ഇസ്രായേൽ ബഹിഷ്കരണത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ഉത്സാഹം കാണിക്കരുതെന്ന് ഹാരെറ്റ്സ് എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് അലൂഫ് ബെൻ ഞങ്ങളോട് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു (ഹാരെറ്റ്സ്, ഏപ്രിൽ 28). ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അതിൽ ഉത്സാഹമില്ലെങ്കിലും, ബഹിഷ്കരണവും വിഭജനവും ഉപരോധവും നഗരത്തിലെ ഒരേയൊരു കളിയാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല, ബെന്നിനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റത്തിനുള്ള അവസാന പ്രതീക്ഷ. ഇസ്രായേൽ കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ തുടരുന്നത് തടയാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്. ആർക്കും വേണ്ടാത്ത രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ മാത്രമാണ് പോംവഴി.
ഉപരോധങ്ങളും ബഹിഷ്കരണവും ഏറ്റവും അഹിംസാത്മകവും നിയമാനുസൃതവുമായ മാർഗങ്ങളാണ് (ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ അവ ഉപയോഗിക്കാൻ ഇസ്രായേൽ നിരന്തരം ലോകത്തോട് പ്രസംഗിക്കുന്നു) അവ ഫലപ്രദമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ബെന്നിന്റെ റിസർവേഷനുകൾ പങ്കിടുന്ന ആളുകൾ പോലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില സംശയങ്ങൾ ഞാൻ പങ്കിടുന്നു, അദ്ദേഹം കൂടുതൽ വ്യക്തമായ ഒരു ബദൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കണം. ഇസ്രായേൽ സമൂഹത്തിന്റെ മസ്തിഷ്ക പ്രക്ഷാളനം, അജ്ഞത, അന്ധത, നല്ല ജീവിതം, എതിർപ്പിന്റെ അഭാവം, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തീവ്രവാദം എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇടതുപക്ഷത്തിന് അവരുടെ നിലപാടുകൾക്ക് ആഭ്യന്തര പിന്തുണയുടെ അടിത്തറ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശം നിരാശാജനകമാണ്.
ഇതൊരു ക്രിമിനൽ സാഹചര്യമായതിനാൽ, അത് നിലനിൽക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്, പൊതുജനാഭിപ്രായം മാറുന്നത് വരെ നമുക്ക് ഇത് വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല. അത് ഒരിക്കലും സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ചെയ്യില്ല, അതിന്റെ കുറ്റങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാത്തിടത്തോളം കാലം അതിന് ഒരു കാരണവുമില്ല. ജനാധിപത്യത്തിന്റെ പേരിൽ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ദുരുപയോഗവും അടിച്ചമർത്തലും തുടരാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ഇത് അവകാശപ്പെടുന്ന ആളുകൾ ഇസ്രായേലി ചുട്സ്പയുടെ ഒരു പുതിയ ഉയരത്തിലെത്തി.
ഇസ്രയേലിനുമേൽ ലോകം ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന ഒരു ഫാന്റസി വിവരിച്ചുകൊണ്ടാണ് ബെൻ തന്റെ ലേഖനം ആരംഭിക്കുന്നത്. എല്ലാ ദിവസവും പാപങ്ങൾ കാണുകയും ശിക്ഷ കാണാൻ കൊതിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാളുടെ പ്രാഥമികമായ ആഗ്രഹത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ് ഇത് ചിലപ്പോൾ എന്റെ ഫാന്റസി ആണെന്നതാണ് സത്യം. ബോർഡർ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീയെയും അവളുടെ സഹോദരനെയും "കത്തി എറിഞ്ഞു" എന്ന് പറഞ്ഞ് വധിക്കുമ്പോൾ, സമൂഹം വിരസതയിൽ അലറുമ്പോൾ, അതിനെ കുലുക്കി ശിക്ഷിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉണർത്തുന്നു. ഇത് പ്രതികാരത്തിനുള്ള ആഗ്രഹമല്ല, മറിച്ച് മാറ്റത്തിനുള്ള ആഗ്രഹമാണ്. ബഹിഷ്കരണം ഇസ്രയേലിന്റെ നിലപാട് കടുപ്പത്തിലാക്കുമെന്ന് ബെൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. വിപരീതം ശരിയാണെന്ന് കഴിഞ്ഞകാലങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. കനത്ത വില നൽകിയതിന് ശേഷമോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യക്ഷമായ ഭീഷണിയുടെ മുഖത്തോ ഇസ്രായേൽ എല്ലായ്പ്പോഴും കുറച്ച് ഇളവുകൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഉത്തരകൊറിയയും ക്യൂബയും ബഹിഷ്കരണത്തിന് കീഴടങ്ങിയിട്ടില്ല എന്നത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അവ ജനാധിപത്യമല്ല, ആ രാജ്യങ്ങളിലെ പൊതുജനാഭിപ്രായത്തിന് വലിയ ഭാരമില്ല. ഭൂതകാലത്തിന്റെ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇസ്രായേലികൾ കൂടുതൽ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. രണ്ട് ദിവസത്തേക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം അടച്ചിടുക, യിത്സാറിലെ സെറ്റിൽമെന്റിന് ആരാണെന്ന് നോക്കാം; വിദേശത്തുള്ള ഓരോ ചെറിയ അവധിക്കാലത്തിനും ഒരു വിസ ആവശ്യപ്പെടുക, "ഇസ്രായേൽ ജനതയ്ക്ക് ഇസ്രായേൽ നാട്" എന്ന് ആരാണ് പറയുക എന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം. ഇസ്രയേലിനോട് അവസാനമായി ചോദിക്കേണ്ട ദൗർലഭ്യത്തെക്കുറിച്ചും സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധികളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല: റിയൽ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ വിശപ്പ് തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ ഇതെല്ലാം ശരിക്കും മൂല്യവത്താണോ, അധിനിവേശത്തിന്റെ കാപ്രിസിന് ഇതെല്ലാം മൂല്യവത്താണോ, മിക്ക ആളുകളും ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതും അവരുടെ വിധിയിൽ യഥാർത്ഥ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രദേശങ്ങൾക്കായി അവർ സ്വന്തം പോക്കറ്റിൽ നിന്നും ജീവിതശൈലിയിൽ നിന്നും പണം നൽകാൻ തയ്യാറാണോ?
ബഹിഷ്കരണത്തോടുള്ള ആദ്യ പ്രതികരണം ബെൻ വിവരിക്കുന്നതായിരിക്കും: മസാദ, ഒരുമിച്ചു ചേരൽ, കഠിനമായ ഒരു ലൈൻ എടുക്കൽ. എന്നാൽ കണ്ണിമവെട്ടുന്നതോടെ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയരും, തുടർന്ന് പ്രതിഷേധവും. 2016-ലെ ഇസ്രയേലികൾ സ്പാർട്ടയിൽ, ക്യൂബയിൽ പോലുമല്ല, 1950-കളിൽ കാറുകളിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാനും, എഷ് കദോഷിന്റെ വാസസ്ഥലം നിലനിൽപ്പിനായി മാംസത്തിനായി നീണ്ട നിരയിൽ നിൽക്കാനും നിർമ്മിച്ചിട്ടില്ല. വർണ്ണനെ നിലനിർത്താൻ അവർ എൽക്കാനയെ വിൽക്കും, അത് നല്ല കാര്യമാണ്. അത് എൽക്കാനയെ ഒരൊറ്റ ജനാധിപത്യ സംസ്ഥാനത്ത് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇതിലും മികച്ചതാണ്. ഒരു ജനാധിപത്യ സർക്കാരിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയെന്ന നിലയിൽ മർവാൻ ബർഗൂട്ടി എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല, ബെൻ.
ബിഡിഎസ് ഇതുവരെ ഇവിടെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല. അതേസമയം യഥാർത്ഥ സാമ്പത്തിക യുദ്ധമില്ല, മറിച്ച് ഇസ്രായേലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര വ്യവഹാരങ്ങളെ ക്രമേണ മാറ്റുന്ന പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ മാത്രമാണ്. അരികുകളിൽ ഒരുപക്ഷേ യഹൂദ വിരുദ്ധതയുടെ ചില ഘടകങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മനസ്സാക്ഷിയുള്ള ആളുകളുടെ ഒരു പ്രതിഷേധ പ്രസ്ഥാനമാണ്. അതിന്റെ ഫലമായി സാമ്പത്തിക തകർച്ച പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കാം, ക്രമേണയല്ല. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ വ്യവസായ സമൂഹം സർക്കാരിനെ സമീപിച്ച് പറഞ്ഞു: മതി, ഇത് തുടരാനാവില്ല. അത് ഇവിടെയും സംഭവിക്കാം. അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്നെ വലിയ പ്രതീക്ഷയോടെ ഉണർത്തുന്നു, ബെൻ, ഞാൻ മറ്റൊരു ബദൽ കാണുന്നില്ല.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക
1 അഭിപ്രായം
എന്തൊരു നല്ല ഭാഗം. ഇസ്രായേലി തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലും ജയിലുകളിലും നിന്ന് ചെറുത്തുനിൽക്കുന്ന പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകളിൽ ഒരാളായ മർവാൻ ബർഗൂട്ടിയുടെ പേര് വിളിച്ചതിന് ലെവിക്ക് നന്ദി.