Ko te tohu ki te haruru ōwehenga i runga i te Korean Peninsula i te nuinga o te waa he tino iti me te nui o te haruru me te iti noa nga tohu. I tata nei, kua piki ake nga tohu i roto i te kaha kaha me te auau, engari he pera ano te haruru. Ko te whakamaori tika i nga tohu ka nui ake te wero ina kaore nga roopu e korero ana ki a ratau, engari, ka pahemo tetahi ki tetahi.

He uaua ki te whakamaarama i nga korero whakatuma a Te Tai Tokerau. Hei tauira: "Mehemea ka tohuhia e nga imperialist US nga patu karihi, ko tatou - he rereke ki nga wa o mua - na roto i te rereketanga, te patu karihi tika i roto i ta tatou ake ahua ka huri i a Seoul anake, engari i Washington, ki te moana ahi."¹

Koia te tuhi a tetahi rangatira o Te Tai Tokerau i roto i te niupepa whai mana Rodong Simun i te Maehe 6, 2013. Koinei te wa tuatahi i whakawehi a Te Tai Tokerau ki te whakamahi i nga patu karihi ki nga taone, me te whai i nga mahi whakahaere a te United States, Haina, me Russia. Koina pea te kaupapa.

I muri tata mai i te korero a Maehe 7 2013 ka taea e nga hoia o Te Tai Tokerau te "whakahaere i nga patu karihi i mua i nga pa kaha o te hunga whakaeke."² Ko tetahi atu ngana ki te kii ko Te Tai Tokerau he whenua patu karihi e rite ana ki te United States, Haina, me Ruhia - he mana ka taea anake te tuku ma te Tiriti Kore-Whakanuia Nuclear, na reira kaore e taea e Te Tai Tokerau Korea.

Rere-ake ki te Whakamahinga B52 me B2

Mena ka panuihia e tatou nga korero kaupapa here a te DPRK, ehara i te mea ko nga korero e pa ana ki te iwi, engari he mea hangai i roto i te taiao me te hanga ki te tarai i nga nerves i Washington, i Seoul ranei, ka kitea e maatau te whakatakotoranga o te rautaki patu karihi o Te Tai Tokerau i te kaipanui noa. ka whakaaro pea mai i te panui i nga upoko korero i runga i te korero whakatuma hou mai i Pyongyang, i te korero hou ranei mai i Washington.

Tae noa ki waenganui o Maehe, ka kii nga rangatira o nga take o waho o DPRK "he hoari tino kaha katoa e tiaki ana i te rangatiratanga me te haumaru o te whenua," kaore i taea te whiriwhiri i ana patu karihi. I te iti rawa, "kaore i te wa e mau ana nga riri karihi me nga kaupapa here a te United States."³ I te mutunga o Maehe 16, i te wa i paohohia ai tenei korero, ka whakatuwherahia e Te Tai Tokerau te tupono ka whakarerea e ia ana patu karihi inaa ka whakakorehia nga riri karihi a te US me te riri.

I tino rerekee tenei ahuatanga i te wiki whakamutunga o Maehe. I te Poutu-te-rangi 25, ka rere nga poma US B52 ki Korea ki te Tonga i roto i nga mahi hoia e whakatairite ana i nga poma karihi ki Te Tai Tokerau Korea.⁴ I muri mai i te 2 o Poutū-te-rangi ka taea e nga poma pukuriri B28⁵ me nga kaiwhaiwhai F22 i te Maehe 31 ka taea te haere tahi me nga kaipatu poma B2 i roto i te miihana patu karihi ki Te Tai Tokerau Korea.⁶

Pentagon hekeretari perehi George Iti Ko te korero i kii i te Maehe 19, e pa ana ki te whakauru o nga B52 ki nga mahi tahi i Korea: "" Ka taea e te B-52 Stratofortress te mahi i nga momo momo miihana tae atu ki te kawe i nga taputapu tikanga, karihi ranei,"⁷ I enei ra, ko nga rangatira o te Pentagon te nuinga o te korero ki te "whakatairanga roa" me te kore e kii "te aukati karihi karihi." Ko enei korero me nga korero penei ehara i te mea noa, i ohorere ranei, a he pono i kite nga iwi o Te Tai Tokerau.

He tino hohonu nga maharatanga a Korea ki te Raki mo te kaha o te hau i mate i te rua tekau paiheneti o te iwi me te whakaparahako i te nuinga o nga hanganga poutū i te Pakanga o Korea. Ko nga rererangi karihi B-52 me te F111 me te tata o te pakanga i te wa o Operation Paul Bunyan i te tau 1976 i pa te tangi ki nga iwi o Te Tai Tokerau. Ko ta tetahi taha e kii ana hei aukati ka ngawari te kii he whakapataritari na te mea he taiao rautaki kore e tau. Ka taea hoki e nga B52 me nga B2 te whakaiti i te awe o Haina ki te kore, ki te kino ranei i Pyongyang na te kore e kaha ki te pa ki te whakanekeneke a te US mo te riri karihi ki Te Tai Tokerau. 

Ka mohio ano a Beijing ko tenei nekehanga kotahi e whakaatu ana kua tukuna e te United States a Haina ki te awe i a Pyongyang. Mai i te tirohanga a Hainamana, ko te tuku i nga kaipatu poma kei roto i te "Kaurori" i roto i te huarahi kino rawa atu — ina koa ko te hononga i roto i nga hinengaro Hainamana o nga kaipatu poma B2 ki Korea me nga poma pohehe pohehe o te tari a Haina i Belgrade i te tau 1999 i te wa o te pakanga i Kosovo.

I te Maehe 26, ka whakamohio te Minita mo nga take kee o Te Tai Tokerau ki te Kaunihera Haumarutanga UN ko te United States kei te "whakatairanga i te huringa kino o te piki haere o nga raruraru kia puta mai ai he tika o te ao mo te whakapataritari i te pakanga karihi ki a tatou i raro i te whakapae 'kore. -te rahi o te mau patu karihi.'” 

"Ko te United States," e kii ana, "kei te tino whakakorikori inaianei i ana "tikanga patu karihi e toru" i roto i nga whakaritenga mo te pakanga karihi o te riri ki te raki"—e korero ana mo nga poma a Amerika, nga pere whenua, me nga miihini i raro i te moana.⁸ I nga wa o mua, ka tohu a Te Taitokerau kei te aro mai i te wa e neke ana nga kaha nui o te US.⁹ 

I te Poutu-te-rangi 2, ko Kim Jong Un te rangatira nui o Te Taitokerau o Korea i whakahau i nga hoia o Te Tai Tokerau, tae atu ki nga pu, nga toka, me nga pere, kia "whakauru i te No 1 ki te tuutuu mo te whawhai." I kii ia ki ana rangatira ko te DPRK "ka whakautu i nga mahi karihi karihi a nga imperialist US me te whakaeke karihi kore aroha."¹⁰ 

Kaore i te maarama he aha te ahua o te "No 1 combat ready posture" na te mea koinei te wa tuatahi kua panuitia e Korea Te Tai Tokerau tera taumata o te whakarite. Ano, ko Te Taitokerau pea i mataku i nga mahi a te US kaore ano i puta i mua me te whakautu i te ahua o mua. Mena kua tino mataara tetahi whenua mau patu karihi i te wa o te Pakanga Matao, tera pea ka kiia he "tuanga tino rite" i runga i te arawhata karihi karihi tawhito a Herman Kahn.¹¹ Ko nga kaitohutohu haumaru a US, Russian me Hainamana me nga kaihanga kaupapa here e tino mohio ana ki te tohu, engari ko te mohio o Te Tai Tokerau o Korea mo te rautaki karihi kaore i te marama ahakoa he maha nga wa e tohe ana kua rite ki te utu ki te whakaeke me nga patu karihi. Heoi, he mea nui kia mahara kaore a Te Tai Tokerau Korea i neke Tuhinga nga ope hoia i nga huarahi e kitea ana i tenei wa, e ai ki nga rangatira o te US.¹²

E toru nga ra i muri mai, i te Poutu-te-rangi 31, i perehitini a Kim i tetahi huihuinga i mua i te panui a te Komiti Matua o te Roopu Kaimahi Korea e "whakaturia he raina rautaki hou mo te whakahaere i te hanga ohanga me te hanga hoia patu karihi i te wa kotahi"¹³ (Tirohia te Apitihanga 1). I runga i tenei, i kii te Roopu kia hanga e te Ope Taua a nga iwi o Korea nga hoia karihi hei "kaupapa" i roto i nga waahanga katoa o te rautaki hoia me te aukati.

Mo nga kaihautu matua o te motu katoa ki te panui ki hea me ahea e huihui ai ratou mo te huihuinga huihuinga o te Komiti Matua, tae atu ki a Kim Jong Un, e tohu ana he iti rawa etahi o nga tuunga mana kaore i whakapono ki te patu i te poroporoakitanga, i te wa o mua ranei. kua tata te whakaeke. I tua atu, he tohu nui mo te whakaaro a te US ki te whakahaere i te whakaeke i mua i a Te Tai Tokerau Korea i runga i nga wheako o mua-ina koa, ko te raruraru o Akuhata 1976-ko te noho tahi o nga poma patu karihi a Amerika e puta ana i te waahi rererangi o Korea me nga roopu whawhai waka rererangi US. takutai moana. I tenei wa, karekau he waka rererangi US e tata ana ki Korea. Ko te mea pono, katahi ano ka timata tetahi ki te hoki ki tona tauranga o te Moana-nui-a-Kiwa o Amerika, engari he tawhiti rawa atu ki te kore he take. Ko enei korero e tino mohiotia ana e te matauranga o Te Tai Tokerau.¹⁴ Ahakoa, kei te haere tonu nga riri mai i Pyongyang. 

He aha te mahi mo tenei whakakorikori karihi me te tuunga kaha?

Tuatahi, ko te whakatau a te US ki te whakaahuru i a Korea ki te Tonga (me te ahua ano) ka whakaarohia he patu karihi ki Te Taitokerau mena ka whakaekea e te Tai Tokerau te Tonga ma te tuku i nga waka rererangi karihi me nga waka moana ki te korikori ki roto me te huri noa i Korea i hangaia hei akiaki. Ko nga rangatira o te Raki kia piki ake. I whakaratohia he take tino tika, kaore e taea te whakakore mo nga kaipupuri i Pyongyang e whakahē ana ki te korero ki te United States ki te kopere i nga whakaaro e toe ana ka uru atu a Te Tai Tokerau ki te korerorero mo te heke mai o ana patu karihi. 

No reira, i kii te tari hiko ngota o DPRK¹⁵ i te Paenga-whāwhā 2 ka "whakatikatika" me te "whakahou" i tana tipu whakarangatira uranium me te reactor 5MW whakaputa plutonium i Nyongbyon (i muri mai ko Yongbyon), kua haua te hunga whakamutunga i te Oketopa 2007 hei waahanga o nga korero mo te whakakore i te patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu patu. ehara i te United States anake, engari ano hoki a Haina. Tuarua, karekau a Korea o Te Tai Tokerau i nga rawa hei tautoko i te ope hoia tino nui a he ohanga hihiri. Kua pakaru tona ohanga. Ma te kai me te hinu anake e tautokohia ana e Haina, me nga mahi a-ringa a tana ope mahi a-iwi ki te keri kohuke, ki te whakareri ranei i nga rawa mata mo te kaweake, te nuinga ki Haina, me ana mahi ahuwhenua roa. Ko te huarahi anake e taea ai e Kim Jong Un te tapawha i tenei porowhita ko te whakaiti i te rahi o nga hoia tikanga me te turaki i nga hoia kua whakakorehia ki roto i te ohanga tangata. Karekau a Te Taitokerau i te nui o nga mahi mo te ahuwhenua i a Haina i te wa i timata ai a ia ki te whakatikatika i nga mahi whakatumatuma i nga tau 1970. Ki te nui o nga patu karihi ka taea e Kim te whakakapi i nga mahi karihi mo nga ope o mua, ka taea e ia te whai i nga whaainga hoia me te ohanga i te wa kotahi-i te iti rawa i roto i te ariā. Me hanga ano nga umanga maakete pono - he huringa kaupapa here kua aukatihia e te kawanatanga o Te Tai Tokerau. Ae, i nga wa katoa ka whakanuia e Korea Te Tai Tokerau nga raruraru hoia i runga i te Peninsula, ka whakautu ranei ki nga riri haumarutanga o waho, ka rere ke te korerorero mai i te korerorero, me te ngana ki te whakatinana, tetahi mea e rite ana ki te whakarereketanga o te maakete.

Tuatoru, i whakamutua e te Roopu Torangapu tana whakahau i te Maehe 31 ma te kii: "I te mea he whenua patu karihi whai mana, ka whakapau kaha te DPRK ki te aukati i te tipu karihi, ki te whakarite i te rangimarie me te haumaru i Ahia me era atu o te ao me te mohio ki te whakakore i te patu karihi. ao.” 

I te Paenga-whāwhā 1, ka tukuna e te Runanga Nui o nga Tangata o te DPRK he ture ki te whakakotahi i te mana o Te Tai Tokerau hei "whare patu karihi" e mau ana i te whakahau a te Rōpū ki roto i nga ture o roto, me te whakatakoto i nga kaupapa nui mo te whakaakoranga patu karihi a meake nei.¹⁶ (Apitihanga 2). He maha nga kawanatanga kua tuhi kaupapa here ki roto i nga ture a-whare hei huarahi ki te whakapumau i te kaupapa matua (putea) me te whakatu i tetahi tari whakahaere ki te whakapumau i te inertia me te aukati i nga huringa - he tohu matarohia tenei mo te hiahia torangapu kia mau tonu ki te whakatau. Ka whai hua ano te pikinga o te utu ki te whakarereke.

I konei, ka tohu a Kim kaore ano kia kati te kuaha mo nga whiriwhiringa mo tana kaupapa patu karihi. Na roto i te whakaatu i tana kaha ki te wero i te United States me nga riri kino rawa atu, kua whakatauhia e ia ko Richard Nixon o Te Tai Tokerau Korea ki te whakauru ki te United States i te wa i neke a Nixon ki a Haina.

Hei utu whakaheke mo taua whiringa, i kii ano ia, ahakoa he rangirua, kaore a Te Tai Tokerau e whakaaro ki te whakawhiti i te United States ma te kawe atu i nga patu karihi me nga rawa.

Ko te rautaki karihi a te DPRK ehara i te mea mo te aukati, mo te whakapumau ranei. He maha nga mana tikanga mo te aukati me te whakatenatena i a ia ano, ahakoa he iti ake, he nui ake i nga ra katoa e haere ana. Ae, ahakoa ka taea tonu e ia te maka i te hama ki te raki o Seoul me te nui o te kino ki runga i te ROK, ko te whakaekenga a Korea ki te Taitokerau ki te Tonga ka tere te mate o te kawanatanga Kim.¹⁷ 

Engari, he whai waahi enei korero, me te whakaatu i tana rautaki pono, he mea whakararu, i te mea he iti noa nga punanga o nga riihi tika mo Korea i tenei wa. Ko nga ope karihi o Te Tai Tokerau e kii ana ki te akiaki i ona hoariri ki te whakarereke i a raatau kaupapa here ki te DPRK, kia kaua e aukati i te whakaeke o waho.

Ano hoki, ko te kaiarahi whai mana i roto i te "ahua mana motuhake" i runga i te whakaaro i whanau i roto i te rautaki guerilla e hiahia ana ki te whakapumau mutunga kore i roto i te ahua o te whawhai ki nga ope o waho.¹⁸ Ahakoa kei te noho haumaru a Kim Jong Un i roto i tana mana whakahaere, ahakoa i runga ake i te mata, me whakatu e ia ana ake tohu kia wehe ke atu i nga taonga tuku iho a tona tupuna me nga mahi torangapu tuatahi a tona papa. Ko te whawhai ki te United States me te riri karihi kino he mea hanga mo tenei whakahoutanga o te rangatira rangatira.

I roto i nga korero hou me nga panui korero, ko te Kaesong Industrial Complex (KIC), i noho hei oasis o te whakawhitiwhiti i haere tonu ahakoa i nga wa o mua i mate, kua pa ki a ia, ahakoa mo te wa poto. He tauira mo te kati i te KIC, engari he iti noa te whakamahi. I kii a Te Taitokerau i whakaaehia kia haere tonu nga mahi i Kaesong kia whai hua ai nga kamupene Korea ki te Tonga e whakahaere toa ana i reira. Heoi, i tohehia mena ka tawai tonu a Korea ki te Tonga ki a Te Taitokerau ka katia e Korea Te Tai Tokerau te rohe. Ko te hiahia ohorere o Te Taitokerau o Korea ki te mutunga o nga kaipakihi Korea ki te Tonga e tohu ana i te pai ki te whakaaro ki nga huarahi rereke mo te whiwhi moni kee-ehara i te katoa ka pai ki te hapori o te ao.

He tohu nui a Kaesong mo te iti o te kotahitanga o Korea. He waahi whakahirahira nui ano hoki e whakaatu ana i te arai whakaekenga, "te hoari e whai ana ki te ngakau" o Pyongyang e whakawhiti ana i te DMZ. Ko te whakawehi ki te kati i a KIC he atarangi o te pakanga ki runga i te ohanga ROK katoa. I te wa i puta te korero mo etahi haora noa ka kati a Te Tai Tokerau Korea i te rohe, ka ngaro te maakete kararehe o Korea ki te Tonga tata ki te haurua me te haurua.¹⁹ Mo enei take katoa, ko te whakatumatuma ki te kati i te KIC he waahi tino pai ki te turaki i a Seoul ki te pehi i a Washington ki te tuku ki nga tono a Korea Te Tai Tokerau, a, i te Paenga-whāwhā 3, i aukatihia e te DPRK nga taraka kia kore e uru ki te KIC.²⁰

Kare matou e whakapono ana kei te pirangi a Te Taitokerau ki te whakaeke i a Korea ki te Tonga, i mua atu, i etahi atu ranei, i roto i te huringa o naianei o te matapae riri. Engari, ko te he o te tatau, ko nga aitua, ko nga "kaari mohoao" ka taea katoa te whakahohe i tetahi mekameka kore e taea te aukati e arahi ana ki te pikinga kore e taea te whakahaere. Ko wai ka whakaaro, hei tauira, ka tahaetia e tetahi kaipahua o mua o Te Tai Tokerau tetahi kaipuke hii ika mai i te motu o Yeonpyeong, ka hoki ki Te Taitokerau puta noa i te Raina Tepe Raki i tenei wa katoa?²¹ Mena i kitea ia ka pupuhihia e ia taha e rua i a ia e haere ana i roto i te "waahi matapo radar", katahi pea ka puta he patu ahi ka timata i te hikoi hikoi.

He iti noa te korero, he utu nui, kaore he tikanga. Kaore ratou e uru ki nga haumi whakapaipai o mua. E pa ana ki te pakanga, ki nga utu ranei mo te pupuri i te taumata o te riri tahi, he pai te korero. I roto i te taiao e kiihia ana inaianei, ko te huarahi anake ki te whiwhi korero e tino hiahiatia ana mo nga hiahia o Te Tai Tokerau, na reira, ko te tino taumata o te riri, ko te korero ki a raatau. 

I runga i tenei ahuatanga, he ngawari ki te rapu i nga korero kino me nga take kia mau tonu te riri me te whawhai. He uaua ake te kimi i nga tohu iti e kore e ngaro katoa. Ko nga mea o muri te mea nui. E whakapono ana matou kua kitea e matou etahi o enei tohu me te mea e tika ana kia waiho enei hei kaupapa mo nga korerorero i waenga i Te Tai Tokerau Korea me te United States i te mea he mea tere.

Rautaki Haumarutanga Matawhānui: Te karo i nga Reefs

Ko te meka ko nga hiahia nui o te US ki te rohe kaore i te huri huri noa i te DPRK. No reira, me whakatu e te US tetahi anga e aro nui ana ki nga raruraru karihi o nga roopu e rima, kaua ko te DPRK, hei kaupapa tuatahi. 

Ko te keemu matua ko te whakaiti i te tupono o te whakamahi tuatahi o te US, te PRC ranei a Taiwan Strait-induced karihi karihi, me te whakaiti i te pakanga a Sino-Hapanihi me te kaha mo nga patu karihi Hapanihi me ROK. Ko te rohe kore patu karihi anake (NWFZ) ka taea te whakahaere i nga koretake karihi o nga whenua o tenei rohe. He NWFZ ki te Rawhiti-Rawhiti (NEA-NWFZ) hiahia:

• Whakamutua te ahua o te pakanga;
• Te hanga kaunihera tuturu mo te haumarutanga hei aroturuki i te whakaaetanga
• Te whakapuakanga a te tahi i te kore whakaaro riri;
• Te whakarato awhina mo te karihi me etahi atu kaha;
• Whakamutua nga whiu mo Te Tai Tokerau Korea.²²

Heoi, hei painga taapiri, ka tukuna e te NWFZ tetahi huarahi ki te whakakore i nga raru o naianei me te whakahoki mai i Te Taitokerau mai i te makariri i te wa e whakakorehia ana ana ope hoia. Me pehea pea te mahi?

He tiriti te rohe kore patu karihi (NWFZ), i whakakoia i roto i te Tiriti Kore Whakanuia Nuclear, e whiriwhiri ana nga kawanatanga mo nga aukati a-rohe mo nga patu karihi.²³ Ko ona kaupapa matua ko te whakapakari i te rangimarie me te haumarutanga, te whakakaha i te mana karihi kore-whakawhanui, me te whai waahi ki te whakakore i nga patu karihi.

Ka whakaratohia e te NEA-NWFZ he anga whakapumau hei whakahaere me te whakaiti i te riri o te pakanga karihi, te whakakore i nga riri karihi ki nga NNWS i runga i o raatau herenga NPT-IAEA, me te whakakore i nga patu karihi. (Ka pa ki nga patu karihi anake, kaua ki etahi atu "WMD.")

Ka aukati ano, ka hurihia te patu karihi a te DPRK; whakapumau i te maia e kore e whakamahia nga patu karihi mo nga mahi torangapu, hei whawhai ranei i nga pakanga; me te whakapumau i nga patu karihi-kore e kii ana kei te noho haumaru, na reira ka hohonu ake te piripono ki nga mana patu karihi-kore. I roto i te NEA-NWFZ, ka noho ko US Forces Korea me tetahi Whakahau UN kua whakahouhia hei kaupapa nui²⁴ kaua ki te aukati taha, na reira ka hanga he parepare matawhenua pumau i waenga i nga Korea e rua, i waenga hoki o Haina me Hapani.²⁵

Ka kitea e nga Koreana o Te Tai Tokerau he tohu nui, he here ture e kore e whakaekehia e nga patu karihi? Kaore matou e mohio. I kii tonu ratou ko tetahi o a raatau take nui, a, kua kite matou kei te tino mohio a Te Taitokerau ki nga nekehanga i nga waahi katoa o te roopu rautaki. Kua huri pea o raatau whakaaro i tenei wa kua kii ratou he "mau patu karihi mo ake tonu atu", engari kei te mau tonu to raatau korero mo te kaupapa. Ko te korero ki a ratou ko te huarahi anake e mohio ai.

Mena ka kii ratou "kao", katahi ka kore te United States e aro ki a raatau ka haere tonu, na te mea ko te NWFZ-a-rohe kei roto i ona paanga. Kaua te United States e tuku mana veto ki te DPRK. I tino kitea tenei i roto i te Tiriti Hokohoko Arms o te Ao i te whakahē a Te Tai Tokerau Korea, Hiria me Iran, engari kaore i taea te aukati i te haere ki te UN General Assembly.²⁶ I te mutunga, ka hinga te DPRK ki roto i taua hanganga, ka whai ranei i te ROK me etahi atu ki roto. E kore e taea e nga patu karihi te hanga i tetahi whenua pumau, pumau tonu a Te Tai Tokerau Korea i runga i te ahua o te ohanga. Ko te United States mo tana waahanga me aro ki te hanga i te taiao o te rohe, kaua ko te whanonga kino i a ia ake, i etahi atu ranei.

Mena ka kii ratou "ae", me whai waahi te United States ki roto i te NWFZ mo ratou ki te whakauru, ahakoa i te timatanga, i te waa ranei. Ka taea e te United States te hanga taurangi ki nga NPT-Non-Nuclear Weapons States [NNWSs] i roto i te rohe i roto i te NWFZ, tae atu ki te DPRK mena ka whakakorehia e ia me te whakatutuki i ana herenga NPT-IAEA, kaore e pai. whakamahi patu karihi ki te DPRK. Ko etahi atu Nuclear Weapons States [NWS] te mana ki te whakarato i nga taurangi rite.

I roto i tenei kaupapa, ka noho tonu te toenga o te aukati karihi a Amerika mo te ROK me Japan, ko te whaikorero me te ture ture ka huri (i te mutunga) ki nga ope karihi a Amerika kua whakahouhia kua kore e uru atu ki tetahi ahua o te whare tapere kua tukuna whakamua me nga patu karihi rauhanga. . Kia tae ra ano ki te kaha o te NWFZ, ka rere tonu te aukati karihi "a tawhio noa" te NWFZ i waenganui i nga NWS, me waenganui ia ratou me te DPRK i te wa e mau ana te patu karihi.

Mena ka whakamahi, ka whakatuma ranei tetahi NWS, whenua patu karihi ranei (DPRK) ki te whakamahi i nga patu karihi ki te NNWS, katahi ka pa ki te aukati i nga mahi karihi; a tuku moot Ka whakamanahia e te NWS kia kaua e whakamahi patu karihi ki roto, ki nga roopu Rohe ranei.

He uaua tenei huarahi ki nga Koreana Te Tai Tokerau, kaore i rite ki te kaupapa here a te US o naianei mo te whakaheke rautaki, he ngawari ki nga Koreana Te Tai Tokerau; a ka wehe atu i te rohe tae atu ki nga hoa tiriti e rua o Amerika, me tetahi "kore-NATO hoa" nui (Taiwan), me nga ohanga nui e toru o te ao, ka pakaru ki nga toka kaore i te tu ki waho, he haumaru i roto i te wai hohonu me te nui o te waahi ki te whakahaere. .

***

Ko Peter Hayes te kaiwhakahaere o Nautilus Institute i San Francisco, Ahorangi mo nga Whanaungatanga Ao i te Whare Wananga o RMIT i Poipiripi me tetahi Ahia-Pacific Journal Associate. Kei roto i nga whakaputanga hou Te Whakatairanga Nuclear Whakaroa, Te Whakakore i te Ao, me Korea a Ko te huarahi kaore i tangohia, kei te tuwhera tonu te huarahi: te whakakore i te kuiti o Korea me te raki-rawhiti o Ahia (me Michael Hamel-Green)

Ko Roger Cavazos he hoa mo te Nautilus Institute me tetahi apiha moohio hoia o Amerika kua reti.

He putanga hou tenei o ta raatau tuhinga roa Te Rattling the American Cage: North Korean Nuclear Threats and Escalation Potential

Tohutoro Whakatau: Peter Hayes raua ko Roger Cavazos, "Ko Korea Te Taitokerau me te US Nuclear Threats: Nga Tohu Maamaa mai i te Haruru," The Asia-Pacific Journal, Volume 11, Putanga Nama 14, Nama 2, Paenga-whāwhā 8, 2013

 

---