Эх сурвалж: The Grayzone
“Нью-Йорк Таймс” сонин зургадугаар сарын 26-нд “Russiagate”-ийн ээлжит тэсрэх бөмбөгийг буулгаж, эхний нүүрэндээ “... "Орос Афганистаны дайчдад АНУ-ын цэргийг алахын тулд шагнал урамшуулал олгохыг нууцаар санал болгосон" гэж тагнуулын байгууллага мэдэгдэв. Урьдчилан таамаглаж болохуйц хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, улс төрийн хийрхэл ар араасаа хөвөрч, сүүлийн дөрвөн жилийн турш "Beltway" байгууллагыг догдлуулж байсан Оросын эсрэг үзлийг сэргээв.
Гэхдээ Times болон бусад хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр цацагдаж буй мэдээллийг батлахаар өрсөлдөж буй сурвалжлагыг сайтар ажиглавал, Оростэйттэй адилгүй өөр нэг дуулиан шуугианыг харуулж байна: түүхийн гол элементүүдийг Афганистаны засгийн газрын тагнуулын алба АНУ-ын цэргийг татан буулгах үйл явцыг саатуулах зорилгоор зохиосон бололтой. Улс. Тэднийг Афганистаны холбоотнуудтайгаа мөрийн хөтөлбөрөө хуваалцсан АНУ-ын үндэсний аюулгүй байдлын албаны хүмүүс Times болон бусад хэвлэлд цацсан байна.
Түүх нийтлэгдсэний дараах өдрүүдэд Афганистаны дэглэм ба АНУ-ын үндэсний аюулгүй байдлын суртлын маневрууд улс төрийн гэнэтийн саадтай тулгарсан: АНУ-ын тагнуулын агентлагууд Афганистаны засгийн газрын хувийн ашиг сонирхлын үүднээс тагнуулын мэдэгдлүүдэд итгэх итгэл багатай хэд хэдэн үнэлгээг санал болгож, тэднийг буруу гэж дүгнэж эхлэв. сайндаа маш их сэжигтэй, хамгийн муудаа бүр хуурамч.
Энэхүү гайхалтай хөгжлийн үүднээс Таймс сонины анхны тайлан нь АНУ-ын цэргийг АНУ-ын цэргийг татан гаргах тухай Ерөнхийлөгч Дональд Трампын төлөвлөгөөний өмнө бүтэлгүйтсэн Афганистаны дайныг уртасгах зорилготой шуугиан тарьсан худал мэдээллийн овоолгын бүтээгдэхүүн байсан бололтой.
Таймс сонин өөрийн эх сурвалжийн худал мэдээллийг чимээгүйхэн дэлгэдэг
The Times сонин зөвхөн Bountygate-ийн түүхийг задлаад зогсохгүй есөн өөр сурвалжлагчаас бүрдсэн сэтгүүлчдийн багийг найман өдрийн дотор шуугиан дэгдээсэн найман нийтлэл бичихийг даалгажээ. Түүний сурвалжлага нь үндэсний аюулгүй байдлын нүүр царайгүй эх сурвалжаас сурвалжлагчиддаа өгсөн эргэлзээтэй мэдээллийг сонины ердийн дадал зуршлыг харуулсан юм. Таймс сонин гайхалтай нийтлэл гаргаснаас хойш хэдхэн хоногийн дараа сурвалжлагчдын баг бараг бүх чухал зүйл дээр худал болох нь тогтоогдсон бүртгэлийг засахын тулд түүхийн мөрийг засахаас өөр аргагүй болсон.
Bountygate туульс 26-р сарын XNUMX-нд Таймс сонины мэдээгээр эхэлсэн тунхаглаж байна, "АНУ хэдэн сарын өмнө" Оросууд "өнгөрсөн жил амжилттай халдлага үйлдсэнийхээ төлөө далд хэлбэрээр шагнал санал болгосон" гэж дүгнэсэн. Уг тайланд АНУ-ын тагнуулын шинжээчид нэгдүгээр сард Оросын шагналын талаар хатуу дүгнэлтэд хүрсэн гэж таамаглаж байна. Таймс сонины дараагийн тайланд АНУ-ын их хэмжээний бэлэн мөнгө "Талибаны жижүүрт хийсэн дайралт"-аас олдсоны ачаар Оросын аймшигт хуйвалдааны талаар олныг цочирдуулсан тухай өгүүлжээ. Энэхүү нийтлэл нь "барьсан афганы дайчид болон гэмт хэрэгтнүүдийг" байцаах тухай нэхэмжлэлийн эх сурвалж юм.
Гэсэн хэдий ч дараачийн мэдээллүүд нь Афганистаны зуучлагчидаар дамжуулан урамшуулал тараах гэсэн Оросын төлөвлөгөөний тухай "АНУ-ын тагнуулын мэдээллүүд"-ийг АНУ-ын тагнуулын алба огт гаргаагүй болохыг харуулжээ.
"Таймс" сонин эхлээд зургадугаар сарын 28-нд, дараа нь зургадугаар сарын 30-нд дахин их хэмжээний бэлэн мөнгө олдсон тухай мэдээлжээ. "Талибан" эсвэл "Талибан" сайт АНУ-ын тагнуулынхныг Оросын хуйвалдааны талаар сэжиглэхэд хүргэсэн. Гэвч Times энэ нэхэмжлэлийг буцааж, илчлэх шаардлагатай болсон Долдугаар сарын 1 500,000 долларын бэлэн мөнгө олдсон дайралт нь үнэндээ хар тамхины наймаанд оролцож, АНУ-ын барилгын төслүүдэд зарцуулсан тэрбум долларын зарим хэсгийг гэрээ байгуулсан Афганистаны бизнесмен Рахматулла Азизигийн Кабул дахь гэрийг онилсон гэж мэдэгджээ.
Түүнчлэн “Таймс” сонинд “барьцаалагдсан дайчид болон гэмт хэрэгтнүүдийн” “байцаалтад” өгсөн мэдээлэл нь Афганистан дахь Оросын шагналын хөтөлбөрийг сэжиглэх гол эх сурвалж болсон гэж мэдэгджээ. Гэвч тэдгээр “цэргүүд, гэмт хэрэгтнүүд” нь гэрт нь халдсан бизнесмэний XNUMX хамаатан садан, бизнесийн хамтрагчид болох нь тогтоогджээ.
The Times мэдээлэв Эдгээр хоригдлуудыг Афганистаны эх сурвалжийн мэдээлснээр Оросын ГРУ болон "Талибантай холбоотой зэвсэгт бүлэглэлийн" хооронд үйл ажиллагаа явуулдаг "зуучлагчдын тойрог"-д харьяалагддаг гэсэн Афганистаны тагнуулынхан сэжиглэн 2020 оны XNUMX-р сард хийсэн дайралтын дараа баривчлагдан байцаагджээ. тодорхой болгосон.
Цаашилбал, эсрэгээрээ эхний тайлан Таймс сонинд бичсэнээр эдгээр дайралтыг зөвхөн Афганистаны Үндэсний Аюулгүй байдлын Газар (NDS) гэгддэг тагнуулын алба гүйцэтгэсэн байна. таймс Энэ тухай долдугаар сарын 1-нд дэлгэсэн. Үнэхээр ч ҮХЦ-ийнхан шалгалтын үеэр баривчлагдсан хүмүүсээс байцаалт авч байсан нь “Таймс” сонин яагаад байцаалтыг яг хэн хийсэн талаар огт тайлбарлаагүй “байцаалт” гэж удаа дараа дурдсаныг тайлбарлаж байна.
ҮХЦХ-ны шуугиан тарьсан бичлэгийг авч үзвэл түүний байцаагчид хоригдлуудаас Афганистаны засгийн газрын яриаг дэмжсэн данс олж авахын тулд эрүүдэн шүүх, ядаж заналхийлсэн гэж таамаглах ёстой. Аль аль нь Торонтогийн бөмбөрцөг ба шуудан болон Афганистан дахь НҮБ-ын тусламжийн төлөөлөгчийн газар (UNAMA) 2019 онд ҮХЦ-ээс хоригдлуудаас мэдээлэл авахын тулд байнга эрүүдэн шүүх хэрэглэж байсныг баримтжуулсан. ҮХЦ-ийн гол зорилго нь оргодол бизнесмэн Азизи нь америкчуудыг хөнөөсөнийхөө төлөө шагнал өгөх GRU схемийн гол "зуучлагч" байсан гэсэн мэдэгдлийн эргэн тойронд үнэмшилтэй байдлыг бий болгох явдал байв.
ҮХЦ нь АНУ-ын үндэсний аюулгүй байдлын төлөв байдалд тохирсон түүхээ тодорхой бичсэн. Энэ өгүүллэг нь Афганистан дахь Оросын хишиг хүртэх тухай тагнуулын өмнөх мэдээллүүдтэй давхцаж байна 2019 оны эхээр тараагдсан, тэр ч байтугай ҮАБЗ-ийн хурлаар хэлэлцсэн. Гэсэн хэдий ч эдгээр тайлангийн талаар юу ч хийгээгүй, учир нь юу ч батлагдаагүй байна.
Талибаны хатуу дайчдад Америкийн түрэмгийлэгчдийг устгахын тулд гадаадын мөнгө хэрэгтэй эсвэл хүсч байсан гэсэн санааг үгүйсгэж болно. Тиймээс Афганистаны албаны хүмүүс Талибантай "холбогдсон" "цэргүүд ба гэмт хэрэгтнүүд" хүчирхийллийг өдөөх зорилгоор Оросын шагналыг төлсөн гэж мэдэгджээ.
Эдгээр элементүүд нь 2019 оны дөрөвдүгээр сард Парван муж дахь Баграм дахь АНУ-ын цэргийн баазын ойролцоох машин руу IED халдлага үйлдэж, АНУ-ын гурван тэнгисийн явган цэрэг амь үрэгдсэний дараа Талибанчууд халдлага үйлдэхийн тулд бүс нутаг дахь орон нутгийн гэмт хэргийн сүлжээнд мөнгө төлсөн гэж мэдэгдэв.
Парваны цагдаагийн дарга асан генерал Заман Мамозаигийн хувьд гэж Times сонинд ярьжээ, Талибаны командлагчид тус мужийн арван дүүргийн ердөө хоёрт нь байрлаж байсан нь тэднийг талибын бус хөлсний алуурчдаас бүрдүүлдэг илүү өргөн сүлжээгээр тус мужийн өөр газар халдлага үйлдэхэд хүргэжээ. Эдгээр бүс нутагт Афганистаны засгийн газрын үндэслэлээр Баграм орчмын бүс нутаг багтсан байна.
Гэвч Афганистан дахь дайны талаар сүүлийн XNUMX жилийн турш судалгаа хийж буй Тэнгисийн цэргийн хүчний төгсөлтийн дараах сургуулийн доктор Томас Х.Жонсон Талибуудад үр дүнтэй ажиллахын тулд гэмт хэргийн сүлжээ хэрэгтэй гэсэн санааг үгүйсгэв. Парван хотод.
"Талибанчууд Парван даяар байна" гэж Жонсон The Grayzone-д өгсөн ярилцлагадаа хэлэхдээ, дайчид дайны турш Баграмын баазад эсвэл түүний ойролцоо удаа дараа халдлага үйлдэж байсныг ажиглав.
Татаж авах дөхөж байгаа энэ үед үндэсний аюулгүй байдлын муж нь Bountygate картаа тоглож байна
АНУ-ын үндэсний аюулгүй байдлын өндөр албан тушаалтнууд ҮХЦ-ийн эргэлзээтэй түүхийг хүлээн авах нь тодорхой далд санаатай байсан. Юу юунаас ч илүү эдгээр албаны хүмүүс Афганистанаас цэргээ бүрмөсөн гаргах гэсэн Трампын шахалтыг таслан зогсоохоор шийджээ. 2020 оны эхээр Трамп шаардаж эхэлснээр Пентагоны гуулин болон иргэний удирдлагын хувьд цэргээ татах айдас улам хурц болсон. бүр ч хурдан цагийн хуваарь Талибуудтай хийсэн хэлэлцээрээс 12-14 сарын хугацаанд бүрэн гарлаа.
Энэ элемент Афганистаны ҮХЦ-ийн хувийн ашиг сонирхлын мэдэгдлийг ашиглан өөрийн мөрийн хөтөлбөртөө, ялангуяа арваннэгдүгээр сард болох сонгууль ойртож байх үед ашиглах боломжийг олж авсан нь гайхах зүйл биш байв. The Times ч гэсэн иш татсан Арван найман жил үргэлжилсэн дайны дараа ноён Трамп Орост Америкийн сүүлчийн цэргийг тус улсаас хөөж гаргахыг зөвшөөрч байна гэж үзсэн учраас Оросын талаарх нотлох баримтууд [Афганистан] хэлэлцээрт заналхийлж магадгүй гэж нэг “ахлах албан тушаалтан” бодож байна. ”
Чухамдаа Кабул дахь Тагнуулын төв газрын станцаас Оросын NDS-ийн шагналын нэхэмжлэлийн талаарх тагнуулын мэдээг Ерөнхийлөгчийн өдөр тутмын товчоонд (PDB) оруулсан болно. 27-р сарын XNUMX эсвэл ойролцоогоор - АНУ-ын Талибантай энхийн гэрээ байгуулах хэлэлцээрт гарын үсэг зурах гэж байхад. Энэ нь гарын үсэг зурахаас урьдчилан сэргийлэхэд хэтэрхий оройтсон боловч АНУ-ын бүх цэргийг Афганистанаас гаргана гэсэн заналхийллээсээ ухрахын тулд Трампын дарамт шахалтыг нэмэгдүүлэхэд хангалттай цаг болжээ.
Тухайн үед Трамп энэ асуудлын талаар амаар мэдээлэл өгсөн байж болох ч тэр мэдээлээгүй байсан ч ПХБ-д тагнуулын албаны хураангуй тайлбар байгаа нь түүнийг Афганистаны талаар эвгүй байдалд оруулахын тулд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулж болох байсан нь ойлгомжтой.
Ерөнхийлөгч Рональд Рейган, Жорж ХВ Буш нарт зориулсан ТТБ-ыг бэлтгэх үүрэг хүлээсэн ТТГ-ын ажилтан асан Рэй МакГоверны хэлснээр Афганистаны хувийн ашиг сонирхлын төлөө ажилладаг тагнуулын агентлагаас түүхий, батлагдаагүй тагнуулын мэдээллийг ПХБ-д оруулсан нь ердийн практикийг орхисон хэрэг байв.
Энэ нь одоогийн тагнуулын тайлангийн хоёр юм уу гурван өгүүлбэрийн хураангуй биш л бол ПХБ-ны зүйлд зөвхөн батлагдсан чухал тагнуулын мэдээлэл багтдаг гэж Макговерн тайлбарлав. Цаашилбал, МакГоверны хэлснээр, PDB зүйлүүд нь ТТГ-ын "Дэлхийн тагнуулын тойм" эсвэл "WIRE" -ийн нэг хэсэг болгон тухайн өдөр бэлтгэсэн зүйлсийн богино хувилбарууд юм.
Гэсэн хэдий ч Оросын шагналын схемийн талаарх мэдээлэл 4 сарын дараа буюу XNUMX-р сарын XNUMX хүртэл WIRE-ийн нэг хэсэг биш байсан. Таймс сонины дагуу. Энэхүү зөрүү нь ТТГ-аас ҮХЦБ-ын түүхий тайланг үнэлж дүгнэхээс өмнө ПХБ-д оруулах улс төрийн шалтгаантай гэсэн саналд жин нэмсэн.
Энэ зургадугаар сард Трампын Үндэсний аюулгүй байдлын зөвлөл (ҮАБЗ) тагнуулын тайланг хэлэлцэхээр хуралдсан. албаны хүмүүс Times сонинд мэдээлэв. ҮАБЗ-ийн гишүүд Оросын хуйвалдааны эсрэг дипломат эсэргүүцлээс эхлээд илүү хүчтэй хариу арга хэмжээ авах хүртэл янз бүрийн хувилбаруудыг боловсруулсан. Афганистан дахь АНУ-ын цэргийг Оросын тагнуулчид онилсон гэсэн олон нийтийн шинж тэмдэг илэрсэн бол Афганистанаас цэргээ гаргах Трампын төлөвлөгөөг заналхийлэх нь дамжиггүй.
Дараагийн хэдэн долоо хоногт Тагнуулын төв газар, Батлан хамгаалахын тагнуулын газар, Үндэсний аюулгүй байдлын агентлаг тус бүр Афганистаны тагнуулын мэдэгдлийн талаар дүгнэлт хийжээ. Таймс сонин энэ асуудлын талаар түүхийг нийтэлж эхэлмэгц Үндэсний тагнуулын газрын захирал Жон Рэтклифф тагнуулын байгууллагын бүх нийтлэг үнэлгээг удирдах үүрэгтэй Үндэсний тагнуулын зөвлөлд тагнуулын байгууллагуудын дүгнэлтийг нэгтгэсэн санамж бичиг бичихийг даалгажээ.
The санамж бичиг Тагнуулын байгууллагууд харсан зүйлдээ тийм ч их сэтгэгдэл төрөөгүйг илчилсэн. Тагнуулын төв газар болон Терроризмын эсрэг үндэсний төв (NCTC) тус бүр санамж бичгийн дагуу ҮХЦ-ийн тагнуулд "дунд зэргийн итгэл үнэмшил" гэсэн үнэлгээ өгсөн.
An албан ёсны гарын авлага Бодлого боловсруулагчид үнэлгээнд хэр найдах ёстойг тодорхойлохдоо тагнуулын нийгэмлэгийн нэр томъёонд "дунд зэргийн итгэлцэл" нь ерөнхийдөө "шинжилгээнд ашиглагдаж буй мэдээллийг янз бүрийн аргаар тайлбарлаж болно ..." гэдгийг харуулж байна. Тагнуулын төв газар болон NCTC энэ дүгнэлтэнд хүрэхэд ҮХЦ-ийн тагнуулынхныг батласан нь бараг байхгүй.
Үндэсний аюулгүй байдлын агентлаг "Оросын цэргийн тагнуулын газрын хяналтанд байдаг банкны данснаас Талибантай холбоотой данс руу" санхүүгийн шилжүүлгийн талаарх цахим мэдээллийг олж авсан нь бүр ч чухал байсан. Таймс сонины эх сурвалжийн мэдээлснээр. Гэвч NSA энэ шилжүүлэг нь юутай холбоотой болохыг мэдэхгүй байсан нь тодорхой бөгөөд Афганистаны тагнуулын агентлагийн мэдээллийг үгүйсгэв.
NIC-ийн санамж бичигт NSA Афганистаны тагнуулын мэдээллээс "найдвар багатай" буюу тагнуулын байгууллагад ашиглаж болох гурван түвшний итгэлийн хамгийн доод түвшний мэдээллийг өгсөн гэж мэдээлсэн. Тагнуулын нийгэмлэгийн нэр томьёоны албан ёсны гарын авлагад дурдсанаар "шинжилгээнд ашигласан мэдээлэл бага, эргэлзээтэй, хуваагдмал, эсвэл мэдээллээс хатуу аналитик дүгнэлт гаргах боломжгүй" гэсэн үг юм.
Санамж бичгийн дагуу бусад тагнуулын байгууллагууд ч мэдээлэлд "бага итгэл үнэмшил" өгсөн гэж мэдэгджээ. АНУ-ын дайснуудын үйл ажиллагааны талаар түгшүүртэй сануулга өгөх хандлагатай гэдгээрээ алдартай Батлан хамгаалахын тагнуулын газар хүртэл, нотлох баримт олдсонгүй Кремлийг ямар нэгэн шагналын саналтай холбосон материалд.
Афганистан дахь өөрсдийн хүнд суртлын ашиг сонирхлоо түлхэж буй үндэсний аюулгүй байдлын ажилтнуудад бүрэн найдаж, Оросын шагналын тухай таамаглаж буй "Таймс" сонин хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр цацагдсанаас хойш хоёр долоо хоног хүрэхгүй хугацааны дараа энэ түүхийг тагнуулын байгууллага өөрөө үгүйсгэв. Улс төрийн эрүүл орчинд энэ нь АНУ-ын цэргийг Афганистанд хэвээр үлдээхээр шийдсэн элементүүдэд томоохон ухралт авчрах байсан.
Гэвч "Таймс"-ын үүсгэсэн улс төрийн хийрхэл, Трамп-Путин өөр нэг муухай холбоо үүссэнээс үүдсэн хэт намчирхагч элементүүд сөрөг баримтуудыг амархан дарав. Энэ нь Пентагон болон түүний хүнд суртлын холбоотнууд урт удаан, өндөр өртөгтэй дайнаас хурдан гарах төлөвлөгөөгөө ухраахад шаардлагатай байсан.
Гарет Портер бол бие даасан эрэн сурвалжлах сэтгүүлч бөгөөд 2005 оноос хойш үндэсний аюулгүй байдлын бодлогыг сурвалжилж ирсэн бөгөөд 2012 онд сэтгүүлзүйн Геллхорны шагналын эзэн болжээ. Түүний хамгийн сүүлийн ном бол Жон Кириакутай хамтран бичсэн Ираны хямралыг хянах ТТГ-ын удирдамж юм. XNUMX-р сар.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах