Tsy isalasalana fa efa ho roapolo taona izao, ny toerana mampidi-doza indrindra eto an-tany dia ny sisintany Indiana-Pakistani ao Kashmir. Mety hisy pitik'afo kely avy amin'ny fifanakalozam-basy sy balafomanga manerana an'io sisintany io — raha jerena ny fotopampianaran'ny miaramilan'ireo mpifanolo-bodirindrina roa mitam-piadiana niokleary — hitarika tsy azo ihodivirana amin'ny afo nokleary manontolo. Amin'izay dia ho loza ny vokany. Ankoatra ny nahatonga ny fahafatesan'ny Karana sy Pakistaney an-tapitrisany, dia mety hisy ady toy izany mitondra "ririnina nokleary" amin'ny sehatra planeta, mitarika amin'ny haavon'ny fijaliana sy ny fahafatesana izay tsy ho takatry ny saintsika.
Mampalahelo fa niditra dingana mampatahotra ny fifaninanana nokleary eo amin'i India sy Pakistan. Izany loza izany dia avy amin'ny fanapahan-kevitr'i Islamabad hametraka fitaovam-piadiana niokleary tsy dia misy vokatra eo amin'ny toby miaramila miasa eo amin'ny sisin-taniny manontolo miaraka amin'i India mba hanakanana ny mety ho herisetra ataon'ny tafika mpanafika tarihin'ny tanky. Ny tena mampalahelo indrindra, ny fanapahan-kevitra handefa balafomanga mitam-piadiana niokleary amin'ny halavirana 35 ka hatramin'ny 60 kilaometatra dia miala sasatra miaraka amin'ireo komandy ao an-toerana. Izany dia fialana mampidi-doza amin'ny fomba fanao manerantany amin'ny fampiasam-pahefana toy izany amin'ny tompon'andraikitra ambony ao amin'ny firenena. Ny toe-javatra toy izany dia tsy misy mitovy amin'ny hazakazaka nokleary Washington-Moscow tamin'ny vanim-potoanan'ny Ady Mangatsiaka.
Raha mikasika ny fitaovam-piadiana nokleary stratejika ao Pakistan, ny ampahany amin'izy ireo dia voatahiry any amin'ny toerana samihafa mba hanangonana raha tsy araka ny baikon'ny mpitarika ny firenena. Mifanohitra amin'izany kosa, ny nokleary taktika dia amboarina mialoha ao amin'ny toby nokleary ary alefa any amin'ny toby mandroso mba hampiasaina haingana. Ho fanampin'ny loza mitatao amin'ity politika ity, ny fitaovam-piadiana toy izany dia mety ho mora ampiasaina amin'ny fomba ratsy ataon'ny komandin'ny toby maloto na halatra ataon'ny iray amin'ireo vondrona mpitolona maro ao amin'ny firenena.
Ao anatin'ny fifandonana nokleary eo amin'ireo mpifanolo-bodirindrina roa, dia mitombo hatrany ny tsatòka satria i Aizaz Chaudhry, biraom-panjakana ambony indrindra ao amin'ny ministeran'ny raharaham-bahiny Pakistan, vao haingana. mazava. Ny fametrahana ireo nokleary tetika, hoy ny fanazavany, dia natao ho endrika “fanakanana”, raha jerena ny fotopampianaran'ny miaramila “Cold Start” an'i India — drafi-pandresena malaza mikendry ny hanasazy an'i Pakistan amin'ny fomba lehibe amin'izay mety ho fihantsiana tsy azo ekena toy ny faobe- fanafihana fampihorohoroana nahafaty an'i India.
New Delhi dia mandà tsy hanaiky ny fisian'ny Cold Start. Ny fandavana azy dia poakaty. Efa tamin'ny taona 2004 izany mifanakalo hevitra momba ny ity fotopampianarana ity, izay nahitana ny fananganana vondrona valo mitambatra (IBGs). Ireo dia tsy maintsy ahitana miaramila an-tongotra, fitaovam-piadiana, fiadiana, ary fanohanana an'habakabaka, ary samy ho afaka hiasa tsy miankina eo amin'ny sehatry ny ady. Raha misy ny fanafihana fampihorohoroana lehibe ataon'ny vondrona monina any Pakistan, ireo IBG ireo dia miharihary fa hamaly amin'ny alàlan'ny fidirana haingana amin'ny faritanin'i Pakistana amin'ny toerana tsy ampoizina manamorona ny sisintany ary mandroso tsy mihoatra ny 30 kilaometatra any an-tanety, manakorontana ny baikon'ny miaramila sy ny tambajotra fanaraha-maso raha miezaka ny manalavitra. avy amin'ny toerana mety hiteraka valifaty nokleary. Raha lazaina amin'ny teny hafa, efa ela i India no nikasa hamaly ireo fanafihana fampihorohoroana lehibe amin'ny alalan'ny hetsika ara-miaramila mahazatra haingana sy manimba izay mety hiteraka fahavoazana voafetra ihany ary noho izany - amin'ny toe-javatra tsara indrindra - mandà ny fanamarinana an'i Pakistan ho valin'ny nokleary.
Islamabad, indray, dia nanomana fomba hanakanana ny Indiana amin'ny fampiharana blitzkrieg amin'ny alàlan'ny Cold-Start amin'ny faritaniny. Taorian'ny adihevitra anatiny be dia be, nisafidy ny nokleary taktika ny manampahefana ambony. Tamin'ny 2011, ny Pakistanis notsapaina iray nahomby. Nanomboka teo, araka ny voalazan'i Rajesh Rajagopalan, mpiara-manoratra ao New Delhi Azia Atsimo Nokleary: Teny fototra sy hevitra, Pakistan dia toa nanangona efatra ka hatramin'ny dimy isan-taona.
Izany rehetra izany dia mitranga ao anatin'ny tontolon'ny mponina izay mifampijery ratsy. ny fanadihadiana mahazatra tamin'ity vanim-potoana ity nataon'ny Ivom-pikarohana Pew dia nahita fa ny 72%-n'ny Pakistane dia nanana fomba fijery ratsy momba an'i India, ka ny 57% no mihevitra azy io ho fandrahonana lehibe, fa amin'ny lafiny iray kosa dia 59%-n'ny Indianina no nahita an'i Pakistan tamin'ny lafiny ratsy.
Io no fototry ny filazan'ireo mpitarika Indiana fa ny fanafihana nokleary tetika ataony amin'ny tafiny, eny fa na dia any amin'ny faritanin'i Pakistana aza, dia raisina ho toy ny fanafihana niokleary tanteraka an'i India, ary natokana ho azy ireo ny zo hamaly araka izany. Satria tsy manana fitaovam-piadiana nokleary i India, dia tsy afaka mamaly afa-tsy amin'ny fitaovam-piadiana nokleary stratejika lavitra kokoa izy, izay mety ho mikendry ny tanàna Pakistaney.
Araka ny voalazan'ny 2002 vinavina avy amin'ny US Defense Intelligence Agency (DIA), tranga ratsy indrindra tamin'ny ady nokleary Indo-Pakistani dia mety hiteraka fahafatesan'olona valo ka hatramin'ny 12 tapitrisa tany am-boalohany, arahin'ny olona an-tapitrisany maro taty aoriana noho ny fanapoizinana taratra. Bebe kokoa vao haingana nampiseho izany hatramin'ny a olona miliara eran'izao tontolo izao dia mety ho tandindomin-doza amin'ny mosary sy ny hanoanana noho ny setroka sy ny setroka natsipy tao amin'ny troposphère tamin'ny fifanakalozana nokleary lehibe tany Azia Atsimo. Ny “ririnina nokleary” aterak'izany sy ny fahaverezan'ny vokatra dia mety hanampy amin'ny fomba fiasa amin'ny firongatry ny fandringanana nokleary eran-tany.
Tamin'ny volana novambra lasa teo, mba hampihenana ny mety hisian'ny fifanakalozam-bola mahatsiravina toy izany, nihaona tao Washington ireo tompon'andraikitra ambony ao amin'ny fitantanan'i Obama tamin'ny lehiben'ny tafika Pakistane, ny jeneraly Raheel Sharif, ilay mpanelanelana farany amin'ny politikan'ny fiarovam-pirenena ao amin'io firenena io, ary nandrisika azy hampiato ny famokarana nokleary taktika. sandry. Ho setrin'izany, nanolotra toky izy ireo mba hampitsahatra ny satan'i Islamabad eo amin'ny sehatry ny nokleary amin'ny fanohanana ny fidirany ao amin'ny Vondrona Mpanome Nokleary 48 mpikambana izay efa misy an'i India. Na dia tsy nisy communiqué ofisialy nivoaka taorian'ny dian'i Sharif aza dia fantatra fa nolaviny ilay tolotra.
Io tsy fahombiazana io dia niraikitra tao amin'ny fijoroana ho vavolombelona izay nomen'ny tale jeneralin'ny DIA Vincent Stewart ho an'ny Komitin'ny Sampan-draharahan'ny Tafika tamin'ity Febroary ity. “Mitombo hatrany ny fitaovam-piadiana nokleary ao Pakistan,” hoy izy. "Manahy izahay fa io fitomboana io, ary koa ny fampianarana mivoatra mifandraika amin'ny fitaovam-piadiana [nokleary], dia mampitombo ny loza mety hitranga na loza."
Lohan'ady nokleary stratejika
Hatramin'ny nanombantombanan'ny DIA ny fahafatesan'ny olombelona tamin'ny ady nokleary any Azia Atsimo, dia nitombo hatrany ny fitaovam-piadiana nokleary stratejika any India sy Pakistan. Tamin'ny Janoary 2016, araka ny filazan'ny kongresy amerikana tatitra, ny fitaovam-piadiavan'i Pakistan dia azo inoana fa nahitana fitaovam-piadiana niokleary 110 ka hatramin'ny 130. Araka ny ny Stockholm International Peace Research Institute, India dia manana 90 hatramin'ny 110 amin'ireo. (I Shina, ilay mpilalao hafa ao amin'ny faritra, dia manana fitaovam-piadiana 260 eo ho eo.)
Rehefa nifarana ny taona 1990, niaraka tamin'i India sy Pakistana nanandrana ny fitaovam-piadiany vaovao, ny governemantany dia nampahafantatra ampahibemaso ny fotopampianaran'izy ireo nokleary. Ny Birao Mpanolo-tsaina momba ny Fiarovam-pirenena momba ny Fotopampianarana Nokleary Indiana, ohatra, Hoy i tamin'ny Aogositra 1999 fa “tsy i India no voalohany hanao fitokonana nokleary, fa hamaly amin'ny famaliana fanasaziana raha tsy mahomby ny fisakanana.” Nanazava ny minisitry ny raharaham-bahiny India tamin'izany fotoana izany fa ny “fanakanana azo itokisana faran'izay kely” voalaza ao amin'ilay fotopampianarana dia fanontaniana momba ny “fahatomombanana”, fa tsy ny isan'ny loham-piadiana. Na izany aza, tao anatin'ny taona vitsivitsy taorian'izay, dia nohavaozina tsy tapaka io mari-pamantarana momba ny “fanakanana azo itokisana faran'izay kely indrindra” io rehefa nanohy ny fanoloran-tena ny mpanao politika ao India hanatsara ny fandaharan'asan'ny fitaovam-piadiana niokleary ao amin'ny firenena miaraka amin'ny baomba hidrôzenina mahery vaika kokoa natao ho mpanafika tanàna.
Tany Pakistana tamin'ny Febroary 2000, ny filoha jeneraly Pervez Musharraf, izay lehiben'ny tafika ihany koa, dia nanangana ny Diviziona Drafitra stratejika tao amin'ny Fahefana Komandy Nasionaly, ary nanendry ny Lietnà Jeneraly Khalid Kidwai ho tale jeneraly. Tamin'ny Oktobra 2001, Kidwai nanatitra drafitra momba ny foto-pampianarana nokleary nohavaozina ao amin'ny firenena mifandraika amin'ny mpiara-belona aminy matanjaka lavitra ara-tafika sy ara-toekarena, milaza hoe: “Fantatra tsara fa tsy manana 'politika tsy ampiasaina voalohany' i Pakistan." ” ho an'ny fampiasana nokleary. Ny fitaovam-piadiana niokleary ao amin'ny firenena, hoy izy, dia natao ho an'i India irery ihany ary azo ampiasaina tsy ho setrin'ny fanafihana nokleary avy amin'io firenena io, fa raha toa ka maharesy ny ampahany betsaka amin'ny faritanin'i Pakistan (ny tokonam-baravaran'ny habaka), na handrava. ampahany manan-danja amin'ny taniny na ny tafika an'habakabaka (ny tokonam-piadiana), na manomboka manakenda an'i Pakistana ara-toekarena (ny tokonam-barotra ara-toekarena), na manakorontana ara-politika ny firenena amin'ny alàlan'ny fanodikodinana anatiny lehibe (ny tokonam-baravaran'ny fanakorontanana anatiny).
Amin'ireo, ny tokonam-baravaran'ny habaka no tena mety nahatonga izany. New Delhi sy Washington dia nanombatombana hoe aiza no misy ny tsipika mena amin'ity tokonam-baravarana ity, na dia tsy nisy firaisankina teo amin'ireo manam-pahaizana momba ny fiarovana aza. Maro no nieritreritra fa ho faty an'i Lahore, renivohitr'i Punjab, 15 kilaometatra monja miala ny sisintany Indiana. Ny hafa kosa mametraka ny tsipika mena amin'ny reniranon'i Indus midadasika ao Pakistan.
Tao anatin'ny fito volana nisian'ity adihevitra ity, nitombo be ny fifanenjehana Indiana-Pakistani taorian'ny fanafihana toby miaramila Indiana tao Kashmir nataon'ireo mpampihorohoro Pakistaney tamin'ny May 2002. Tamin'izany fotoana izany dia nanamafy i Musharraf fa tsy handao ny zon'ny fireneny hampiasa nokleary izy. fitaovam-piadiana aloha. Ny fahatsinjovana an'i New Delhi ho voan'ny baomba ataoma dia nanjary azo inoana loatra ka ny masoivohon'i Etazonia Robert Blackwill fanadihadiana fananganana bunker mafy ao amin'ny tobin'ny Masoivoho mba ho tafavoaka velona amin'ny fitokonana nokleary. Rehefa fantany sy ny mpiasany fa ho faty noho ny vokatry ny fipoahana nokleary ireo ao amin'ny bunker, vao nandao ilay hevitra izy ireo.
Tsy mahagaga raha nibanjina ny hantsana nokleary ireo mpitarika ny firenena roa tonta noho ny herisetra tao Kashmir, faritany nifandirana izay nitarika ady mahazatra telo teo amin'ireo mpifanolo-bodirindrina any Azia Atsimo nanomboka tamin'ny 1947, taona nananganana an'i India sy Pakistan tsy miankina. . Noho ny voalohany tamin’ireo tamin’ny 1947 sy 1948, dia nahazo ny antsasaky ny Kashmir teo ho eo i India, ary i Pakistan no nahazo ny ampahatelony, ary ny ambiny dia nobodoin’i Shina tatỳ aoriana.
Kashmir, ny fototry ny fiaretana ny fifandrafiana
Ny fifandirana Kashmir dia nanomboka tamin'ny fotoana nizarazarana ny kaontinanta indiana nofehezin'ny britanika ho India maro an'isa hindoa sy Pakistana maro an'isa amin'ny silamo, ary nomena safidy hiditra amin'ny iray ny fanjakana andriana nifehy ankolaka. Tamin'ny Oktobra 1947, nanao sonia “fitaovan'ny fidirana” niaraka tamin'i India ny maharaja hindoa ao Kashmir maro an'isa amin'ny Miozolomana, taorian'ny nanafihan'ireo foko Silamo avy any Pakistan ny fanjakany. Ny fahatongavan'ny tafika Indiana haingana dia nanala ireo mpanafika ny renivohitra Srinagar. Tatỳ aoriana, dia niady tamin'ny miaramila Pakistaney tsy tapaka izy ireo mandra-pahatongan'ny fampitsaharana ady nataon'ny Firenena Mikambana tamin'ny 1 Janoary 1949. Ny antontan-taratasim-pidirana dia nitaky ny hanomezana an'i Kashmirs fahafahana hisafidy eo amin'i India sy Pakistan rehefa tafaverina amin'ny laoniny ny fandriampahalemana. Tsy mbola nitranga izany, ary tsy misy vinavina azo itokisana ny fisian'izany.
Noho ny fahatahorana ny faharesena tamin'ny plebisito tahaka izao, noho ny fihetseham-po mpomba ny Pakistane miely patrana eo amin'ireo Silamo maro an'isa ao amin'ny faritany, dia nahita fomba maro hanakanana ny fikasan'ny Firenena Mikambana hihazona iray i India. New Delhi avy eo dia nanome sata manokana ho an'i Kashmir nofeheziny sy nanao fifidianana ho an'ny mpanao lalàna, raha nijery tamim-panahiana i Pakistan.
Tamin'ny Septambra 1965, rehefa hita fa very maina ny hetsi-panoherana am-bava nataony, niezaka nanova ny toe-draharaha tamin'ny alalan'ny hery miaramila i Pakistan. Nandefa ady izay niafara tamin'ny fahatapahan-jiro indray izy io ary ny fampitsaharana iray hafa notohanan'ny ONU, izay nitaky ny hiverenan'ireo antoko miady amin'ny tsipika fampitsaharana ady tamin'ny 1949.
Nisy ady mitam-piadiana fahatelo teo amin'ireo mpifanolo-bodirindrina roa nanaraka izany tamin'ny Desambra 1971, izay niafara tamin'ny fahaverezan'ny elatra atsinanana an'i Pakistan, izay lasa Bangladesh mahaleotena. Fotoana fohy taorian'izay, niezaka nandresy lahatra ny Filoha Pakistaney Zulfikar Ali Bhutto ny Praiminisitra Indiana Indira Gandhi hanaiky hanova ny tsipika fampitsaharana ady mirefy 460 kilaometatra ao Kashmir (nantsoina hoe “Line of Control”) ho sisintany iraisam-pirenena. Tsy nety niala tamin'ny fitakian'ny fireneny hanaovana fifidianana tany Kashmir rehetra talohan'ny taona 1947 i Bhutto. Dia nitohy ny fahatapahan-jiro.
Nandritra ny fitondran'ny miaramilan'ny Jeneraly Zia al Haq (1977-1988), Pakistan dia nanomboka politika handrava an'i India tamin'ny fanapahana an'arivony tamin'ny alàlan'ny fanohanana hetsika fampihorohoroana na tao Kashmir Indiana na tany an-toeran-kafa tao amin'ny firenena. Namaly izany i Delhi tamin'ny fanamafisana ny fisian'ny miaramila ao Kashmir sy ny famoretana amin'ny fomba feno habibiana ireo mponina ao aminy mitaky ny hisian'ny plebisito na ny fisolokiana ny fisarahana amin'i India, amin'ny fanatanterahana ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona midadasika.
Mba hampitsaharana ny fidiran'ny mpitolona avy any Pakistani Kashmir, India dia nanangana sakana roa misy fefy 12 metatra ny haavony ary misy elanelana eo anelanelan'ny vanja milevina an-jatony. Taty aoriana, io sakana io dia ho fitaovana koa amin'ny fitaovana fanaovana sary mafana sy sensor motion mba hamantarana ireo infiltrators. Tamin'ny faramparan'ireo taona 1990 dia nisy miaramila Indiana 400,000 teo amin'ny ilany iray ary miaramila Pakistaney 300,000 hafa. Tsy mahagaga raha filoha Bill Clinton antsoina hoe io sisin-tany io “ny toerana mampidi-doza indrindra eran-tany”. Amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny fanampiana fitaovam-piadiana nokleary taktika amin'ny fifangaroana, dia mihoatra lavitra noho izany.
Kashmir, taolana misy poizina amin'ny fifandirana
Na dia talohan'ny nampidiran'i Pakistana fitaovam-piadiana nokleary tetika aza, dia tena nampidi-doza ny fifanolanana teo amin'ireo mpifanolo-bodirindrina roa. Avy eo tampoka, tamin'ny faran'ny taona 2015, nisy flicker ny vintana ho amin'ny normalization ny fifandraisana. Ny praiminisitra Indiana Narendra Modi dia nihaona tamin'ny Pakistane mpiara-dia aminy, Nawaz Sharif, tamin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahan'ity farany, 25 Desambra, tany Lahore. Saingy levona izany fanantenana izany rehefa, tamin'ny vao mangiran-dratsy tamin'ny 2 Janoary, mpampihorohoro Pakistani efatra mitam-piadiana mahery vaika no nahavita niampita ny sisintany iraisam-pirenena tao Punjab, nitafy harerahan'ny Tafika Indiana, ary nanafika tobin'ny tafika an'habakabaka tao Pathankot. Nisy fifampitifirana nandritra ny andro. Tamin'ny fotoana namerenana ny baiko tamin'ny 5 Janoary dia maty avokoa ireo mpampihorohoro, saingy nisy mpitandro filaminana Indiana fito sy sivily iray. Ny Filankevitry ny Jihad Mitambatra, fikambanana elo amin'ireo vondrona mpikatroka separatista ao Kashmir, bola noho ny fanafihana. Na izany aza, ny governemanta Indiana nisisika fa i Masood Azhar, mpitarika ny Jaish-e Muhammad (Tafik'i Muhammad) monina ao Pakistan no atidoha nikotrika ilay hetsika.
Toy ny teo aloha, i Kashmir no nandrisika ireo mpikatroka manohitra an'i India. Indrisy, ny fanafihana tao Pathankot dia nivadika ho hetsika madinidinika, tsy ampy hanamafisana ny fahatsinjovana ady, na dia nanala ny sitrapo rehetra nateraky ny fivorian'ny Modi-Sharif aza izany.
Tsy misy isalasalana anefa fa ny fiverenan'ny habibiana nataon'ireo Pakistaney infiltrator any Mumbai tamin'ny Novambra 2008, nitarika fahafatesan'olona 166 sy ny fandoroana ny trano fandraisam-bahiny Taj Mahal manan-tantara ao amin'io tanàna io, dia mety hisy vokany ratsy tokoa. Ny foto-pampianarana Indiana mitaky valifaty faobe ho setrin'ny fitokonan'ny mpampihorohoro nahomby tamin'io ambaratonga io dia mety midika ny fampiharana saika avy hatrany ny paikadiny Cold Start. Izany, ho setrin'izany, dia mety hitarika any amin'ny fampiasan'i Pakistana fitaovam-piadiana niokleary tetika, ka manokatra ny tena mety hisian'ny fandripahana nokleary tanteraka miaraka amin'ny vokany maneran-tany.
Eo ivelan'ny resaka Kashmiri efa ela no misy ny tahotra voalohany indrindra an'i Pakistan momba an'i India lehibe kokoa sy matanjaka kokoa, ary ny fankahalany ny fanirian'i India ho lasa fahefana hegemonika any Azia Atsimo. Na inona na inona mari-pamantarana momba ny antoko, ny governemanta ao New Delhi dia nanohy ny lalan'ny hozatra amin'ny fiarovam-pirenena mikendry ny hanamafisana ny fiarovana ny firenena.
Amin'ny ankapobeny, tapa-kevitra ny hanaporofo fa miditra amin'ilay antsoiny am-pitiavana hoe “taonan'ny faniriana” ny fireneny. Tamin'ny Jolay 2009, ny Praiminisitra Manmohan Singh tamin'ny fomba ofisialy nanomboka sambo mpisitrika balafomanga ballistic nokleary naorina ao an-toerana, ny INS Arihant, dia noraisina ho toy ny dingana manaitra ho amin'izany lalana izany. Araka ny Ireo manam-pahaizana momba ny fiarovana, dia io sambo io no voalohany tamin'ny karazana tsy naorin'ny iray amin'ireo hery nokleary dimy ekena: Etazonia, Grande-Bretagne, Shina, Frantsa, ary Rosia.
Toerana nokleary roa miafina ao India
Eo amin'ny lafiny niokleary any India, mbola betsaka kokoa ny ho avy. Tamin'ny volana Desambra lasa teo, fanadihadiana nataon'ny Foibem-pahitsiam-bahoaka any Washington nambara fa ny governemanta Indiana dia mampiasa vola 100 tapitrisa dolara hananganana tanàna nokleary miafina lehibe miparitaka amin'ny 13 kilaometatra toradroa akaikin'ny tanànan'i Challakere, 160 kilaometatra avaratry ny tanàna atsimon'i Mysore. Rehefa vita izany, angamba tamin’ny fiandohan’ny taona 2017, dia izy io no “komponin’ny fitaovam-piadiana niokleary, laboratoara fikarohana atomika, ary toeram-pitsapana fitaovam-piadiana sy fiaramanidina” lehibe indrindra ao amin’ny kaontinanta. Anisan'ny tanjon'ny tetikasa ny hanitarana ny fikarohana nokleary ataon'ny governemanta, hamokatra solika ho an'ny reactors nokleary ao amin'ny firenena, ary hanampy amin'ny fampandehanana ny sambo mpisitrika nokleary. Ho voaro amin'ny alalan'ny peratra miaramilan'ny miaramila izy io, ka hahatonga ilay toerana ho tobim-miaramila virtoaly.
Tetikasa miafina iray hafa, ny Indian Rare Materials Plant, akaikin'i Mysore dia efa miasa. Sampan-draharahan'ny fampivoarana nokleary vaovao mamelona ny fandaharan'asan'ny fitaovam-piadiana nokleary ao amin'ny firenena izy io, sady mametraka ny fototra ho an'ny tetikasa fatra-paniry laza hamorona fitaovam-piadiana baomba hidrôzenina (thermonuclear).
Ny tanjona faratampony amin'ireo tetikasa ireo dia ny hanome an'i India tahiry fanampiny amin'ny solika uranium manankarena izay azo ampiasaina amin'ny baomba ho avy. Amin'ny maha-toerana miaramila azy, ny tetikasa ao Challakere dia tsy hisokatra ho an'ny fisafoana ataon'ny International Atomic Energy Agency na Washington, satria ny fifanarahana nokleary 2008 nataon'i India tamin'i Etazonia dia tsy tafiditra ao anatin'ny fidirana amin'ireo tobim-piarakodia mifandraika amin'ny tafika. Ireo orinasa ireo dia tarihin'ny biraon'ny praiminisitra, izay miandraikitra ny fanaraha-maso ny tetikasa angovo atomika rehetra. Ny Lalàna Angovo Atomika ao India sy ny Lalàna Tsiambarateliny ofisialy dia mametraka ny zava-drehetra mifandray amin'ny fandaharan'asa nokleary ao amin'ny firenena. Teo aloha, ireo izay nanandrana naka sary feno kokoa momba ny arsenal Indiana sy ny fitaovana mamelona azy dia nampangina.
Tsy mahagaga raha vao haingana ny tompon'andraikitra ambony ao amin'ny Trano Fotsy no nilaza hoe: "Na dia ho anay aza, ny antsipirian'ny fandaharana Indiana dia tsy misy dikany sy zava-misy sarotra." Nanampy izy hoe: "Araha-maso tsy tapaka i Mysore, ary manara-maso tsy tapaka ny fandrosoana ao Challakere izahay." Na izany aza, araka ny Gary Samore, mpandrindra ny fitantanan'i Obama teo aloha momba ny fanaraha-maso ny fitaovam-piadiana sy ny fitaovam-piadiana famotehana faobe, "dia mikasa ny hanangana fitaovam-piadiana thermonuclear i India ho ampahany amin'ny fisakanana stratejika hanoherana an'i Shina. Tsy fantatra mazava, rahoviana i India no hahatanteraka izany tanjona amin'ny fitaovam-piadiana lehibe kokoa sy matanjaka kokoa, saingy ho tanteraka izany. ”
Rehefa vita dia tsy misy manakana an'i India amin'ny fametrahana fitaovam-piadiana toy izany hanoherana an'i Pakistan. "I India izao dia manamboatra baomba tena lehibe, baomba hidrozenina izay manimba tanàna," nanao hoe: Pervez Hoodbhoy, Pakistaney mpandinika nokleary sy fiarovam-pirenena. “Tsy liana amin'ny… fitaovam-piadiana nokleary ampiasaina amin'ny ady; mamolavola fitaovam-piadiana nokleary izy io mba hamongorana ny foibem-bahoaka.”
Raha lazaina amin'ny teny hafa, raha mbola mitohy ny fifandirana ao Kashmir, miteraka fanafihan'ny mpampihorohoro tsindraindray any India ary mamporisika ny fifaninanana eo amin'i New Delhi sy Islamabad mba hihoatra noho ny isan-karazany sy ny haben'ny fitaovam-piadiana nokleary, ny loza ateraky ny Azia Atsimo indrindra ary mitombo ihany izao tontolo izao amin'ny ankapobeny.
Dilip Hiro, a TomDispatch regular, no mpanoratra, ankoatry ny asa maro hafa, ny Ny volana aogositra lava indrindra: Ny fifandrafiana tsy mitsahatra eo amin'i India sy Pakistan (Nation Books). Ny bokiny faha-36 sady farany dia The Age of Aspiration: Vola, Hery ary Fifandirana amin'ny fanatontoloana an'i India (Ny Gazety Vaovao).
Ity lahatsoratra ity dia niseho voalohany tao amin'ny TomDispatch.com, tranonkalan'ny Nation Institute, izay manolotra loharanom-baovao hafa, vaovao ary hevitra hafa avy amin'i Tom Engelhardt, tonian-dahatsoratra efa ela tamin'ny famoahana, mpiara-manorina ny Tetikasa Amerikana Empire, mpanoratra ny Ny faran'ny kolontsain'ny fandresena, toy ny tantara, Ny Andro Farany Famoahana. Ny bokiny farany dia Governemanta Shadow: Fanaraha-maso, Ady sekretera, ary fanjakana matanjaka iray manerantany ao amin'ny Tontolo monisipaly manerantany (Boky Haymarket).
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome