Ko te raruraru ohaoha o te ao o naianei kei a ia nga tohu katoa mo tetahi huihuinga e tino tau ana. Ko nga tohunga ohaoha auraki - kaore i te mohiotia mo o raatau reo whakahirahira - inaianei kei te whakamahi tuwhera i nga kianga penei i te 'whakahekenga pūnaha' me te 'titiro ki te torere.' I te Oketopa 29, hei tauira, ko Martin Wolf, tetahi o nga tino kaikorero putea o te Financial Times, i whakatupatohia ko te raru e kii ana i te "kaihautanga papatipu," "te piki haere o te kore mahi" me te "aituā" e whakawehi ana "te tika o te ohanga maakete tuwhera ake…
He iti te ruarua kei te pa mai tenei raru ki nga whare o Amerika e tino nama ana. Engari ko tetahi o nga ahuatanga whakamiharo o te tātaritanga tae noa ki tenei wa - na te taha maui me te hunga pāpāho auraki - ko te tino aro nui ki nga whenua whai rawa o Amerika Te Tai Tokerau, Uropi me Ahia Rawhiti. Mai i nga katinga i California ki te kaihautanga o Tiorangi, ko te paanga o te paheketanga o te putea kaore e tino tirohia i tua atu o nga rangatira rangatira.
Ko te tauira o te raruraru a te hunga whakapaipai i roto i nga tau e rima tekau kua pahure ake nei, me whakamohiotia tatou ki nga kino o tenei huarahi. I roto i tona hitori, kua mahi te whakapaipai i roto i te hurihanga matawhenua o te raru - e ngana ana ki te kawe i nga paanga kino rawa atu ki te hunga kei waho o te kaupapa. Ko tenei tuhinga e whakaatu ana i tetahi rangahau poto mo te ahua o tenei raru mo te Ao Tonga.
Ka heke te hokohoko o te ao
Ko tenei raru ka pa ki te ohanga o te ao - mo te wa tuatahi i roto i te hitori - he tino ao. Ko te tikanga ko nga kaweake me te whakahaere o nga rawa mata he mea nui ki te whakapaipai. Engari tae noa ki te tekau tau atu i 1970 ka whakahaeretia te nuinga o nga mahi a-motu. I roto i nga tau 1980 me 1990 ka timata te mahi mahi me te kai ki te taumata o te ao. I tenei ra, ko nga maakete katoa e rangatira ana e te tokoiti o nga kamupene nui e whakahaere ana i te ao na roto i nga mekameka honohono o te whakaputa, kirimana-iti me te hokohoko. Tata ki nga hua katoa e kainga ana e matou kua uru ki nga mahi a nga mano o nga tangata e marara ana puta noa i te ao - mai i te hanga o nga whakaurunga rauemi mata, rangahau me te whanaketanga (R&D), huihuinga, kawe, hokohoko, me te putea. I tetahi taumata e whakaatu ana tenei hononga o te hanga i te meka kua noho te tangata ki tetahi rauropi hapori. I te wa ano, ka rere tonu ki runga ki tetahi punaha kua whakaritea mo te whai i nga hua takitahi.
He ahua motuhake tenei hononga i roto i nga tau e rua kua hipa. Ko te maakete o te ao kua hangaia ki te taha o te kai a te Amerika (me te iti ake, te Pakeha). Ko nga taonga i mahia i roto i nga rohe whakangao utu iti penei i Haina me Inia - ma te whakamahi i nga rawa mata i ahu mai i etahi atu whenua o te Tonga - ka kaweake ki te US ka mutu ki roto i nga kaainga e tipu haere ana o te kaihoko nui-nama. Ko te mana whakahaere o tenei mekameka whakangao me te kohi o te ao kei roto i nga ringaringa o nga roopu nui o Amerika, Pakeha me Hapanihi.
I awhina tenei hanganga ki te pakaru me te huri i nga kaupapa whanaketanga motu puta noa i te ao. I honoa ki te raruraru nama o te tekau tau atu i 1980, ko nga tauira whanaketanga e ahu whakamua ana ki te kaweake i tukuna e te International Monetary Fund me etahi atu umanga putea ki te nuinga o nga whenua o te Tonga. Ko te nuinga o nga rangatira o enei whenua i hoko mai ki tenei tauira whanaketanga i te mea ka riro i a ratou nga paanga rangatira ki nga kamupene hou kua whakatumatumatia me te uru atu ki nga maakete i Te Taitokerau.
Ko te nui haere o te kai o te maakete o Amerika i tohuhia i runga i te pikinga nui o te nama. I whakatenatenahia nga kaihoko o Amerika ki te kawe i te nui o te nama (ma nga kaari nama, mokete, putea 'kore-iho', aha atu) kia mau tonu ai nga taumata kai e tautoko ana i te hiahia o te ao. Ko nga taara i taea ai tenei tipu o te nama mai i nga taputapu putea i hokona e nga peeke pokapū o Ahia me etahi atu o te ao. I tukuna e enei umanga nga taara ki te US i tukuna ki nga kaihoko ma nga peeke me etahi atu tikanga.
Ko te maakete hoko whenua o Amerika tetahi noa o nga mirumiru putea i whakaae kia haere tonu tenei mira o te pikinga o te nama. Ka taea e te tangata te whakahoki moni ano i a ratou mokete i te pikinga o nga utu whare. Engari i te paheketanga o tenei mirumiru o te ao kua maroke te hiahia o te ao. Na te honohononga o te tauhokohoko o te ao, ka pa rawa atu tenei ki nga whenua katoa o te ao, otira ki te Tonga.
Ko tetahi inenga o tenei ka whakaatuhia e tetahi tohu ohaoha ahua pouri, ko te Baltic Dry Index (BDI). Ka ine te BDI i te utu mo nga kaipuke tawhiti mo nga taonga penei i te waro, te rino me te rino. Mai i Pipiri – Noema 2008, kua heke te BDI ma te 92%, me nga utu reti mo nga kaipuke uta uta nui kua heke mai i te $234,000 ia ra ki te $7,340. E rua nga mea e whakaatahia ana e tenei heke nui: ko te whakahekenga o te hiahia o te ao mo nga rawa mata me etahi atu taonga, me te kore e taea e nga kaieke kaipuke te whakamana i o raatau utu e nga peeke na te raru o te nama.
Ko te hekenga o nga utu o nga taonga e whakaatu ana i tenei hekenga o te tauhokohoko o te ao. Ko nga utu parahi, hei tauira, kua heke 23 paiheneti i roto i nga marama e rua kua hipa. Ko te kai a te Hainamana o te whakarewa, he mea nui ki te maha o nga mahi ahumahi, kua heke neke atu i te haurua i tenei tau. I kii a ArcelorMittal, te kaihanga rino nui rawa atu o te ao, i te 5 o Whiringa-a-rangi, ka heke te hua o te ao ma te neke atu i te 30 paiheneti. Ko te Peeke o te Ao (kua whakahawea ki te kaha o te paheketanga o naianei) kei te matapae inaianei ka iti haere nga pukapuka hokohoko o te ao mo te wa tuatahi mai i te tau 1982.
Te wehenga hapori
Ko tenei paheketanga o te tauhokohoko o te ao ka tino paopao ki runga i nga whenua kua whai i nga tauira whanaketanga 'whakaaro ki te kaweake'. I kaha whakatairangahia tenei tauira e te World Bank, te International Monetary Fund (IMF) me te nuinga o nga tohunga ohaoha i roto i nga tau e rua kua hipa. I te iti haere o te hiahia o te ao, ko nga whenua e whakawhirinaki ana ki nga kaweake ka pa ki te paheketanga o o raatau umanga matua me te kore mahi nui. Ka nui ake te taumahatanga o nga utu i te mea ka piki ake nga rahui kaimahi hou i te nui o te kore mahi.
Ko te whakatau a te Paerewa me te Chartered, hei tauira, ka paheke nga hokonga Hainamana ki te "kore, ki te tipu kino ranei" i te tau 2009. E matapae ana a JP Morgan Chase ka heke te 5.7 paiheneti o nga kaweake Hainamana mo ia kotahi paiheneti te heke o te tipu ohaoha o te ao. Ehara tenei i te mea kia eke ki runga i nga taumata iti o te tipu pai tonu. Me hanga e Haina 17 miriona nga mahi i ia tau kia taea ai e te tini o nga kaiahuwhenua te neke mai i nga tuawhenua ki nga taone nui. Ko te tikanga me pupuri te whenua i nga reiti teitei o te tipu. Ahakoa ka heke te tipu mai i te 11-12% ia tau ki te 8% kei te raru te whenua i nga wehenga hapori nui. Ko nga kaimahi i Haina kei te whakahee i nga miriona miriona i te katinga o o raatau wheketere, ka oma atu nga rangatira me nga utu kore utu.
Ko te paheketanga o te tauhokohoko o te ao ehara i te mea anake te riri kino ka tukuna e tenei raru ki te taha o te ao. Pērā i te raruraru o Āhia i te tau 1997, ko te tango tere o nga moni kee mai i nga maakete kararehe me etahi atu haumi ki te Tonga ka paheke pea nga moni me te paheketanga o nga umanga i te ngoikoretanga o te hokohoko. Ko te rangahau tere o etahi whenua e whakaatu ana i te whakakotahitanga whakamate o nga moni moni puta, te pikinga teitei me te hekenga o nga whiwhinga ki waho:
I Pakistan, ua topa te mau rahui moni ěê hau atu i te 74 i nia i te hanere i te matahiti i mairi a‘enei i nia i te 4.3 miria toata farane (US). Kei te raru te whenua i te taha o te hinganga katoa, me te tono wawe i te $6 piriona hei utu mo nga kawemai me te utu i ana nama. Ko te ahua kino o nga rerenga mai o nga iwi ke i kii te minita o Tiamana i te 28 o Oketopa "e ono noa nga ra o te ao ki te whakaora i a Pakistan" (i te wa e tuhi ana te ahua nei ka whiwhi a Pakistan i tenei moni i roto i te ahua o nga putea mai i te IMF. me/ranei nga whenua o te Kaunihera Mahi tahi o te Moana-a-Kiwa).
Kua ngaro a Sri Lanka i te tata ki te 25% o ana whenua rahui mai i te timatanga o Akuhata i te whakahokinga mai a nga kaipupuri moni o tawahi ki a ratou taara pupuri mai i te whenua. Tata ki te 50 paiheneti o nga kakano me nga kakahu ki tawahi i Sri Lanka (e 43 paiheneti o te katoa o nga whiwhinga moni kee) i haere ki te United States i te tau 2007, i te 45 paiheneti i haere ki te EU. Ko enei kaweake ka paheke pea na te paheketanga o te hiahia. Ko te ngoikore o te rupee Sri Lanka i roto i nga tau kua pahure ake nei kua uru ki te 20% te pikinga o te pikinga, me nga utu kai nui e pa ana ki te hunga rawakore rawa atu.
Kua kite a India i te heke iho o ana rahui moni kee i te 17% mai i te Maehe 2008. Neke atu i te $51 piriona (US) i wehe atu i Inia i te wiki tuatoru o Oketopa, ko te hinganga nui rawa atu i roto i nga tau e waru. Ko te ahumahi kakano Inia, ko ia te waahanga tuarua nui rawa atu o nga kaimahi o te whenua i muri i nga mahi ahuwhenua, ka kaweake i te 70% o ana hua ki nga maakete o Amerika me te Pakeha. Ko te matapae ka heke iho nga ota kakano me nga kakahu ma te 25% neke atu i te takurua i te takurua, kua timata kee te whakakorenga papatipu. I te Oketopa 29, i tohuhia e te Rōpū o nga Whare Tauhokohoko me nga Ahumahi ko nga kamupene i roto i nga umanga matua e whitu (te rino, te raima, te putea, te hanga, te hoko whare, te rererangi, me te hangarau korero) me tapahia te 25% o a raatau kaimahi. Ko tenei i te wa e tohe ana te whenua ki te waahi nui i waenga i te taonga me te rawakore. Ko nga rawa o nga tangata 53 rawa atu i Inia e rite ana ki te 31 paihēneti o te GDP o te whenua, heoi e ai ki te World Bank 42 ōrau o te taupori e noho ana i raro i te rārangi pōhara mana o te $1.25 ia ra.
Ka tukurua enei tauira puta noa i te ao. Ko nga whenua tae atu ki Mexico, Turkey, Indonesia, Brazil, Argentina, South Korea tae atu ki nga whenua rawakore o te Rawhiti me te Tonga o Uropi e pa ana ki te paheketanga o te tipu, te rere whakapaipai, me te heke o te uara o a raatau moni. I roto i te nuinga o nga wa, kua kaha ake enei raruraru na te nui o nga moni putea iti i tangohia e nga tangata takitahi me nga kamupene i whakawhiwhia ki nga moni kee (penei i nga Swiss Francs, Euros, me nga Tara). Ko enei nama i te tuatahi he pai ake te utu huamoni i nga moni o te kaainga, engari, i te mea kua heke te uara o nga moni o te rohe, kua tino piki ake te nui o nga moni e tika ana kia utua. Waea Pakihi e kii ana ko te hunga nama i roto i nga mea e kiia nei ko 'maakete hou' te nama nama mo te $4.7-trillion (US) i roto i nga nama kee, piki 38% i roto i nga tau e rua kua hipa. Koinei te whakapumautanga o te raruraru nama mai i te tekau tau atu i 1980 kare rawa i tino pahemo, engari he wahanga noa iho.
Ka hoki mai te IMF
Ko tenei raruraru hapori kua hoki mai te IMF ki te waahi o te waahi. I te nuinga o te waa, ka tuku putea te IMF ki aua whenua e pa ana ki te pakaru, a, hei utu, ka tono kia tutuki nga tikanga ohaoha kaha. He nui ke te tauine o te nama: Iceland ($2.4-piriona), Ukraine ($16.5-piriona), me Hungary ($15.7-piriona) kua taapirihia he putea me Pakistan, Serbia, Belarus, me Turkey nga kaitono i nga wa e heke mai nei.
Ko nga tikanga ka puta mai i tenei wahanga hou o te tahua moni a te IMF kua tino puaka. Ko nga kaupapa here e tumanakohia ana kia paahitia e Ukraine, hei tauira, kaore ano kia mohiotia ahakoa te mea kua tino whakaae te whenua ki te tango i te $16.5 piriona tarewa mai i te IMF. Kua whakaae a Hungari ki te tapahi i nga whakapaunga oranga, ki te whakatio i nga utu me te whakakore i nga putea mo nga kaimahi o te rangai a-iwi engari kaore ano kia puta nga korero whakamutunga. I hiahiatia a Tiorangi ki te whakanui i nga reiti huamoni ki te 18% me te ohanga e tohuhia ana ka pa ki te 10% me te pikinga ka eke ki te 20%.
Ka taea e tatou te tumanako ko nga tikanga e piri ana ki nga putea i nga whenua rawakore i te Ao ki te Tonga ka tino kaha ake i era i utaina ki enei whenua Pakeha. He iti noa te whakaaro ka pa ki enei whenua he nui te ngaronga mahi, te kaha o te pehanga ki te whakatumatuma i nga rawa a te iwi, me te whakaheke i nga whakapaunga moni a te kawanatanga mo te oranga, te matauranga me te hauora i runga i te ingoa o nga 'putea taurite.' Ahakoa he angitu enei whakaeke i runga i te papanga hapori, heoi, i te mutunga ka whakawhirinaki ki te taumata o te aukati ka pa ki a raatau.
Te mana rangatira
I te 11 o Oketopa, i tukuna e te hui a nga tohunga ohaoha ahu whakamua i Caracas, Venezuela, he korero whakatupato ko te kaha o tenei raru "e akiaki ana i nga huringa hou o te aro nui o te whakapaipai, a, ki te kore te iwi e tino whakahē i tenei, kei te tino kino te mahi whakatikatika. ka puta noa ki te whakaora i nga waahanga whaimana." He kaupapa nui tenei kia maarama. Ko nga raruraru a te Kapitalisme e kore e arahi aunoa ki te mutunga o te whakapaipai. Ki te kore e kaha te aukati me te tohetohe, ka whakatauhia te raru i runga i nga utu o te hunga mahi - otira ko era kei te Tonga.
Koinei pea tetahi o nga raru tino kino kua pa ki te whakapaipai i roto i te maharatanga ora. Engari kaua tatou e pohehe ki te whakaaro ka whakatikahia te punaha, ka whakatauhia ranei nga tautohetohe na roto i te rangimarie me te natika. Ko te mea ka puta tata tonu ko te ahua pakari, he mana rangatira e whai ana ki te whakahoki mai i te hua ma te whakakorikori i te pehanga me te akiaki i nga tangata ki te whakaae ki te ngaronga o nga mahi, whare me nga momo tautoko hapori. Ki te Tonga, kare e kore ka nui ake te whawhai me te mahi a te hoia.
Ki te kore tenei e araia ka whakamahia e te punaha tenei raru ki te whakatikatika me te haere tonu i nga pakihi pera i mua. Koinei te take ko te whakatete - i te kaainga me nga whenua o waho - te mea nui hei whakatau me pehea te mutunga o tenei. I Amerika Latina, hei tauira, ko nga ngana ki te aukati i te rerenga whakapaipai, te whakanoho i nga waahanga ohaoha matua ki raro i te mana rongonui, me te whakatuu moni rereke me nga whakaritenga hokohoko he kaupapa nui e tohu ana i te hiahia o nga otinga i tua atu i te whakapaipai. I roto i te Middle Te Tai Rāwhiti, te ātete rongonui ki te mana tōrangapū me te ōhanga o te rohe kua tino tirohia te toronga o te mana US.
Ko nga nekehanga o te raru ki te Tonga ko te purei i nga roopu tangata ki tetahi ki tetahi. Mo konei, ko nga whakaaro o te pakanga me te tukino a nga hoia ki tawahi he mahi kaikiri e kaha haere ana i Te Taitokerau – e pa ana ki nga manene, ki nga tangata tae me nga iwi taketake. Ko te tikanga mo nga kaiwhaiwhai i Amerika Te Tai Tokerau ko te patai mo te kotahitanga o te ao me te aukati ki te kaikiri me waiho hei kaupapa matua mo tetahi whawhai whai hua. Ko nga ngana ki te huri whakaroto, ki te whakakore ranei i te kotahitanga o te ao he iti ake te mea nui i tenei wahanga ka pa he kino mo nga tangata mahi katoa - puta noa i te ao.
Ka taea te whakapā atu ki a Adam Hanieh i [email tiakina]
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate