Loharano: The American Prospect

Ny fotoana voalohany nahitako an'i Nina Turner niteny dia tao amin'ny Vovonan'ny Vahoaka 2017, fivorian'ny mpanohana an'i Bernie Sanders mahatoky taorian'ny firotsahany ho filoham-pirenena voalohany, nampiantranoin'ny National Nurses United. Tafiditra tao anatin'ny fiadidian'i Trump izany, ary i Turner dia nivoaka hanaitra ny vahoaka hanao hetsika.

RoseAnn DeMoro, tale mpanatanteraka ao amin'ny NNU tamin'izany fotoana izany, dia nampahafantatra azy ho "mpitarika ara-panahy" an'ny hetsika Sanders. Izy niakatra an-tsehatra tamin'ny akanjo magenta lava gorodona sy solomaso saka, ary nanohy nanozongozona ny vahoaka toy ny fitambaran'i Martin Luther King Jr. sy Iggy Pop. Teo am-pandalovan'ny kabariny — fomba fiantsoana sy famaliana, miaraka amin'ny fehezanteny hoe “Amin'ireto tanana ireto no hitsanganantsika”—dia nitsambikina niala teo amin'ny lampihazo izy ary nanohy niteny teo am-pamakivakiana ny vahoaka, nikapoka azy ireo tamin'ny tehaka mitsangana, avy eo dia mandatsaka azy ireo hampangina tanteraka. Nasongadin'i Turner fa rehefa miteny ny vehivavy mainty hoditra toa azy, "indraindray izahay dia voampanga ho antsoina hoe tezitra." Niato kely izy mba hanantitrantitra. "Anio maraina dia eto aho hilaza aminao fa Nina Turner no anarako ary vehivavy mainty hoditra tezitra aho." Rehefa nihorakoraka ny fankasitrahany ny vahoaka, dia nihomehy izy ary nanasa azy ireo mba “ho vehivavy mainty hoditra tezitra” aminy.

Bebe kokoa avy amin'i Sarah Jaffe

Teo am-pamaranana ny lahateniny dia nitodika tany amin'ny vahoaka i Turner, nandray ny tanan'ny mpanatrika roa ary nisintona azy ireo hanatona azy. “Manana tanana roa izahay. Ny iray handroso ary ny iray hihemotra, ”hoy izy. Nanaitra ahy izany tamin'izany sy ankehitriny ho fanazavana tonga lafatra amin'izay ezahan'ireo olom-boafidy mirona havia, indrindra fa i Turner tenany: miroso amin'ny hetsika eny an-kianja, maka hevitra avy amin'ny Black Lives Matter sy ny mpikarakara ny fitsarana ara-toekarena sy ny toetr'andro, ary mitodika any amin'ireo izay mety mbola tsy tafiditra ao anatin'ny sambo, mandresy lahatra azy ireo fa misy hetsika midadasika mandroso dia manana zavatra hatolotra azy ireo ihany koa.

Ankehitriny izy dia mirotsaka ho Kongresy, amin'ny fifidianana manokana hamenoana ny seza banga an'i Marcia Fudge ao amin'ny Distrika faha-11 any Ohio, dia manantena ny hitondra izany asa izany any Washington i Turner. Ny fananganana demokratika dia tsy namela azy tamin'ny nisafidianany an'i Sanders ho solon'i Hillary Clinton, ary milahatra hanandrana handresy azy. Saingy raha afaka mandresy ny fanalam-baraka taloha izy ireo, ny Demokraty mahazatra dia afaka mahita amin'ny fomba fijerin'i Turner ny lalana miala amin'ny fahatapahan-jiro sy ny fifandirana izay matetika mampiavaka ny fotoanany eo amin'ny fitondrana. Ny fahavononany hianatra avy amin'ny fototra iorenany, sady mifikitra mafy amin'ny foto-kevitra sy ny fahavononany hijoro ho an'ny daholobe na dia mety handany azy aza izany fijoroana izany, dia manome lesona ho an'ny antoko amin'ny fomba hivoatra amin'ny taona ho avy.

TAMIN'NY MEY, NITSIDIKA TURNER aho tao amin'ny biraon'ny fampielezan-keviny, nahita ny karisma mitovy amin'izany ao amin'ny lahateniny ampahibemaso sy amin'ny resadresaka tsirairay, ny hatsikana mitovy, ny heriny mitovy. Ny birao dia tao amin'ny manodidina an'i Cleveland izay nahalehibe azy, fantatra amin'ny anarana hoe Lee-Harvard. Niara-nipetraka tamin'ny raibe sy renibeny izy ary nofaritany ho “tambajotran'ny renibeny” teo amin'ny manodidina, nanara-maso azy sy ireo ankizy hafa. Ny reniny, mpanampy mpitsabo mpanampy, dia sahirana nikarakara zaza fito sy nikarakara ny fahasalamany, ary maty teo amin'ny faha-42 taonany. Turner dia nanamarika ny fahafatesan'ny reniny noho ny fanoloran-tenany tamin'ny Medicare ho an'ny rehetra ho toy ny politika, ary ny traikefany nahazo asa maromaro. amin'ny maha-zatovo azy mba hanampiana ny fianakaviana hijanona ho velona noho ny fahavononany hampiakatra ny karama ho an'ny mpiasan'ny firenena.

Turner dia teo amin'ny asam-panjakana tamin'ny fomba sasany nanomboka tamin'ny 1997, fony izy niasa ho mpanampy mpanao lalàna ho an'ny Sen. Rhine McLin, avy eo dia niasa tao amin’ny tanànan’ny distrikan’ny sekolin’i Cleveland. Nahazo seza tao amin'ny filankevitry ny tanànan'i Cleveland izy tamin'ny 2005 ary avy eo dia voatendry hisolo ny senatera nametra-pialana tamin'ny 2008. Tao amin'ny Antenimieran-doholona, ​​​​dia nahasarika azy. saina nasionaly rehefa, ho fanoherana ny fitohizan'ny ezaka ataon'ireo mpanao lalàna (lehilahy) hamerana ny fikarakarana ny fahasalaman'ny fananahana, dia nampiditra volavolan-dalàna izay mitaky ny lehilahy hitsambikina amin'ny karazana sifotra mitovy amin'izany mba hahazoana Viagra izay takina amin'ny vehivavy mba hanalana zaza. Mety ho nandidy ny fitsapana aretim-po sy porofo avy amin'ny mpiara-miombon'antoka vao haingana fa tena miaina dysfunction erectile izy ireo. Ny fahasahiana — sy ny vazivazy — an'io volavolan-dalàna io dia mariky ny fomba fanaony, ary manondro ny karazana ady mety hofidiny ao amin'ny Capitol Hill.

Amin'ny maha-senateram-panjakana mipetraka sy kintana vao misondrotra ao amin'ny Antoko Demokratikan'i Ohio, dia nirotsaka ho sekreteram-panjakana i Turner tamin'ny 2014, niandrandra ny fifidianana filoham-pirenena manaraka ao anatin'ny fanjakana mihodinkodina, ary miverina amin'ny tantara lava be fandavana ny mainty hoditra indrindra ny fidirana amin'ny firenena. ny vatom-pifidianana. Resy tamin'io hazakazaka io izy ary tsy nirotsaka hofidiana hatramin'izay. Saingy rehefa voafidy ho sekreteran'ny trano sy ny fampandrosoana an-tanàn-dehibe i Fudge, izay misolo tena ny distrika nandanian'i Turner ny ankamaroan'ny androm-piainany, dia “nifidy ahy io andraikitra io”, hoy i Turner.

Saingy i Turner dia fantatra tsara indrindra any ivelan'i Ohio ho iray amin'ireo mpanohana voalohany an'i Bernie Sanders. Ary na dia miteny amin'ny fankasitrahana ny fotoanany teo amin'ny toerany sy ny fahafahany manatona amin'ny lalan'ny fampielezan-kevitra aza ireo mpanohana azy eo an-toerana, dia mbola voasarika hiverina amin'ny tabataba tsy misy fiafarany izy amin'ny famerenana ny laharana voalohany amin'ny taona 2016.

Amin'ny maha-mpanohana ny mainty hoditra voalohany an'ny senatera Vermont "nomarihina", dia niditra tsy nahy izy tao anatin'ny iray amin'ireo fitantarana maharitra kokoa — ary diso hatrany — momba ny politika havia afovoany tao anatin'ny dimy taona lasa: fa ny politikan'ny foko sy ny saranga dia nanohitra, ary i Sanders sy ny hetsika sosialista demaokratika mitombo ao Etazonia dia maneho fototra fotsy indrindra izay maniry ny hametraka ny "politika momba ny maha-izy azy" amin'ny akanjon'ny saranga rehetra.

Talohan'ny nanombohan'ny hazakazaka ho filoham-pirenena tamin'ny taona 2016, i Turner, izay filohan'ny Fandraisana anjara tao amin'ny Antoko Demokratikan'i Ohio, dia nanaiky ny fanasana hiteny amin'ny hetsika Vonona ho an'i Hillary. Vao avy nivoaka avy tao amin'ny sekreteram-panjakana naratra mafy izy, izay naharesy azy sy ny Demokraty manerana ny fanjakana rehetra, ary, hoy izy, "toy ny Demokraty tsara", dia nanaiky ny hiseho izy. Izy nanome ny lahateny fototra amin'ny famoriam-bahoaka. "Raha ny marina, tsy nieritreritra aho fa hisy olon-kafa hihazakazaka."

Rehefa nanambara ny fampielezan-keviny i Sanders, hoy i Turner, dia niantso azy ny vadiny, nanao hoe: “Toy anao ihany ity lehilahy ity!” Nahatsiaro an'i Sanders tamin'ny azy izy adiny valo sy sasany kabary tamin'ny 2010 nanameloka ny fifanarahana momba ny hetra roa tonta, ary niraikitra tao aminy ny hevitra hoe mety hanao fampielezan-kevitra tsy mandefitra toy izany izy. Ny antsony ho an'ny Medicare for All dia nampahatsiahy azy ny fahafatesan'ny reniny; Ny College for All dia nahatsiaro ny fikororohanany mba ho lasa nahazo diplaoman'ny oniversite voalohany. Nampitandrina azy anefa ny namany hoe: “Raha manao izany ianao, dia ho avy ho anao izy ireo.”

Mbola mahasorena an'i Turner ny hoe "tsy azon'ny olona ny fomba niniavako io fanapahan-kevitra io." Tsy maintsy nametra-pialana tamin'ny toerany niaraka tamin'ny antokom-panjakana izy, ary nahazo ny fankatoavany ny MSNBC raha teny an-dalana ho any Iowa izy. "Mety ho nieritreritra ianao fa nilaza aho fa mirotsaka ho filoham-pirenena," hoy izy nihomehy. "Rehefa nivoaka io teny io dia lasa toy ny afo mirehitra." Saingy nety ny fampitandremana: tonga ho azy ny olona, ​​tao amin'ny Twitter ary manokana. Tamin’io andro voalohany io, hoy izy, dia nitomany izy. "Ny Demokraty dia hanohitra ny Repoblikana ary ny Repoblikana dia hanohitra ny Demokraty, fa ny rafitra fahefana roa dia manao zavatra mitovy amin'ny olona ao anatiny izay tsy miondrika amin'ny sitrapony," hoy i Turner. "Izany no lafiny politika izay ratsy ary izany no lafiny politika anatiny izay tiako ho anisan'ny fiovana."

"Tsy nanenina" i Turner tamin'ny fampifanarahana tamin'ny hetsiky ny Sanders, na dia nanao be dia be aza izy tamin'izany. Ny fiandrasana fa amin'ny maha-vehivavy azy, ary indrindra amin'ny maha-vehivavy mainty hoditra azy, dia mirona hanohana an'i Clinton izy ankehitriny, ka mampihomehy azy ankehitriny, miaraka amin'ny fijery eo amin'ny masony milaza fa marary an'io lohahevitra io izy, saingy fantany fa tsy maintsy miresaka momba izany izy. “A. Philip Randolph dia ankavia, ”hoy izy momba ny mpikarakara ny sendikà mainty hoditra malaza sy mpitarika ny zon'ny sivily. “Ny kilasin'ny mpiasa dia tonga amin'ny endriny rehetra sy ny habeny ary ny maha-izy azy. Efa toy izany foana izany ary mbola hisy foana.”

Raha ny marina, ny fahombiazan'ny fifidianana farany an'ny ankavia dia notarihan'ny mainty hoditra sy volontany, mpifindra monina ary zanaky ny mpifindra monina. Na dia talohan'ny nirotsahan'i Sanders ho filoham-pirenena aza dia nisy ny Chokwe Lumumba tao Jackson, Mississippi, ary Kshama Sawant tao Seattle. Manerana ny firenena, misy olom-boafidy eo an-toerana toa an'i khalid kamau ao South Fulton, Georgia; Jabari Brisport, Jessica Ramos, ary ny hafa ao amin'ny mpanao lalàna ao New York; ary Carlos Ramirez-Rosa, Rossana Rodriguez Sanchez, ary ireo mpikambana hafa ao amin'ny Filankevitry ny Sosialista Demokratika ao Chicago ao amin'ny filankevitry ny tanàna. Ao amin'ny Kongresy, ny "Squad" fototra dia mitovy amin'ny sarangan'ny mpiasa ankehitriny: Alexandria Ocasio-Cortez, Latina ary bartender taloha avy ao amin'ny Bronx; Ilhan Omar, avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny mpifindra monina Somaliana izay nanaovan'ny mpiasa ny fiadian'i Amazonia voalohany; Rashida Tlaib, Palestiniana Amerikana zanakavavin'ny mpiasan'ny orinasa Ford izay amin'ny lahateniny rehetra dia manaiky ny fotony amin'ny tolona Mainty any Detroit; ary ilay Cori Bush mirehitra, izay mamaka ny politikany mandritra ny andro sy ny alina ao anatin'ny fikomiana Ferguson, ary niaraka tamin'ny talen'ny sekoly mainty hoditra teo aloha Jamaal Bowman nandeha tany Alabama hanohana ny fiaran'ny sendikan'ny mpiasa Amazon.

Mety hitohy ao amin'ny Twitter ny ady, fa eo amin'ny tontolo tena izy, manohy ny asa fotsiny ny olona, ​​mandamina ny olana mahakasika ny fiainany. Ny faneken'i Turner ny fifandraisana misy eo amin'ny adin'ny foko sy ny saranga dia mety hahatonga azy ho olo-mampiray hafahafa ao amin'ny Kongresy — saingy mbola te-hilaza azy ho mpanakorontana ny fahavalony.

Nandritra ny Dimy Taona Farany, Turner no endrika hita maso indrindra amin'ny hetsika Sanders ankoatry ny an'i Sanders. Izy no filohan'ny Revolisionantsika, ilay vondrona nandova ny lisitry ny mailaka an'i Sanders sy ny sasany tamin'ireo hetsika nataony, nanomboka tamin'ny 2016 ka hatramin'ny 2019.

Sahala amin'ireo fikambanana maro izay niala tamin'ny fampielezan-kevitra tsy nahomby nataon'ny kandidà mpikomy—na tena nahomby, raha ampidirina ny Organizing for America an'i Barack Obama—Ny Revolisionantsika dia nanana fotoan-tsarotra kokoa tamin'ny fanivanana ny fifantohan'izy ireo hatrany amin'ny ifotony noho ny nandraisany ny fanohanana ho an'i Amerika. ny anarana-marika kandida. Satria fotsiny manana fidirana amin'ny lisitry ny mailaka tiana izy dia tsy midika fa afaka mitazona ny haavon'ny fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena amin'ny taona manelanelana.

Inona no ho revolisionantsika? Hiady politika ve sa hanao fanabeazana politika? Hifandamina eny ifotony ve sa ho PAC hanohana kandidà? Tsy, raha ny marina, toy ny hoe tsy manana fikambanana politika mandroso i Etazonia, manomboka amin'ny MoveOn mankany DSA. Turner dia nampiasa vola tamin'ny fanaovana OR toerana fananganana fiaraha-mitantana, amin'ny ambaratonga lalindalina kokoa noho ny famelezana olona ho an'ny fanomezana isaky ny roa na efa-taona. Ny fiangonana mainty, hoy izy, dia fijanonan'ny fampielezan-kevitra tsy tapaka ho an'ny Demokraty izay tsy hiseho raha tsy amin'ny fifidianana manaraka. "Tsy dia hoe ho vitanao ny hamaha ny olana rehetra ananany," hoy izy, "fa tsy te hampiasaina ny olona."

Ny Revolisionantsika dia nahitana toko an-jatony sy mpikambana maherin'ny ampahefa-tapitrisa manerana ny firenena; Turner dia nanoritsoritra ny fitsidihan'ny fanjakana rehetra afa-tsy ny fanjakana telo nandritra ny fotoanany tao. Na izany aza, David Duhalde, talen'ny politika teo aloha OR, nanoratra tao Jacobin, “Ny fahamarinana ao ambadik'ireo isa ireo dia nandoko sary saro-pady kokoa momba ny vondrona iray eny ifotony miezaka mampifanaraka ny fitantarany demokratika sy mikomy miaraka amin'ny rafitra nentim-paharazana tsy mitady tombontsoa sy fisaraham-pahefana tsy mitovy. Turner, hoy i Duhalde tamiko, dia nanohana ireo vondrona eo an-toerana handray fanapahan-kevitra ho an'ny tenany, ary nanao fampielezan-kevitra ho an'ireo kandidà miakatra sy midina amin'ny latsa-bato. "Fantatry ny solontenam-panjakana teo aloha ny maha-zava-dehibe ny fananganana dabilio sy ny habetsahan'ny politika mitranga eo an-toerana."

Saingy nanana mpitsikera ampahibemaso ihany koa i Turner. Erika Andiola, talen'ny politika OR talohan'i Duhalde, nanoratra fa noroahina noho ny fandraisany anjara tamin'ny hetsika mivantana manodidina ny lalàna DREAM izy, ary nanakiana ny fandraisana mpiasa an'i Turner Tezlyn Figaro, mizara pikantsarin'ny bitsikan'i Figaro miresaka momba ny “mpifindra monina tsy ara-dalàna.” Lucy Flores, mpanohana Sanders voalohany malaza ary mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana OR, dia nandao ny vondrona, nilaza Politico fa niahiahy izy fa nihena kely ny olan'ny Latinx tao anatin'ny vondrona ary nandany fotoana bebe kokoa tamin'ny fananganana ny mombamomba azy manokana i Turner tamin'ny fandaniana ny fikambanana. (Figaro taty aoriana dia nametraka fitoriana an'i OR noho ny fanavakavahana ara-pirazanana.)

Tamin'ny lafiny iray, i Duhalde dia nilaza fatratra ny amin'ny fitantanan'i Turner ny fandaminana. "Mpitarika mahagaga izy ary heveriko fa betsaka ny zavatra notarihiny tamin'ny hetsika Berniecrat izay tsy nahazoany crédit," hoy izy.

Tamin'ny fotoana niarahany tamin'ny OR, nilaza i Turner fa ny fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena dia afaka mamaha ny tsy fitovian-kevitra mandritra ny fotoana fohy, satria ireo mpanohana tsy mitovy dia mivory amin'ny kandidà iray. "Ao amin'ny politika - indrindra ny politikam-pifidianana - dia manangana ity fiaraha-mientana malefaka ity izahay," hoy izy. "Tsy mafy orina izany satria tsy tena fantatrao sy henonao avy amin'ny olona ny fanantenany sy ny nofinofiny ary ny tahony."

Turner, toy ny ankamaroan'ny mpiasan'ny OR, dia nandao ny fikambanana mba hiverina amin'ny fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena faharoa nataon'i Sanders, ary ny fitarihana vaovao an'ny OR dia nifantoka tamin'ny asa sy ny fanamby tamin'ny filoha Biden mba hanao tsaratsara kokoa amin'ny mpiasa amin'ny toe-karena miova. (Nanoratra momba ny sasany amin'izany asa izany ho an'ny Prospect in Novambra.) Mbola miovaova anefa ny fahombiazany isaky ny fanjakana.

Any Ohio, vao mipoitra avy amin'ny valan'aretina ny fandaminana eo an-toerana, hoy i Diane Morgan, filohan'ny OR Ohio. Nikarakara hetsika an-tserasera izy, famoriam-bahoaka sasany lavitra ny fiaraha-monina, ary banky an-telefaona maro tamin'ny fararano lasa teo mba handresena an'i Trump, ary hiomanana amin'ny fifidianana. Niasa tamin'ny fanavaozana ny filan-kevitry ny tanànan'i Cleveland ihany koa ny fikambanana, ary nikarakara manodidina ny biraon'ny polisy sivily. Mazava ho azy fa mahazo ny vato ho an'i Nina Turner ihany koa izy ireo. "Nahazo ireo bokotra 'Voasina aho' izay azon'ny olona atao rehefa mivoaka izy ireo ary mitsambikina mba hampisehoana amin'ny olona rehefa eo am-baravarana izy ireo," hoy izy. "Ary manana olona avy amin'ny firenena izahay mandefa carte postale."

Na dia teo aza ny tolona nataony, nilaza i Turner fa ny lanjan'ny OR sy ny fampielezan-kevitra Sanders dia ny "nahatonga ny olona hino fa mety hiodina amin'ny sitrapon'ny olona andavanandro ny politika." Ary tamin'ireo mpikambana OR any Ohio, hoy i Morgan, dia manohy izany fanao izany i Turner. "Rehefa mandefa olona any amin'ny Kongresy izahay, dia tsy maintsy olona tena handeha any ary hiady ho anay."

MANANA REHETRA NY MPIKAMBANAN'NY SQUAD nanohana an'i Turner tao amin'ny boriborintany faha-11 feno olona, ​​miaraka amin'ny Kandidà 13 voalahatra amin'ny 3 aogositra. Noho izany dia manana lisitra lava be ny sendikà, sy ny vondrona mandroso toa ny Antoko Fianakaviana Miasa, MoveOn, Justice Democrats, ary mazava ho azy fa ny Revolisionantsika, ny fampielezan-kevitry ny Sanders izay efa niasany.

Saingy manana Demokraty mahazatra maro, anisan'izany ny ben'ny tanànan'i Cleveland, Frank jackson, ary tady amin'ny mpanao lalàna eo an-toerana sy fanjakana. Ny tsy fahalianan'i Turner amin'ny fiantsoana ny tenany ho sosialista dia mety ho nandany ny fankatoavana an'i Cleveland Democratic Socialists of America, saingy Akron DSA nanohana azy na izany aza. Tonga tamin'ny alàlan'ny antoko demokratika mahazatra izy - na dia nirotsaka aza sekoly pro-charter "fanavaozana ny fanabeazana" raha tao amin'ny Antenimieran-doholona—nefa naka ny efa-taona farany nanokanana ny tenany tamin'ny fananganana ny ankaviany sy ny fanavaozana ny andrim-panjakana ao aminy. Raha mbola miantso ny Medicare ho an'ny rehetra sy ny toerana hafa eo ankavian'ny filoha Biden ny dokambarotra fampielezan-keviny, dia nanamaivana ny fanakianana azy izy, ary niezaka nifantoka tamin'ny fampandehanana fampielezan-kevitra izay handrisika ny fandrosoana manodidina ny politika fa tsy amin'ny fanafihana. ny elatra fananganana.

Angamba mihoatra noho ireo mpanohana malaza an'i Sanders hafa, i Turner dia nandoa vidiny noho ny fihetsiny miankavia. Nanomboka tamin'ny fotoana nanambarany ny fihazakazahan'ny kongresy, dia nisy ny antso ho an'ny "Aiza fa i Nina" mba hanohitra azy amin'ny seza Fudge. “Nampiato kely ahy izany,” hoy izy. 'Tena, marina?! Misy olona afa-tsy izaho ihany?!’”

Rehefa niresaka izahay dia vao haingana izy no voatsindrona tamin'ny fitenenan-dratsy nataony toerana eo amin’ny Isiraely hanimba ny fifandraisany amin’ireo Jiosy nifidy azy. (Niteny nanohitra ny lalàna manohitra ny BDS i Turner, na dia tsy mpanohana ny BDS aza izy; namerina nandefa hetsika nataon'ny fikambanana jiosy manohitra ny fibodoana IfNotNow; manohana ny fametrahana fepetra momba ny fanampiana ara-miaramila ho an'i Israely izy—tsy misy amin'ireo toerana ambony indrindra fa mametraka azy ho ivelan'ny fanohanana an'i Israely izay iray amin'ireo toerana roa farany ao D.C.)

Ny mpifanandrina aminy lehibe indrindra, Shontel Brown, dia notohanan'ny Demokraty Majority ho an'i Israely ary nikasika an'i Turner. Demokraty mpomba an'i Israely efatra notohanan'i Brown koa, ary tamin'ny faran'ny volana Jona dia nanomana doka super PAC hanoherana an'i Turner ny DMFI. “Nokapohin'izy ireo ny olona toa ahy, [Jamaal] Bowman any New York, Ilhan Omar,” hoy i Turner. "Tena mahakivy ahy izany satria mpiady ho an'ny fahafahana aho." Saingy indray mandeha, ny fihevitry ny Turner dia mifanaraka kokoa amin'ny toerana alehan'ny vahoaka: Ity lohataona sy fahavaratra ity dia nahita ny pro-Palestine lehibe indrindra fihetsiketsehana tany Amerika tamin'ny fahatsiarovana vao haingana.

Vao tsy ela akory izay, nahazo fankatoavana avy amin'ny hany tokana amin'ny politika miohatra amin'i Turner i Brown: Hillary Clinton. Tao anatin'ny 24 ora taorian'io fanambarana io, dia nanao izany i Turner nanangona 100,000 $ mahery an-tserasera, ny hetsika fanangonam-bola lehibe indrindra mandritra ny andro iray, miaraka amin'ny salan'isa $22. Mandritra izany fotoana izany, ireo mpikambana zokiolona ao amin'ny Congressional Black Caucus ary a Ny PAC dia voaforona amin'ny lobbyista orinasa efa manangona vola ho an'i Brown amin'ny hetsika lafo vidy.

Ary amin'ny alàlan'ny fanohanana an'i Clinton, Rep. Jim Clyburn (D-SC), laharana telo ao amin'ny mpitarika ny House ary mpikambana mainty hoditra ambony indrindra ao amin'ny Kongresy, dia niditra an-tsehatra hanohana an'i Brown. Na dia nolaviny aza fa momba an'i Turner ny fanapahan-keviny hanao ilay fankatoavana tsy fahita firy, dia nanakiana ny “fanevatevana” avy any ankavia izy, indrindra fa ny “manala ny polisy”, izay, hoy izy, dia “manapaka ny tendan'ny antoko”. Turner koa nahangona mihoatra ny $100,000 an-tserasera nandritra ny alina, taorian'ny vaovao Clyburn.

Ny fampielezan-kevitr'i Turner biraom-pifidianana Nivoaka tsara teo anoloan'ny fonosana izy tamin'ny fiandohan'ny volana Jona, fitambaran'ny fanekena anarana, lalao an-tanety matanjaka (feno mpiasa an-tsitrapo ny birao tamin'ny marainan'ny volana Mey nangatsiaka notsidihiko), ary toerana fanangonam-bola nasionaly. Saingy tsy nandray na inona na inona ho azy izy sy ny mpiasany. "Noho ny zava-drehetra momba ny 'Na iza na iza afa-tsy Nina' dia hisy ny fandaniana tsy miankina mihoatra ny iray tapitrisa dolara," hoy izy tamiko. Ny fampielezan-keviny dia mikasa ny hanangona hatramin'ny 6 tapitrisa dolara ary mety ho betsaka kokoa hanoherana ny fanafihana; izy ireo dia mihoatra ny antsasa-dalana. "Vitsy ny olona afaka mirotsaka ho mpikambana ao amin'ny Kongresy satria ny ankamaroan'ny olona dia tsy ho afaka hampiakatra izany vola izany mihitsy," hoy izy. “Dia ahoana izany amin'ny fanompoana ny demokrasia misy antsika? [Mila] famatsiam-bola ho an'ny daholobe ny fampielezan-kevitra, vanim-potoana. ”

Tsy nisy na dia iray aza tamin'ireo krizy natrehin'i Turner tamin'ny fotoana nitantanany ny toerany farany. Niaraka tamin'ny krizy vaovao iray manontolo izy ireo: COVID-19, ary ny fiparitahan'ny fika eo amin'ny rafitra ara-toekarena sy sosialy. Saingy ny valan'aretina dia mety ho, hoy i Turner nanamarika, fahafahana hanova zavatra ho tsara kokoa. Ny vaksiny maimaim-poana, ohatra, dia mety ho fiandohan'ny fanandramana amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana omen'ny besinimaro. “Matetika aho no miteny hoe: ‘Misy fampanantenana ao anatin’ilay olana,’” hoy izy. "Tsy maintsy mampiasa ity krizy ity isika mba handehanana lehibe."

NY 8 MEY dia nangatsiaka sy volondavenona any Cleveland. Saingy i Turner, mifono palitao hoditra mainty, nitsambikina nitety olona teo amin'ny lampihazo Converse ambony ambony, ny heriny rehetra rehefa namihina saron-tava sy nikapoka kiho ho an'ireo mpanohana tamin'ny vaninandro misy marika mihodina ny tarehiny eo an-tampony. . Tao amin’ny “Gas on God” izahay, hetsika iray nataon’ireo antokom-pivavahana teo an-toerana nanome lasantsy maimaim-poana, ary i Turner no nanao ny fihodinana.

Tao amin'ny tsipika entona, nisy olona nanolotra iPhone teo am-baravarankely ho an'i Turner mba hahafahany miarahaba ilay olona amin'ny faran'ny antso FaceTime. Nihazakazaka teo akaikin'ny fiara izy rehefa nihodina teo amin'ny toerany teo amin'ny paompy. Naka sary hosodoko niaraka tamin'ireo mpikambana ao amin'ny klioban'ny môtô Kristiana tamin'ny hoditra mitovy amin'ny monograma izy, ary niarahaba ireo mpanohana azy nitazona sora-baventy teny amoron-dalana tamin'ny anarany. "Fidio aho, manana herim-po aho hangataka bebe kokoa," hoy izy tamin'ny horonantsary smartphone.

"Noho ny COVID," hoy izy nanamarika taty aoriana, "tena nahafinaritra ahy ny nivoaka tany. Ao amin'ny fiarahamoniko izahay ary mahatsapa izany fitiavana izany avy amin'ny olona fotsiny ... Ny sasany amin'ireo olona fantatro, ny sasany amin'ireo olona izay mbola tsy hitako hatrizay, fa ny hery dia azo tsapain-tanana ary izany no nilaiko.

Distrika 11, ary Cleveland indrindra indrindra, dia microcosm amin'ny fihenan'ny Amerikana. Tanàna nanankarena teo aloha—nanomboka tao ny menaka manara-penitra, ary ny famokarana vy sy vy no nanjaka tamin’ny androny—dia lasa ny tanàna lehibe mahantra indrindra any Amerika. Amin'ny maha-vehivavy mainty hoditra avy amin'ny Rust Belt, i Turner dia mahafantatra mivantana fa na dia namely ny rehetra aza ny fianjeran'ny deindustrialization, dia namely ny vondrom-piarahamonina Mainty aloha izany. Akshai Singh, mpikambana ao amin'ny Cleveland DSA sy mpikarakara eo an-toerana, dia nanamarika fa mbola tolona ny mamadika ny asa fikarakarana ara-pahasalamana sy fanabeazana — ny zavatra akaiky indrindra amin'ny fanoloana ny indostria mavesatra efa lany hatry ny ela — ho asa sendikaly tsara manome fiainana tena izy.

Ireo mpikatroka ao amin'ny faritra izay niresaka tamiko tsy miankina amin'ny fampielezan-kevitr'i Turner dia nanoritsoritra milina ara-politika mihantona sy polisy iray izay mitohy mampahory olona. Cleveland no nisy polisy nitifitra an'i Tamir Rice, ary nitohy ny ady didim-pitondrana federaly natsangana tamin'ny taona 2015 momba ny sampan-draharahan'ny polisy "fomba na fomba fampiasana hery tafahoatra. "

Chrissy Stonebraker-Martínez, mpikarakara miaraka amin'ny Interreligious Task Force for Human Rights on America Afovoany sy Kolombia, dia nanamarika fa na dia eo aza ny tantaran'i Cleveland amin'ny fikarakarana elatra havia, matetika dia miady mafy ny mpikatroka mba hahazoana ny fototra. "Nandany ny taona iray manontolo izahay taorian'ny fikomiana niady ho an'ny fanehoan-kevitra ampahibemaso tamin'ny fivorian'ny filankevitry ny tanàna satria tsy manana fanehoan-kevitra ampahibemaso akory izahay."

Aisia Jones, mpikarakara ny Black Lives Matter izay nanambara vao haingana ny firotsahany hofidiana ho Filankevitry ny Tanànan'i Cleveland, dia nanondro ny filàna sampan-draharaha misahana ny vonjy taitra izay tsy mandeha avy hatrany any amin'ny polisy. “Mahantra i Cleveland. Vanim-potoana, ”hoy i Jones. “Ahoana no ahafahantsika manamboatra atmosfera tsara kokoa ho antsika? Izany dia misy ifandraisany amin'ny fiarovana ny daholobe sy ny fahasalamam-bahoaka, ny serivisy tsara kokoa amin'ny tanàna, ny fahafahana miala voly bebe kokoa, ny fahafahana bebe kokoa amin'ny asa, ny fandaharana ho an'ny tanora, ny fandaharana ho an'ny zokiolona. Famelomana indray tsy misy gentrification, tsy misy famindran-toerana ny olona nijanona tao Cleveland, hoy izy, no tokony ho tanjona.

Mafana fo amin'ny fampielezan-kevitr'i Turner i Jones, ary mety hiara-hiasa aminy. “Tena marina kokoa noho ny noheveriko izy. Toy ny hoe: ‘Tsy manana ny valiny rehetra aho, fa lazao amiko izay azoko atao ho anao. Lazao ahy izay azontsika iaraha-miasa.’” Nisalasala kokoa i Stonebraker-Martínez, saingy nanamarika fa i Turner dia “nandeha tamin’ny politikam-pandrosoana mampidi-doza ho an’ny tenany, mampidi-doza amin’ny asany”. Maro ireo olom-boafidy, hoy izy ireo nanamarika, no mirona mandroso kokoa ao an-toerana noho ny amin'ny olana iraisam-pirenena — nanondro ny hetsi-panoherana mitohy ao Kolombia izy ireo, sy ny an'i Etazonia. famatsiam-bola ny mpitandro ny filaminana Ery. “Ireo no zavatra mampanahy ahy momba an’i Nina, nefa mankasitraka ihany koa aho”, hoy izy ireo, “fa raha lany izy dia afaka miditra ao amin’ny biraony isika ary miresaka momba ireo zavatra ireo. Amin'izao fotoana izao, tsy afaka manao izany akory izahay. ”

Tany amin'ny faritra hafa ao Cleveland, Turner dia niara-nipetraka tamin'ireo manampahefana voafidy teo an-toerana izay nanohana azy tao amin'ny Bob-N-Sheri's Fortyniner, toeram-pisakafoanana an-tsekoly taloha miaraka amin'ireo jukeboxes Rock-Ola teo amin'ny kaontera. (Mpanohana ny tompony.) Anisan'ny sakafo maraina ny ben'ny tanànan'i Newburgh Heights sy University Heights, tanàna ambanivohitr'i Cleveland roa, ary solontenam-panjakana roa ary mpikambana iray ao amin'ny filankevitry ny Newburgh Heights. Ny fihaonana dia ampahany amin'ny fifampiresahana tsy ara-potoana, ampahany amin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny paikady, momba ny atody sy ny grenady.

"Ahoana no hanovantsika ny rafitra mba ho toy ny rafitra ho antsika rehetra?" hoy i Juanita O. Brent, izay misolo tena ny Distrikan’ny Trano 12 ao Ohio. “Matahotra ny olona sao hirodana ny gorodona.” Nanaiky i Stephanie Howse, izay misolo tena ny Distrika 11 mpifanolo-bodirindrina aminy: “Nisy areti-mifindra talohan’ny areti-mifindra.” Ary ny zava-drehetra, hoy izy ireo, dia saika hiharatsy kokoa ho an'ireo izay eo amin'ny lafiny ratsy amin'ny fanarenana tsy mitovy. Nanomboka nanapaka ny tombotsoan'ny tsy fananan'asa ny governora repoblikana tamin'ny volana jona, ary tapitra ny faran'ny volana jolay ny moratorium fandroahana ny CDC. Na dia tsy nahavita nihetsika aza ny Demokraty, hoy i Turner nanazava, ny mpanohitra azy dia mitazona ny olona amin'ny "fomba ady", izay tsy ahafahan'izy ireo mieritreritra mihoatra ny filana isan'andro.

“Mendrika hankafy ny fiainany ny olona”, hoy izy namarana. "Ny toe-tsaina manontolo amin'ny sarangam-pahefana dia ny mahantra, ny mpiasa dia tsy mendrika ny hankafy ny fiainany."

RAHA MITONDRA KONGRESY I NINA TURNER Amin'ny fararano dia hanao izany miaraka amin'ny fanerena be dia be izy mba hanatanterahana ny zava-drehetra, ao amin'ny tanàna iray sy andrim-panjakana izay matetika tsy misy zavatra mitranga. Tena mahafantatra ny fahatsapana maika izy, ary nilaza hoe: "Rehefa mandresy ny Demokraty dia tokony hiova ny fiainan'ny olona." Na izany aza dia mpikambana iray ao amin'ny vondron'olona 435 izy izay matetika no mamaritra ny feonao amin'ny zokiolonao.

Turner dia manana lisitry ny fanasan-damba amin'ireo olana tiany hiasa: fanavaozana ny polisy, asa ary karama ambony, Medicare ho an'ny rehetra, fanabeazana ho an'ny daholobe taorian'ny areti-mifindra. Nanondro a vao haingana izay nahita fa ny mponina tao amin'ny taratasy mivalona fanisam-bahoaka roa amin'ny faritr'i Cleveland izay mifanelanelana roa kilaometatra monja dia nanana fahasamihafan'ny androm-piainan'ny olona nandritra ny 23 taona.

Mieritreritra ihany koa izy momba ny krizy trano mananontanona. "Te hanambady ny fifanarahana vaovao maitso miaraka amin'ny trano aho," hoy izy, nanoro hevitra ny vola natokana ho an'io rafitra io dia azo ampiasaina hamerenana amin'ny laoniny ireo trano nilaozan'ny tanàna amin'ny fomba mahomby, ary avy eo dia manampy ny olona eo an-toerana hividy azy ireo. "Ny Green New Deal dia midika fa mamerina ny olona hiasa amin'ny fomba mahomby ho azy ireo sy ny fianakaviany, hahatonga ny vondrom-piarahamonina misy azy ireo ho tsara tarehy." Ary amin'ny ampahany amin'io tetikasa io, hoy izy, dia zava-dehibe ny hahazoana antoka fa tsara karama ny olona mba hanana fotoana malalaka. “Amiko,” hoy izy, “ny kalitaon’ny fiainana dia midika hoe manimbolo raozy tsindraindray aho ary misy raozy azoko fofona.”

Hevitra lehibe ireo ary azo antoka fa tsy mbola misy ny maro an'isa ao amin'ny Kongresy manohana azy ireo. Saingy ny fotoanan'i Turner tao amin'ny Revolisionantsika dia nanome azy traikefa sasany niara-niasa tamin'ireo mpikarakara ifotony mba hanery ireo olom-boafidy hihetsika. Ireo fifandraisana ireo dia afaka manampy amin'ny ady amin'ny antoko anatiny, hoy izy nanamarika, nanosika ny Demokraty toa an'i Joe Manchin sy Kyrsten Sinema izay nanaratsy ny fanovana ny zo hifidy na ny fampiakarana ny karama farany ambany. "Misy zavatra holazaina momba ny fidirana ao amin'ny taniny ary manomboka mandamina ireo olona ireo satria mijaly koa ny olona ao amin'ny fanjakany."

Niresaka momba ny “goavan'ny torimaso mamoha” izy, ny fomba nivondronan'ny Ohioans handresena ny volavolan-dalànan'ny Antenimieran-doholona faha-5, ilay fepetra nanaisotra ny zon'ny fifampiraharahana iombonana tamin'ny mpiasam-panjakana tamin'ny taona 2011. Mba hanonganana izany fepetra izany, hoy izy, dia nitaky sendika sy mpikatroka mafana fo, saingy tsy maintsy nampita ny hafatra tamin'ireo mpiasa tsy sendikaly ihany koa izy ireo fa amin'ny fotoana manaraka hihoatra ny mpanao lalàna dia mety ho azy ireo izany. "Tsy maintsy miezaka mamerina izany isika, ny fahatsapana fa na inona na inona mitranga eto amin'ity fanjakana ity, ao amin'ny distrikako, ao amin'ny fanjakana, amin'ity firenena ity, amin'ny lafiny iray dia mifandray daholo isika rehetra," hoy izy. “Raha maloto ny rivotrako, dia maloto koa ny anao. Raha maloto ny ranoko dia ny anao koa. Raha tsy manana asa ny zanakao vavy na ny zanakao lahy ary misy fiantraikany amin'ny tokantranonao izany, dia misy fiantraikany amin'ny ahy izany. "

Eo no misy ny fomban'i Turner, na dia manjavozavo amin'ny Demokraty mahazatra aza, dia manana lesona ho azy ireo. Farany, te-hanasa olona tsy tapaka izy hiaraka aminy hiady amin'ny hevitra mandroso. Nandritra ny taona maro, ny Demokraty dia nanana olana tamin'ny famaritana ny tenany ho an'ny mpifidy midadasika kokoa. Turner dia nitrandraka ny habaka hetsika mpikatroka ary nahita hafatra mirindra izay manakoako amin'ny sarangan'ny mpiasa ao amin'ny fanjakana bellwether. Ankoatra ny adin'i Clinton-Sanders, zavatra mety esorina amin'ny lafiny rehetra izany.

Repoblikana, hoy i Turner nanamarika, "aza milalao" rehefa manana fahefana izy ireo, ary ny Demokraty dia tokony handray izany lesona izany amin'izy ireo raha tsy misy hafa. Matetika loatra no tsy ampy amin'ny fety izany fahatsapana mahamaika izany. “Rahoviana isika no hianatra? Ny Repoblikana dia mikasa ny haharitra ela, ”hoy izy. “Inona no azontsika atao dieny izao alohan’ny fihodinana amin’ny fifidianana manaraka ka hahavita izany sy hirosoana amin’ny lehibe? Satria mandalo ny fahefana. Tsy maintsy mampiasa azy ianao raha mbola azonao izany. "

---