I te 2 o Akuhata, i etahi haora i mua i te wa kati mo te kawanatanga o Amerika ki te whakaara i tana tuanui nama, ki te pa ranei ki te taunahatanga, ka hainatia e te Perehitini Barack Obama te Ture Whakahaere Putea, i muri i te tukunga o te Paremete i te taha whanui. Neke atu i te $2 trillion ($900 piriona inaianei me te $1.2 trillion hei te mutunga o te tau) mo nga whakahekenga whakapaunga moni kua horahia i roto i nga tau 10. Ko enei whakahekenga e tika ana ka whakaiti noa i te GDP (gross domestic product) i te tau 2012 ma te 0.1 paiheneti. Heoi, ki te kore e tutuki he whakaaetanga mo te $1.2 trillion te whakahekenga whakapaunga moni, kei roto i te kirimana nama he tapahi moni aunoa e kii ana etahi whakatau ka taea te whakaiti i te tipu o te GDP ma te 0.8 paiheneti i te tau 2013. Kia mahara ko te matapae o te tipu o te GDP mo te tau 2013 he 3 paiheneti. Ko te paheketanga o te iti o nga whakapaunga hoko a te kawanatanga, te whakahekenga o te tautoko a te kawanatanga mo nga moni whiwhi whaiaro me te nui tonu o te kore mahi e tohu ana i te rua tau o te iti iho o te tipu o te GDP, ko te kohi hei paheketanga o te GDP me muri mai ko te katoa o nga kawemai hinu kore-hinu. ki o ratou ake taumata i mua i te raruraru putea o Amerika.
Ko tenei momo whakahekenga tarepa e tiaki ana i te hunga whai rawa mai i nga taake teitei ake, me te tiaki i te putunga putea a nga hoia mai i nga tapahi he huaki ki te tangata whenua e whakawhirinaki ana ki nga kaupapa a te kawanatanga hei kupenga haumaru hapori.
I tenei wiki, i rongo au i nga korero whanui i runga i nga papaaho auraki mo nga ahuatanga pai o te hapori. Ko tetahi o nga punga TV ahu whakamua rongonui, a Keith Olbermann, i kii i nga taangata noa kia whakatika ki te whakaeke i nga kupenga haumaru hapori. I te nuinga o te wa, ko enei korero mo te hapori e whakahaerea ana e nga roopu iti o te taha maui, kei tawhiti atu i te hunga panui auraki. Inaianei kua marama mai i te hohonutanga o nga raru maha kei te tino whakaaro nga tangata inaianei mo etahi atu huarahi. Ka karanga a Keith Olbermann ki te iwi kia whakatika. I roto i nga korero whakahirahira, ka karanga a Olbermann mo tetahi kaupapa hou kia ara ake ki te hanga kaupapa porotēhi ki te Ture Whakahaere Putea. I kii a Olbermann i tana whakaaturanga:
'No hea te riri?'
‘Mai i a koe! Kaore he pai ki te tatari mo nga kaitōrangapū ki te utu ohorere mo o ratou hara ... kare he pai ki te tatari mo te hunga panui kia mahara ohorere ki tona takenga mai ko te "perehi kore utu" ... kaore he pai ki te tatari mo te iwi rangatira. ki te tiki tohu.'
Ki te kore he kaupapa whakahē, ko te 'tai' i kawe mai i te kirimana nama 'ka pakaru i a tatou, no te mea ko te hunga nana i hanga he mea whakarite, he kotahitanga, he reinga. A ko te whakautu anake ko te whakarite me te whakakotahi me te reinga hei utu.'
I karanga a Olbermann mo te whakahaere whaiaro me te whakakorikori i a ia ano ki te whakatutuki i nga wero o te roopu putea-hoia.
Ma te whakatenatena mai i nga pakanga whawhai me nga pakanga kaikiri o nga reanga o mua, ka karanga a Olbermann ki te taupori o Amerika kia 'kitea ano te kaha me te kaupapa o te 1960s me te timatanga o te 1970s a me whakahee tatou i tenei mahi me nga mahi kino katoa. haere mai ki nga huarahi.
He karanga tenei ki nga patu kore tutu. Koia te tino karanga mai i te taha ahu whakamua. Ko te karanga a Olbermann mo te whakahaere he mea tino tawhiti atu i te hunga e rapu ana ki a Obama mo nga whakautu, ko te hunga ranei i kii he hinga te mahi mo te ahunga whakamua. Ko te mea pono kare ano te hunga ahu whakamua ki te tino whakarite. Kua tukuna e ratou nga ope atawhai ki te whakahaere i nga tautohetohe mo te nama, te taara me te putea mo te pakanga me te tukino.
POPULISST CONSERVATISM, TE KAIMĀKA TE MANA ME TE TURE WHAKAMAHI PUTETA
I te 3 o Here-turi-kōkā 2011, te ētita o te New York Times i korero ko tenei Ture Whakahaere Putea:
'he rite tonu te whakaaro ki te raruraru hangai i puta mai ai. Ko te pire, he rite ki te hanga opera ngenge, kua ki tonu i nga mahi hauwarea me nga mahi tinihanga i mahue mai i nga tekau tau o mua. Ehara i te kaupapa here kino anake i roto i ana whainga ki te tapahi moni nui, engari he tikanga kino. Ka taea e nga mema o te Runanga ki te karo i te kawenga mo a raatau mahi na roto i te komiti tapahi, te rohe whakapaunga me te whakapae ka taea e tenei Huihuinga te korero ki nga mea e whai ake nei me aha.'
Heoi, karekau tenei pepa i whakamarama ki nga kaipanui i te mea he tino whai take tenei tikanga kino, ara kia noho rangatira te 2 paiheneti iti o te taupori. He nui rawa te riri i roto i te hapori mai i nga taha katoa, no reira i puta mai enei kupu mo te taha rangatira o te roopu rangatira. Ahakoa he pono kei te kawe te hunga pāpāho auraki i nga korero me te hurihuri o nga roopu rangatira e rua, kaore e taea te huna i te meka e miriona miriona kei te aro ki nga ahuatanga o te raru ohaoha i Amerika.
Mo nga tau e rua me te haurua kua hopukina e te ope Tea Party te waahi torangapu a te iwi. He kaha, he pukuriri hoki, ko enei ope Tea Party o te populist conservatism e whakaputa ana i nga uara o te mana rangatira me te hoia. Kua tuhia pai inaianei ko nga kaitautoko putea o te Roopu Tii etahi o nga piriona piriona mai i te rangai ratonga putea.
Ko enei kaitōrangapū e whai hua ana i runga i te aro nui o te hunga torangapu, engari he roa rawa te mahi whakaari na reira ka hiahia nga tangata ki nga korero. Kei te pirangi ratou ki te mohio he aha te tikanga ka tukuna e te Ture Whakahaere Putea he $400 piriona te pikinga o te taara nama a te kawanatanga hei aukati i te whakatumatuma o te taunoa, me te taapiri $500 piriona taapiri e waatea ana mai i te Hui-tanguru kia whai mana ki te mana o te perehitini. Ka piki ake te $1.2 trillion ki te $1.5 trillion ka waatea noa mena ka whakaarohia he whakatikatika tahua e te Runanga hei te mutunga o te tau.
Whai muri i te tapahi i te $900 piriona, mai i te marama o Whiringa-a-rangi ka hoki mai he komiti whakakotahi motuhake o nga tangata 12 mai i te Whare Paremata me te Senate me nga taunakitanga mo te $1.5 trillion mo nga mahi whakaheke-parepure. Ko enei tapahi ka tohuhia e te komiti matua takirua. I raro i te ture ka taea e tenei komiti nui te whakaaro ki te taake, ki te pikinga moni ranei. Ki te kore e taea te whakaputa i tetahi mahere e manakohia ana e te Runanga, ka paheke te utu o te utu, he rite tonu te rahi. I hangaia te keu hei whakatenatena i te komiti ki te whakaputa huarahi whai hua ki te tapahi i te tarepa. Ko te kaha kaha ko te tapahi aunoa i nga whakapaunga ka noho ki runga i nga kupenga haumaru hapori penei i a Medicare, Medicaid me etahi atu kaupapa e awangawanga ana nga taangata noa kei te mau i te taumahatanga o nga raru ohaoha na nga rangatira ohaoha.
Ko te whanoke me te hokinga mai e haere tonu ana e kore e taea te whakaora mai i te whakapaipai US. Mai i te tau 1945, ko nga kaihoko o Amerika i kaha ki te whakapau moni i tua atu i o raatau moni i te wa e tautokohia ana te ohanga wahie parapara me te tohu o te mana hoia. Ko nga tautohetohe mo te tuanui o te tahua he whakaohooho nui ki te ao katoa mo nga ahuatanga o te hauora torangapu me te oranga ohaoha o Amerika.
I roto i te hapori kei te kaha ake te whakahaere o nga iwi mahi ki te tiaki i o ratou tika hei tangata whenua hei utu mo nga takarepa kua whakaritea, me whai mahere kia tukuna nga miriona taangata ki te mahi kia mama ai nga mamae o te iwi.
Ko nga korero katoa o te ture whakahaere tahua e kii ana i runga i te whakaaro ko te 2 paiheneti o te hunga whai rawa rawa o Amerika kaore he patunga i te wa e tautokohia ana e nga rawakore o te US me etahi atu hapori tenei roopu rangatira iti i Amerika. Ko te patai he tika me te pumau tonu mo nga rangatira o te US me nga hoia o Amerika ki te mahi pakihi-penei i te tikanga, i te wa e tino whakaitihia ana e te kawanatanga o Amerika ana whakapaunga putea ki muri o nga taangata noa. Ko tenei raru nui o te kaitango i roto i te US me etahi atu waahi e kii ana kia maarama te patai mena he taake noa te raruraru o te hunga whai rawa, kaua ki te whakarereke i te hanganga ki te punaha whakapaipai katoa.
TE WHAWHAI KI TE ORA I TE TARA
I roto i nga ahunga whakamua kua maarama ko te whare hoia-ahumahi e mahi ana i nga hiahia o te whakapaipai nui ahakoa e mau ana i a ia ano ki te reo patriotic. I tenei wiki i puta ano tetahi korero mo te nui o te tukunga o nga hoia o te ao o Amerika i te wa i tuhi ai a Nick Turse ko nga ope motuhake o nga hoia kua tukuna ki roto i nga whenua 120 neke atu. Ko enei ope motuhake e tohu ana i tetahi wahanga o te ope hoia i roto i te hoia. Na Turse i tuhi:
'Ko Karen DeYoung raua ko Greg Jaffe o te Washington Post i kii ko nga ope Mahi Motuhake o Amerika i tukuna ki nga whenua 75, mai i te 60 i te mutunga o te perehitini a Bush. I te mutunga o tenei tau, ka korero mai te kaikorero mo nga Mahi Motuhake a Amerika, a Kanara Tim Nye, ka eke pea taua nama ki te 120. "He maha nga haerenga - he nui atu i a Afghanistan, i Iraq ranei," ka mea ia tata. Ko tenei nohonga puta noa i te ao — tata ki te 60% o nga iwi o te ao me te nui rawa atu i nga mea i mohiotia i mua ake nei — e whakaatu ana i nga tohu hou mo te pikinga ake o te mana rangatira Pentagon huna e whawhai ana ki nga pito katoa o te ao.’
Ko te mea kaore i mahia e Nick Turse ko te hono i tenei waahi o te ao o te ope hoia o Amerika ki te raruraru o te whakapaipai. Me pehea e taea ai e tetahi whenua i roto i nga raru ohaoha hohonu te whakaputa i taua mana hoia? I nga wa o mua, ka whakamahia e te roopu rangatira te pakanga me te riri a te ope hoia ki te huri i te aro o te rangatira me te konae mai i te ohanga koretake. Ko te korero pono, i piki ake te nama mai i nga pakanga kore putea a te whakahaere a Bush. Ko te mea nui mo nga mangai o te kaunihera i pooti mo tenei pire, e rua nga patai kei waho i te teepu, ko te taake i te hunga whai rawa me te tapahi i te tahua hoia. Ko William Pfaff i roto i tana tuhinga 2010 Foreign Affairs e whakaingoatia ana ko 'Te whakangao kore haumaru' i whakakaha i te taumahatanga nui e tukuna ana e te ope hoia a Amerika ki runga i ona tangata whenua. E ai ki a Pfaff,
'I tuhia e [Alfred] Vagts ko te tikanga o te hoia "ko te utaina o nga pikaunga taumaha ki runga i tetahi iwi mo nga kaupapa hoia, ki te kore e aro ki te oranga me te ahurea...." Kei te noho, e kii ana ia, "he tangata taangata me tetahi ahuatanga hoia ... .”
'Ko nga umanga whakamarumaru me nga umanga haumaru i enei ra ko nga waahanga nui rawa atu o te ohanga hangahanga o Amerika, a ko o raatau umanga umanga inaianei kei te kaha ki te whakahaere i te Runanga, me te whakahaerenga kore mohio. Ma te kore e tino whakanuia, ka kii pea tetahi mo te United States i tenei ra i nga korero o mua mo Prussia — he kawanatanga tera na tana ope taua.’
Ko te mea kaore a Pfaff i patai ko wai te rangatira o te ope hoia? Ko wai te hiahia o te ope hoia? Ko wai te ope hoia e tiaki ana i nga whenua 120 e tukuna ana? Kua marama ake inaianei ki nga wahanga o te roopu mahi a Amerika kaore tenei hoia i reira ki te mahi ki a ratou.
Ko ta matou korero mo te hapori i te timatanga o tenei wawaotanga e pa ana ki te korero mo tetahi momo mahi hapori engari ko te mooni ko te hapori o Amerika inaianei he tohu mo te hapori mo te 1 paiheneti o runga o te taupori. A, ko te rerekeetanga e pa ana ki tenei hapori rangatira kua pa he kino ki runga i te roopu kaimahi engari ki te hapori katoa.
Ko te tapu o te tahua a te ope hoia kei roto i te ture whakahaere tahua, pera ano i te tautohetohe mo te tuanui nama. Na te mea ko te mana torangapu o te punaha kei runga i te ope hoia, ka mutu te whakahekenga nui o te tahua hoia. Ko te Hekeretari Hou mo te Tiaki Tiaki a Leon Panetta i whakatenatena ki nga rangatira o te ope hoia karekau he tapahi i nga whakapaunga moni tiaki: 'Ka mahia e au nga mea katoa ka taea e au kia kore ai e whaia te whakahekenga o nga whakapaunga moni tiaki i runga i te tere, te whakaaro kino. ka whakararu i te kaha o te ope hoia ki te tiaki i a Amerika me ona hiahia nui huri noa i te ao.'
I tohu a Winslow Wheeler mo te mea kua hikitia nga korero mo nga tapahi nui o te arai. 'Ko te mahi nama ka whana te tahua parepare ki te huarahi mo tenei me nga huihuinga a meake nei. Eiaha te taata ia taio i te parau mau e te papu i roto i te hoê faaauraa politita i faataa-taa-ê-hia no te papu ore e te papu ore.’
Ka whakaae ahau ki nga kupu koretake me te kore marama mena he roopu rangatira tenei kaore i whakaohooho i te mataku, i te awangawanga me nga hiahia hoia o te iwi. Ko te whakaohooho o te wehi me te weriweri hoia i waenga i te iwi e nga kaihokohoko o te pakanga me o ratou hoa torangapu, hinu me te putea i roto i te US e ahu whakamua ana ki nga mutunga ohaoha o te hoia-ahumahi. Ka whakamahia ano hoki e enei kaihokohoko a raatau kaupapa hoia mo te whakarereketanga o te tai i nga wa pooti. No reira me nga pooti perehitini o Amerika e haere mai ana i te tau 2012, me te ahuatanga o te ohanga o Amerika i naianei, me tino mataara te iwi inaianei ki te tupono ki te whawhai. Ko tenei mataaratanga he mea tika i roto i te horopaki o te whakatupatotanga tata nei a Robert Baer, he tohunga mo te 21-tau CIA (Central Intelligence Agency), e matapae ana 'e poma ana a Iharaira ki a Iran i te ngahuru, ka toia te United States ki tetahi atu pakanga nui.'
He aha nga korero ka ako mai i nga wa kei te heke mai ko te 'whakatangi opera ruha' tetahi atu waahanga o te ahurea mau patu. Koinei te tikanga o nga whakapono, o nga uara, o nga maaramatanga, o nga tikanga me nga whakahaerenga e whakamana ana i te whakaemitanga o nga patu me te whakarite mo te pakanga. Ko te mahi o tenei tikanga mau patu he hora i te wehi kia kore ai nga tangata whenua e noho pohehe. Ko tenei na te kore o nga hua mai i te taake i te hunga whai rawa me te mahere ki te pupuri i te tahua 'haumarutanga' piriona taara e whakaatu ana i te tino tautohetohe mo te hapori US. Ka taea anake te whakatau i tenei whakahētanga ma te whakakaha ake i te mahi a te hunga e tino pehia ana i roto i nga USA me te huri i nga utu o te raru o te whakapaipai ki runga i nga pokohiwi o etahi atu ma te kaha.
I roto i te whare, ka nui te tapahi i nga kaupapa whai mana mo te haumaru hapori, Medicare me Medicaid.
I te ao, ka kaha ki te pupuri i te taara hei moni rahui i te wa e taia ana e te US Federal Reserve etahi atu moni me te hanga i etahi atu hanga, mirumiru ranei o te momo i kiia ko te 'quantitative easing'. Ko tenei mahere ki te kaweake i te raru ki waho o nga rohe o Amerika ka raru na te mea ko te kaha o te raru te tikanga ko te mate mai i te pouritanga rangatira ehara i te patai a Amerika. Ko nga ngana ki te whakapau kaha i nga putea me nga hoia a Amerika inaianei kei te aro atu ki etahi atu hapori. Ko nga purongo a nga perehi o te ao e whakaatu ana kaore te toenga o te ao e noho noa. Mai i Haina, ko te Beijing Global Times i whakatupato i te US:
'He moata rawa ki te koa mo tenei mahi, na te mea ko te pikinga o te tuanui o te nama ko te tikanga ka taea e te US te nama inaianei ki te nama ano ... Ehara tenei i te ahua mohio. Ma te whakamahi i nga nama hou hei utu i nga mea tawhito, kei te totohu atu te US ki roto i te onepu tere.'
Mai i Ruhia, he kupu kino te Pirimia a Vladimir Putin mo te US, e kii ana he pirinoa e 'rehu ana i te ohanga o te ao'.
Whakaarohia te turanga o te upoko o te Central Bank o Haina. Ka haere tonu a Haina ki te 'rapu i te rereketanga i roto i te whakahaerenga o nga rawa rahui, te whakapakari i te whakahaere morearea, me te whakaiti i nga paanga kino o nga rereketanga o te maakete putea o te ao mo te ohanga Hainamana. tiaki i te taunga ohaoha me te putea.'
Ko Haina te moni nui rawa e mau ana i roto i nga pire a te US Treasury engari ko tenei mana piki ake ka rerekee te whakahaere i ana rawa rahui. Kua uru te peeke pokapū Hapani ki te whakaora i te yen, me te pera i a Switzerland, kei te whakaheke i nga whakapae katoa o te tuku i te aitua o o raatau ohanga ki nga ahuatanga o te maakete. Kei te rapu nga kawanatanga o Amerika Latina i nga huarahi hei tiaki i a raatau mai i te taara US. I te tau 2010 kua hangaia e nga Amerika Latina he moni mariko - te sucre - ki te hokohoko i waenganui ia ratou ano hei tiaki i te rohe mai i te raruraru o te taara. I te Middle East ko nga whenua he nui nga rahui taara kei te huri ki te penapena koura. Kua piki te utu o te koura. He aha te mahi a Awherika? Ma tenei raruraru e puta mai ana ka tere ake te whakatau mo te moni kotahi a Awherika? Ko nga pakihi pera i nga wa o mua ka tukuna e nga peeke pokapū o Awherika a ratou moni kia whakahekehia i te Federal Reserve Bank o New York kaore e taea te haere tonu.
KO TE WHAKAMAHI KI TE WHAKAMAHI KI TE KAUPAPA
Mai i nga korerorero e kaha ana inaianei i roto i nga USA he maha nga huarahi rereke e whakaarohia ana mo te rangatira me te konae e whakaatuhia ana i roto i te karanga mo te whakahaere whaiaro me te whakakorikori whaiaro. Karekau he maramatanga mo te mooni ko te kaupapa o te tautohetohe mo te nama he kanikani ano hei huna i nga tino mana o nga rangatira o te ao ki Wall Street. Ko nga roopu torangapu rangatira e whakahaerehia ana e nga ope taua o te whakapaipai moni kei a raatau me te whakahaere i nga hoia me nga kaihoko kirimana motuhake.
Kei te hunga ahu whakamua te uru atu ki te karanga rongonui mo te whakakorikori ma te whakamahi i nga pukenga me nga pukenga kei a ratou ano hei tohu i te pono ko nga whakaaro o te Ture Whakahaere Putea o te tau 2011 karekau e u.
I roto i ta maatau korero i tera wiki, i aro atu ki te korero ko te tautohetohe mo te tuanui o te nama he tohu mo te kaha o te whawhai a te karaehe ki nga taumata o te motu me te ao. I tukuna e nga rangatira o Amerika he panui ka noho tonu nga hoia o Amerika me nga rangatira o te ao ki runga ake o te ohanga o te ao ma te kaha.
I nga wa o mua, ko te kaikiri me te hoia nga taputapu a nga rangatira o Amerika. I te wa e haere tonu ana te tautohetohe mo te tuanui o te nama, i kitea e te rangahau hou mo nga tatauranga tatauranga o Amerika ko nga waahi taonga i waenga i nga maakaa me te hunga iti i te United States kua piki ake ki o raatau taumata nui mai i te tiimatanga o te kawanatanga o Amerika ki te whai i a raatau i te hauwhā o te rau tau ki muri. Inaianei kei te 20 nga wa toharite te utu o nga tangata o Awherika-Amerika me te 18 nga wa o nga Latinos. E ai ki te Whare Rangahau Pew, i whakakotahihia nga waahi i te wa o te pakaruhanga o te whare me te paheketanga o muri mai, me te tino muru i te nuinga o te ahunga whakamua ohaoha i mahia e nga tangata tae i roto i nga tau 20 kua hipa. 'Kei te tohu tenei ripoata ki te nui o nga rerekee ohaoha ohaoha kua kaha ake na te paheketanga me te ohanga rawakore.'
Ko te karanga a Olbermann mo te tini o te pango rawakore, Latino me te ma ki te whakakotahi. Kaore i rite ki etahi atu o nga ahu whakamua e karanga ana ki te iwi ki te rapu rongoa mai i a Obama, ka karanga a Olbermann ki te iwi kia noho hei rangatira mo ratou. Ko te wero he whakahihiko i tenei tohenga mo te whakahaere whaiaro me te whakakorikori i a ia ano ki te whakakopa i te ahurea mau patu kia timata i runga i te huarahi ki te hanga i te hanganga rereke ki te whakapaipai.
Ko Horace Campbell te ahorangi mo nga rangahau Awherika-Amerika me te putaiao torangapu i te Whare Wananga o Syracuse. Ko ia te kaituhi o 'Barack Obama and 21st Century Politics: A Revolutionary Moment in the USA'. Tirohia www.horacecampbell.net.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate