Извор: Гардијан
Фотографија од Томас Дутур/Шаттерсток
Конечно, се будиме со неверојатно угнетувачките мерки во законот за полиција, криминал, казни и судови, наменети за криминализира ефикасен протест. Конечно, имаше одредено покривање во медиумите, иако сè уште е премалку. Лабуристичката партија е конечно чувствувајќи малку топлина, и може да се најде обврзана да престане да го смирува Дејли мејл и да гласа против бруталните владини амандмани во Домот на лордовите следната недела.
Но, додека се фокусираме на оваа закана, ние сме во опасност да заборавиме нешто друго закопано во оваа монструозна сметка. Тоа е одредбата која го претвора прекршувањето од граѓанско во кривично дело, дозволувајќи и на полицијата да апси Цигани, Роми и патници (ГРТ) и да ги конфискува нивните домови, доколку застанат на места кои не биле назначени за нив. Според предложениот закон, секој полнолетен член на групата може да биде затворен до три месеци. Имајќи предвид дека овластените локации и местата за застанување не можат да ги сместат луѓето од БРТ на кои им требаат, ова е намерен напад на ранливо малцинство.
Ставете ги овие елементи заедно – намалувањето на протестите и прогонот на малцинството, заедно со бесрамната корупција и разголените лаги, заобиколувањето на парламентот и новата моќ во нацрт-законот за националноста и границите што ѝ овозможува на владата произволно да отстранете го државјанството на луѓето – и ги гледате одлуките на авторитарната држава. Овие мерки изгледаат ужасно познати на секој што ја познава европската историја од 20 век. Но, тие исто така имаат длабоки корени во чудните бруталности на Британија.
Прогонството на мобилните луѓе се навраќа на Уредбата на работниците од 1349 година, која пресуди дека оние што се сметаат за „скитници“ може да бидат камшикувани или жигосани со врели пегли. Законите донесени во 16 век декретираа дека на „никаквите“, „скитниците“ и на другите „луѓе без господар“ може да им се сечат ушите на два или досадно со жежок покер. Доколку сепак не успеале да се вратат во сопствената парохија (без разлика дали имале), би можеле да бидат обесени. Статутот од 1554 година им овозможи на сите што се нарекуваат „Египќани“ (Цигани) да бидат пократко убиени.
Некои од бруталните, преддемократски закони остануваат на сила во Англија и Велс денес. Законот за скитници од 1824 година се користи од страна на полицијата за апсење на груби спијачи, сè уште дефинирани како „никаквеци и скитници“. Во 2020 година, 573 луѓе се гонети по ова дело. Некои членови на парламентот се обидоа да го искористат Предлог-законот за полиција за да го укинат овој архаичен закон, но во ноември владата ги отфрли нивните амандмани.
Сега бездомниците се наоѓаат во уште полоша положба. Одредени совети, барајќи да ги толкуваат збунувачките владини правила, одлучија дека ќе понудат поддршка за домување само на проверените груби спијачи. Тие ги советуваа бездомниците да почнат да спијат на улиците, за да можат да бидат подигнати од теренски тимови, кои потоа ќе се обидат да најдат сместување за нив. Се разбира, тие најпрво би можеле да бидат подигнати од полицијата, по што може да бидат кривично гонети според Законот за скитници. Ако се обидат да се вдомат, со окупирање празни згради, и за тоа може да бидат кривично гонети, бидејќи владата на Дејвид Камерон сквотирањето од граѓанско го претвори во кривично дело.
Слично на тоа, на Циганите, Ромите и на патниците им биле одземени местата каде што можат законски да застанат, а потоа се казнети поради отсуство на одредба. Според студијата на Community Architecture Group*, помеѓу 1986 и 1993 година, приближно две третини од традиционалните места за патници, од кои некои се користеле илјадници години, биле блокирани и затворени. Потоа, во 1994 година, Џон Мејџор Закон за кривична правда ѝ додели на полицијата нови овластувања против лицата од ГРТ кои застануваат без овластување. Со суров и перверзен пресврт, истиот чин ја укина должноста на локалната власт да обезбедува овластени сајтови, и ја отстрани грантот за финансирање на овие локации. Делумно како резултат на тоа, а неодамнешна студија од групата Пријатели, семејства и патници откриле дека, од 68 локални власти што ги анкетирале, само осум ја исполниле сопствената идентификувана потреба за терени за цигани и патници. Иако има долга листа на чекање на домаќинства со БРТ кои бараат овластени места и места за застанување, официјалните терени имаат опадна за 8% во минатото 10 години.
Сега, новиот предлог-закон ќе и овозможи на полицијата да ги конфискува возилата на луѓето (со други зборови нивните домови) само поради сомневање за прекршок. Кога нивните домови ќе бидат запленети и нивните родители уапсени, веројатно ќе бидат и децата од БРТ земени во грижа. Предлог-законот за полиција ќе го лиши ова малцинство од сè: домови, средства за живот, идентитет, култура, дури и нивните семејства.
И, како и бездомниците заробени помеѓу Законот за скитници и квалификацијата за домување, тоа би ги ставило Циганите, Ромите и патниците во невозможна положба. За да аплицирате за официјален терен, мора да покажете „доказ за патување“. Но, ако немате пристап до официјални терени, патувањето ќе ве стави надвор од новиот закон. Со други зборови, не се криминализира одредено однесување. Тоа е самото малцинство.
Новиот авторитаризам се поврзува со многу стар, кој се навраќа на замислениот свет во кој селаните би можеле да бидат уредно поделени во вили (добри) и скитници (лоши), каде што секој си го знаеше местото, географски и социјално. Се разбира, демонизацијата на мобилните луѓе, без разлика дали се Роми или баратели на азил, не се протега на владините министри и уредниците на весниците кои би можеле да се префрлат меѓу нивните подлоги во Лондон и нивните втори домови во Корнвол или Тоскана. Се работи за богатите кои ги контролираат сиромашните, како никогаш да не се случила демократија.
* Тони Томсон, 1994. Студија за користење на локацијата од 1987 година. Група за архитектура на заедницата.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте
2 коментари
Мислев дека Monbiot го губи... сигурно е само уште една статија.
Несомнено работите се влошуваат, но искрено, ОК отсекогаш била авторитарна. Дури и кога дојдоа универзалните гласачки права, со неговиот изборен систем во прв ред и неизбраниот Дом на лордовите, тоа е недемократско. Нејзиниот класен систем, кој гарантираше дека истите системи и луѓето ги контролираат, издржа. Тие требаше да бидат исфрлени по дебаклот на Првата светска војна, но тие не само што се држат до нив, тие беа во можност да ја зацврстат својата моќ и богатство.