Саяхан АНУ-ын Цагаачлал, Гаалийн албад (ICE), Калифорниа мужийн Беркли, Окландад эсэргүүцлийн мессеж илгээж, Цагаачлал, Гаалийн албад (ICE) туслахад хотын хөрөнгө, ажилчдын цагийг ашиглахыг хориглосон хамгаалалтын арга хэмжээ авчээ. АНУ-ын 60 мужид цагаачдыг хамгаалах 21 гаруй дархан цаазат хот санаачилга гаргасан байна. Цагаачлалын шинэчлэлийг шүүмжлэгчид дархан цаазат газрын санал нь иргэдийн амьжиргааны түвшинг бууруулах үүрэгтэй цагаачдад буруу мессеж илгээдэг гэж үзэж байна. Тэд илүү хатуу шийтгэл ногдуулдаг бөгөөд илүү хүчтэй саад бэрхшээл нь хариулт юм. Үнэндээ эсрэгээрээ байгаа нь бага зэрэг олон нийтэд ил болсон. Бичиг баримтгүй цагаачлал нь томоохон асуудал үүсгэхийн оронд олон улсын худалдааны тэгш бус бодлогын үр дүнд бий болж, АНУ-ын иргэдийн амьжиргааны түвшинг дээшлүүлж, АНУ-ын эдийн засгийн хүчирхэг салбарыг баяжуулж байна. Аюултай хэрнээ даван туулж болох саад бэрхшээл, хэрэгжих боломжгүй хэрцгий хууль нь шилжилт хөдөлгөөнийг зогсоохын оронд шаардлагатай ажилчдын "хууль бус" статусыг бий болгож, тэднийг хямд, ашигтай ажиллах хүчний эх үүсвэр болгож байна.
Дэвисийн Калифорнийн Их Сургуулийн эдийн засагч Жованни Перигийн Калифорнийн Олон нийтийн бодлогын хүрээлэнгийн тайланд (2/27/07) “1990-2004 онуудад цагаачлалын улмаас уугуул ажилчдын дундаж бодит цалин 4 хувиар өссөн байна. Цагаачдын тоо нэмэгдэж байгаа нь уугуул ажилчдын гүйцэтгэсэн ажлын эрэлт хэрэгцээг нэмэгдүүлж, цалин хөлсийг нь өсгөж байгаа нь ойлгомжтой.
"1990-2004 оны хооронд Калифорнид ажиллах хүчний цагаачдын хувь өсөхийн хэрээр цагаачлал нь уугуул иргэдийн цалинг 7 хувиар нэмэгдүүлэхэд тусалж, ахлах сургуулиа завсардсан уугуул хүүхдүүдэд бага зэрэг нөлөөлсөн" гэж Oakland Tribune сэтгүүлд Кристин Бендер бичжээ. 2/28/07.)
Гэхдээ АНУ-ын ажилчид "цагаачдыг шүүрдэх"-ийн хамгийн том ялагч биш юм. Харвардын эдийн засагч Жорж Боржас хямд цагаач ажиллах хүчнээс хамгийн их ашиг хүртэгчид нь ажил олгогчид байдаг гэж хэлэв. Баримт бичиггүй цагаачид үйлдвэрчний эвлэлийн ажил эрхлэх магадлал багатай бөгөөд хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээнээс доогуур цалинтай, тэтгэмжгүй, иргэдийн хүлээж авахыг хүсэхгүй байгаа ажилд бэлэн байдаг нь түгээмэл байдаг. 2001 оны 7.0-р улирлаас өнөөг хүртэл АНУ-д цагаачлалын оргил үед ДНБ-ий аж ахуйн нэгжийн ашигт эзлэх хувь 11.6 хувиас 2.4 хувь болж өссөн бол хөдөлмөрийн нөхөн олговорт орох хувь XNUMX пунктээр буурчээ. эдийн засагч Эдвин С.Рубенштейн.
Цагаачлалын өсөлтийн нэг эх үүсвэр нь 1990-ээд оны эхээр Хойд Америкийн чөлөөт худалдааны хэлэлцээр (NAFTA) хэрэгжсэн явдал байв. Массачусетсийн Технологийн хүрээлэнгийн профессор Ноам Чомский "НАФТА" гэх мэт хамгаалалтын арга хэмжээний ачаар найман жилийн хугацаанд "Нөөцийг ядуусаас баячууд руу шилжүүлсэн нь 400 гаруй тэрбум доллар болсон" гэж Үндэстэнд мэдээлэв. Аж үйлдвэржсэн орнуудын протекционист арга хэмжээнүүд нь Өмнөдийн үндэсний орлогыг тус бүс нутагт үзүүлж буй албан ёсны тусламжаас хоёр дахин бууруулж байгаа бөгөөд энэ нь өөрөө экспортыг дэмжсэн тусламж юм” гэж Чомский хэлэв.
Тоглолтын ялагдал нь мэдээж Мексикчүүд ажиллаж байна. Мексикт "НАФТА-ын эхний дөрвөн жилийн хугацаанд ядуурал 50 гаруй хувиар өсч, үйлдвэрлэлийн салбарын цалин буурсан" гэж Дата төв мэдээлэв.
АНУ-ын Төлөөлөгчдийн танхимын арга зам, арга хэрэгслийн хорооноос 2004 онд нийтэлсэн тайланд "Наад зах нь 1.5 сая Мексикийн фермерүүд NAFTA-д амьжиргаагаа алдсан" гэж тэмдэглэжээ. Мексик 2008 онд эрдэнэ шиш, буурцагны импортын татвараа бүрмөсөн хасахын тулд NAFTA-ийн эцсийн хугацааг дагаж мөрдөх шаардлагатай болсон үед байдал улам дордох төлөвтэй байна. АНУ-ын ажилчдын томоохон салбар NAFTA-аас ихээхэн хохирол амссан, учир нь үйлдвэрчний эвлэлийн ажлын байрыг хилийн чанадад үйлдвэрчний эвлэлийн бус ажилчдад шилжүүлж, баян ядуугийн хоорондын ан цавыг улам өргөжүүлж байна.
Бодлогын олон мэргэжилтнүүд NAFTA-ийн улмаас нүүлгэн шилжүүлсэн Мексикийн тариачид АНУ руу нүүнэ гэж таамаглаж байсан. 1990, 2000 оны АНУ-ын хүн амын тооллогыг харьцуулан үзэхэд "АНУ-д Мексик гаралтай оршин суугчдын тоо 80 гаруй хувиар өссөн" гэж Жефф Фокс "How NAFTA Failed Mexico" сэтгүүлд бичсэн байна (3-р сарын 2003,). 60.) “Жил бүр хагас сая Мексикчүүд АНУ-д ирдэг; Тэдний 1,600 орчим хувь нь бичиг баримтгүй байна. Хил хамгаалах болон илрүүлэх техник хэрэгсэлд асар их хөрөнгө оруулалт хийсэн нь цагаачдын урсгалыг бууруулаагүй; Тэд үүнийг илүү аюултай болгосон. Мексикийн XNUMX гаруй цагаач хойд зүг рүү явах замдаа нас баржээ."
NAFTA нь хамгийн сүүлийн үеийн "шилжилт хөдөлгөөн"-ийг хариуцдаг ч энэ нь цорын ганц буруутан биш юм. Дэлхийн Худалдааны Байгууллага зэрэг байгууллагуудын хэрэгжүүлсэн арга хэмжээ нь "Олон улсын валютын сан, Дэлхийн банкнаас хэрэгжүүлж буй хөтөлбөрүүдийн хамт 1960 оноос хойш баян ядуу орнуудын ялгааг хоёр дахин нэмэгдүүлэхэд тусалсан" гэж Ноам Чомски The Nation сэтгүүлд бичжээ. Дараа нь үүссэн гадаад өр нь эдгээр улс орнуудыг өрсөлдөх чадвартай үйлдвэрүүдийг хөгжүүлэхийн тулд хөрөнгө хуримтлуулахаас татгалзаж, хойд зүгт бөөнөөр нүүдэллэхэд хүргэж байна. Энэхүү чиг хандлага нь олон зуун жилийн турш үйл ажиллагаагаа явуулж ирсэн бөгөөд уламжлал ёсоор колоничлогдсон орнуудад эдийн засгийн тэгш бус байдлын эх үүсвэр рүү чиглэсэн шилжилт хөдөлгөөний чиг хандлага байсаар ирсэн.
Бичиг баримтгүй ажилчид байгаа нь аж ахуйн нэгжийн салбарыг баяжуулдаг, ялангуяа өндөр хөгжилтэй орнуудад бичиг баримтгүй ажилчид оршин суух статустай болвол АНУ-ын эдийн засгийн хүчирхэг салбар ихээхэн хохирол амсах болно гэж дүгнэх нь үндэслэлгүй юм. Өөрөөр хэлбэл, NAFTA зэрэг хөтөлбөрүүдийн амжилтын нэг хэсэг нь Мексикээс гаралтай, цагаачдын хямд, бичиг баримтгүй ажиллах хүчний дайвар бүтээгдэхүүн юм.
Бага зэрэг мэдэгдэж байгаа боловч холбоотой баримт гэвэл илгээгч рүү буцах ажиллагаа гэх мэт харгис, хэрэгжих боломжгүй цагаачлалын бодлого нь үнэндээ NAFTA-ийн бүтээгдэхүүн юм. NAFTA-г 1992 онд Конгресс баталсны дараа Америкийн антропологийн нийгэмлэгээс гаргасан "NAFTA, The Patriot Act ба New Immigration Backlash"-ын дагуу "Хэлэлцээр нь АНУ-д хилийн өмнөд нутгаас ирсэн цагаачдын талаар санаа зовниж байсан" гэжээ. Латин америкчуудын урьдчилан таамаглаж буй шилжилт хөдөлгөөнийг эсэргүүцэхийн тулд Ерөнхийлөгч Билл Клинтон 1996 оны Хууль бус цагаачлалын шинэчлэл ба цагаачдын хариуцлагын тухай хуульд гарын үсэг зурав. “1996 оны Нийгмийн халамжийн шинэчлэлийн тухай хуулийн төсөлд цагаачлалын эсрэг болон бичиг баримтгүй цагаачдад үзүүлэх нийгмийн олон үйлчилгээг хассан бусад арга хэмжээг багтаасан” гэж тайланд дурдсан байна. . ICE дайралтын хамгийн сүүлийн давалгаа нь эдгээр урт хугацааны бодлогын үр дүн юм.
Сенатад хэлэлцэж буй цагаачлалын шинэчлэлийн тухай хуулийн төсөл нь гэр бүлийн хэлхээ холбоогоо таслан, өнөөгийн бичиг баримтгүй ажилчин болох "зочин ажилчин" эсвэл хууль эрх зүйн статус нь байж болох бразеро гэхээс ч доогуур түвшнийг бий болгосноор цагаачдын хөдөлмөрийн зардлаар өндөр орлого олох хандлагыг бэхжүүлж байна. ажил олгогчийн дурын хүслээр хүчингүй болно. Брасеро хөтөлбөрийг 1964 онд Эрнесто Галарза тэргүүтэй хөдөлмөр зохион байгуулагчид Сезар Чавесын адислалаар устгасан. Сэтгүүлч Дэвид Бэконы хэлснээр, "Чавез хожим нь тариаланчид ажил хаялтын үеэр фермийн ажилчдыг хөлсөлж чадахгүй болтол Нэгдсэн фермийн ажилчдыг хэзээ ч зохион байгуулж чадахгүй гэж хэлсэн." Чавес болон UFW цагаачдын урсгалыг зогсоохын тулд зөвхөн АНУ-ын доторх бичиг баримттай болон бичиг баримтгүй ажилчдад төдийгүй гадаадад байгаа ажилчдад амьжиргааны хөлсийг санал болгох шаардлагатай гэдгийг мэдэж байсан.
Саяхан Калифорниа мужийн Беркли хотын Роза Паркс сургуулийн шилдэг сурагч 7 настай Жерардо Эспинозаг албадан гаргасан нь АНУ-ын иргэний боловсрол эзэмших эрхээ зөвхөн өнчин хэвээр үлдээх явдал байсан нь янз бүрийн сонин, интернетээр шуугиан дэгдээв. сайтууд. Одоогийн цагаачлалын бодлогыг дагаж мөрдөж буй загвар цагаачдын дийлэнх нь Грекийн хайрлагчид Орфей, Уридице хоёрыг салгах шиг эмгэнэлтэй үр дагаварт хүргэдгийг энэ хэрэг харуулсан тул энэ түүх гайхалтай байв. ICE-ийн хамгийн сүүлийн үеийн "Илгээгч рүү буцах" ажиллагаа нь газар доор явах өөр нэг түлхэц болохоос өөр зүйл биш юм. Contra Costa Times болон San Francisco Chronicle сонинд мэдээлснээр, "Илгээгч рүү буцах" ажиллагаа эхэлснээс хойш Бэй Ариад олон мянган хүн саатуулагдаж, улсын хэмжээнд 18,000 гаруй баривчилж, Хойд Калифорнид 800 цагаачийг албадан гаргасан байна. хотууд ганцаараа. Гэсэн хэдий ч энэ нь сүүлийн хоёр жилийн турш олон мянган цагаачдын тавдугаар сарын нэгний зоригт жагсаалд саад болоогүй юм. "Илгээгч" буюу "цагаачлалын асуудлын" эх үүсвэр нь гадаадад биш, харин АНУ-ын нутаг дэвсгэрт оршдог тул эдгээр америкчууд өөрсдийн байр сууриа батлан харуулснаар "Илгээгч рүү буцна уу" гэсэн одоогийн засаг захиргааны зарлигийг дагаж мөрдөх бодолтой байна.
###
Маргот Пеппер бол Utne Reader, San Francisco Bay Guardian, City Lights, Monthly Review, Hampton Brown болон бусад сэтгүүлээс олон улсад хэвлэгдсэн сэтгүүлч, зохиолч юм. Түүний дурсамжийн ном "Ханаар дамжин: Гавана дахь жил" нь 2006 оны Америкийн номын шагналын шилдэг номинацид нэр дэвшсэн.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах