Ko nga roopu torangapu nui e rua o Awherika ki te Tonga - ko nga ope a Fiscal Patronage ('Zuptas!' i roto i nga korero o te rohe, e korero ana mo te awe o te whanau Gupta manene i runga i te whanau o te perehitini me te kawanatanga) ki nga ope a Fiscal Prudence ('Neoliberals moni!' ki te hunga whakahē) – e tohuhia tonutia ana e nga tangata tokorua kua timata ki te tutuki i runga i nga whenua kua pokaia e te awhina a Donald Trump. ngā 'meka kē.'
I muri i te whaikorero a te Perehitini Jacob Zuma mo te motu (SONA) i tērā Rāpare, kua tohua na te kaha mautohe me te pehi i roto i te whare paremata, te kairipoata torangapu matua o te motu (a Tuhinga o mua 'Hoa o Zuma' insider) Ranjeni Munusamy tohu, "Ko te huringa ohaoha tuwhena kei te tino riri, te ahua. Ko te Minita mo nga Moni a Pravin Gordhan i aro nui ki nga kupu katoa a Jacob Zuma. Me whakahaere e ia tenei kaupapa ma te tohatoha i nga putea e hiahiatia ana. Kei a ia nga putea hei whakatutuki i enei whainga? Ko wai te whakaaro? Kaore pea a Zuma.
Akene, engari ahakoa he nekehanga ano i roto i te ruha o te Kaunihera Motu o Awherika (ANC) korero maui, hikoi matau kanikani-taahiraa, Zuma i te iti rawa i whakaurua he whakamaramatanga roa mo te Huringa Ohaoha Radical kua roa kua oatihia: "he huringa tino nui i roto i te hanganga, nga punaha, nga umanga me nga tauira o te mana rangatira, te whakahaere me te whakahaere o te ohanga hei painga mo nga iwi katoa o Awherika ki te Tonga, ina koa. te feia veve, te rahiraa o ratou e Afirika e e vahine.”
Ko tetahi rangatira o te Rōpū Kaihautū SA, a Solly Mapaila, i whawhai i nga ra e rua i muri mai me te kaha ake whakamāramatanga: “Ko te whakarereketanga ohaoha nui me tino hanga he kaupapa ki te whakahoki i nga toenga i puta mai i roto i nga mahi whakangao, kua tohatohahia e nga kaipahua i nga wa katoa i runga i te ahua o nga hua, huanga me nga reti, ki te hunga e whakaputa ana i ia tangata i runga i ta ratou takoha i te wa o te mahi whakaputa. .”
I tera taha o te Paremata, ko te kaihautu o te taha matau o te taha matau a Mmusi Maimane i karanga atu Ko te kanikani a Zuma, e kii ana i tana SONA "he whakahou ngenge o nga kaupapa here ohaoha o mua, kua rahua - kua kii ano hei 'tuwhera'…. he iwi, he wehewehe, he whakahē i te rawakore, i hangaia hei mahi me te whakamana i te hunga rangatira, te hunga hono, me te 1% o runga i tana ake roopu.
Kia maumahara ki nga kaupapa here ohaoha a te ANC i rahua i mua (kaore i te tatau i te nuinga o nga tohu o te Kaupapa Whakahou me te Whakawhanaketanga o 1994-96):
- he tau 1993 tuku iho Tauira Ohaoha Normative me te Tahua Moni o te Ao mahi (ko ta Ronnie Kasrils te Minita mo te matauranga o mua kīanga Ko te 'Faustian Pact' a Nelson Mandela ahakoa tera he maha atu);
- te kaupapa pohehe 1996-2000 Growth, Employment and Redistribution (GEAR);
- Ko Thabo Mbeki's continental (sub-imperial, neoliberal) New Partnership for Africa's Development (NEPAD) in 2001, and five years after Asgisa (Accelerated and Shared Growth Initiative of South Africa); whai muri
- Zuma's 2010 NGP (Ara Tipu Hou) ka mutu ki 'tona' 2012 Mahere Whanaketanga Motu (NDP).
E rite ana ki etahi atu acronyms hupa piapa, ko te NDP e whakatairanga ana i te tipu o te kaweake ki tawahi, tae atu ki nga putea e pa ana ki nga hanganga umanga (te nuinga o te ma- arewhana). Ko te heamana o te NDP a Trevor Manuel (mai i te tau 2009-14 te minita whakamahere i muri i te 15 tau hei minita mo te moni kore-kore) me te tiamana tuarua a Cyril Ramaphosa (te perehitini tuarua me te kaipupuri hea o mua o te rohe i Lonmin i te wa o te kohurutanga o Marikana i te tau 2012). na te roopu whaiti o nga rangatira o te motu mo a raatau tuhinga "he pai ki te maakete ahakoa he uaua me te wawata" (ko Michael Spicer a Mihinare-Amerika. ngoikore-whakamoemiti te NDP). He rite tonu ta ratou pakia-muri ratou ano.
Kei te whakahee nga kaiwhaiwhai NDP e nga hoa mahi uniana o te roopu rangatira i roto i te Runanga o nga Uniana Hokohoko o Awherika ki te Tonga (Cosatu) me te Rōpū Kaihautu SA (SACP), te Nga Kaiwhaiwhai Ohanga te roopu aatete i roto i te paremata, a ētahi atu. Mo te take pai: ko nga kaupapa hanganga matua tuatahi e rua a te NDP, hei tauira, ka
- kaweake 18 piriona nga tone waro mai i te rohe o Waterberg o Limpopo Porowini ma te kokoru o Richards Bay o KwaZulu-Natal (kaore te ahua o te rangi me nga kaiao o te rohe e pa ana - kaore ano a Zuma i korero i enei take i roto i te whaikorero) i roto i te huinga kaupapa-mega. pea, i te tau 2012 ki te $60 piriona te utu; a
- ka piki ake te hokohoko ipu-a-tau ki Durban (ko te nuinga ka mau tonu mōrearea taraka) mai i te 2.5 ki te 20 miriona i mua i te tau 2040 na roto i te roha tauranga-petrochemical-pipeline te utu $19 piriona, hei whakaūngia i te marama o Whiringa-a-rangi na te Pirimia a te porowini a Willies Mchunu ahakoa katahi ano ka hinga te umanga kaipuke o te ao me te tono a Transnet kia 16 tau te roa mo te waahanga matua (he tauranga keri kei reira te taunga rererangi tawhito o Durban e tu kau ana).
Tenei kōwhiringa kaupapa here tohu Kohuke-Energy Complex-i whakaawe i nga haumi a te kawanatanga i roto i nga reanga o muri mai na te huringa o te rangi, i te wa e karanga ana nga akonga ki te haumi hapori ki te kura tuatoru kore utu - ka karanga te hapori kia mutu te whakaputanga ohanga o te tino. te rawakore, te rerekee me te kore mahi.
NDP meka rereke
Ko te whakamarama a Zuma (JZ):
JZ: "Ma te aratakina e te NDP, kei te hangahia e matou he Awherika ki te Tonga me noho kore i te rawakore, te kore orite me te kore mahi.. "
Ki te puta mai he 'whakarereketanga tino nui', ka hiahiatia he peke me nga rohe ki tua atu i nga hikoinga pepi a te NDP. Ko te whaainga NDP mo te 2030 ko te "Whakaitihia te wahanga o nga whare whai moni whiwhinga ia marama ki raro i te $31 mo ia tangata (i nga utu 2009 - $46 i tenei ra) mai i te 39% ki te kore."
Engari i te 39% te reanga rawakore, rite ki nga kairangahau rawakore o te Whare Wananga o Cape Town tae atu ki a Murray Leibbrandt, i te tau 2015: "Ko te rarangi StatsSA e tohu ana he 53% o nga tangata o Awherika ki te Tonga he rawakore, engari ko ta matou e kii ana he tata ki te 63%." I whakatauhia e te NDP te rarangi oranga he iti rawa (me $105 i roto i nga moni o tenei ra).
JZ: "Inaianei kua tata ki te 17 miriona nga taangata, te nuinga o nga taangata me nga tamariki. He maha nga whanau karekau e kaha ki te whakatakoto kai ki runga teepu mena karekau he putea hapori. "
Ko te $26/marama mo te Kaute Tautoko Tamariki (ka riro mai i te 12 miriona) ka eke ki te 25% noa iho o te rarangi rawakore, a he tere. he whakaheke i roto i nga tikanga whakatikatika pikinga. Ko te hunga rawakore ka anga ki te piki tere o nga utu, a Leibbrandt me ana hoa mahi kitea, no te mea “ua rahi roa to ratou ite i te mau tao‘a moni rahi mai te uira e te maa”.
Mai i te tau 2008, kua piki ake nga utu hiko o te whare i te 300%, ko te kaihoko hiko nui rawa atu, ko BHP Billiton, kei te noho tonu. utu he whakatekau noa o te utu e mahia ana e te hunga rawakore. Ko te pikinga o te kai i te tau 2016 he 16.5%, na te kanga, te hopi me te heihei, te Pietermaritzburg Agency for Community Social Action. ka tautuhi. Mo te whanau tokowha, ko te utu mo te kai kai, ratonga me te kawe waka kua neke ake i te $270/marama. He nui noa atu te utu mo nga ekenga taxi kombi, no te mea kaore i te hekenga nui o te utu hinu o te ao ($145/paera i te tau 2008 ki te $55 i tenei ra) i pai ai a maatau papu: mai i te $0.50/rita i te tau 2009, ka piki ake te utu penehīni i konei neke atu i te $1/rita i tenei ra.
Ko te awangawanga ano ko tenei ano tohu tohu Ko te Karaati Tautoko tamariki kei te whakatuma inaianei, e ai ki tetahi KPMG arotake o SONA: “Ko te $270/marama utu iti ka huri ki te $3150 ia tau. Ko taua whika te utu nui o naianei mo nga maatua kia uru ki nga putea tautoko tamariki. Ko te ahua nei e kii ana, mena ka whakatinanahia te utu iti i tenei ra, he maha nga kaimahi e mahi ana i raro i te $270/marama utu iti ka kore e uru ki te whiwhi putea tautoko tamariki.
Kei te kii ano te NDP hei te tau 2030 ka "Whakaitihia te koretake - Me taka te whakarea Gini mai i te 0.69 ki te 0.6" (i runga i te tauine e 1 te tino koretake me te 0 he riterite katoa, no reira ko te 0.6 te teitei o nga whenua nunui). He wawata tenei na nga ahuatanga hou, mo te Peeke o te Ao tata tera - i mua i te wawaotanga a te kawanatanga (he tino nui Tuhinga i roto i te maha o nga huarahi ki te hunga whai rawa me nga umanga penei i a BHP Billiton) – Ko te moni whiwhi a Afirika ki te Tonga he whakarea Gini he 0.77.
Mo te kore tauritenga o te rawa, ko te kairangahau o te Whare Wananga o Stellenbosch a Anna Orthofer whakaaturanga , 90-95% o nga whenua o Awherika ki te Tonga, nga moni penihana me nga wahanga o nga kamupene kua whakaingoatia inaianei kei te 10% te hunga whai rawa: "Ko te 50% tino rawakore o te taupori, kei te whiwhi tonu i te 10% o nga moni whiwhi katoa, karekau rawa he taonga ine. "
Ka taea e te ANC te kii i te ahunga whakamua mai i te whakaoranga? Ko te rerekeetanga o nga moni whiwhi i tino kino i raro i te rangatiratanga o Manuel hei minita putea, me te 1% o runga i neke mai i te timatanga o nga tau 1990 ka mau te 10% o nga moni whiwhi a te motu ki te rangatira-ao 21% hei te 2008.
I te iti rawa he nui ake te hiahia o te NDP mo nga mahi: "Me heke te reiti kore mahi mai i te 24.9% i te Pipiri 2012 ki te 14% i te tau 2020 me te 6% hei te 2030." Inaa, kua piki ake - i inehia e te reiti whaimana iti (kaore e aro ki te hunga kua whakarere i te rapu mahi he horihori) - neke atu i te 27% i te tatau whakamutunga. Na he aha te mahere?
JZ: "Ka whakahaerehia e te Kawanatanga nga kaupapa whakamarumaru i te rawakore penei i te Expanded Public Works Program [no] mai i te tau 2014 i hanga neke atu i te rua miriona nga huarahi mahi.. "
Ahakoa i reira mau 2.5 miriona nga 'tuanga' pera mai i te tau 2014-16, e toru marama te roa (na reira ko te toharite tau o te 208 000). He $6.30/ra noa te utu o te mahi, tata ki te haurua o te mea kua whakaaetia hei utu iti mo te $1.50/haora (kei raro tonu i te rarangi rawakore hei tautoko i te whanau tokowha). I tohe ano te NDP me "tae atu ki te 1 miriona i mua i te tau 2015 me te 2 miriona tangata hei te tau 2030," no reira ko nga taumata o naianei he 20% o te reiti kua whakaritea.
I tua atu, karekau he tumanako i nga tau e haere ake nei - he aha te Whananga Ahumahi Tuawha kei te matapae - ki te whai pakihi ki te utu kaimahi.
Ko te tauira whakakotahitanga o te whakapaipai-mahi
JZ: "Ko te taunekeneke i timatahia e matou i tera tau i waenga i te kawanatanga, nga pakihi me nga kaimahi, e kiia nei ko te Kaiwhakahaere Matua, he tino awhina. "
I te marama o Whiringa-a-nuku, i te wa i tukinotia ai a Gordhan e te kaiwhiu matua a Zuma, he pono te Kaiwhakahaere Matua whakaaturia whawhai: "Ka tu matou hei kotahi mo te ture ture me te whakahe i te whakatau ki te hamene i te Minita mo nga Moni i runga i nga whakapae, i runga i te nui o nga whakaaro ture tohunga, kaore he turanga pono, ture ranei, kaore hoki mo te painga o te iwi."
JZ: "Ko ta tatou taiao maakete mahi e whakaatu ana i nga tohu o te pumau, na te mahi tahi a nga hoa mahi hapori. "
I roto i te Huinga Ohaoha o te Ao 2016-17 Rangahau Whakataetae Ao, Ko Awherika ki te Tonga runga kino rawa atu i te ao i roto i te "mahi tahi i roto i nga hononga mahi-kaimahi," mo te wha o nga tau. A, ko te whakatauranga 2.5 o naianei kei raro rawa atu i te 2.9 i tutuki i te tau 2012-13 (te tau o te kohurutanga o Marikana), me te paheketanga tonu i waenga.
Ko te mahi tahi a te kawanatanga me nga pakihi nui, i tenei wa, ko te ahua o te pirau. Ko Kenneth Brown te apiha hoko o te putea, whakakitea i te marama o Whiringa-a-rangi kua ngaro te $17.5 piriona ia tau (i roto i te $45 piriona i roto i nga hokonga a-tau) i te utu nui o nga kaiwhakarato, ina koa nga kamupene hanga. He aha me PricewaterhouseCooper's rangatira o nga kaporeihana o Awherika ki te Tonga i te mea ko te nuinga o te ao ki te mahi i nga mahi 'kino ohaoha' i tera tau (i te 69%, i mua atu i nga bourgeoisies French me Kenyan), kaore etahi o nga "hoa whakahoahoa" a Zuma e takaro tika ana.
JZ: "Ko te whawhai ki te taihara he kaupapa matua. "
Ko te korero motuhake a Zuma mo te taihara i roto i te SONA – haunga te kii ko tetahi ture o Mei 2016 "e whakaharahara ana i nga kaata me te mahi pokanoa" engari i tenei wa kaore ano kia whakamatauhia, kaore ano kia whakamatauria - e pa ana ki nga kaipahua me nga tahae a Soshanguve Block L.
JZ: "I whakaatuhia ano te kotahitanga i tenei wiki i te mutunga o te whakaaetanga mo te utu iti mo te Motu me nga tikanga hei whakapumau i nga hononga mahi.. "
Cosatu whakakahore ki te tuku tautoko kia tae noa ki te wa e whakaaehia ana nga haora mahi iti me nga whakarereketanga pikinga, a ka tino whakahēhia te ngana a te kawanatanga ki te tuku pooti patu.
Whare, hiko me te wai
JZ: “Kei te kaha te mahi a te Kawanatanga ki te wahanga rawa, kua neke atu i te 4 miriona nga whare mai i te tau 1994… I tenei wa tata ki te 7 miriona nga whare kua honoa ki te ipurangi, a inaianei kua whai hiko.. "
Ko te roopu kaitiaki a Africa Check kitea e toru (kaore e wha) miriona nga whare i mahia i tenei wa. A ahakoa he maha nga whare e hono ana ki te hiko mai i te timatanga o nga tau 1990, he maha nga ka wehe na te kore e taea te utu, me te kore e uru atu kia utua ra ano nga nama nui me te huamoni, ka tahuri noa ranei ki te tahae. Kaore i te mohiotia te maha o aua whare engari 34 nga taone nui i tukitukia e te kaiwhakarato hiko parastatal Eskom i tera marama na te $750 miriona taara.
Kei te maumahara katoa tenei ki te SONA 2014 i te kii a Zuma "95 paiheneti o nga whare ka whai wai ki te wai.” I te aonga ake, ko te mangai o te Tari Wai whakaaetia "e 65 paiheneti noa o nga kaainga kei a raatau ratonga pono."
JZ: "Ko te mahi angitu o nga kaupapa hanga me te tiaki a te Eskom i awhina i te pumau me te mutunga o te whakahekenga kawenga.. "
Ko te take tuatahi ko te 14% heke i roto i te tono hiko e arahina ana e nga umanga maina me te whakarewa i muri i te 2007-11 koloa super-huringa teitei (i 23800 gigaWatt haora / marama, taka ki te 20 400 i Hakihea 2016). Ko te mutunga o nga aukatinga whakaheke (pango) i puta i muri i te hinganga o nga utu o nga taonga i te tau 2015 me te nui o te rukenga o te rino Hainamana ki Awherika ki te Tonga i te wa ano, i te tau kua hipa ka peekehia te tuarua o nga kaihanga rino nui rawa atu (ko Evraz Highveld no Russia). a inaianei kei te whakatuma i te mea nui rawa atu (Arcelor Mittal no Inia), i roto i te whakaaturanga whakamīharo o te whakataetae whakamate-whaiaro a nga umanga a BRICS.
JZ: "Ko te pūngao whakahou he wahanga nui o to tatou ranunga hiko… E ū ana te Kāwanatanga ki te katoa o te Kaupapa Kaihanga Hiko Motuhake.. "
Nga rangatira i roto i tenei rāngai kei te awangawanga kei te pono, ko te tumuaki matua o Eskom a Matshela Koko piiti ko tana o mua a Brian Molefe i te tau 2016 te aukati i te kaha whakahou ake, i runga i te papa "Ko nga puna hiko katoa me whai i runga i te tere me te rahinga ka taea e te whenua te utu." (Kare ano te whakaaro e pa ana ki te kaha karihi.)
JZ: "Kei te whakapau kaha te Kawanatanga ki te whakarite kia pono te tuku wai nui ki nga waahi maha o te motu ki te tautoko i te tipu ohaoha me te whakapiki ake i te uru ki nga taone whakaraerae me nga taone taiwhenua.
Neke atu i te kotahi tau e whakapau kaha ana te Tari mo te Wai me te Taputapu o te motu – engari ki te kaihau. Kei te whakaaro a Te Putea moni ki te tango i te mana whakahaere okawa, a ko te Kaitiaki mo te Katoa a Busisiwe Mkhwebane me te Tari Tirotiro Motuhake a nga pirihimana kei te whakahaere i nga uiuinga mo te pirau e pa ana ki te $2 piriona Lesotho Highlands Water Project me te $380 miriona Giyani Emergency Project, e rua tau kei muri i te waarangi.
Awherika ki te Tonga i roto i te ohanga o te ao
JZ: "Ko te maina te tuara o to tatou ohanga me te moni moni moni ke. E mihi ana matou ki te hokinga mai o nga utu o nga taonga kua piki ake te hua maina. "
I roto i te tau kua hipa, ko te maina ano kirimana me Akuhata 2016 anake i kite i te iti o te 5% o te pikinga i ia tau engari ko te toenga o te tau 2016 kei te tuhi i nga hua kino. Ko nga reeti rawa hei wahanga o te GDP i Awherika ki te Tonga kua eke ki te 13% i te tau 2008 engari kei i raro 4% i tenei ra.
JZ: "Mai i te tuku raihana ki te uruwhenua, me ngawari taatau ki te mahi pakihi i Awherika ki te Tonga. "
Na te mea i hoki whakamuri te Tari o te Whare i tana minita a Malusi Gigaba i nga aukati 2015, koretake ki nga haerenga a nga tamariki, ka taea e Zuma te kii "he 13% te tipu o nga haerenga haerenga" ki te iwa miriona, ko te korero angitu nui o 2016. Heoi, ehara i te mea ko te moni anake. Ko te tukinga i te mutunga o te tau 2015 he awhina nui ki te kukume pukapuka mai i nga whenua whai rawa, pera ano te tukinga o nga tuuruhi na Gigaba o mua, ki te 8 miriona noa iho i te tau 2015. rite ki Africa Check, "he iti rawa te taenga mai i te 2015 i nga wa e rite ana i 2014 me 2013, neke atu i te 8.5 miriona nga tuuruhi i tae mai."
JZ: "Ka mahi tahi tonu matou me te United States me te mahi tahi i runga i nga take e pa ana ki a raatau ano penei i te whakahoutanga katoa o te Ture Whakawhanake me te Whakaaetanga o Awherika.. "
Ko te kupu whakatika-rua ki tenei wawata ko Donald Trump.
JZ: "I te tau 2016, i hainatia ano e Awherika ki te Tonga tetahi kirimana mahi tahi me te Repupirita Tangata o Haina ki te hanga i te Moloto Rail Development Corridor.”
Ko te raina Moloto, tohunga mea, e hiahia ana kia 100 000 nga kaihoe i ia ra engari e 40 000 noa iho kua kitea i tenei huarahi ki Pretoria. (Ahakoa te Gautrain o runga ake i te maakete ano hoki ngaro $110 miriona ia tau na te mea kei te haurua noa iho tona kaha 100 000.)
Ko enei mahi me Haina kei te tino tautohetohe puta noa i te rohe, he aha nga taimana Marange o Zimbabwe i pahuatia (Robert Mugabe ka amuamu iti iho i te $2 piriona o te $15 piriona ta te kawanatanga i whiwhi ai ia; a i rahua $1 piriona te teihana hiko hiko i Botswana; me te raruraru kino ki a Cosatu mo nga kaimahi hanga manene i roto i te tipu ki Te Tai Tokerau utu PPC Cement 25% iti ki te utu i nga kaimahi o te rohe.
JZ: "I pai te karo i nga whakahekenga reiti nama. "
He maha tonu nga whakahekenga reiti i roto i te tau kua hori, me te nuinga o te waa i muri i te tuunga o Zuma ki te tari i waenganui o te tau 2009, ina koa ki te mutunga o te huringa super o nga taonga i te tau 2011. Ae ra, i te Hakihea kua hipa, kaore a Standard & Poor's i whakaheke i te mana rangatira. te whakatauranga i nga maakete o te ao tae noa ki te mana 'parapara'. Engari ko i haere mai tino tata, “whakaheke i to tatou reanga moni rohe roa mo Awherika ki te Tonga ki te 'BBB'."
JZ: "Ka mihi matou ki te whakatau a nga Tumuaki o te Kawanatanga me te Kawanatanga o Goa BRICS ki te whakatu i te Tari Whakatauranga BRICS. "
Ko te BRICS' Oketopa 2016 Goa fafauraa i ki "torotoro i te tupono o te whakatu i tetahi Pokapü Whakatau BRICS motuhake i runga i nga tikanga o te maakete,” a kare pea e puta i te mea ka whakahoki ano i te haurua-tatini i mua i era nganatanga i rahua, rite ki nga tohunga putea o te Whare Wananga o Cape Town Misheck Mutize me Sean Gossel. Nga purongo pāpāho whakaaro e kore te kawanatanga o Haina e tino aro ki tenei kaupapa.
JZ: "Ka whai tonu matou i te whakarereketanga o te punaha o te ao na te mea ko te whirihoranga o naianei kei te whakaiti i te kaha o nga whenua whakawhanake ki te whai waahi me te whai hua whai hua.. "
I te mutunga o te tau 2015 ko te 'angitu' anake i tuhia ki tenei ra: ko te BRICS Tuhinga o International Monetary Fund pooti, i whakawhiwhia ki a Haina te 37% te kaha ake, Brazil 23%, India 11% me Russia 8% – i te wa ano ko te wahanga pooti o Awherika ki te Tonga. huruhuru 21% (me te 41% o Nigeria) na nga whenua BRIC e tu ana i runga i nga upoko o Awherika ki te noho ki te tepu.
Ko etahi atu meka e pa ana ki te iti o te putea
Ko etahi noa enei o nga whakamaoritanga rereke a Zuma mo te mooni ohaoha e tika ana kia rapua e ia he rongoa tino 'tutukituki', kauaka korero-maui SONA korero, kia hikoi-matau atu me te tere ake.
He korero rereke ka uru atu ki nga korero a te iwi, te atamira matau, a te Hui-tanguru 22: Gordhan's 2017 Budget Speech. I runga i te taurite kino o te kaha – kei te karo ia Zuptas i tetahi taha, Standard & Poor's Konrad Reuss ki tetahi atu me nga pehanga maha maui (pēnei i #UtuMeHinga, uniana me nga whakahee tuku ratonga) i runga i te taha tuatoru - Ko nga kaimahi o te putea karekau pea ka awhina i a Awherika ki te Tonga ki te "kore mai i te rawakore, te kore tauritenga me te kore mahi" (engari no hea?).
Ko te tikanga ko te tino whakaaro nui o Zuma i tera Rapare tera pea te kupu whakamutunga, na te mea he ahua kino te ahua o te taha maui - engari kaua rawa he wheketere rereke, kaore i rite ki era atu o SONA 2017.
JZ: "I kii a Oliver Tambo, 'Kare e taea te whakaaro mo te whakaoranga ka whai tikanga ki te kore e whakahokia nga rawa o te whenua ki te iwi katoa. Ko te tuku i nga ope ohaoha o naianei ki te pupuri tonu i o raatau paanga he whangai i nga pakiaka o te mana rangatira me te mahi nanakia, kaore hoki e tohu i te atarangi o te whakaoranga'. "