) Roundup Ready шар буурцгийг тариалсан талбайн хэмжээ ихэссэн тул 1.4 онд Roundup Monsanto-д 2008 тэрбум ам.долларын ашиг өгөх боломжтой гэж Бегеманн сайрхаж байв.
Бразилийн холбооны депутат Абелардо Лупион яагаад Монсанто түүнд фермээ зах зээлийн үнийнх нь гуравны хоёроор зарсан бэ гэдгийг одоогоор холбооны мөрдөн байцаалтын шатанд байгаа гэж Бегеманн дурдаагүй нь гайхмаар зүйл биш юм. 2006 оны тавдугаар сард сэтгүүлч Солано Насименто Correio Braziliense сэтгүүлд фермийг Монсантогоос хөнгөлөлттэй үнээр худалдан авсны хариуд Лупион өөрийн улс төрийн нөлөөг ашиглан 2003 онд глифосатыг хууль ёсны болгосон тухай нотлох баримт бүхий нийтлэл нийтэлжээ. (9)
Глифосатыг хууль ёсны болгосны дараа
Альтернатив хөдөө аж ахуй дахь төслүүдийн тусламж, үйлчилгээ (AS-PTA) төрийн бус байгууллагын тайлан.
GM шар буурцгийн байгаль орчинд үзүүлэх нөлөөллийн талаар саяхан хийсэн судалгаа
Глифосат нь хяналт тавихад хэцүү, химийн бодис их хэмжээгээр шаарддаг хогийн ургамлыг үүсгэдэг. Агрохимийн хэрэгцээг багасгахын оронд GM технологи нь тэдний хэрэглээг нэмэгдүүлсэн. Парана дахь Хөдөө аж ахуйн нарийн бичгийн дарга 2003-2006 оны хооронд тус мужид хураасан шар буурцгийн глифосатын үлдэгдэл 97%-иар нэмэгдсэн гэж мэдээлэв.
Бразилийн хүрээлэн буй орчны хүрээлэн (IBAMA) мужид мэдээлэв
Guardian нь хүний эрүүл мэнд, хүрээлэн буй орчинд ижил төстэй эрсдэл учруулдаг бөгөөд глифосатын хэрэглээг нэмэгдүүлэх тул Бразилийн холбооны хэд хэдэн агентлаг, иргэний нийгмийн байгууллагууд, нийгмийн хөдөлгөөнүүд үүнийг хуульчлахыг эрс эсэргүүцэж байсан. Монсантогийн танилцуулсан мэдээлэлд эрдэнэ шиш нь хүний биед хоргүй, хоруу чанарын судалгаа хийгдээгүй, харшил үүсгэгчийг илрүүлэх шинжилгээ хангалтгүй гэсэн үндэслэлээр эрүүл ахуйн үндэсний агентлаг мэдэгдэв.
Байгаль орчны судалгаа хийгдээгүй, унаган үр, органик үр тариа бохирдох эрсдэлтэй тул IBAMA-аас GM эрдэнэ шишийг худалдаанд гаргахгүй байхыг зөвлөж байна. Бразилийн засгийн газрын шийдвэрийн хариуд Ла Виа Кампесина "Лулагийн засгийн газраас хүн амын эрүүл мэнд, байгаль орчин, хөдөө аж ахуйн биологийн олон янз байдлын асуудалд хөдөө аж ахуйн бизнесийг тавих улс төрийн шийдвэр нь түүний бүрэн эрхийг тэмдэглэх асар том хариуцлагагүй байдал юм" гэж мэдэгдэв.
Хүчирхийлэл, ял шийтгэлгүй байдлыг нэмэгдүүлэх
Өнгөрсөн аравдугаар сард Парана муж дахь Syngenta Seeds-ийн туршилтын судалгааны станцыг хөдөлгөөнүүд гурав дахь удаагаа эзлэн авах үеэр Виа Кампесина, МСТ-ийн гишүүн Валмир Мота де Оливейра нар зэвсэгт бүлэглэлийн гарт алагдсанаас ердөө дөрвөн сарын дараа Guardian-ыг арилжаанд оруулах шийдвэр гарсан.
Тус компани нь Игуачу үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн холбооны хилийн бүсэд GM шар буурцгийг хууль бусаар тариалж, туршиж байгааг олж мэдсэнийхээ дараа 2006 оны XNUMX-р сард хөдөлгөөнүүд анх Syngenta-ийн сайтыг эзэлжээ (IBAMA Syngenta-г гэмт хэргийнхээ төлөө хагас сая долларын торгууль ногдуулсан. XNUMX-р сард холбооны шүүгч торгуулийг хэвээр үлдээсэн ч төлөхөөс татгалзах).
Ла Виа Кампесинагийн Сингентаг эзэлсэн нь олон улсын дэмжлэгийг авч, 2006 оны XNUMX-р сард Парана мужийн захирагч Роберто Рекьяо уг газрыг олон нийтийн ашиг сонирхлын үүднээс үндэстэн дамнасан компаниас хураан авч, агроэкологийн судалгаа, боловсролын төв болгон хувиргах тухай тогтоолд гарын үсэг зурав. . Рекьяогийн тогтоол - урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй
Гэсэн хэдий ч Сингента дэд Лупион (12) болон сайн хуульч (Монсантогийн адил хуульч) нартай эвссэнийхээ ачаар муж болон холбооны шүүхэд Рекьяогийн тогтоолыг хүчингүй болгож чадсан юм. 2007 оны XNUMX-р сард MST хоёр дахь удаагаа талбайг орхихоос өөр аргагүйд хүрсний дараа Syngenta NF Security компанийг цаашдын ажил мэргэжлээс хамгаалах зорилгоор хөлсөлжээ.
Syngenta нь NF Security-тэй байгуулсан гэрээндээ харуулуудыг зэвсэглэх боломжгүй гэж заасан гэж мэдэгдэж байхад алахаас хэдэн сарын өмнө нийгмийн хөдөлгөөний хуульчид хамгаалагчид ойролцоох MST суурингийн оршин суугчдыг буун дуугаар дарамталж байна гэсэн гомдлыг орон нутгийн эрх баригчдад бүртгэж байжээ.
21-р сарын XNUMX-ний үүрээр Мотаг цээжиндээ хоёр удаа буудаж алах үед MST талбайг дахин эзэлжээ. Мотаг алах нь төлөвлөгдсөн гэдэгт эргэлзэх зүйл алга: түүнийг алахаас өмнөх саруудад тэрээр хууль бус зэвсгийн наймаа, зэвсэгт бүлэглэлүүдийг үүсгэн байгуулсан NF Security-д холбооны болон мужийн цагдаа нартай хамтран ажилласны улмаас хэд хэдэн удаа үхлийн аюул заналхийлж байсан. Түүнийг нас барахаасаа өмнө Мотагийн өмгөөлөгчид үндэсний гэрчийг хамгаалах хөтөлбөрөөс хамгаалах хүсэлт гаргаж байжээ.
NF Security-ийн өөр нэг үйлчлүүлэгч нь Баруун Паранагийн Хөдөөгийн Нийгэмлэгийн (SRO) ерөнхийлөгч Алессандро Менегхел байсан бөгөөд бүс нутгийн томоохон газар эзэмшигчдийн эрх ашгийг төлөөлдөг байгууллага юм. Сингентагийн сайтыг хураах тухай Рекьяогийн зарлиг нь Менегелийн уурыг хүргэсэн бөгөөд тэрээр "
"Бүс нутагт тохиолдсон газар нутгийг довтлох болгонд [SRO] ижил төстэй арга хэмжээ авах болно. Бид хөдөөгийн үйлдвэрлэгчдийг аливаа үзэл суртлын улс төрийн хөдөлгөөнөөр доромжлохыг зөвшөөрөхгүй." (13)
Мотаг алах үед Мэнегэл - SRO-ийн зарим гишүүд Syngenta-ийн үйлчлүүлэгчид гэдгийг хэн хүлээн зөвшөөрдөг вэ бүс нутаг дахь газар эзэмшиж байсан хүмүүсийг хууль бусаар, хүчирхийллийн аргаар нүүлгэх ажлыг гүйцэтгэхийн тулд NF хамгаалалтын ажилтнуудыг хөлсөлж байсан.
Менегхел болон NF Security компанийн эзэн Мотагийн амийг хөнөөсөн хэргээр буруутгагдаж байгаа ч Сингента ямар ч гэмтэл аваагүй хэвээр байна. Гэсэн хэдий ч Мотаг алагдах үед Syngenta-ийн сайтыг эзэлсэн нь корпорацид хэдэн арван сая долларын хохирол учруулж, хамгийн стратегийн зах зээл дэх компанийн үйл ажиллагааг бүхэлд нь зогсоосон юм.
Мотагийн аллага нь хүчирхийллийн мөргөлдөөн нэмэгдэж байгааг онцолж байна
Agrofuels Boom-ийг бүрэн дүүрэн уурлаарай
Хамтран
The
Монсантогийн зүгээс GM эрдэнэ шишийг хуульчлах оролдлого
Ла Виа Кампесина "Бид эсэргүүцэх болно! Бидний тэмцэл бол ард түмний амьдрал, хүрээлэн буй орчныг хамгаалах явдал юм."
Төгсгөлийн тэмдэглэл
(1) Гиллам, Кэри, "АНУ-ын органик хүнсний үйлдвэрүүд хувиргасан амьд организмын бохирдлоос айдаг." Ройтерс, 12 оны 2008-р сарын 2008, http://www.commondreams.org/archive/03/12/7643/XNUMX/.
(2) GRAIN, "Corporate Power: Agrofuels and the expansion of agrobusiness", Seedling, 2007 оны XNUMX-р сар.
(3) Де Фалко, Нейл, "Монсанто: Гангийн ертөнц дэх ашгийн үр", Investopedia, http://research.investopedia.com/news/IA/2008/Monsanto_Seed_Of_Profit_In_A_Drought_MON.aspx, Jan31?partner. , 2008.
(4) Syngenta 2007 оны бүтэн жилийн үр дүн, 7 оны 2008-р сарын 2007, http://www.syngenta.com/en/media/media_events_pres_fyrXNUMX.aspx.
(5) Монсанто 2008 оны бүтэн жилийн хугацаанд нэгж хувьцаанд ногдох ашгаа нэмэгдүүлэв. Үр, шинж чанар, тойм болон бусад глифосатад суурилсан гербицидийн эрэлт хэрэгцээнд тулгуурлан, http://monsanto.mediaroom.com/index.php?s=43&item=572 .
(6) http://noticias.correioweb.com.br/materias.php?id=2731835&sub=Pol%C3%ADtica.
(7) Кенфилд, Изабелла, "Монсантогийн авлигын үр
(8) http://www.aspta.org.br/por-um-brasil-livre-de-transgenicos/boletim/boletim-383-07-de-marco-de-2008.
(9) Nascimento, Solano, DNA de um mandato, http://clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=265213, 8 оны 2006-р сарын XNUMX.
(10) http://www.aspta.org.br/por-um-brasil-livre-de-transgenicos/boletim/boletim-379-08-de-fevereiro-de-2008/?searchterm=glifosato.
(11) http://www.aspta.org.br/por-um-brasil-livre-de-transgenicos/boletim/boletim-383-07-de-marco-de-2008.
(12) Ли, Ренни, "Бразилын хөдөө аж ахуйн бизнестэй холбоотон, Сингента сайтыг өмчлөх захирагчийн тогтоолыг эсэргүүцэж байна," 17 оны 2007-р сарын 4239, http://americas.irc-online.org/am/XNUMX.
(13) Хувийн харилцаа, 9-р сарын XNUMX.
(14) Сэргээгдэх түлшний холбоо, http://www.ethanolrfa.org/industry/statistics/#F.
Изабелла Кенфилд нь CIP Americas хөтөлбөрийн www.americaspolicy.org-ийн шинжээч юм. Тэрээр одоо Судалгааны төвд хамтран ажилладаг
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах