TSY MISY FENO
Tamin'ny 26 Jona 2011 dia nisy fivorian'ny vondrom-piarahamonina tao Syracuse, tanàna niaviantsika hanoherana ny daroka baomba nataon'ny OTAN (North Atlantic Treaty Organisation) an'i Libya. Ity fihaonana ity no fiatoana farany tamin'ny fitetezam-paritra Libia nanatri-maso izay ahitana an'i Cynthia McKinney. McKinney, (mpikambana ao amin'ny Kongresy Amerikana teo aloha avy any Georgia ary kandidà ho filoham-pirenena ho an'ny Antoko Maitso) dia nandeha nitsidika an'i Etazonia mba hisarihana ny saina amin'ny daroka baomba tsy ara-dalàna nataon'ny OTAN tao Libya sy ny fampihorohoroana natao tamin'ny olona tsy manan-tsiny tamin'ny anaran'ny fiarovana sivily. Ireo mpandahateny hafa tamin'ity hetsika fiaraha-monina ity dia i Akbar Mohammed avy amin'ny Nation of Islam sy Derek Ford, mpikarakara ao an-toerana ho an'ny Answer. Ny valiny dia ankolafy iray amin'ny hetsika fandriampahalemana sy fahamarinana amerikana izay nanohitra ny militarista amerikana, nikarakara teo ambanin'ny fanevan'ny 'Act now mba hampitsaharana ny ady sy hanoherana ny fanavakavaham-bolon-koditra'. Ny hetsika hanoherana ny daroka baomba nataon'ny OTAN dia natao tao amin'ny Foiben'i Alibrandi ao amin'ny Oniversite Syracuse ary notohanan'ny Pan African Community of Central New York (PACCNY).
Ny fihaonana dia naneho ny fahafahana very. Raha nanohitra ny daroka baomba nataon'ny OTAN tao Libya ny sehatra, dia nisy ny tsy fahampian'ny mazava momba ny nijoroan'ny fihaonana, indrindra mikasika ny fanodinkodinana an'i Cynthia McKinney momba ny toetran'ny fitondran'i Gaddafi ao Libya. Manoloana ny zava-misy izay tsy misy fanohanana ara-moraly na ara-politika eto amin'izao tontolo izao amin'ny daroka baomba ataon'ny OTAN amin'izao fotoana izao, ny hetsika fandriam-pahalemana sy ny rariny dia tsy maintsy mazava tsara momba ny zavatra toheriny, fa ny momba azy ireo. Anjaran’ny hetsika fandriampahalemana ny manazava ny lalana mankany amin’ny fandriampahalemana sy ny fanosehana ny fampitsaharana ny fampielezan-kevitra ara-tafika ataon’ny Tandrefana. Very fahatokisana tamin'ny fahatapahan-jiro ny Tandrefana taorian'ny daroka baomba maherin'ny 100 andro. Mazava izao fa tsy misy vahaolana ara-miaramila ary ny tondrozotran’ny Vondrona Afrikanina amin’ny fampitsaharana ny ady ihany no manome rafitra hamaranana ny daroka baomba tsy ara-dalàna.
Zava-dehibe eto ny famerenana ireo singa fototra amin'ny sori-dalan'ny Vondrona Afrikana.
Ny tondrozotra dia drafitra misy teboka dimy, mitaky ireto manaraka ireto:
– fampitsaharana ady
– fiarovana ny sivily
– ny fanomezana fanampiana maha-olona ho an'ny Libiana sy ny mpiasa vahiny ao amin'ny firenena
– fifanakalozan-kevitra eo amin’ny roa tonta, manoloana ny fitondran’i Gaddafi sy ny Filankevi-pirenenan’ny Tetezamita, izay mitarika ho amin’ny ‘vanim-potoanan’ny tetezamita mitambatra’
– fanavaozana ara-politika izay ‘mahatratra ny hetahetan’ny vahoaka Libiana’.
Amin'izao fotoana izao, Rosia, Shina, Torkia, India, ny vondrom-piarahamonina Karaiba (CARICOM) ary na dia ny mpikambana ao amin'ny OTAN aza dia manohana ny drafitry ny Vondrona Afrikana amin'ny fampitsaharana ady, ary taorian'ny fivorian'ny Vondrona Afrikana tamin'ny herinandro lasa, dia nanaiky tamim-pitiavana ny ampahan'ny Filankevitry ny Tetezamita. ny fanelanelanana ataon’ny UA miaraka amin’i Afrika Atsimo, Congo, Mali, Ouganda ary Maoritania ho solontenan’ny Vondrona Afrikanina.
TSY MAINTSY Hampahafantarina AFRIKA NY HETSIKA FANDIKANA
Ny toerana mazava momba ny filàna fanoherana ny daroka baomba nataon'ny OTAN sy ny fanoherana ny fitondran'i Gaddafi dia avy amin'ny filohan'ny Pan African Community of Central New York (PACCNY), Hdayatu Salawu. Nolazain'i Dr Salawu fohifohy ny toerany tamin'ny anaran'ny PACCNY, ary nifanaraka tamin'ny toeran'ny fikambanana amin'ny fanoherana ny imperialisma sy ny mpanao didy jadona Afrikana.
Ny mpandahateny manaraka, Akbar Mohammed, dia niteny lava be niaro ireo mpanao didy jadona taloha toa an'i Idi Amin Dada ao Oganda. Amin'ny fiezahana hanondro ny fomba firafitry ny hevi-bahoaka momba ny mpitarika ara-politika sy ny hetsika ataon'ny haino aman-jery ao amin'ny orinasa any Andrefana, dia nampiasa ny fanaratsiana an'i Idi Amin Dada i Akbar Mohammed ho ohatra iray amin'ny fomba namolavolan'ny Tandrefana ny hevitra malaza amin'ireo mpitarika Afrikana.
Tena ohatra ratsy tokoa izany; tsy nilain'ny tandrefana hamolavola ny hevitry ny besinimaro momba an'i Idi Amin. Taorian'ny valo taona teo amin'ny fitondrana (1971–79), dia namono Ogandey maherin'ny 300,000 i Idi Amin. Nanitatra bebe kokoa ny fanohanan'i Idi Amin ao Ouganda i Akbar Mohammed tamin'ny filazana tamin'ny mpanatrika fa olona maherin'ny iray tapitrisa no tonga tany Ogandà noho ny fandevenana azy taorian'ny nahafatesany tany Arabia Saodita. Ny habetsaky ny antsipiriany momba an'i Oganda sy Idi Amin nataon'i Akbar tamin'ny famelabelarana nataon'i Akbar dia mety hitarika izay rehetra mihaino hieritreritra fa hetsika momba ny fanarenana an'i Idi Amin io fa tsy momba ny daroka baomba tsy ara-dalàna an'i Libya nataon'ny OTAN.
Akbar amin'ny maha-mpitarika nasionalin'ny Nation of Islam dia tsy nanana ny mombamomba azy marina satria nodimandry i Idi Amin ary tsy naverina tany Ogandà ny fatiny. Noho izany, na dia ireo teboka kely tian'i Akbar Mohammed holazaina momba ny loharanon'i Libia – rano sy solika – dia very noho ny fanohanany tsy misy fanakianana ireo mpitarika toa an'i Idi Amin, Robert Mugabe, Laurent Gbagbo ary Muammar Gaddafi. Ireo mpitarika ireo dia azo antsoina hoe anti-imperialista fa ny hery fandriampahalemana sy ny rariny dia tsy maintsy mitovitovy amin'ny maha-anti-imperialista sy manohitra ny mpanao didy jadona. Ny fanoherana ny imperialisma sy ny fanoherana ireo mpanao didy jadona manohitra ny imperial, ho fanohanana ny hetahetan'ny vahoaka, dia tsy misaraka.
Noho ny halavan'ny famelabelarana nataon'i Akbar Mohammed dia voafetra ny fotoana lanin'i Cynthia McKinney hanehoana ny tatitry ny vavolombelona nanatri-maso ny daroka baomba ary nalain'ny horonan-tsary momba ny fiantraikan'ny daroka baomba. Raha nilaza ny marina momba ny faharavan'ny daroka baomba i Cynthia McKinney, dia tsy nanararaotra nampianatra ny mpihaino momba ny fifanoherana eo amin'ny fiarahamonina Libiana.
MIRESAKA MAZAVA HO AN'NY JADONA AFRIKA
Nitodika tany amin'ny revolisionera hatry ny ela avy any Kenya teo amin'ny mpanatrika, Dr Micere Githae Mugo, mba hanazavana an'i Cynthia McKinney sy Akbar Mohammed fa ireo izay mihetsiketsika hanohitra ny fitsabahan'ny imperial dia tsy maintsy ho sahy sy hiteny hanohitra ireo mpanao didy jadona Afrikana. Nalaina avy amin'ny zava-niainany tamin'ny naha-mpiady ho an'ny fahalalahana azy tany Kenya nanohitra ny didy jadona Moi, Dr Mugo dia nanondro ny zava-misy fa tsy maintsy manaiky ny tolona demokratika amin'ireo mpanao didy jadona ao Afrika ihany koa ny olona iray. Tiany hohazavain'i Cynthia McKinney ny fomba ahafahan'ny mpitarika iray hanamarina ny maha-fitondrana azy mandritra ny 42 taona. Ny hazavainy dia nanondro ny zava-misy fa na dia tsy afaka manohitra an'i Mugabe sy Gaddafi amin'ny sehatra mitovy amin'ny an'ny mpanjanaka sy ny imperialista aza ny fandrosoana, dia tsy maintsy manohitra ny jadona anefa izy ireo satria namadika ny foto-kevitry ny fahafahana sy ny fanafahana hanohitra ny vahoaka. Nasongadiny ny zava-misy fa raha nanomboka ho mpiady ho an'ny fahalalahana i Mugabe sy ny mpitarika ny ZANU-PF, dia nanala azy ireo tsy ho eo amin'ny laharan'ny fandrosoana ny haavon'ny fanangonan'izy ireo sy ny tsy firaharahany ny vahoaka. Howie Hawkins, mpikatroka ao an-toerana avy amin'ny Antoko Maitso, dia nanontany ny antony tsy nanohanan'i Cynthia McKinney ny tondrozotran'ny Vondrona Afrikana.
Ny fiovana ara-politika tany Tonizia sy Ejipta dia nanentana ny vahoakan'i Afrika sy Afovoany Atsinanana hitsangana hanohitra ny jadona. Ireo fikomiana ireo dia manohintohina ny hoavin'ny imperialisma tandrefana, indrindra fa any amin'ireo faritra misy fitehirizana solika fôsily toa an'i Libya. Ny ezaka amin'ny fanodikodinana ireo fitaovana iraisam-pirenena toa ny Firenena Mikambana sy ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena (ICC) mba hanompoana ny tombontsoan'ny orinasan-tsolika tandrefana dia tsy afaka manakana ny fizotry ny rariny ara-tsosialy ankehitriny. Ny didy fampisamborana an'ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena ho an'i Gaddafi sy ny zanany lahy dia tsy misy heriny raha mbola manohy miangatra ny Tandrefana amin'ny fanapahan-kevitra hoe iza no mpanao heloka bevava.
Ny fahaketrahana kapitalista sy ny fanararaotana mihamitombo ny vahoaka miasa any Eoropa sy Amerika Avaratra dia manome antoka fa tsy ho resy lahatra mora foana ny vahoaka mba hanohana ny aventure ara-miaramila raha misy an-tapitrisany maro tsy miasa ary ny vahoaka dia antsoina hanao sorona.
NY FAMPIANARANA NY OTAN SY NY KODIN'NY AFRIKA AMERIKANA
Rehefa nanosika ny Fanapahan-kevitra 1973 tamin'ny alàlan'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana ny Anglisy, Frantsay ary Etazonia miaraka amin'ny didy hiaro ny sivily, dia nampanantena ny vahoakany ireo mpitarika tandrefana fa afaka andro vitsivitsy dia hiova ny sarintany ara-politikan'i Libya. Ireo hery izay notohanan'ny vola an'arivony tapitrisa dolara avy any Libia dia nivadika tamin'i Muammar Gaddafi. Ankehitriny, manoloana ny fanoheran'ny vahoaka Libiana dia mazava kokoa fa tsy hitondra vahaolana ara-miaramila haingana ny daroka baomba an'i Libia. Na izany na tsy izany, ny daroka baomba dia nanova ny kajikajy ara-politika mba hanehoana fangorahana bebe kokoa an'i Gaddafi manoloana ny daroka baomba tsy an-kiato nataon'ny OTAN.
Ny filohan'ny Ligy Arabo dia nanova ny fanohanany ny fanazaran-tena OTAN ary ankehitriny ny daroka baomba dia miaraka amin'ny fanohanana ara-politika, ara-tafika na ara-moraly. Na dia ao anatin'ny tafika amerikana aza, dia mazava kokoa izao fa mihena ny laza sy ny herin'ny tafika amerikana amin'ny alàlan'ny fitohizan'ny daroka baomba NATO isan'andro. Nivadika ho nofy ratsy tamin'ny fampielezan-kevitra ny niantomboka tamin'ny fanazaran-tena ho an'ny daholobe ho an'ny US Africa Command (AFRICOM) satria tsy tian'ny olom-pirenena mifandray amin'ny daroka baomba sy famonoana sivily tsy manan-tsiny ao Tripoli. Kely ny fanohanana ny daroka baomba ao amin'ny Kongresin'i Etazonia ary ny fitondran'i Obama dia manolotra antony mifanohitra amin'ny fitohizan'ny fidirany amin'ity daroka baomba tsy ara-dalàna ity. Ny adihevitra momba ny Lalàna momba ny Herin'ny Ady dia nanambara olana lalindalina kokoa ho an'ny fananganana miaramila sy ara-bola. Izany no zava-misy fa ny olom-pirenena dia tsy hanohy hanohana ny fandaniana amin'ny ady hanohanana ny orinasa solika raha misy ny fitsitsiana ara-toekarena ao an-trano. Dennis Kucinich, solontena demokratika avy any Ohio ao amin'ny Kongresy, dia mpanohitra miharihary amin'ny daroka baomba, ary mibaribary amin'ny fiantsoana ny Kongresy hanapaka ny vola ho an'ny hetsika Libiana. Tamin'ny lafiny iray dia nanamarika izy:
'Tsy maintsy mihetsika ny Kongresy amerikana hanapaka ny vola ho an'ny ady satria tsy misy vahaolana ara-miaramila ao Libya. Ny fifampiraharahana matotra ho amin'ny vahaolana ara-politika dia tsy maintsy manomboka hampitsahatra ny herisetra ary hamorona tontolo ho an'ny fifampiraharahana fandriampahalemana mba hanatanterahana ny hetahetan'ny vahoaka ara-dalàna sy demokratika. Ny vahaolana ara-politika dia ho azo tanterahina rehefa takatry ny mpanohitra fa tombontsoan'ny vahoaka Libiana ny fanovana fitondrana, fa tsy an'ny OTAN.'
Io toerana mazava io dia voafetra ihany amin'ny hoe nijanona tsy nanohana ny tondrozotran'ny Vondrona Afrikanina i Kucinich.
LESONA AVY AMIN'NY FANALAHANA IDI AMIN
Raha mbola mitohy ny ady, na ny OTAN sy ny ampahany amin'ny oligarkia ara-bola-solika-miaramila dia lasa kivy ary izao famoizam-po izao dia miseho amin'ny famatsiana fitaovam-piadiana ho an'ny Filankevitry ny Tetezamita nataon'i Frantsa. Nomarihin’i Jean Ping avy amin’ny Vondrona Afrikana tsara fa ‘mampidi-doza sy mampandefitra ny filaminan’ny faritra manontolo’ ny fanapahan-kevitr’i Frantsa hanome fitaovam-piadiana ho an’ireo mpikomy Libiana. Nantsoiny hoe Somaliaisation ny faritra.
Ity fandinihana ity dia marim-pototra raha toa ka mbola taitra amin'ny tandrefana amin'ny herim-pon'ny hery revolisionera ao Ejipta ary noho izany dia maniry ny hanana toerana eo akaikiny mba ho vonona ny hiditra an-tsehatra hanohitra ny fanamafisana ny fiovana ao Ejipta sy Tonizia. Ity zava-misy ity miaraka amin'ny tahirin-tsolika any Libya dia hanohy hanosika ireo orinasan-tsolika hanomana ny fisian'ny miaramila any Afrika Avaratra.
Tsy misy vahaolana ara-miaramila anefa. Ny vahaolana ara-politika maharitra amin'ny fitondrana tsy demokratika teo aloha dia tsy ho tonga amin'ny alina. Nahafantatra izany zava-misy izany tamin'ny fomba sarotra i Afrika taorian'ny nidiran'ny tafika Tanzaniana an-tsehatra ara-miaramila hanesorana ny fitondran'i Idi Amin tao Ogandà tamin'ny 1979. Taorian'ny fanesorana an'i Idi Amin, nitarika ho amin'ny tsy fandriam-pahalemana sy ady an-taonany maro ny tsy fahamatorana ara-politikan'ny tafika Ogandey. Akbar Mohammed avy amin'ny Nation of Islam dia tsy tonga saina fa tamin'ny fampiasana an'i Idi Amin ho ohatra amin'ny mpitarika manohitra ny imperialista, dia nampahatsiahy ny olona izy fa io Gaddafi io ihany no nandefa miaramila sy fiaramanidina hanohana ny fitondran'i Idi Amin ao Ouganda.
Mitaky fampitsaharana ny daroka baomba sy ny fiafaran'ny fitondran'i Gaddafi ny hoavin'i Libya ho firenena milamina. Ny toe-draharaha Libiana dia mitaky ny hisian'ny hetsi-panoherana ny fandriampahalemana sy ny rariny ho mitsikera sy miondrika mba tsy hanoherana ny endrika imperialisma rehetra any Afrika ihany fa mba hiadiana amin'ny fanafihan'ny Afrikana ny imperialisma sy ny famoretana ataon'ireo mpanao didy jadona Afrikana. Ireo mpitarika ao amin'ny fiarahamonina toa an'i Angola, Kamerona, Etiopia, Gabon ary Ogandà – ankoatry ny hafa – dia mijery raha afaka mampiato ny onjan'ny fiovana ny herisetra. Tsy azo ihodivirana ny onja ary rehefa mihamalalaka ny krizy kapitalista dia hisy fikomiana bebe kokoa.
Ankehitriny i Gaddafi mihitsy no nanaiky ny fepetra voalazan'ny tondrozotran'ny Vondrona Afrikanina, anisan'izany ny fepetra hoe mijoro izy mba hampitsaharana ny ady, dia tsy maintsy manohana ny Vondrona Afrikanina ny hetsika fandriampahalemana sy ny rariny any Etazonia mba hoterena ny Firenena Mikambana. hampitsahatra ny andraikitry ny OTAN sy hampitsahatra ny daroka baomba tsy ara-dalàna ny vahoakan'i Libya.
Horace Campbell dia mpampianatra momba ny fianarana Afrikana-Amerikana sy siansa politika ao amin'ny Oniversite Syracuse. Izy no mpanoratra ny 'Barack Obama sy ny Politika tamin'ny taonjato faha-21: Fotoana Revolisionera any Etazonia'. JEREO NYwww.horacecampbell.net.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome