I tetahi ra i muri i te tiimatanga o te pakanga, ka hui a Tony Blair me nga rangatira o te Kotahitanga o Europi ki te korero mo te "hanganga ano o te pakanga i muri i te pakanga o Iraq". Ko te hanga ano, i muri i te tino whakangaro i nga taonga a te iwi me nga taonga motuhake o Iraqi na roto i nga whakaeke poma a US me UK. Ko te hanga ano, i muri i te whakangaromanga o nga hanganga a te iwi na nga pere e aro ana ki te whaainga. Ko te hanga ano, i muri i te whakangaromanga, na roto i nga whiunga ohaoha, he hapori i tino mohio ki te tuhituhi me te whai rawa, ehara i te Middle East engari ko te ao tae noa ki nga tau 1990.
He aha nga tumanako ka taea e tatou te hono atu ki nga mahere a Amerika me Ingarangi mo te 'hanganga hou' e paotia ana ahakoa kei te haere tonu tenei whakangaromanga? Ko te tauira o te hanganga o Afghanistan kaore i te tino whakaahuru. I wareware te Whare White ki te tono moni i roto i te tahua a-tau o tenei tau mo te hanga ano o Afghanistan. I muri noa iho i te ngangau a etahi o nga mema i te Runanga, ka wehea te $300 miriona, kaore he herenga mo nga tau o muri mai. Whakatauritea tenei ki te $4.5 piriona i pau mo te poma ki Afghanistan. Ka taea e te $300 miriona te timata ki te huri i te whakangaromanga tuturu o nga whenua whai hua, te whakakore i nga hua maha, te pakanga a-iwi, te aranga ake o nga rangatira whawhai, me te mahi ano i te maara poppy (kaua e whakahua i nga mano tini o te hunga harakore, e kiia ana he taunaha. kino)? Kaore nga Amelika i mohio ki tenei? Ko te tikanga i mahia e ratou, engari ko te kaupapa o te poma kaore rawa kia whakahokia a Afghanistan ki te kororia o mua, ki tona whanaketanga ranei, engari ko tana 'hanganga' hei koroni.
Ko te mea ka taea e tatou te kite i tenei haerenga mai, engari kaore i taea te aukati, koinei pea te mea tino pouri o enei mea katoa. I korerohia mai ki a matou, na roto i nga panui o te ao, kei te hangaia he 'kawanatanga mangai' mo Afghanistan i Bonn, a ka haere matou (te whakaaro pea ko nga mea katoa i hangaia i Tiamana ka kaha ake te roa atu i tera i hangaia i Afghanistan). A he maha nga mea i warewarehia e nga Kaipāho o te ao ki te ripoata. I tetahi korero i mua tata nei e aro ana ki te hanga i te kaupapa aukati whawhai i te Whare Wananga o Cambridge, ka kii te kai-whakapae rongonui o Amerika a Michael Albert i te wahangu o ia ki te mohio ahakoa he korero tino rangahaua e pa ana ki te 3 miriona taangata tangata ka mate i te matekai mena ka mate te US. ki te poma a Afghanistan i waeahia ki nga niupepa katoa, kotahi anake te niupepa i mau i taua korero, a, i tanumia hohonu ki nga wharangi o muri. E ai ki a ia, kare e taea e ia te mohio me pehea e panui ai nga kai-tuhi niupepa i taua korero engari ka whakatau kia kaua e kawe.
Ahakoa karekau enei purongo i taia ki roto i nga niupepa, ka taea e te kawanatanga o Amerika te uru atu ki a raatau, a ko te tikanga kua mahia nga rangahau rite mo te paanga o te pakanga ki nga tangata maori o Iraqi. Ko George Bush me te kamupene kei te tino whakaaro mo te whakangaromanga ka tukuna e ratou ki runga i te iwi Iraqi kaore e ruarua. Heoi, kare tera e aukati i a raatau ki te whai i tenei mahi kino. Kua rite te kawanatanga o Amerika ki te whakapau tata ki te $12bn mo te whakaeke i a Iraq. I tenei wa kua tukuna noa e ia te $65 miriona hei whakarato i nga kaupapa o te oranga. Ko tenei $65 miriona e kiia ana ka iti ake i te 6 marama engari e pai ana ki nga tatauranga a te whakahaere a Bush. I tera wa, kua neke atu te hunga panui o te ao ki etahi raru hou, pera i a Afghanistan kua tukuna inaianei ki nga wharangi o roto o nga niupepa. Ko tenei $65 miriona me awhina ki te pupuri i te pouri o te iwi Iraqi i roto i etahi tawhā mo te wa poto e tumanako ana ratou kia aro te ao ki a Iraq.
Ko te tino 'hanganga' o Afghanistan, Iraq ranei, ko te US me te UK, me o raatau hoa, e haruru ana. I runga i te ingoa o te hanga ano ka whiwhi ratou i nga kirimana utu nui mo o ratou ake waahanga motuhake. Mo Iraki, hei tauira, ko te kamupene hinu a Halliburton, na te Tumuaki Tuarua o Amerika a Dick Cheney i arahi i waenga i nga tau 1995-2000, kua whakawhiwhia ki tetahi kirimana maha miriona taara hei horoi i nga papa hinu o Iraqi i muri i te pakarutanga o te pakanga. , ina koa ka tukuna ratou e te ope o Iraqi ki te ahi. Ko etahi atu kamupene hinu o Amerika me Ingarangi ka kaha ki te whakahaere katoa i nga papa hinu o Iraqi. I te mea ko te maakete mo te hinu he iti noa te utu, a kaore e pai ana ki te rereke o te waitohu, ko te whakahaere i nga taonga ko nga mea katoa o tenei umanga. Ko nga taonga kaore e nui ake i nga waahi hinu o Iraqi.
Ko etahi atu kamupene e whakaarohia ana e te US Aid he tata tonu ki te Whare White. Ko etahi o enei ko Bechtel, ko te roopu hangahanga a Bechtel, ko te Fluor Corporation me te roopu Louis Berger e uru ana ki Afghanistan inaianei. Ko te mea whakamere o enei kirimana ko te tono ki enei kamupene ki te whakararangi i nga mea ka taea e ratou i roto i te $900 miriona. Ae ra, he nui te tawhē mo o ratou hua, e kii ana ka taea te $80 miriona mai i te $900 miriona.
Ko etahi atu utu nui ano e tatari ana ki enei kamupene a meake nei. Hei tauira, i tua atu i nga hua tere me te mana whakahaere o nga rawa maori, ko nga painga mo te neke tuatahi i enei maakete ka tino nui. Hei ta Steven Schooner, he ahorangi ture o Te Whare Wananga o George Washington e kii ana "ko nga umanga tino mohio ka uru mai i te tuatahi, me te whakapumau i te whakaaro pai ki nga tangata whenua ka kitea he hua nui i te huarahi. Ka waiho enei hei ingoa waitohu i Iraq.
Ko nga Ameliká he tino pukumahi mo te whakatairanga i o raatau kaupapa umanga. I whakahuahia he kaikorero a USAid i korero tata nei kia kaua e miharo ko nga kamupene katoa kua whakaingoatia mo te mahi ki Iraq he Amerika. Ko tana tohutohu ki nga kamupene ehara i te Amerika ko te akiaki i o raatau ake kawanatanga. Na tenei e akiaki ana i te kaupapa o te hui a te Kotahitanga o Europi ki Brussels. Ko te Perehitini Chirac me etahi atu e whakahē ana ki te pakanga i kii i a ratou e whakahe ana i tenei pakanga, e pai ana ratou ki te mahi tahi me te UK me te US mo te hanganga o Iraq. Kare e kore ko te whakaaro rongonui i Uropi e pai ana ki te tautoko i nga iwi o Iraqi i muri i te pakarutanga kino ki runga i a ratou. Heoi ano, kei te pehia enei kawanatanga ki te whai waahi mo o raatau umanga i muri i te pakanga o Iraq, he whenua whai rawa.
No reira, i mua i te mutunga o te pakanga, kua timata kee te whawhai wehewehe mo nga taonga o te pakanga. Kei roto i te United Nations kua wehea inaianei kei te tumanako a France me Tiamana kia rite te wehewehenga o nga taonga. Engari ko nga Amelika kua rite, nui atu i nga wa katoa, ki te tarai i te UN, me te tuku ture tika ki Iraq. Kei te tumanako nga Ingarangi kia whiwhi ratou i nga kongakonga mo to ratou pono. Heoi, ka puta mai tenei i te utu nui o te wehe ke i a Peretana mai i era atu o Uropi. Ko te ahua o tenei pakanga ki te wehewehe i nga taonga ka puta he whakatau nui mo te heke mai o te United Nations tae atu ki te hononga a muri ake nei i waenga i a Amerika, Peretana me Uropi.
I whakaputaina ano tenei tuhinga e DAWN i te 7 o Aperira.
Mo etahi atu tuhinga ZNet mo te hitori me te horopaki o te whakaekenga o te US me te noho ki Iraq haere ki http://www.zmag.org/CrisesCurEvts/Iraq/context.htm
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate
