രണ്ടാമതും വഞ്ചിതരാകരുത്. കൂട്ട നശീകരണ ആയുധങ്ങൾ കാരണം ബ്രിട്ടൻ ഇറാഖിനെ ആക്രമിക്കണമെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. അവർക്ക് തെറ്റി. ഇപ്പോൾ അവർ പറയുന്നത് ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം ഇറാഖിൽ തുടരണം, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് അരാജകത്വത്തിലേക്ക് തകരും.
ഈ രണ്ടാമത്തെ നുണ എല്ലാവരേയും ബാധിക്കുന്നു. ലേബറും ടോറിയും യുദ്ധത്തിൻ്റെ എതിരാളികളും ലിബറൽ ഡെമോക്രാറ്റ് വക്താവ് സർ മെൻസീസ് കാംപ്ബെല്ലും ഇത് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. പാശ്ചാത്യ സൈനികർ വളരെ കഴിവുള്ളവരാണ്, അവർ എവിടെ പോയാലും നന്മ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്നതാണ് അതിൻ്റെ സിദ്ധാന്തം. ക്രമസമാധാനം സ്ഥാപിക്കുകയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ പുനർനിർമിക്കുകയും ജനാധിപത്യം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇറാഖ് വിടാതിരിക്കുക എന്നത് അവരുടെ കടമയാണ്.
"വരെ" എന്ന വാക്ക് ശ്രദ്ധിക്കുക. പാശ്ചാത്യ സ്വയം വ്യാമോഹത്തിൻ്റെയും അഹങ്കാരത്തിൻ്റെയും രക്തക്കറ പുരണ്ട അരനൂറ്റാണ്ട് അത് മറയ്ക്കുന്നു. വെള്ളക്കാരൻ്റെ ഭാരം ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്, ബാഗ്ദാദിന് മുകളിലുള്ള ആകാശത്ത് (തെരുവുകൾ ഇപ്പോൾ വളരെ അപകടകരമാണ്). പട്ടാളക്കാരും സാധാരണക്കാരും നൂറു കണക്കിന് മരിച്ചേക്കാം. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പണം പാഴായേക്കാം. എന്നാൽ തോക്കിൻ്റെ കുഴലിലൂടെ നടപ്പാക്കപ്പെടുന്ന പാശ്ചാത്യ മൂല്യങ്ങൾക്കു മാത്രമേ തൻ്റെ ഏറ്റവും കടുത്ത ശത്രുവിൽ നിന്ന് നിർഭാഗ്യവാനായ മുസ്സൽമാനെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് ടോണി ബ്ലെയർ പറയുന്നു.
ആദ്യത്തെ നുണക്ക് കുറഞ്ഞത് തന്ത്രപരമായ യുക്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. റംസ്ഫെൽഡിൻ്റെ സിദ്ധാന്തം ലഘുവായി യാത്ര ചെയ്യുക, ശക്തമായി ഇടിക്കുക, പുറത്തുകടക്കുക എന്നതായിരുന്നു. നിയോകോൺസർവേറ്റീവുകൾ ഇറാഖിനെ ജനാധിപത്യപരമായ ഏദൻ പൂന്തോട്ടമായി കണക്കാക്കാം, ഇത് സ്ഥിരതയ്ക്കും സമൃദ്ധിക്കും വേണ്ടി പുനർനിർമ്മിച്ച ഭൂമിയാണ്. ആ സ്ഥലം അഹമ്മദ് ചലാബിയുടെ മടിയിൽ ഇട്ട് നരകത്തിലേക്ക് വിടുന്നതിൽ കടുത്ത മൂക്കുകൾ തൃപ്തിപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ സംഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, സ്കോറുകളുടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഒത്തുതീർപ്പ് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു ത്രികക്ഷി റിപ്പബ്ലിക് സമാധാനത്തിലേക്കും പുനർനിർമ്മാണത്തിലേക്കും തിരികെയെത്തുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇറാഖ് ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ്.
പകരം പശ ടാങ്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചായിരുന്നു ആക്രമണം. ഇറാഖിനെ "ഗ്രൗണ്ട് സീറോ" രാഷ്ട്രനിർമ്മാണത്തിൽ ഒരു പരീക്ഷണമാക്കി മാറ്റാനുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് അനുസൃതമായി എടുക്കപ്പെട്ടു. അമേരിക്കയും ബ്രിട്ടനും എന്ത് ചെയ്താലും അത് സദ്ദാമിനെക്കാൾ മികച്ചതാണെന്നും നമ്മൾ ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതാണെന്നും തോന്നും എന്ന ധാരണയിൽ വിവേകപൂർണ്ണമായ എല്ലാ ഉപദേശങ്ങളും അവഗണിക്കപ്പെട്ടു. കിപ്ലിംഗിൻ്റെ ഭൂതങ്ങൾ ഡൗണിംഗ് സ്ട്രീറ്റിലൂടെ നൃത്തം ചെയ്തു. ബ്രിട്ടൻ ഇറാഖിനെ കോളനിവത്കരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. എന്നിട്ടും ബ്ലെയറിൻ്റെ "പ്രദേശത്തിന് വേണ്ടിയല്ല, മൂല്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിന്" ഒരു ശബ്ദത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ സ്വയം തെളിയിക്കാൻ എന്ന പോലെ, എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രദേശം ആവശ്യമായിരുന്നു.
തെക്കൻ ഇറാഖിലെ അധികാരം എത്രത്തോളം തകർന്നുവെന്ന് ബസ്രയിൽ നിന്ന് ഇന്നലെ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്ത ദൃശ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. ഇത് ദുരന്തമാണ്. രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ തെക്കൻ വിജയമായിരുന്നു. അമേരിക്കക്കാർ വടക്കോട്ട് കുഴപ്പങ്ങൾ അഴിച്ചുവിടുമ്പോൾ, ബ്രിട്ടീഷുകാർ ബസ്രയിൽ ലുഗാർഡ് ശൈലിയിലുള്ള കൊളോണിയലിസം രീതിപരമായി പ്രയോഗിക്കുകയായിരുന്നു. അവർ ശൈഖുമാരുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി, യുദ്ധപ്രഭുക്കന്മാരുമായി കൈക്കൂലി നൽകി, നിരായുധരായി പോയി ഹൃദയങ്ങളും മനസ്സും കീഴടക്കി. അന്തരീക്ഷത്തിൽ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഉണ്ടായിരുന്നു.
ബ്രിട്ടീഷ് നയം ഒരു കാര്യം ആവശ്യപ്പെട്ടു, പ്രാദേശിക പരമാധികാരത്തിലേക്കുള്ള ആക്കം, നേരത്തെയുള്ള പിൻവലിക്കൽ. അങ്ങനെയൊരു ആക്കം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയുള്ള ഒരു കലാപം ആദ്യം തടസ്സപ്പെടുത്താനും പിന്നീട് പിൻവലിക്കലിൻ്റെ സമയക്രമം നിർദ്ദേശിക്കാനും അനുവദിച്ചു. സുന്നി ഭീകരർ ഇപ്പോൾ അമേരിക്കയുടെയും ബ്രിട്ടൻ്റെയും നയങ്ങൾ തങ്ങളുടെ പിടിയിൽ പിടിച്ചിരിക്കുകയാണ്. അനിവാര്യമായ സിവിൽ തകർച്ചയാണ് ഫലം. ബസ്ര പോലീസ് ഏത് ഭാഗത്താണ് എന്ന് പോലും അറിയില്ല.
ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരും - പ്രതിപക്ഷവും - പൂർണ്ണമായ നിഷേധത്തിലാണ്. മന്ത്രിമാരുടെ പൊങ്ങച്ചങ്ങൾക്ക് സ്വകാര്യ സംക്ഷിപ്ത വിവരണങ്ങളുടെ ഇരുട്ട് മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു പ്രധാനമന്ത്രിയും ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തതാണ് ബ്ലെയർ ചെയ്തത്. അവൻ തൻ്റെ സൈനികരെ ഒരു വിദേശ ശക്തിയുടെ കാരുണ്യത്തിൽ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ആദ്യം ആ ശക്തി അമേരിക്കയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി ജോൺ റീഡിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ബാഗ്ദാദിലെ ഗ്രീൻ സോണിൽ കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന ധീരരും എന്നാൽ നിരാശരായ ഇറാഖികളുമാണ്. പ്രാദേശിക സൈനികർക്ക് പരിശീലനം നൽകുകയും വിശ്വസ്തതയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവർ തന്നോട് പോകാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് വരെ താൻ അവിടെ തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. അതായത് അന്ത്യദിനം. എല്ലാവർക്കും അത് അറിയാം.
എൻ്റെ പരിചയക്കാരായ ഇറാഖികൾ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്മേൽ ക്രമസമാധാനം അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നതിലെ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങൾ അഴിച്ചുവിട്ട അക്രമത്തിൽ തളർന്നിരിക്കുകയാണ്. അറസ്റ്റുകളുടെയും ബോംബാക്രമണങ്ങളുടെയും അടിച്ചമർത്തലുകളുടെയും കഴിവില്ലായ്മ, പ്രത്യുൽപാദനപരമായ ക്രൂരത എന്നിവയിൽ അവർ അമ്പരന്നു. സദ്ദാമിൻ്റെ കീഴിൽ അത് നല്ലതാണോ മോശമാണോ എന്ന് അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്. 1990 കളുടെ തുടക്കത്തിലെ കൂട്ടക്കൊലകൾക്ക് ശേഷം ഒരു മാസത്തിൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെടുന്നുവെന്ന് അവർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ. മരണവും നാശവും എന്തെങ്കിലും വഴികാട്ടിയാണെങ്കിൽ, ബ്രിട്ടൻ്റെ അധിനിവേശത്തിനു മുമ്പുള്ള നിയന്ത്രണ നയം അധിനിവേശത്തേക്കാൾ വളരെ വിജയകരമായിരുന്നു.
അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നില്ല. ബാഗ്ദാദിലെ വെള്ളവും വൈദ്യുതിയും അഴുക്കുചാലുകളും ഒരു ദശാബ്ദം മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ മോശമായ അവസ്ഥയിലാണ്. സൈനിക സാമഗ്രികൾക്കായി $1 ബില്യൺ എന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വലിയ തുകകൾ - മോഷ്ടിക്കുകയും ജോർദാനിയൻ ബാങ്കുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നഗ്നമായ ശരീഅത്ത് വ്യവസ്ഥകളൊഴികെ പുതിയ ഭരണഘടന നിർജീവമായ അക്ഷരമാണ്. ഷിയാ മേഖലകളിൽ ഇവ ഇതിനകം തന്നെ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്.
തങ്ങളുടെ നേതാക്കൾക്ക് നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഗതിയും പെരുമാറ്റവും ഫലവും സംബന്ധിച്ച് ബ്രിട്ടീഷ് സൈനികർ ഒരു യുദ്ധത്തിലാണ്. അവരുടെ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ എക്സിറ്റ് തന്ത്രം ഇപ്പോൾ യാഥാർത്ഥ്യമല്ല, തീർച്ചയായും സത്യസന്ധതയില്ലാത്തതാണ്. അടുത്ത വർഷം 8,000 ത്തിൽ നിന്ന് 3,000 ആയി കുറയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച ഉപേക്ഷിച്ചു. എല്ലാവരും തെറ്റായ ഗ്രഹത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അതേസമയം, ദിവസേനയുള്ള നല്ല വാർത്തകൾക്കായി തിരയുന്നതും ചീത്തയുടെ അസുഖകരമായ ആരാധനാലയങ്ങളും വിയറ്റ്നാമിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. വിഡ്ഢിത്തത്തെക്കുറിച്ച് ആരും ബാർബറ ടച്ച്മാൻ വായിക്കുന്നില്ല.
സിഗ്നലിംഗ് പിൻവലിക്കൽ സംഘങ്ങൾക്കും സ്വകാര്യ മിലിഷ്യകൾക്കും പ്രതികാര ആക്രമണങ്ങൾക്കും വംശീയ ഉന്മൂലനത്തിനും വിഭജനത്തിനും പോലും പച്ചക്കൊടി കാണിക്കുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. എന്തായാലും ഇവയെല്ലാം സംഭവിക്കുന്നതിനാൽ ആ ഭീഷണി ഇനി അർത്ഥശൂന്യമാണ്. ഓരോ പ്രദേശത്തെയും പോലീസിൻ്റെയും ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ സേനയുടെയും പകുതിയെങ്കിലും മിലിഷ്യകൾ നുഴഞ്ഞുകയറിയതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. സൈന്യത്തിൻ്റെ പത്തിലൊന്ന് മാത്രമാണ് കേന്ദ്ര അധികാരത്തോട് വിശ്വസ്തരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. ഒരു ബസ്ര പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ അൽ-സദർ ക്രമക്കേടുകൾക്ക് ഇരയാകുന്നത് ഭയാനകമാണ്.
ഇറാഖി മണ്ണിലെ 150,000 വിദേശ സൈനികർ സ്വയം സംരക്ഷണത്തിനായി വളരെയധികം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. അവർ ഇനി ക്രമസമാധാനപാലനം നടത്തുന്നില്ല. അരാജകത്വത്തിന് നടുവിൽ തഴച്ചുവളരുന്ന മാഫിയകളിലും ഷെയ്ഖ്ഡുകളിലും മിലിഷ്യകളിലും യുദ്ധപ്രഭുക്കളിലും അധികാരം അതിൻ്റെ പുതിയ സ്ഥാനം കണ്ടെത്തുകയാണ്. സുരക്ഷയില്ലാത്തിടത്ത് തോക്കുധാരി എപ്പോഴും രാജാവാണ്.
സുരക്ഷിതത്വവും ജനാധിപത്യവും കെട്ടിപ്പടുക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഇറാഖ് പിടിച്ചടക്കാനുള്ള കാരണം. ഞങ്ങൾ ആദ്യത്തേത് പൊളിച്ചുമാറ്റി, രണ്ടാമത്തേത് നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. സമീപകാല ബ്രിട്ടീഷ് നയത്തിൽ സമാനതകളില്ലാത്ത ഒരു പരാജയമാണ് ഇറാഖ്. നമ്മൾ "ഗതിയിൽ തുടരണം" അല്ലെങ്കിൽ മോശമായ അവസ്ഥ സംഭവിക്കുമെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു. തെറ്റ് സമ്മതിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്ന മന്ത്രിമാർക്കുള്ള കോഡാണിത്, അവർ പോയതിനുശേഷം മറ്റാരെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അപ്പോഴേക്കും കുർദുകൾ കൂടുതൽ വേർപിരിയുകയും സുന്നികൾ കൂടുതൽ രോഷാകുലരായും ഷിയാകൾ കൂടുതൽ മതമൗലികവാദികളാകുകയും ചെയ്യും. നൂറ് ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളക്കാർ മരിക്കും.
അമേരിക്ക വിയറ്റ്നാമിനെയും ലെബനനെയും അവരുടെ വിധിയിലേക്ക് വിട്ടു. അവർ അതിജീവിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഏഡനും മറ്റ് കോളനികളും വിട്ടു. മലയ, സൈപ്രസ് തുടങ്ങിയ ചിലർ രക്തച്ചൊരിച്ചിലും വിഭജനവും കണ്ടു. ഇത് അവരുടെ കാര്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിയായി പറഞ്ഞു. അതുപോലെയാണ് ഇറാഖികൾക്കും ഇറാഖ്. ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അവിടെ വേണ്ടത്ര കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളക്കാർ തീർച്ചയായും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചവരായിരിക്കാം. എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് ബ്ലെയർ അവരെ അപമാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നത്?
രക്ഷാധികാരി, 21 സെപ്റ്റംബർ 2005 ബുധനാഴ്ച
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക