ആമി ഗുഡ്മാൻ: കെയ്റോയിലെ തഹ്രീർ സ്ക്വയറിലെ ഞങ്ങളുടെ സീനിയർ പ്രൊഡ്യൂസറും ബ്ലോഗുകളും ഏറ്റവും പുതിയ റിപ്പോർട്ടുകളും നിങ്ങൾക്ക് ഡെമോക്രസിറ്റിനൗ.ഓർഗിൽ ഷെരീഫിൻ്റെ ട്വീറ്റുകൾ പിന്തുടരാം.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആദ്യം റോബർട്ട് ഫിസ്കിലേക്ക് തിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. യുടെ ദീർഘകാല മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ലേഖകൻ സ്വതന്ത്ര ലണ്ടനിലെ പത്രം വർഷങ്ങളായി ബ്രിട്ടനിലെ റിപ്പോർട്ടർമാരും എഡിറ്റർമാരും മികച്ച ലേഖകനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ് നാഗരികതയ്ക്കുള്ള മഹത്തായ യുദ്ധം: മിഡിൽ ഈസ്റ്റിന്റെ കീഴടക്കൽ. കെയ്റോയിലെ തെരുവുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതി, "ഇസ്ലാമിക ലോകത്തിന് നേരെ കൈനീട്ടുകയും അത് സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരെ പോരാടുകയും ജനാധിപത്യം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തപ്പോൾ മുഷ്ടി ചുരുട്ടുകയും ചെയ്ത ഒരു യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റും ചരിത്രത്തിൻ്റെ ശോചനീയാവസ്ഥകളിലൊന്നാണ്."
പ്രക്ഷേപണത്തിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ റോബർട്ട് ഫിസ്കിൽ എത്തി, ഈജിപ്തിലെ സംഭവവികാസങ്ങളെക്കുറിച്ചും യുഎസ് പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതികരണം ചോദിച്ചു.
റോബർട്ട് ഫിസ്ക്: ശരി, മുബാറക്കിനെ അട്ടിമറിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നവർ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അപാരമായ ധൈര്യം, വിചിത്രമായി യുഎസ് ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ തികഞ്ഞ ധൈര്യമില്ലായ്മയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലെ മിസ്സിസ് ക്ലിൻ്റണിൽ നിന്ന് വരുന്ന ഭാഷയുടെ ഭീരുത്വവും, സംയമനത്തിനായുള്ള അനന്തമായ ആഹ്വാനങ്ങളും, മുബാറക്ക് അമേരിക്കയുടെ സുഹൃത്താണെന്ന അനന്തമായ ആഹ്വാനങ്ങളും. ഫലത്തിൽ - ഭരണകൂട സുരക്ഷയിൽ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്ന, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ടെലിവിഷനിൽ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്ന ഈ ഏകാന്ത ഈജിപ്തുകാർക്കെതിരെ, അവരുടെ പേരുകൾ നൽകുകയും ഭരണകൂടത്തിന് എതിരാണെന്ന് സ്വയം തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് നഷ്ടപ്പെട്ട അമേരിക്കൻ അവസരങ്ങളുടെ അസാധാരണ ഉദാഹരണമാണ്. വസ്തുത. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഈ ആളുകളുമായി തെരുവിലാണ്. അവർ അമേരിക്കൻ വിരുദ്ധരല്ല. അമേരിക്കൻ പതാകകൾ ആരും കത്തിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അവരുടെ കൂട്ടത്തിലായിരുന്നെങ്കിൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഞാനൊരു ഈജിപ്ഷ്യൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ. അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അവർ വളരെയധികം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ തീർച്ചയായും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു.
അവർ ആവേശഭരിതരാകുന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു ലളിതമായ വസ്തുതയാണ്. നിരന്തരമായ അപമാനവും ഭയവും അടിച്ചമർത്തലും വർധിച്ച വിദ്യാഭ്യാസവും നിങ്ങൾ എറിയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ചങ്ങലകൾ വലിച്ചെറിയുമ്പോൾ, പഴയ ക്ലീഷേ പോലെ, "ഇനി എനിക്ക് ഭയമില്ല" എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു ജനതയെ വീണ്ടും ഭയപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. അവർ അവരുടെ കാലിലാണ്. അവർ താൽക്കാലികമായി പരാജയപ്പെട്ടേക്കാം, പക്ഷേ അവർ ഇപ്പോഴും നിലകൊള്ളാൻ പോകുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ പ്രതിഷേധക്കാർക്കൊപ്പം ചേരാൻ വരുന്നത്.
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കാണുന്നത്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയിലെ വെള്ളിയാഴ്ച കെയ്റോയിലെ ആ വലിയ യുദ്ധങ്ങളിൽ സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി പോലീസിൻ്റെ ധിക്കാരം പ്രകടിപ്പിച്ചതിനാൽ, ഇപ്പോൾ മുബാറക് ജനതയ്ക്കെതിരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കല്ലുകൊണ്ട് പോരാടേണ്ടിവന്നു-ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പോരാടുകയും ചെയ്യുക. മുറിവേറ്റവർ - അവരുടെ ധൈര്യം യഥാർത്ഥമാണെന്ന് അവർ കാണിക്കുന്നു. സ്ക്രീനിലെ ശബ്ദങ്ങൾ മാത്രമല്ല പിന്നീട് ഇടത്തരം വീടുകളിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ കൃഷിയിലേക്കോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ തിരികെ പോകുന്നതും. അത് യഥാർത്ഥ കാര്യമാണ്. ഇത് മുബാറക്കിന് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാകാത്ത കാര്യമാണ്. സൈന്യം ആരംഭിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി ഞാൻ കണ്ട പ്രധാന കാര്യം, വെള്ളിയാഴ്ച സൈന്യത്തോട് സ്ക്വയർ വൃത്തിയാക്കാൻ മുബാറക്ക് പറഞ്ഞതും വ്യക്തിഗത ടാങ്ക് ഓഫീസർമാർ നിരസിച്ചതുമായ രീതിയാണ്. അവർ തങ്ങളുടെ ടാങ്ക് ഹെൽമറ്റുകൾ വലിച്ചുകീറുന്നതും അവരുടെ സ്വന്തം സൈനിക വലയിൽ ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതും ഞാൻ ശരിക്കും കണ്ടു. പല കേസുകളിലും, അവർ വീട്ടിലേക്ക് ഫോൺ ചെയ്യുകയായിരുന്നു, കാരണം അവർ സൈനിക കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. അവർ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണെന്ന് അവരുടെ പിതാക്കന്മാരിൽ നിന്ന് അറിയാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു. കൂടാതെ, തീർച്ചയായും അവരോട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹപൗരന്മാർക്ക് നേരെ വെടിവെക്കരുത്." മുബാറക് ഭരണം തകർന്ന യഥാർത്ഥ നിമിഷമായിരുന്നു അത്. അഥവാ ചരിത്രപരമായി തിരിഞ്ഞുനോക്കിയാൽ നമ്മൾ വിശ്വസിക്കും. അതുകൊണ്ട് മിസ്റ്റർ മുബാറക് തൻ്റെ പാൻ്റൊമൈം ലോകത്ത് എന്ത് സ്വപ്നം കണ്ടാലും അത് തകർന്നു, അത് പൂർത്തിയായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അത് വളരെ നിർണായകമായ ഒരു നിമിഷമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, മഹത്തായ നാടകം ഇതാണ്. സ്ഥിതിഗതികൾ നിയന്ത്രിക്കാനും മുബാറക്കിനെ ഒഴിവാക്കാനും സൈന്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ നമുക്ക് മുബാറക്കിൻ്റെ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റാകാൻ പോകുകയാണോ? മുബാറക്കിൻ്റെ മുൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നയിക്കുന്ന ഈജിപ്ത്, ഇസ്രായേലുമായി ഒരു പ്രധാന ചർച്ചക്കാരൻ, ഇസ്രായേലിൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഈജിപ്ഷ്യൻ, ഈ രാജ്യം ഭരിക്കുക, ഈ രാജ്യം ഭരിക്കാൻ സൈന്യത്തെ നയിക്കുകയാണോ? അറബ് ലോകത്ത് മറ്റൊരു രാജ്യം ഭരിക്കുന്ന മറ്റൊരു സൈന്യത്തെ നയിക്കുന്ന മറ്റൊരു ദയാലുവായ സൈനിക സ്വേച്ഛാധിപതി മാത്രമേ നമുക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്നുള്ളൂ, അടിസ്ഥാനപരമായി നമുക്കെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നത് ഇതാണ്. അതിനാൽ, പ്രതിഷേധക്കാർ, ഇത്തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിൽ ഏകദേശം 24 മണിക്കൂർ പിന്നിൽ നിൽക്കുന്നു-അവർ ഭയങ്കര ക്ഷീണിതരാണ്, അവർ ജീവനോടെ തുടരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. രാഷ്ട്രീയ ഭാവി അവരുടെ കൈകളിലാണെന്നും മുബാറക്കിൻ്റെ കീഴിൽ വളർന്ന് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണത്തിൽ മടുത്ത മറ്റൊരു കൂട്ടം ജനറലിലല്ലെന്നും ഉറപ്പാണ്. സൈന്യം മുബാറക്കിന് എതിരായതിനാൽ, അത് ഇപ്പോൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഈജിപ്തിൽ അത്ഭുതകരവും സ്വതന്ത്രവും തുറന്നതുമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ സൈന്യം പിന്തുണയ്ക്കാൻ പോകുന്നു എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും, പക്ഷേ ചരിത്രത്തിൽ, തീർച്ചയായും ഈജിപ്തിൽ അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഒരു സൈന്യത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതുകൊണ്ട് ഈ ചോദ്യങ്ങളാണ് ഉയർന്നുവരാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഒപ്പം പെരുമാറ്റം കാണാൻ രസകരമായിരുന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ടാങ്കുകൾക്ക് തൊട്ടടുത്താണ്, കല്ലുകൾ വീഴുന്നതും മറ്റും. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്നലെ, ഒരു യുവ സൈനികൻ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് നിൽക്കുകയായിരുന്നു, കല്ലുകൾ അവനെ മറികടന്ന് രണ്ട് ദിശകളിലേക്കും പോയി. ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ എന്ന നിലയിലുള്ള തൻ്റെ കടമയും ഒരു ഈജിപ്ഷ്യൻ എന്ന നിലയിലുള്ള തൻ്റെ കടമയും തമ്മിൽ താൻ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങളിൽ അവൻ വ്യക്തമായും പിരിഞ്ഞുപോയി. അവസാനം, അയാൾ ടാങ്കിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ചാടി, എൻ്റെ തൊട്ടുമുമ്പിൽ, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പ്രതിഷേധക്കാരിൽ ഒരാൾക്ക് ചുറ്റും കൈകൾ വീശി. അത് - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു നിമിഷമായിരുന്നു, ഇതിൽ ഞാൻ കരുതി. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, തെരുവുകളിൽ വലിയ ചരിത്രം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നതിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ സൂക്ഷ്മരൂപമായിരുന്നു. മുബാറക്കിനെതിരെയാണ് സൈന്യം. അടുത്ത 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അതാണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ആമി ഗുഡ്മാൻ: അതായിരുന്നു ദീർഘകാല മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ലേഖകൻ റോബർട്ട് ഫിസ്ക് സ്വതന്ത്ര ലണ്ടനിലെ പത്രം. അവൻ ബെയ്റൂട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ തീർച്ചയായും കെയ്റോയിലെ തെരുവുകളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക