Шинэ киноны талаар судалж байхдаа би 1980-аад оны Рональд Рейганы эрин үе, Төв Америкийн эсрэг хийсэн "нууц дайн"-ын баримтат архивыг үзэж байна. Гайхалтай зүйл бол уйгагүй худал хэлэх явдал юм. Рейганы үед худал хэлэх хэлтсийг "олон нийтийн дипломатын алба" гэж нэрлэсэн. Үүний зорилго нь "цагаан", "хар" суртал ухуулга буюу худал сурталчилгааг тарааж, үнэнийг хэлсэн сэтгүүлчдийг муулах явдал байв. Рейганы өөрөө энэ сэдвээр хэлсэн бараг бүх зүйл худал байв. Тэрээр дэлхийн бөмбөрцгийн баруун хагасын хоёр тивийн завсрын голыг эзэлдэг өчүүхэн ядуу үндэстнүүдээс ирж буй аюул заналыг америкчуудад дахин дахин сануулж байв. “Төв Америк дэндүү ойр, стратегийн гадас нь дэндүү өндөр тул ЗХУ-тай цэргийн холбоотой засгийн газрууд засгийн эрхийг булаан авах аюулыг бид үл тоомсорлодог” гэж тэр хэлэв. Никарагуа бол "Зөвлөлтийн бааз" байсан бөгөөд "коммунизм Карибын тэнгисийг эзлэх гэж байна". "АНУ терроризмын эсрэг дайн, эрх чөлөөний төлөөх дайнд оролцож байна" гэж ерөнхийлөгч хэлэв.
Энэ бүхэн ямар танил сонсогдож байна аа. ЗХУ, коммунизмыг Аль-Кайдагаар сольчихоод л чи шинэчлэгдэж байна. Тэгээд энэ бүхэн уран зөгнөл байсан. Зөвлөлт Холбоот Улс Төв Америкт ямар ч бааз суурьгүй, ямар ч төлөвлөгөөгүй; эсрэгээр, Зөвлөлтүүд тусламж хүссэн хүсэлтээс татгалзаж байв. Америкийн албаны хүмүүсийн НҮБ-д танилцуулсан "пуужингийн агуулах" гэсэн комиксууд нь Колин Пауэллийн 2003 онд Аюулгүйн зөвлөл дээр Иракт байхгүй үй олноор хөнөөх зэвсгийг сурталчлахдаа худал хуурмагийн урьдал зүйл байсан юм.
Пауэллийн худал яриа Ирак руу довтолж, дор хаяж 100,000 хүнийг хүчирхийлэн үхэлд хүргэх замыг зассан бол Рейганы худал нь Никарагуа, Сальвадор, Гватемал руу хийсэн дайралтыг нь далдалсан юм. Түүний хоёр бүрэн эрхийн хугацаа дуусахад 300,000 хүн нас баржээ. Гватемал дахь түүний итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчдийг зэвсэглэсэн, Тагнуулын төв газраас эрүүдэн шүүж сургасан - НҮБ-аас геноцидын гэмт хэрэгтэн гэж тодорхойлсон.
Өнөөдөр нэг том ялгаа бий. Энэ бол Буш, Блэйр нарын "терроризмын эсрэг дайн"-ын жинхэнэ зорилго, түүнийг эсэргүүцэх ард түмний эсэргүүцлийн цар хүрээ, олон талт байдлын талаарх хүмүүсийн ойлголтын түвшин юм. Рейганы үед ерөнхийлөгч, ерөнхий сайд нар санаатай, тооцоотой үйлдэл гэж худлаа ярьдаг гэсэн ойлголтыг чамин гэж үздэг байв; Никсоны Уотергейтийн худал нь ерөнхийлөгчид шууд худлаа ярьдаггүй учраас цочирдуулдаг гэж байсан.
Бараг хэн ч үүнд итгэхээ больсон. Британид Блэйрийн ачаар олон нийтийн хандлага эрс өөрчлөгдсөн. 80-аас доошгүй хувь нь түүнийг худалч гэж үздэг; 82 хувь нь түүний дайныг өдөөсөн нь Лондонд болсон дэлбэрэлтийн гол шалтгаан байсан гэж үздэг; 72 хувь нь түүнийг энэ улсыг бай болгосон гэдэгт итгэдэг. Орчин үеийн ямар ч Ерөнхий сайд ийм мэдээлэлтэй шүүмжлэлийн бай байгаагүй. Нэмж дурдахад дийлэнх нь Хитроугаас нисч буй онгоцыг дэлбэлэх "хуйвалдааны" үнэн эсэхэд эргэлзсээр байна. Саяхан Дотоод хэргийн сайд (Дотоод хэргийн сайд) Жон Рейдийн өөрийгөө дөвийлгөсөн, дээрэмчин маягаар сурталчилсан нь олонхийн саналаар няцаагдан, нярав Гордон Брауныг Их Британид эдийн засгийн хөгжил цэцэглэлтийг авчирсан хүн хэмээн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр сурталчилж, янз бүрийн эзэнт гүрний цалингийн захирагчаар ажиллаж байсан нь олонхийн саналаар няцаагджээ. адал явдал. Хүн амын дөрөвний гурваас илүү хувь нь Браун, Блэйр нар зөвхөн баячуудыг баян болгосон гэдэгт итгэдэг (YouGov болон Guardian/ICM).
Миний туршлагаас харахад энэ шүүмжлэлтэй олон нийтийн оюун ухаан, ёс суртахууны мэдрэмж нь олон нийтийн төлөө ярьдаг гэж ярьдаг хүмүүсээс ямагт түрүүлж ирсэн. Вандана Шивагийн хэлснээр "захиалагдсан мэдлэгийн бослого" Их Британи болон дэлхий даяар шинэ технологиор сэргэсэн интернационализмын ачаар урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ихэсч байна. Рейган олон худал хуурмагаасаа мултарч чаддаг ч Буш, Блэйр нар чадахгүй. Хүмүүс хэтэрхий ихийг мэддэг. Мөн түүхийн оршихуй байдаг; Эзэнт гүрний аль ч гүрэн нэгэн зэрэг гурван колоничлолын дайныг хязгааргүй үргэлжлүүлж чадаагүй.
"Ардчилсан" утсан хүүхэлдэйн дэглэм урьдчилан таамаглаж болохуйц асуудалд орж, бүслэгдсэн Британийн арми 26-р сарын 13-нд дүрвэж явсан XNUMX энгийн иргэн, түүний дотор есөн иргэний аминд хүрсэн Америкийн бөмбөгдөгч онгоцуудыг дуудах шаардлагатай болсон Афганистан дахь АНУ, Их Британийн хувьд энэ нь аль хэдийн үнэн юм. хүүхдүүд, а
нийтлэг харгислал.
Иракт аллага нь одоо бараг бүхэлдээ шашны бүлэглэлийнх гэсэн худал хуурмагаас ялгаатай нь 70-р сард эсэргүүцлийн жагсаалаар дэлбэрсэн 1,666 бөмбөгний 20 хувь нь Америкийн эзлэн түрэмгийлэгчдийн эсрэг, 10 хувь нь хүүхэлдэйн цагдаагийн хүчний эсрэг чиглүүлсэн байна. Энгийн иргэдийн хохирол XNUMX хувьтай байна. Өөрөөр хэлбэл, Фаллужа хотод хэдэн мянган хүний амийг хөнөөсөн гэх мэт АНУ-ын хамтын шийтгэлээс ялгаатай нь эсэргүүцэл нь үндсэндээ цэргийн дайн хийж, ялалт байгуулж байна. Тэр үнэн Вьетнамд байсан шиг дарагдсан.
Ливанд энэ хэв маяг үргэлжилсээр байна. Хэдэн мянган хүнтэй зэвсэгт эсэргүүцэл нь дэлхийн хамгийн хүчирхэг тав дахь армийг дарж, хүчирхэг гүрний нийлүүлж, дэмждэг. Бид ийм их зүйлийг мэддэг. Ливаны өмнөд хэсгийн зэвсэггүй ард түмэн ямар онцгой бөгөөд шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн нь тодорхойгүй байна. Хохирогчдын мөр гэж мэдээлсэн хүмүүсийн гэр лүүгээ буцаж буй үзэгдэл нь эсэргүүцсэн, эсэргүүцсэн баатарлаг үйлдэл байв. 13-р сарын XNUMX-нд Израилийн арми Ливаны өмнөд хэсэгт давших үед хүмүүсийг гэр рүүгээ буцаж ирэхгүй байхыг анхааруулав. Энэ нь дүрвэгсдийн төвүүдийг орхин урд зүг рүү чиглэн зам гацааж, ялалтын тэмдгүүдийг гялалзуулж байсан эрэгтэй, эмэгтэй, хүүхэд бараг л эсэргүүцэж байв.
Нүдний гэрч Саймон Ассаф хэлэхдээ, "маршрутын дагуух нутгийн эрчүүдийн бүлэглэл хурдны замд дарагдсан цахилгаан кабель, нуранги, эрчилсэн төмрийн овоолгыг чирч, замаа цэвэрлэв" гэжээ. Нурангины цоорхой бүрээр машинуудын шинэ урсгал хурдан бий болно. Арми цагдаа ч байсангүй. . . Нутгийн иргэд замын хөдөлгөөнийг удирдан чиглүүлж, машинуудыг аюултай тогоонуудын хажуугаар өнгөрөөж, автобуснуудыг нурсан гүүрний эргэн тойронд шороон зам руу түлхэж байсан. Тэднийг гэр лүүгээ ойртох тусам дүрвэгсэд томоохон жагсаал цуглаан хийх болно. Хот дараалан хот, тосгоны дараа тосгоныг эргүүлэн авав. Энэхүү хүний давалгааг сөрөх хүчгүй болсон израильчууд байр сууриа орхин хил рүү зугтаж эхлэв. Тэсрэх бөмбөг бороо орсноор улс даяар өрнөж байсан урьд өмнө байгаагүй олон нийтийн хөдөлгөөний үр дүнд ийм хүмүүсийн үер үүссэн”.
Ливаны зэвсэгт, зэвсэггүй эсэргүүцэл нь дэлхийн бусад хөдөлгөөнүүдийн нэгэн адил эх сурвалжаас гаралтай. Бүгдээрээ нийтлэг дайсан болох өргөн цар хүрээтэй эзэнт гүрэн болон түүний итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчдийн өмнө шашны ялгаагаа хойш тавьж сурсан. Латин Америкийн хамгийн ядуу орон болох Боливид Испанид боолчлогдсоноос хойшхи уугуул иргэдийн анхны засгийн газар олон зуун мянган зэвсэггүй кампесиночууд болон хуучин уурхайчид олигархийн дарангуйлагч Гонзалогийн илгээсэн армийн буудлагатай тулгарсны дараа энэ жил үнэмлэхүй санал хураалтаар сонгогдов. Санчес де Лозада. Нийслэл Ла Паз руу жагсаж, тэд түүнийг АНУ руу дүрвэхэд хүргэсэн бөгөөд тэнд олон саяараа илгээсэн. Энэ нь Боливийн хоёр дахь хот болох Кочабамба хотын усан хангамжийг хувьчилж, хүчирхэг Бехтел компанийн ноёрхсон консорциумд шилжсэнийг эсэргүүцсэн олон нийтийн эсэргүүцэлтэй тулгарсан юм. Одоо Бэхтел ч бас зугтахаас өөр аргагүйд хүрчээ.
Латин Америк даяар олон нийтийн эсэргүүцлийн хөдөлгөөн маш хурдацтай хөгжиж, одоо уламжлалт намуудын сүүдэрт оржээ. Венесуэлд тэд Уго Чавесын шинэчлэлийг ард түмэн дэмжиж байна. 1989 онд Караказогийн үеэр буюу ОУВС болон Дэлхийн банкны чөлөөт зах зээлийн шаардлагыг Венесуэлд даатгаж буйг эсэргүүцсэн улс төрийн уур хилэн аяндаа гарч ирснээр тэд Чавесын засгийн газар ядуурлын гамшигт хэрхэн довтолж байгаа төсөөлөл, эрч хүчийг хангаж өгсөн юм.
Барууны орнуудад хүмүүс өөрсдийнхөө гэж боддог байсан улс төрийн намуудаа орхиж байгаа тул аюултай газар дахь эсэргүүцлийн хөдөлгөөнүүд, тэдний мэдээлэлтэй шууд үйл ажиллагааны тактикаас суралцах зүйл их бий. Блэйр, Браун нар Үндэсний эрүүл мэндийн албыг нууцаар хувьчлахыг эсэргүүцэж буй ололт амжилт гэх мэт Их Британид өөрсдийн жишээнүүд бидэнд бий. Америкийн аварга "United Health Europe" компани Дербишир дэх GP (орон нутгийн эмнэлгийн) үйлчилгээг хяналтандаа авахаас сэргийлж, олон нийтээс зөвлөгөө авалгүй, тэмцэлдсээр байна. Тэтгэврийн хөгшин Пэт Смит энэ хэргийг шүүхэд өгч ялалт байгууллаа. "Энэ бол ард түмний эрх мэдэл юу хийж чадахыг харуулж байна" гэж тэр сая сая хүмүүсийн төлөө ярьж байгаа мэт хэлэв.
Пэт Смитийн эсэргүүцлийн кампанит ажил болон усныхаа төлөө Америкийн компанид орлогынхоо бараг талыг төлөхөөс татгалзсан Кочабамбын ард түмний хооронд зарчмын ялгаа байхгүй. Израилийн эзлэн түрэмгийлэгчдийг угтан авсан ард түмний хөдөлгөөн, биднийг үргэлж айж, эмээж, айдас төрүүлэхийг хүсдэг Буш болон түүний вассал хоёрын амбиц, хоёр нүүртэй байдлын жинхэнэ утга учрыг ухаарсан хүмүүс хаа сайгүй бужигнуулж байгаа хооронд зарчмын ялгаа байхгүй. "Терроризм"-д автсан, үнэн хэрэгтээ хамгийн агуу террористууд нь тэд юм.
www.johnpilger.com
Жон Пилгерийн кино наадам Барбикан хотод болж байна.
Лондон хотод 14-р сарын 21-XNUMX-ний хооронд. Жон Пилгерийн хамгийн алдартай баримтат кинонуудыг үзүүлнэ.
Box Office 0845 120 7500 эсвэл онлайнаар захиалаарай www.barbican.org.uk
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах