ഉറവിടം: ഇൻഡിപെൻഡന്റ് മീഡിയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്
ഇറാഖിലെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തിന് പതിനാറ് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നിലവിലില്ലാത്ത "വൻതോതിലുള്ള നശീകരണ ആയുധങ്ങൾ" എന്ന നുണയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിയമവിരുദ്ധ യുദ്ധമായിരുന്നു അത് എന്ന് മിക്ക അമേരിക്കക്കാരും മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ അമേരിക്കയെ ന്യായീകരിക്കാൻ നുണകളുടെ വല നെയ്ത അതേ CIA ടീമുകളുടെ രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിച്ച രഹസ്യാന്വേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിലവിലില്ലാത്ത ആണവായുധ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് ഏതാണ്ട് സമാനമായ "വലിയ നുണ" ഉപയോഗിച്ച് ഇറാനെതിരായ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നമ്മെ വലിച്ചിഴക്കുമെന്ന് നമ്മുടെ സർക്കാർ ഇപ്പോൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. 2003-ൽ ഇറാഖ് അധിനിവേശം.
2002-3 കാലഘട്ടത്തിൽ, യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമ പണ്ഡിതന്മാരും ഇറാഖിന്റെ പക്കൽ ലോകത്തിന് കടുത്ത ഭീഷണിയുയർത്തുന്ന നശീകരണ ആയുധങ്ങളുടെ ആയുധശേഖരമുണ്ടെന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചു. യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള മാർച്ചിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി സിഐഎ തെറ്റായ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു, കൂടാതെ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറിക്ക് വേണ്ടി ചെറി തിരഞ്ഞെടുത്തത് കോളിൻ പവൽ 5 ഫെബ്രുവരി 2003-ന് യുഎൻ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ. 2002 ഡിസംബറിൽ, CIA യുടെ ആയുധ രഹസ്യാന്വേഷണ, നോൺപ്രൊലിഫെറേഷൻ, ആയുധ നിയന്ത്രണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ (WINPAC) തലവനായ അലൻ ഫോളി തന്റെ ജീവനക്കാരോട് പറഞ്ഞു, "പ്രസിഡന്റ് യുദ്ധത്തിന് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള ബുദ്ധി കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ജോലി."
നിയർ ഈസ്റ്റ് ആൻഡ് സൗത്ത് ഏഷ്യയുടെ നാഷണൽ ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസറായിരുന്ന പോൾ പില്ലർ എന്ന സിഐഎ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ് ഇത് തയ്യാറാക്കാൻ സഹായിച്ചത്. 25 പേജ് പ്രമാണം ഇറാഖിനെക്കുറിച്ചുള്ള ദേശീയ ഇന്റലിജൻസ് എസ്റ്റിമേറ്റിന്റെ (NIE) "സംഗ്രഹം" ആയി അത് കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങൾക്ക് കൈമാറി. എന്നാൽ NIE- യ്ക്ക് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എഴുതിയതാണ് ഈ രേഖ, അത് സംഗ്രഹിക്കുമെന്ന് അവകാശപ്പെടുകയും NIE-യിൽ എവിടെയും കാണാത്ത അതിമനോഹരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്തു, അതായത് രാസ, ജൈവ ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഇറാഖിലെ 550 നിർദ്ദിഷ്ട സൈറ്റുകളെ കുറിച്ച് CIA-ക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. മിക്ക അംഗങ്ങളും ഈ വ്യാജ സംഗ്രഹം മാത്രമാണ് വായിക്കുന്നത്, യഥാർത്ഥ NIE അല്ല, അന്ധമായി യുദ്ധത്തിന് വോട്ട് ചെയ്തു. പോലെ പിന്നീട് പിള്ളേർ കുറ്റസമ്മതം നടത്തി PBS ലേക്ക് ഫ്രണ്ട്ലൈൻ, "അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളുമായി യുദ്ധത്തിന് പോകുന്നതിനുള്ള കേസ് ശക്തിപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു ഉദ്ദേശ്യം. അതിനായി രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം പേപ്പറുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് ഉചിതമാണോ? എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, അതിൽ ഒരു പങ്കുണ്ടായതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
CIA യുടെ നോൺപ്രൊലിഫറേഷൻ സെന്റർ അല്ലെങ്കിൽ NPC (2001-1991) മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി 2001-ൽ WINPAC സ്ഥാപിതമായി, അവിടെ 100 CIA വിശകലന വിദഗ്ധർ യുഎസ് വിവര യുദ്ധം, ഉപരോധങ്ങൾ, ആത്യന്തികമായി ഭരണമാറ്റ നയങ്ങൾ എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി ആണവ, രാസ, ജൈവ ആയുധ വികസനത്തിന്റെ സാധ്യമായ തെളിവുകൾ ശേഖരിച്ചു. ഇറാഖ്, ഇറാൻ, ഉത്തര കൊറിയ, ലിബിയ, മറ്റ് യുഎസ് ശത്രുക്കൾ എന്നിവർക്കെതിരെ.
WINPAC യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് സ്പെഷ്യൽ കമ്മീഷൻ (UNSCOM) പോലുള്ള ഏജൻസികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നതിന് സാമഗ്രികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് യുഎസിന്റെ ഉപഗ്രഹം, ഇലക്ട്രോണിക് നിരീക്ഷണം, അന്താരാഷ്ട്ര ചാര ശൃംഖലകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നു; യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് മോണിറ്ററിംഗ്, വെരിഫിക്കേഷൻ ആൻഡ് ഇൻസ്പെക്ഷൻ കമ്മീഷൻ (UNMOVIC); രാസായുധ നിരോധന സംഘടന (OPCW); ആണവ, രാസ, ജൈവ ആയുധങ്ങളുടെ വ്യാപനം തടയുന്നതിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ആണവോർജ ഏജൻസി (IAEA) എന്നിവരും. CIA യുടെ മെറ്റീരിയൽ ഈ ഏജൻസികളുടെ ഇൻസ്പെക്ടർമാരെയും വിശകലന വിദഗ്ധരെയും ഏകദേശം 30 വർഷമായി രേഖകൾ, ഉപഗ്രഹ ചിത്രങ്ങൾ, പ്രവാസികളുടെ അവകാശവാദങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അനന്തമായ സ്ട്രീം കൊണ്ട് തിരക്കിലാണ്. എന്നാൽ 1991-ൽ ഇറാഖ് അതിന്റെ നിരോധിത ആയുധങ്ങളെല്ലാം നശിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, ആണവ, രാസ, ജൈവ ആയുധങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ ഇറാഖോ ഇറാനോ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതിന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന തെളിവുകളൊന്നും അവർ കണ്ടെത്തിയില്ല.
UNMOVIC ഉം IAEA ഉം UN സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിൽ 2002-3 ൽ പറഞ്ഞു, ഇറാഖിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി ആയുധങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചുവെന്ന യുഎസ് ആരോപണങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു തെളിവും തങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഐഎഇഎ ഡയറക്ടർ ജനറൽ മുഹമ്മദ് എൽബരാദിയാണ് സിഐഎയെ തുറന്നുകാട്ടിയത് നൈജർ യെല്ലോ കേക്ക് മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ വ്യാജരേഖ. തന്റെ ഏജൻസിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടും നിഷ്പക്ഷതയോടുമുള്ള എൽബരാഡെയുടെ പ്രതിബദ്ധത ലോകത്തിന്റെ ആദരവ് നേടി, അദ്ദേഹത്തിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏജൻസിക്കും സംയുക്തമായി അവാർഡ് ലഭിച്ചു. സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം 2005 ലെ.
അഹമ്മദ് ചലാബിയെപ്പോലുള്ള പ്രവാസ സംഘങ്ങളിൽ നിന്ന് ബോധപൂർവം കെട്ടിച്ചമച്ച തെളിവുകളും വ്യാജരേഖകളും ഒഴികെ. ഇറാഖി നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് (INC) ഇറാനിയൻ മൊജാഹിദീൻ-ഇ ഖൽഖ് (MEK), സിഐഎയും അതിന്റെ സഖ്യകക്ഷികളും യുഎൻ ഏജൻസികൾക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള മെറ്റീരിയലുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഡ്യുവൽ യൂസ് ടെക്നോളജി ഉൾപ്പെട്ടതാണ്, അത് നിരോധിത ആയുധ പരിപാടികളിൽ ഉപയോഗിക്കാമെങ്കിലും നിയമാനുസൃതമായ മറ്റ് ഉപയോഗങ്ങളുമുണ്ട്. ഈ ഇനങ്ങളിൽ ഓരോന്നും യഥാർത്ഥത്തിൽ ആണവായുധ പദ്ധതിയിലുപകരം സമാധാനപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കോ പരമ്പരാഗത ആയുധ വികസനത്തിനോ ഉപയോഗിച്ചതാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനാണ് ഇറാനിലെ IAEA യുടെ വലിയൊരു പ്രവർത്തനവും. എന്നാൽ ഇറാഖിലെന്നപോലെ, സാധ്യമായ ഒരു ആണവായുധ പദ്ധതിയുടെ അനിശ്ചിതവും അടിസ്ഥാനരഹിതവുമായ തെളിവുകളുടെ ശേഖരണം, എല്ലാ പുകയ്ക്കും കണ്ണാടികൾക്കും പിന്നിൽ ഉറച്ച എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് മാധ്യമങ്ങളെയും പൊതുജനങ്ങളെയും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വിലപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ ആയുധമായി വർത്തിച്ചു.
ഉദാഹരണത്തിന്, 1990-ൽ സി.ഐ.എ.തടസ്സപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി ടെഹ്റാനിലെ ഷെരീഫ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്നും "ഇറാൻ ഫിസിക്സ് റിസർച്ച് സെന്ററിൽ നിന്നുമുള്ള ടെലക്സ് സന്ദേശങ്ങൾ"ഉത്തരവുകൾ റിംഗ് മാഗ്നറ്റുകൾ, ഫ്ലൂറൈഡ്, ഫ്ലൂറൈഡ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ, ഒരു ബാലൻസിങ് മെഷീൻ, ഒരു മാസ് സ്പെക്ട്രോമീറ്റർ, വാക്വം ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക്,” ഇവയെല്ലാം യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാം. അടുത്ത 17 വർഷത്തേക്ക്, CIA യുടെ NPC, WINPAC എന്നിവ ഇറാനിലെ ഒരു രഹസ്യ ആണവായുധ പദ്ധതിയുടെ ഏറ്റവും ശക്തമായ തെളിവായി ഈ ടെലക്സുകളെ കണക്കാക്കി, മുതിർന്ന യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവരെ ഉദ്ധരിച്ചു. 2007-8 വരെ ഇറാനിയൻ ഗവൺമെന്റ് ഈ ഇനങ്ങളെല്ലാം ഷെരീഫ് സർവ്വകലാശാലയിൽ കണ്ടെത്തി, ഐഎഇഎ ഇൻസ്പെക്ടർമാർക്ക് ഇത് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു. യൂണിവേഴ്സിറ്റി സന്ദർശിക്കുക ഇറാൻ അവരോട് പറഞ്ഞതുപോലെ അവർ അക്കാദമിക് ഗവേഷണത്തിനും അധ്യാപനത്തിനും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
2003-ൽ ഇറാഖിലെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തിനുശേഷം, ഇറാനിൽ ഐഎഇഎയുടെ പ്രവർത്തനം തുടർന്നു, എന്നാൽ സിഐഎയും അതിന്റെ സഖ്യകക്ഷികളും നൽകിയ ഓരോ ലീഡും കെട്ടിച്ചമച്ചതും നിരപരാധികളോ അനിശ്ചിതത്വമോ ആണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. 2007-ൽ, യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ ഇറാനെ കുറിച്ച് ഒരു പുതിയ നാഷണൽ ഇന്റലിജൻസ് എസ്റ്റിമേറ്റ് (NIE) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിൽ ഇറാന് സജീവമായ ആണവായുധ പദ്ധതി ഇല്ലെന്ന് അവർ സമ്മതിച്ചു. യുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം 2007 NIE ഇറാനെതിരായ യുഎസ് യുദ്ധം ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ചുവടുവയ്പ്പായിരുന്നു അത്. ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു ബുഷ് എഴുതിയത് പോലെ അവന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ, "... NIE ന് ശേഷം, സജീവമായ ആണവായുധ പരിപാടികൾ ഇല്ലെന്ന് രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം പറഞ്ഞ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ആണവ കേന്ദ്രങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ സൈന്യത്തെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എനിക്ക് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാനാകും?"
എന്നാൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന തെളിവുകൾ ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും, 2001 ന് മുമ്പ് ഇറാന് ഒരു ആണവായുധ പരിപാടി ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം എന്നതിന്റെ 2005, 2003 NIE കളിൽ നിന്നുള്ള " വിലയിരുത്തൽ" മാറ്റാൻ CIA വിസമ്മതിച്ചു. ഇത് WMD ആരോപണങ്ങൾ, പരിശോധനകൾ എന്നിവയുടെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗത്തിനുള്ള വാതിൽ തുറന്നു. അമേരിക്കയുടെ ഭരണത്തിലെ ശക്തമായ രാഷ്ട്രീയ ആയുധമെന്ന നിലയിൽ ഉപരോധങ്ങൾ ഇറാനോടുള്ള നയം മാറ്റുന്നു.
2007-ൽ, UNMOVIC പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു കോംപെൻഡിയം അല്ലെങ്കിൽ ഇറാഖിലെ പരാജയത്തിൽ നിന്ന് പഠിച്ച പാഠങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അന്തിമ റിപ്പോർട്ട്. ഒരു പ്രധാന പാഠം, "ഒരു യുഎൻ ഇൻസ്പെക്ഷൻ ഏജൻസിക്ക് പൂർണ്ണമായ സ്വാതന്ത്ര്യം ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥയാണ്", അതിനാൽ പരിശോധനാ പ്രക്രിയ ഉപയോഗിക്കില്ല, "മറ്റ് അജണ്ടകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനോ പരിശോധിച്ച കക്ഷിയെ സ്ഥിരമായ ബലഹീനതയിൽ നിർത്തുന്നതിനോ". മറ്റൊരു പ്രധാന പാഠം, "നെഗറ്റീവ് തെളിയിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സഹിക്കുന്നതിനും അവസാനിക്കാത്ത പരിശോധനകൾക്കുമുള്ള ഒരു പാചകക്കുറിപ്പാണ്."
2005 റോബ്-സിൽബർമാൻ കമ്മീഷൻ ഇറാഖിലെ യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് സമാനമായ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേർന്നു, "...ഇറാഖ് ചെയ്തുവെന്നതിന് തെളിവ് ആവശ്യമായി വരുന്ന തെളിവുകളുടെ ഭാരം വിശകലന വിദഗ്ധർ ഫലപ്രദമായി മാറ്റി. അല്ല അവയുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണ തെളിവ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനുപകരം സജീവമായ WMD പ്രോഗ്രാമുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുക. യുഎസ് ആണെങ്കിലും നയം നിരോധിത ആയുധ പരിപാടികൾ ഇറാഖിന് ഇല്ലെന്ന് തെളിയിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഇറാഖ് വഹിക്കുമെന്നായിരുന്നു നിലപാട്, ഇന്റലിജൻസ് കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ തെളിവെടുപ്പ് കൂടുതൽ വസ്തുനിഷ്ഠമായിരിക്കണമായിരുന്നു. … തെളിവുകളുടെ ഭാരം വളരെയധികം ഉയർത്തിക്കൊണ്ട്, വിശകലന വിദഗ്ധർ അവരുടെ യഥാർത്ഥ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണത്തിലേക്ക് വിശകലന പ്രക്രിയയെ കൃത്രിമമായി വളച്ചൊടിച്ചു-ഇറാഖിന് സജീവമായ WMD പ്രോഗ്രാമുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള അതിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ, യുഎൻഎംഒവിസി കോമ്പെൻഡിയവും ഇറാഖിനെക്കുറിച്ചുള്ള റോബ്-സിൽബർമാൻ റിപ്പോർട്ടും തിരിച്ചറിഞ്ഞ തെറ്റായ വിശകലനങ്ങളും പ്രക്രിയകളും സിഐഎ നടത്തി. യുഎസ് നയ നിലപാടുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഇന്റലിജൻസ് നിർമ്മിക്കാനുള്ള സമ്മർദ്ദം നിലനിൽക്കുന്നു, കാരണം അതാണ് അഴിമതി വേഷം യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ യുഎസ് നയത്തിൽ കളിക്കുന്നു, ചാരപ്പണി മറ്റ് സർക്കാരുകളിൽ, അട്ടിമറികൾ നടത്തുന്നു, അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നു രാജ്യങ്ങളും രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും കെട്ടിച്ചമച്ചതുമായ ഇന്റലിജൻസ് നിർമ്മിക്കുകയും യുദ്ധത്തിനുള്ള ന്യായങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഒരു നിയമാനുസൃത ദേശീയ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസി വസ്തുനിഷ്ഠമായ ഇന്റലിജൻസ് വിശകലനം നൽകും, അത് നയരൂപീകരണക്കാർക്ക് യുക്തിസഹമായ നയ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കാം. എന്നാൽ, UNMOVIC കോമ്പെൻഡിയം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, രഹസ്യാന്വേഷണ സങ്കൽപ്പവും IAEA പോലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനങ്ങളുടെ അധികാരവും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതിൽ യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് നിഷ്കളങ്കമാണ്.പിന്തുണ മറ്റ് അജണ്ടകൾ," പ്രത്യേകിച്ചും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ ഭരണമാറ്റത്തിനുള്ള അതിന്റെ ആഗ്രഹം.
2009-ൽ IAEA-യിൽ നിന്ന് മുഹമ്മദ് എൽബറാദി വിരമിച്ചപ്പോൾ, ജപ്പാനിൽ നിന്ന് യുകിയ അമാനോയെ നിയമിച്ചപ്പോൾ ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസിന്റെ "മറ്റ് അജണ്ട" ഒരു വിലപ്പെട്ട സഖ്യകക്ഷിയായി. എ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് കേബിൾ 10 ജൂലൈ 2009 മുതൽ, വിക്കിലീക്സ് പുറത്തിറക്കിയ, "ഐഎഇഎയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗണനകളും ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം അജണ്ടയും തമ്മിലുള്ള ഉയർന്ന തോതിലുള്ള ഒത്തുചേരലിന്റെ" അടിസ്ഥാനത്തിൽ മിസ്റ്റർ അമാനോയെ യുഎസിലെ ഒരു "ശക്തമായ പങ്കാളി" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. "ഐഎഇഎ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് ബ്യൂറോക്രസിയുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ അജണ്ട ഏറ്റുമുട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് അമാനോയുടെ ചിന്താഗതി രൂപപ്പെടുത്താൻ" യുഎസ് ശ്രമിക്കണമെന്ന് മെമ്മോ നിർദ്ദേശിച്ചു. മെമ്മോയുടെ രചയിതാവ് ജിഫ്രി പ്യാറ്റ് ആയിരുന്നു, പിന്നീട് ഉക്രെയ്നിലെ യുഎസ് അംബാസഡർ എന്ന നിലയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര കുപ്രസിദ്ധി നേടിയ അദ്ദേഹം ഒരു ചോർച്ചയിൽ വെളിപ്പെട്ടു. ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് 2014-ൽ ഉക്രെയ്നിൽ അട്ടിമറി നടത്താൻ അസിസ്റ്റന്റ് സെക്രട്ടറി ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് വിക്ടോറിയ നൂലാൻഡുമായി ചേർന്ന് ഗൂഢാലോചന നടത്തി.
ഒബാമ ഭരണകൂടം അതിന്റെ ആദ്യ ടേം ചെലവഴിച്ചത് ഒരു പരാജയം പിന്തുടരാനാണ് "ഡ്യുവൽ ട്രാക്ക്" സമീപനം യുഎൻ ഉപരോധങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സമാന്തര ട്രാക്കിന് കൂടുതൽ മുൻഗണന നൽകിയതിനാൽ ഇറാൻ, അതിന്റെ നയതന്ത്രത്തെ തുരങ്കംവച്ചു. അമേരിക്ക നിർദ്ദേശിച്ച ആണവ കരാറിന്റെ ചട്ടക്കൂട് ബ്രസീലും തുർക്കിയും ഇറാന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ, ഇറാൻ അത് ഉടൻ സമ്മതിച്ചു. എന്നാൽ, അമേരിക്കയുടെ നിർദ്ദേശമെന്ന നിലയിൽ തുടങ്ങിയത് യുഎസ് നിരസിച്ചു, കാരണം, അപ്പോഴേക്കും, ഇറാനെതിരെ കടുത്ത ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്താൻ യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിനെ പ്രേരിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്ക് അത് കുറവു വരുത്തുമായിരുന്നു.
സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ പറഞ്ഞു എഴുത്തുകാരി ത്രിത പാർസി, യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം അമേരിക്കയ്ക്ക് "ഉത്തരത്തിനായി 'അതെ' എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നതാണ്." ഒബാമയുടെ രണ്ടാം ടേമിൽ, ജോൺ കെറി ഹിലരി ക്ലിന്റണിനെ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറിയായി നിയമിച്ചതിന് ശേഷം, ഒടുവിൽ അമേരിക്ക ഒരു ഉത്തരത്തിനായി "അതെ" എന്ന് സ്വീകരിച്ചു, ഇത് ഇറാനും യുഎസും മറ്റുള്ളവയും തമ്മിലുള്ള സംയുക്ത സമഗ്രമായ പ്രവർത്തന പദ്ധതിയിലേക്ക് (JCPOA) നയിച്ചു. 2015-ൽ വൻശക്തികൾ. അതിനാൽ ഇറാനെ മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നത് യുഎസ് പിന്തുണയുള്ള ഉപരോധങ്ങളല്ല, മറിച്ച് ഉപരോധങ്ങളിലെ പരാജയമാണ് യുഎസിനെ മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നത്.
2015-ൽ, IAEA അതിന്റെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി "ബാക്കി നിൽക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ" ഇറാന്റെ മുൻകാല ആണവ സംബന്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച്. ഇരട്ട-ഉപയോഗ ഗവേഷണത്തിന്റെയോ സാങ്കേതിക ഇറക്കുമതിയുടെയോ ഓരോ പ്രത്യേക കേസിലും, പരമ്പരാഗത സൈനിക അല്ലെങ്കിൽ സിവിലിയൻ ഉപയോഗങ്ങളേക്കാൾ ആണവായുധങ്ങളുമായി അവ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിന് IAEA തെളിവൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. അമാനോയുടെ നേതൃത്വത്തിനും യുഎസ് സമ്മർദ്ദത്തിനും കീഴിൽ, IAEA ഇപ്പോഴും "അണവ സ്ഫോടനാത്മക ഉപകരണത്തിന്റെ വികസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇറാനിൽ 2003-ന്റെ അവസാനത്തിനുമുമ്പ് നടത്തിയിരുന്നുവെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു", എന്നാൽ "ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടന്നില്ല. സാധ്യതകൾക്കും ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾക്കും അപ്പുറത്തേക്ക് മുന്നേറുക, കൂടാതെ ചില പ്രസക്തമായ സാങ്കേതിക കഴിവുകളും കഴിവുകളും നേടിയെടുക്കുക.
JCPOA യ്ക്ക് വാഷിംഗ്ടണിൽ വിശാലമായ പിന്തുണയുണ്ട്. എന്നാൽ ജെസിപിഒഎയെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് രാഷ്ട്രീയ സംവാദം, ഇറാനിലെ ഐഎഇഎയുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഫലങ്ങൾ, അതിൽ സിഐഎയുടെ വികലമായ പങ്ക്, സിഐഎ വ്യവസ്ഥാപിത പക്ഷപാതങ്ങൾ, മുൻധാരണകളുടെ ബലപ്പെടുത്തൽ, വ്യാജരേഖകൾ, രാഷ്ട്രീയവൽക്കരണം എന്നിവയെ അവഗണിച്ചു. വഴിയുള്ള അഴിമതിയും "മറ്റ് അജണ്ടകൾ" ഇറാഖിൽ ഡബ്ല്യുഎംഡി പരാജയം ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ അത് തിരുത്തപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു.
ജെസിപിഒഎയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഇപ്പോൾ ഇറാനെ ആണവായുധങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു, അതേസമയം ജെസിപിഒഎയെ എതിർക്കുന്നവർ ഇറാനെ അത് ഏറ്റെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. അവ രണ്ടും തെറ്റാണ്, കാരണം IAEA നിഗമനം ചെയ്യുകയും പ്രസിഡന്റ് ബുഷ് പോലും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തതുപോലെ, ഇറാനിൽ സജീവമായ ആണവായുധ പദ്ധതി ഇല്ല. ഐഎഇഎയ്ക്ക് വസ്തുനിഷ്ഠമായി പറയാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം, 2003-ന് മുമ്പ് ഇറാൻ ചില അടിസ്ഥാന ആണവായുധങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗവേഷണം നടത്തിയിരിക്കാം-എന്നാൽ വീണ്ടും, ഒരുപക്ഷേ അത് ചെയ്തില്ല.
മുഹമ്മദ് എൽബറാദി തന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പിൽ എഴുതി. വഞ്ചനയുടെ യുഗം: വഞ്ചനാപരമായ കാലഘട്ടത്തിലെ ആണവ നയതന്ത്രം, ഇറാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രാഥമിക ആണവായുധ ഗവേഷണം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് 1988-ൽ അവസാനിച്ച ഇറാൻ-ഇറാഖ് യുദ്ധത്തിൽ, യുഎസും സഖ്യകക്ഷികളും മാത്രമാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു. ഇറാഖിനെ സഹായിച്ചു രാസായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് 100,000 ഇറാനികളെ കൊല്ലാൻ. എൽബറാദേയിയുടെ സംശയം ശരിയാണെങ്കിൽ, യുഎസിൽ നിന്നും സഖ്യകക്ഷികളിൽ നിന്നും ഇതിലും വലിയ അവിശ്വാസവും ശത്രുതയും നേരിടാതെയും ഇറാഖിന് സമാനമായ ഒരു വിധി അപകടപ്പെടുത്താതെയും 1980 കളിൽ ആ പ്രവൃത്തി അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല എന്നതായിരുന്നു അന്നു മുതലുള്ള ഇറാന്റെ ധർമ്മസങ്കടം.
1980-കളിലെ ഇറാന്റെ നടപടികളെക്കുറിച്ചുള്ള അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഇറാനെതിരായ അമേരിക്കയുടെ പ്രചാരണം ലംഘിച്ചു. ഏറ്റവും നിർണായകമായ പാഠങ്ങൾ ഇറാഖിലെ പരാജയത്തിൽ നിന്ന് പാഠം പഠിച്ചതായി യുഎസ്, യുഎൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവകാശപ്പെട്ടു. ഇറാനിലെ ആണവായുധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനരഹിതമായ സംശയങ്ങൾ "മറ്റ് അജണ്ടകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും" "പരിശോധിക്കപ്പെട്ട കക്ഷിയെ ശാശ്വതമായ ബലഹീനതയിൽ നിർത്തുന്നതിനും" സിഐഎ ഉപയോഗിച്ചു. UNMOVIC കോമ്പൻഡിയം ഇനിയൊരിക്കലും മറ്റൊരു രാജ്യത്തോട് ചെയ്യുന്നതിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
ഇറാഖിലെന്നപോലെ ഇറാനിലും ഇത് നിയമവിരുദ്ധമായ ഒരു ഭരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു ക്രൂരമായ ഉപരോധങ്ങൾ, തടയാവുന്ന രോഗങ്ങളും പോഷകാഹാരക്കുറവും മൂലം ആയിരക്കണക്കിന് കുട്ടികൾ മരിക്കുന്നു, കൂടാതെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനെയും ലോകത്തെയും ഇറാഖിനെതിരെ സിഐഎ എഞ്ചിനീയറിംഗ് സൃഷ്ടിച്ചതിനേക്കാൾ വലിയ കുഴപ്പത്തിൽ വിഴുങ്ങുന്ന മറ്റൊരു നിയമവിരുദ്ധ യുഎസ് യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീഷണികളിലേക്ക്.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക