Te ora nei tatou i roto i te hoê ao rahi. He kai. Na te aha tetahi o nga tangata tokowhitu o te ao e hiakai ana?
Ko te ohorere kai e pa ana ki te 10 miriona nga taangata i te Horn of Africa e whakaatu ana i tetahi aitua kaore he mea taiao. Ko nga tauraki, nga waipuke, me nga pakanga ka kaha ake te ahua o te whakaraeraetanga o te kai, engari ehara i te mea ko enei anake nga take e whakamarama ana.
Ko te matekai i te Horn of Africa ehara i te mea hou. Kua 20 tau e pa ana a Somalia ki te noho kore kai. A, i ia wa, ka nekehia tatou e te hunga panui mai i o tatou moenga whakamarie me te whakamahara ki a tatou mo te paanga nui o te hiakai o te ao. I te tau 1984, tata ki te kotahi miriona nga tangata i mate i Etiopia; i te tau 1992, 300,000 Somalis i mate i te matekai; i te tau 2005, tata ki te rima miriona nga taangata kei te taha o te mate i Malawi, hei whakaingoa noa i etahi tauira.
Ko te matekai ehara i te mea e kore e taea te karo, e kore hoki e kore ka pa ki etahi whenua. Ko nga take o te matekai he kaupapa torangapu. Ko wai te mana whakahaere i nga rawa taiao (whenua, wai, kakano) e taea ai te hanga kai? Ko wai ka whai hua mai i nga kaupapa here ahuwhenua me te kai? I tenei ra, kua noho hei taonga te kai me tana mahi matua, ki te whangai tangata, kua timata ki te tuunga tuarua. Ka taea e tetahi te tohu ki te matewai, me te ngaro o nga hua me nga kararehe hei take nui o te matekai i te Haona o Awherika, engari he pehea te ahua o nga whenua penei i te US me Ahitereiria, e pa ana ki te matewai nui i ia wa, kaore e mate i te tino matekai. ? Ma te maarama, ka kaha ake te raru o te kai, engari kaore e ranea ki te whakamarama i nga take o te hiakai. Mo te hanga kai, ko te whakahaere i nga rawa taiao te mea matua kia mohio ai koe he aha, mo wai hoki nga mea i mahia.
I roto i nga whenua maha o te Horn of Africa, he iti rawa te uru ki te whenua. Na te hokonga o te nui o nga whenua haumako a nga kaipakihi kee (agro-industry, governments, hedge fund) kua panaia nga mano tini o nga kaiahuwhenua i o ratou whenua, kua heke te kaha o enei whenua ki te whangai i a ratou ano. No reira, i te wa e ngana ana te Kaupapa Kai o te Ao ki te whangai i nga miriona o nga rerenga i Sudan he ahua kee kei te hoko whenua nga kawanatanga ke (Kuwait, UAE, Korea) ki te whakaputa me te kaweake i nga kai mo o ratou ake taupori.
Me mahara ano tatou ko Somalia, ahakoa te tauraki haere tonu, i whai oranga ki te mahi kai tae noa ki te mutunga o te whitu tekau. I nga tau tekau o muri mai, ka takahia tona rangatiratanga kai. Mai i nga tau waru tekau, ko nga kaupapa here i tukuna e te IMF me te Peeke o te Ao, kia utua ai e te whenua tana nama ki te Karapu o Paris, kua akiakihia te whakatinanatanga o nga waahanga whakatikatika hanganga. Mo te ahuwhenua, ko te tikanga tenei he kaupapa here mo te whakaputanga hokohoko me te whakatuwhera i nga maakete, ka taea te urunga nui o nga hua putea penei i te raihi me te witi mai i nga umanga ahuwhenua maha o Amerika Te Taitokerau me te Pakeha, i timata ki te hoko atu i a raatau hua i raro i o raatau utu - te hanga kino. whakataetae mo nga kaihanga o te rohe. Ko te whakahekenga o te moni o Somali i ia wa ka piki ake nga utu whakauru me te whakatenatena i te whakaputanga o te momo ahuwhenua mo te kaweake ki waho, me te akiaki tonu i nga kaiahuwhenua ki te whakarere i te whenua. He rite nga korero kaore i Awherika anake, engari i Amerika Latina me Ahia.
Ko te pikinga o te utu o nga pata kai matua tetahi o nga mea i tohuhia hei whakaoho i te matekai i te Horn of Africa. I Somalia, ka piki te utu o te witi me te sorghum whero ma te 106% me te 180% i roto i te kotahi tau. I Etiopia, ko te utu o te witi i piki ake i te 85% i te tau o mua. I Kenya, ka eke te kanga ki te uara 55% teitei ake i te tau 2010. Na enei pikinga i kore ai e taea te uru atu ki enei maa kai. Engari he aha nga take i piki ake ai nga utu? He maha nga tohu e tohu ana ko te whakaaro nui mo nga taonga kai te take nui.
Ko te utu o te kai e whakatauhia ana e nga whakawhitinga kararehe, ko te mea tino nui, puta noa i te ao, ko Chicago, i te wa i Uropi ka hokona nga kai i nga tauhokohoko a muri ake nei i Raanana, Paris, Amsterdam me Frankfurt.
Engari i tenei ra, ko te nuinga o te hoko me te hoko o enei taonga kaore e rite ki nga rerenga hokohoko. E ai ki nga kupu a Mike Masters, te upoko o nga putea taiepa i te Masters Capital Management, 75% o te haumi moni i roto i te rangai ahuwhenua he pohehe. Ka hoko me te hoko taonga tatou ki te whakaaro ki a raatau me te whai hua ka kitea i te mutunga o nga utu teitei ake mo te kaihoko. Ko nga peeke ano, nga putea taiepa, me nga kamupene inihua i puta te raruraru mokete iti, ko te hunga e whakaaro ana ki te kai i tenei ra, e tango ana i te maakete hohonu o te ao kua whakakorehia, kua tino whai hua.
Ko te raruraru kai o te ao, me te matekai i roto i te Horn of Africa ina koa, ko nga hua o te ao kai i roto i te mahi o nga hiahia takitahi. Ko te mekameka o te whakaputa, te tohatoha me te kai kai kei roto i nga ringaringa o etahi umanga maha e tuku ana i o raatau hiahia takitahi ki mua i nga hiahia o te roopu, a i roto i nga tekau tau kua pahure ake nei kua pakaru, na te tautoko a nga umanga putea o te ao, te kaha o nga whenua o te Ao ki te Tonga. whakatau i a raatau kaupapa here ahuwhenua me te kai.
Ka hoki ki te timatanga, he aha te matekai i roto i te ao nui? Kua takitoru te mahi kai mai i nga tau ono tekau, i te mea kua ruarua noa iho te taupori o te ao mai i tera wa. Kaore matou i te raruraru o te mahi kai, engari ko te mea nui ko te raru o te uru ki te kai. Ko te kairipoata UN mo te tika ki te kai, ko Olivier de Schutter, i kii ki a El Pais: "Ko te matekai he raru torangapu. He take mo te tika hapori me nga kaupapa here tohatoha ano."
Mena kei te pirangi tatou ki te whakamutu i te matekai o te ao, he mea akiaki ki te whakatinana i nga kaupapa here rereke mo te kai me te ahuwhenua e tuu ana i te pokapū te hiahia o te tangata, te hunga mahi i te whenua me te rauwiringa kaiao. Ko tenei ki te whakatutuki i ta te kaupapa o te ao Via Campesina e kiia nei ko "te rangatiratanga kai" me te whakahoki ano i te kaha ki te whakatau he aha ta tatou e kai ai. Ko te nama i tetahi o nga pepeha rongonui o te Movement 15-M, ko te mea e tika ana ko te "tino manapori" i roto i nga mahi ahuwhenua me te kai.
Ko Esther Vivas, te Pokapū mo te Akoranga mo nga Movement Hapori i te Whare Wananga o Pompeu Fabra, te kaituhi o "Mai i te mara ki te pereti: Ko nga waahi o te whakaputa me te tohatoha kai".
Tuhinga i whakaputaina i roto i te niupepa Spanish El País, 30.07.2011.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate