Amin'ny fanekeny ny fanapahan-kevitry ny maro an'isa ao Dobbs miady amin'ny Fikambanan'ny Fahasalamana ho an'ny Vehivavy Jackson, Nanao tohan-kevitra mahazatra momba ny fanjakana ny Justice Brett Kavanaugh. "Ny fanapahan-kevitry ny Fitsarana dia mamela ny fanontaniana momba ny fanalan-jaza ho an'ny vahoaka sy ny solontena voafidy ao amin'ny dingana demokratika," hoy izy nanoratra, tamin'ny famelana ny "Fanjakana maro" hanapa-kevitra momba ilay raharaha. Ny fitakian'i Kavanaugh dia nifototra tamin'ny angano iray maharitra: fa ny governemantam-panjakana dia fanehoana marina kokoa ny sitrapon'ny vahoaka ary noho izany dia demokratika kokoa noho ny governemanta federaly.
Fa izy ireo ve? Ity no fanontaniana ao am-pon'ny bokin'i Jacob M. Grumbach, Laboratories Manohitra ny Demaokrasia: Ahoana no nanovan'ny Antoko Nasionaly ny Politikan'ny Fanjakana. Na dia maro aza ireo boky vao haingana, mazava ho azy, mifantoka amin'ny fandrahonana an'i Donald Trump amin'ny demokrasia, Grumbach dia manolotra fa "ny fanjakana no baolina manimba [ny demokrasia], manadio ny lalana ho an'ny Trumpism manerana ny rafitra politika amerikana." Amin'ny alàlan'ny fanitsakitsahana ny sendikàn'ny mpiasa, ohatra, ny fanjakana Repoblikana dia nandroaka ny ezaky ny demokrasia hivoaka ny fifidianana, nanomboka tamin'ny Wisconsin teo ambany fitarihan'i Scott Walker ary niparitaka tany Michigan sy tany ivelany. Ny fikarohana dia naneho fa ny fandaniana ny lalàna momba ny zon'ny fanjakana amin'ny ankapobeny dia mampihena ny anjaran'ny Demokraty amin'ny fifidianana filoham-pirenena amin'ny 3.5 isan-jato. Trump dia nandresy an'i Wisconsin sy Michigan tamin'ny isa latsaky ny iray isan-jato.
Eo amin’ny sehatry ny fanjakana dia tsy ny an’ny vahoaka no tena manjaka fa ny an’ny orinasa matanjaka. Mampiasa ny fandrahonana hitondra ny asany any amin'ny fanjakana hafa sy ankasitrahana kokoa ny orinasa, mba hanerena ny governemantam-panjakana hanome azy ireo fandrisihana hetra, fanamaivanana ara-dalàna, ary tombontsoa hafa izay mety—ary matetika atao—mihoatra ny sandan'ny asa omeny. Ny fifandrafiana nasehon'izy ireo teo amin'ny fanjakana dia mankasitraka ny fampidinana ny karama sy ny fenitra hafa, araka ny fantatry ny mpiaro ny zon'ny federalisma amin'izao fotoana izao.
Ireo mpilalao manana loharanon-karena dia mahazo tombony bebe kokoa avy amin'ny fihenan'ny loza mitatao amin'ny fampitam-baovao momba ny politikam-panjakana. Nihena ampahatelony ny isan'ny mpanao gazety tamin'ny fotoana feno tamin'io kapoka io tao anatin'ny folo taona monja nanomboka tamin'ny 2003 ka hatramin'ny 2014. Tamin'io vanim-potoana io ihany no nahitana ny fiakaran'ny media sosialy, izay misarika ny saina ho amin'ny olan'ny firenena mampisara-bazana. Raha tsy misy fampahalalam-baovao matanjaka eo an-toerana hitazonana ny fifantohana amin'ireo kandidà ho amin'ny biraom-panjakana sy ny politikan'izy ireo, ny governemantam-panjakana dia lasa "toerana jamban'ny fifidianana". Izany, miaraka amin'ny tsy fanandraman'izy ireo sy ny tsy fahampian'ny loharanon-karena, dia mahatonga ny mpanao lalàna ao amin'ny fanjakana ho liana amin'ireo mpamatsy vola sy mpanankarena.
Na dia ny hetsiky ny fanjakana tsy tian'ny besinimaro aza dia zara raha voasazy amin'ny fifidianana. Rehefa namoaka ny fetran'ny fanalan-jaza ara-dalàna tamin'ny taona 2015 ny mpanao lalànan'ny fanjakan'i Wisconsin, izay fanjakana mpomba ny safidy efa ela, dia tsy niatrika sazy ireo mpanao lalàna nifidy izany — na dia nanjary malalaka kokoa aza ny hevitry ny besinimaro momba ilay olana. . Toy izany koa, na dia nitombo aza ny fanohanan'ny vahoaka ny fampitomboana ny fandaniana amin'ny fanabeazana, dia nanapaka ny teti-bolan'ny fampianarana ny fanjakana. Ny maningana hitan'i Grumbach dia milaza hoe: Amin'ny zon'ny LGBTQ sy ny fampanarahan-dalàna ny marijuana ihany no nahatonga ny hevitry ny besinimaro ho amin'ny fiovan'ny politikan'ny fanjakana—famaliana tsy misy vidiny amin'ny olana izay mora ho an'ny mpifidy ihany koa ny mahazo sy manara-maso.
Ny tsy fahafahan'ny olom-pirenena mifikitra indrindra amin'ny fitazonana ireo solombavambahoakam-panjakana ho tompon'andraikitra amin'ny fanompoana tombontsoa manokana dia ampiarahana amin'ny grerrymandering, izay nanova tanteraka ny sitrapon'ny mpifidy. Ny fanjakàko manokana, Caroline Avaratra, dia ohatra iray: Tamin'ny taona 2018, ny Repoblikana dia nahazo latsaky ny antsasaky ny vato, saingy ny sarintany mpanao lalàna noforoniny dia nanome an'io antoko vitsy an'isa 10 amin'ny seza 13 ao amin'ny kongresy (77 isan-jato) ary saika ambony indrindra amin'ny firenena. parlemantera fanjakana. Milaza ny manam-pahaizana iray i Grumbach fa “ny sari-tany be mpitia indrindra teo amin’ny tantara maoderina” io. Nilaza ny mpamorona azy tsy misy henatra fa ho nisarika ny distrika izy mba hiantohana seza 11 ho an'ny Repoblikana ary roa ihany ho an'ny Demokraty raha toa ka nahita lalana izy. Ireo no rafitra solontena simba izay manapa-kevitra ny politikan'ny fanjakana momba ny fanalan-jaza, ny fanabeazana, ny fidirana amin'ny fitsaboana, ny rafitra famaizana, sy ny maro hafa. Tsy mitovitovy amin'ireo heverin'i Justice Kavanaugh ao amin'ny pejin-dry zareo amin'ny hatsaran'ny federalisma izy ireo.
Mpahay siansa ara-politika be dia be, Grumbach dia namolavola fomba vaovao sy be pitsiny mba handrefesana ny faharatsian'ny zava-dratsy any amin'ny toerana maro, anisan'izany i Caroline Avaratra sy Wisconsin, izay nahitana “fihena be tamin'ny fampisehoana demokratika taorian'ny 2010.” Ny “Tondron'ny Demaokrasia Fanjakana” azy dia mampitaha ny fiovana any amin'ny fanjakana eo anelanelan'ny taona 2000 sy 2018 amin'ny fepetra maro, toy ny fahasarotan'ny fisoratana anarana amin'ny mpifidy, ny halehiben'ny fanenjehana, ny fanamelohana ny hetsi-panoherana, ny tahan'ny fampidirana am-ponja, ny taham-pahavitrihana amin'ny fifidianana, ny fotoana fiandrasana ny fifidianana, sy ny maro hafa. Ny ambarany dia ny tsy fitovian-kevitra ara-dalàna eo amin'ny fanjakana mifototra amin'ny antoko mifehy ny governemanta, miaraka amin'ny fanjakana maro fehezin'ny Demokraty manome ny demokrasia matanjaka kokoa sy ny fanjakana fehezin'ny Repoblikana mamorona fomba hamehezana azy.
Grumbach dia mametraka ny fitaovany mahavariana hamahana piozila manan-danja iray: Nahoana no niova be ny politika tany amin'ny fanjakana maro, indrindra fa ireo fanjakana “mena”, nefa tsy nisy fiovana lehibe teo amin'ny saim-bahoaka? Raha ny marina, tsy dia nisy fitakiana firy teo amin'ny mpifidy tsotra ny ankamaroan'ny fanovana politika navoakan'ny mpanao lalàna maro, manomboka amin'ny fepetra manohitra ny sendika ka hatramin'ny fifamonoana mahery vaika ka hatramin'ny fampihenana ny hetra amin'ny orinasa sy ny mponina manankarena indrindra, mainka fa ny fandavany ny fanitarana ny Medicaid, ny fanakanana ny fiarovana ny tontolo iainana, ary ny fampiharana ny lalàna Stand Your Ground, izay malaza any Florida izay nahafahan'ny mpamono an'i Trayvon Martin nandositra ny sazy.
Manome valiny roa i Grumbach. Ny iray dia manomboka amin'ny zava-misy fa amin'ny ankamaroan'ny fanjakana ankehitriny, antoko iray no mifehy ny antenimieram-pirenena, ny Antenimieram-pirenena, ary ny governora. Ny Repoblikana amin'izao fotoana izao dia manana trifectas 23, ary ny Demokraty 15. Fanjakana 12 ihany no nampizarazara ny governemanta. Vokatr'izany fivoarana izany, hoy i Grumbach, dia nahita fisokafana ny antoko nasionaly mba hifantoka amin'ireo fanjakana, izay ahafahan'izy ireo mandalo ny fandaharam-potoana izay mety hiatrika sakana ao amin'ny Kongresy. Manoritsoritra ireo fanjakana izy “anjakan'ny vondrona nasionaly izay [afaka] hitrandraka ny tontolon'ny fampahalalam-baovao ambany ataon'ireo solombavambahoakam-panjakana tsy miangatra sy teren'ny loharanon-karena, ny fampihenana ny fampahalalam-baovao eo an-toerana, ary ny mpifidy mifantoka amin'ny maha-izy azy.” Na dia manao zavatra mitovy aza ity tranga ity indraindray, ny fanazavana faharoa nataon'i Grumbach dia milaza fa mifanohitra amin'izany. Avy amin'ny fanondroany mitambatra, i Grumbach dia maminavina zavatra izay tokony hanaitra antsika rehetra: “Ny fifehezana repoblika ny governemanta [fanjakana] dia hampihena ny demokrasia.”
Any amin'ny fanjakana eo ambany fifehezan'ny repoblika, izany hoe ny mpanao lalàna ao amin'ny Repoblikana dia nandray fepetra isan-karazany hanakanana ny fandraisan'anjaran'ny mpifidy avy amin'ny antoko mpifaninana—manomboka amin'ny fisamborana mihoatra lavitra noho ny anjara toerana ara-drariny amin'ny fanavaozana ny faritra ka hatramin'ny fanamelohana ny fitsinjarana rano ho an'ny olona miandry ora. hifidy any Georgia. Paikady nasionalin'ny Repoblikana izay navoakan'ny fanapahan-kevitry ny Fitsarana Tampony 2013 manohana ny federalista izany, Shelby County v. Holder. Io didim-pitsarana 5-4 io dia nanaisotra ny fepetra fototra tamin'ny Lalàna momba ny Zon'ny Mpifidy tamin'ny 1965, izay nitaky ny fanjakana manana tantara momba ny famoretana ny mpifidy mba hanadio mialoha izay fanovana rehetra amin'ny rafi-pifidianana miaraka amin'ny Departemantan'ny Fitsarana. Saika avy hatrany dia nanao tetika isan-karazany ireo fanjakana ireo mba hitazonana ny anjaran'ny demokratika. Anisan'izany ny fanadiovana ny lisitry ny fisoratana anarana, ny fampitsaharana ny fandaharan'asa mialoha ny fisoratana anarana ho an'ny tanora mpifidy ary ny fisoratana anarana amin'ny andro mitovy ho an'ny mpifidy rehetra, ny famerana ny fotoana sy ny toerana fandatsaham-bato aloha, ary ny fitakiana karazana kara-panondrom-pifidianana navoakan'ny fanjakana. (A Lalàna momba ny ID mpifidy Texas, nitsangana avy hatrany taorian’izay Shelby Tamin'izany fotoana izany—Ny Lehiben'ny Fampanoavana any Texas Greg Abbott, dia mety hanilika ireo mpifidy voasoratra anarana 600,000 raha nahomby ny fitsarana momba ny zon'olombelona tsy nanakana ny fampiharana azy.)
Nahoana no zava-dehibe izany rehetra izany? Na dia tsy afaka manonona anaran'ny solontenam-panjakana aza ny ankamaroan'ny Amerikana, dia manapa-kevitra ny amin'ireo singa fototra amin'ny kalitaon'ny fiainany ny solombavam-panjakana: ny tanjaky ny sekoliny; ny halehiben'ny famatsiana ara-pahasalamana sy fiahiana ary tolotra ho an'ny daholobe; ny mety ho loza ateraky ny herisetra mitam-basy sy ny setroky ny paraky; ary raha afaka mahazo rivotra madio sy rano ary fiarovana hafa momba ny tontolo iainana izy ireo, mainka fa zo ara-dalàna amin'ny fanalan-jaza.
Hitan'ny mpikaroka momba ny fahasalamam-bahoaka fa hatramin'ny nifindran'ny fahefana federaly tany amin'ny fanjakana, nanomboka tamin'ny vanim-potoanan'i Reagan, na dia ny androm-piainan'ny fiainana aza dia nivadibadika araka izay antoko mifehy ny governemantam-panjakana. Tamin'ny 1980, ny fahasamihafan'ny androm-piainan'ny olona teraka tany New York sy Mississippi dia 1.6 taona; 5.5 taona izao. Raha nanakaiky ny an'i Danemark ny androm-piainan'i New York, dia nidina nankany Romania ny an'i Mississippi. Ny "fahafatesana tafahoatra", araka ny ilazana azy ireo, dia vokatry ny safidy politika. Raha miaina amin'ny fanjakana mena ianao dia afaka manantena ny ho faty aloha kokoa noho ny amin'ny fanjakana manga.
Ny faratampon'ny kaontin'i Grumbach dia ny toko "Laboratory of Democratic Backsliding." Eto izy dia mampiseho amin'ny antsipiriany ny fomba nanodinan'ireo olom-boafidy repoblikana ny tohan-kevitra mahazatra nataon'ny Justice Louis Brandeis izay milaza fa "laboratoara demaokrasia". Ny GOP ankehitriny dia mampiasa ny fanjakana feheziny mba hanaovana andrana amin'ny fanakenda ny demokrasia; manafatra ireo fepetra mitovy amin'izany avy eo ireo solombavambahoakam-panjakana mena hafa. Maro, ohatra, no nandika ny fanafihan'i Scott Walker ny sendika sy ny fanafihan'ny GOP any Caroline Avaratra tamin'ny olona iray, vato iray mitovy. Talohan'ny fandraisan'ny Repoblikana ny taona 2010, dia samy anisan'ny demokratika indrindra teto amin'ny firenena ny Wisconsin sy Caroline Avaratra; ankehitriny izy ireo dia mifaninana amin'ny fanjakana Deep South toa an'i Mississippi noho ny fanavahana ny maha-tsy demokratika azy.
Mety hahita fihenjanana anatiny ny mpamaky amin'ny raharaha ataon'i Grumbach. Amin'ny lafiny iray, manamafy izy fa ny “fanindran-tanindrazana [ny roa] ankolafy” dia mitarika ny fisaratsarahana mitombo eo amin'ny samy fanjakana, miaraka amin'ny antoko tsirairay mamindra ny loharanon-karena ho any amin'ny ambaratongam-panjakana. Amin'ny lafiny iray, lalina kokoa ao amin'ny boky dia mahita famakafakana sarotra kokoa izay manolotra zavatra hafa miasa eto. Ny Repoblikana miasa eo amin'ny sehatry ny fanjakana dia "mavitrika kokoa, mahery vaika ary mifandrindra eo amin'ny firenena" noho ny mpiara-miasa aminy manerana ny lalantsara. Taty aoriana, nanamarika i Grumbach fa rehefa mitombo ny volan'ny mpanome zanabola manokana, "ny Repoblikana ao amin'ny andrim-panjakana mpanao lalàna dia lasa mpandala ny nentin-drazana kokoa" fa "tsy hitanay izany ho an'ny Demokraty."
Na izany aza Laboratory manohitra ny demokrasia tsy mijery akaiky ny fiantraikan'ny mpamatsy vola mitondra ny extremisme GOP. Raha miresaka momba ny anjara asan'ny indostrian'ny solika fôsily i Grumbach, ohatra, dia mandany fotoana kely handinihana ny fomba fiasan'io fitaomana io izy. Ditto ilay repoblikana "fiaraha-miasa amin'ny mpampiasa vola", mba hindrana teny avy amin'ny fandalinana fatran'ny sahan'i Thomas Ferguson momba ny fiantraikan'ny vola eo amin'ny politika — ny tambajotran'ny mpamatsy vola miliaridera sy multimillionaire izay noresahin'i Charles Koch. Eny tokoa, i Grumbach dia manambatra ny tambajotra Koch miaraka amin'ny MoveOn amin'ny fotoana iray ho toy ny "mpikatroka vondrona liana" mitovitovy amin'ny politikam-panjakana. Ny fampitahana ireo vondrona roa ireo dia mihoatra ny paoma sy voasary: baolina tafondro manohitra baolina tenisy.
Ny tambajotran'ny mpamatsy vola Koch dia mamatsy ara-bakiteny ireo fikambanana an-jatony miaraka amin'ny fizarana asa mitambatra, izay maro amin'izy ireo no mamoaka fanalam-baraka misy poizina, indrindra momba ny fiovaovan'ny toetr'andro sy ny lazaina ho hosoka amin'ny mpifidy. Ny kajy farany indrindra momba ny fandaniana ara-politika ho an'ireo fikambanana ireo tamin'ny fihodinan'ny fifidianana 2020 dia nametraka izany ho $ 1.1 lavitrisa. MoveOn dia fikambanana tokana, manana mpiasa latsaky ny 50, izay mirotsaka amin'ny fanangonan-tsonia an-tserasera sy ny fanentanana ary ny fanangonam-bola ho an'ny kandidà. izany naniry mba hanangonam-bola 20 tapitrisa dolara amin'ny 2020. Grumbach dia manome soso-kevitra fitovizana diso, izay mitazona ny fitsipika taloha momba ny tsy fitoviana izay manakana ny maro amin'ny haino aman-jery sy ny akademia tsy hampita mivantana ny loza mitatao amin'ny fitondrana ankehitriny avy amin'ny zo ara-politika fotsiny.
Grumbach dia mampiasa andian-teny toy ny "amin'ny maha-polarize ny antoko," raha ny marina dia tsy misy hetsika mitovy, araka ny asehon'ny ampahany hafa amin'ity boky ity sy ny boky hafa. Nivadika tamin'ny demokrasia ny antoko iray, ka nanararaotra ny federalisma ho tombontsoany. Ny ankolafy hafa dia mikoropaka mba hanakanana izany fakana an-keriny izany taorian'ny zava-misy, ny mpikambana sy ny mpitarika azy dia variana tamin'ny politikam-pirenena sy ny tanàna ary tsy manadino ny fanjakana.
Inona no tokony hatao? Raha milaza ny maro an'isa ny Demokraty taorian'ny tapaky ny volana 2022, dia nanolo-kevitra i Grumbach, fa ny fiaraha-mientana mpomba ny demokrasia dia tokony hametraka "ny fahefana azony eo amin'ny sehatra nasionaly mba hampiakatra ny fahefana ambony sy hiala amin'ny fanjakana, izay voafetra ny teti-bola, tsy dia misy fampahalalana firy ny mpifidy. , ny fandraharahana sy ny mpanankarena dia afaka mameno haingana ny ady ara-politika amin’ny vola — ary izay mbola misy ny fandrahonana ny demokrasia.” Ny olana miainga avy amin'ny fanjakana dia mitaky fiambenana bebe kokoa sy ny fanentanana ny mpifidy amin'izy rehetra, fa koa ny karazana fanavaozana ny demokrasia ara-drafitra nasionaly fa ny Demokraty ao amin'ny Kongresy dia manohana saika miray feo, afa-tsy ny Senatera Joe Manchin sy Kyrsten Sinema. Miaraka amin'ny Demokraty roa hafa ao amin'ny Antenimieran-doholona, izany hoe, ary ny maro an'isa ao amin'ny Antenimieran-doholona, dia afaka manana fisoratana anarana ho an'ny mpifidy mandeha ho azy i Amerika (toy ny ankamaroan'ny demokrasia), fanavaozana ara-bola amin'ny fampielezan-kevitra, fanavaozana tsy miankina fa tsy fifampiraharahana amin'ny antoko, fiarovana bebe kokoa amin'ny fifidianana ary fitsipika etika tsara kokoa, anisan'izany ny ny Fitsarana Tampony.
Mamono antsika ny federalisma. Manao izany ara-bakiteny izany, amin'ny fiakaran'ny aretina sy ny fahafatesana any amin'ireo fanjakana anjakan'ny Repoblika. Manao izany amin'ny fomba an'ohatra izy io amin'ny fomba fiasan'ny sasany amin'ireo mpankafy azy hampisaraka antsika amin'ny firazanana, fivavahana, firaisana ara-nofo, ary ny fifindra-monina ka ny sasany amin'ny ankavanana dia mandray tsy herisetra fotsiny fa fahitana momba ny fisarahana sy ny ady an-trano. Ny fanararaotan'ny zon'ny fanjakana mifehy ny fifidianana dia nametraka an'i Etazonia mitovy amin'i Polonina, Slovenia ary Hongria ho demokrasia mihozongozona.
Efa lasa ny fotoana hialana amin'ny angano fa ny federalisma dia tombony amin'ny rafi-pitantanan'i Etazonia. Ny mpiaro azy dia tsy maintsy manaiky ny fahamarinana henjana: Na dia ny fanjakana amerikana mitovy indrindra aza - ny tranga afisy momba ny fitantanana demokratika sy demokratika - dia tsy mitovy amin'ny demokrasia lehibe hafa izay tsy manana rafitra fitsinjaram-pahefana tsy mahazatra. Tsy kisendrasendra, io rafitra io dia tonga noho ny faneren'ny ankamaroan'ny mpiaro ny fanandevozana olombelona tao amin'ny Fivoriamben'ny Lalàm-panorenana tamin'ny 1787, lehilahy izay nahatakatra tsara fa ny governemanta nasionaly indray andro any dia mety hamadika ny foto-kevitry ny Fanambarana ny Fahaleovantena hanohitra ny karazana kapitalisma tafahoatra. Ary ankehitriny, ireo olom-boafidy repoblikana sy ireo mpanohana azy dia miangavy io federalisma miavaka io mba hanakenda ny demokrasia, fandresen'ny fanjakana amin'ny fandresen'ny fanjakana.
Laboratory manohitra ny demokrasia mampahatsiahy ny Amerikanina fahamarinana iray tena ilaina: Mipetraka any amin'ny fanjakana avokoa isika rehetra. Ary mihamitombo haingana kokoa noho izay azontsika arahina izy ireo, amin'ny fomba izay mampiharihary ny lahateny mahafaly nataon'i Justice Kavanaugh momba ny fomba fiasan'ny fanapahan-kevitr'ity fitsarana ity amin'ny fampiharana toy ny maneso amin'ny farany. Ny fehin-kevitra iray dia tsy azo ihodivirana: Ny ady ho an'ny demokrasia any Amerika dia ho very - na handresy - any amin'ny fanjakana. Ny zava-misy any Etazonia ankehitriny dia mifanohitra amin'izay nolazain'i Kavanaugh. Tsy ny federalisma no vahaolana amin’ny olana misy eto amintsika. Federalisma is ny olana.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome