Како и многу градови на југ, Њу Орлеанс има горда историја на лидерство во граѓанските права - заедно со подеднакво мрачна историја на прекршување на граѓанските права. Таа историја се повторува и денес. Афроамериканската заедница повторно се соочува со економска неправда и злоупотреба од органите за спроведување на законот. Но, овојпат имигрантите кои обновен Њу Орлеанс по ураганот Катрина се и цел на брутално кршење на граѓанските права. И истите тие работници покажуваат извонредна храброст во борбата да им стават крај.
Во ноември 2013 година, бев горд на тоа застанете покрај работниците имигранти и водачите на заедницата кои се вклучија во мирна граѓанска непослушност во Њу Орлеанс за да ја разоткријат бруталната програма за имиграциски рации засновани на расно профилирање, наречена CARI (Иницијатива за отстранување на криминални вонземјани), која ги таргетира Латиноамериканците.
Одредите на имиграциите и царинските органи (ICE), заедно со локалната полиција, спроведуваат имиграциски рации засновани на раси насекаде каде што се собираат Латиноамериканците: продавници, станбени згради, цркви, пералници. Рациите доведоа до постојан ужас за работниците имигранти и семејствата кои повторно го изградија градот во кој живееме и го сакаме.
Очигледно неуставната природа на рациите доведе до а Конгресна истрага насловна страница во Њујорк Тајмс. Сепак, ICE продолжува да се потпира на нив за да ги исполни своите огромни квоти за депортација.
Оваа недела посетив работник по име Јестел Веласкез, кој се наоѓа во поправниот центар во Јужна Луизијана и чека депортација по неодамнешната рација на CARI. Јестел се занимаваше со својот секојдневен живот, го поправаше својот автомобил во продавница за латино автомати во густо латино предградие на Њу Орлеанс, кога ICE и локалната полиција ја опколија продавницата и го грабнаа секој Латиноамериканец на повидок.
По нивното апсење, Јестел и неговиот колега по име Вилмер Иријас-Палма поднесоа жалби за граѓански права против ICE за рацијата. Додека беа во притвор минатата недела, Јестел и Вилмер учествуваа на јавен брифинг со водачите за граѓански права на ДЦ по телефон. ICE веднаш возврати со брзо следење на Јестел и Вилмер за депортација, тркајќи се да ги скрие доказите за сопствените прекршувања на граѓанските права со испраќање на жалителите надвор од земјата. Вилмер беше депортиран во петокот, а на Јестел му беше кажано дека треба да биде депортиран овој петок.
Ова е обликот на новата криза за граѓански права во Њу Орлеанс. Тоа е оној што се соочува со милиони работници имигранти низ Соединетите држави. Луѓето со семејства и длабоки корени во нашите заедници живеат во постојан страв од неуставни, раси базирани на напади во стилот на стоп и фрик. И кога зборуваат за злоупотребата, тие се соочуваат со одмазда од истата непријателска агенција за имиграција која ги става квотите за депортација над сè друго, вклучувајќи ја и основната уставна заштита. ICE може да изврши злоупотреба на граѓанските права неказнето, бидејќи кога свиркачите како Јестел и Вилмер се доволно храбри да проговорат, ICE едноставно ги депортира доказите.
Сето ова се случува додека Соединетите држави се предмет на ревизија оваа недела од Комитетот на ОН за елиминација на расната дискриминација (ЦЕРД) за прекршување на човековите и граѓанските права. Неуспехот на администрацијата на Обама да ги заштити правата на работниците имигранти е еден од многуте начини на кои САД се заостанување во однос на обврските кон CERD — и на сопствените основни принципи.
Кога се сретнав со Јестел оваа недела, тој рече: „Ме казнуваат затоа што ја кажав вистината, но силата ја добивам од љубовта кон моите деца и моето семејство. ICE мора да престане со расното профилирање на Латиноамериканците и таргетирање на чесни луѓе кои се обидуваат да заработат за живот. И Обама мора директно да се соочи со оваа криза за граѓански права“.
Не можев да се согласам повеќе. Јестел и лидерите за граѓански права на имигрантите како него заслужуваат слобода, а не депортација. Рациите за имиграција на заедницата засновани на раси на ICE треба да престанат. И додека претседателот Обама се подготвува да преземе извршна акција за имиграцијата, приказните за Јестел и Вилмер треба да покажат дека она што е во прашање е прашање на граѓански права. Имигрантските работници и семејствата кои помогнаа во обновата на Њу Орлеанс ја покажуваат својата храброст секој ден. Претседателот треба да го стори истото со преземање храбра акција за заштита на лидерите за граѓански права на имигрантите кои се борат за она што на сите ни е драго.
(Бил Квигли е адвокат за човекови права и професор по право на Универзитетот Лојола во Њу Орлеанс. Може да се контактира на [заштитена по е-пошта].)
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте