Viktor Yanukovych, ilay mpanao politika Okrainiana nanala baraka teo aloha izay resin'ny Filoha Viktor Yuschenko tamin'ny taona 2004 noho ny fanodinkodinana tamin'ny fifidianana, ny didy navoakan'ny Fitsarana Tampony izay nanongana ny voka-pifidianana feno hosoka sy ny hetsi-panoherana goavana teny an-dalambe nomena anarana hoe "Revolisiona Orange" no nahazo ny farany. mihomehy. Andrasana ny ho voatonona ho filohan'ny Repoblika Sovietika teo aloha izy tamin'ny fandresena tamin'ny fifidianana tamin'ny 7 Febroary, noho ny ampahany kely tamin'ny mpanolotsaina fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena teo aloha ny Senatera John McCain.
Yanukovych, izay miasa Ny tolotr'i Paul Manafort, stratejika ho an'ny fampielezan-kevitr'i McCain ho filoham-pirenena tamin'ny 2008 sy ny mpiara-miasa aminy ao amin'ny orinasam-panentanana Davis Manafort Inc. nanakarama orinasa mpanoro hevitra amin'ny haino aman-jery AKPD, naorin'i David Axelrod, noheverina ho mpandrafitra ny fandresen'ny filoha Barack Obama ara-tantara tamin'ny fampielezan-kevitra. Yuschenko, izay lavo tamin'ny fihodinana voalohany tamin'ny fampisehoana 5 isan-jato, dia nampiasa an'i Mark Penn, Lehiben'ny Tetikady teo aloha ho an'ny Sekreteram-panjakana Hillary Clinton ny fampielezan-kevitr'i Hillary Clinton.
Tsy tokony hahagaga izany fandraisana anjara, na fitsabahana, ataon'ireo mpiasam-panjakana ambony ara-politika ao Washington amin'ny fifidianana any amin'ny firenena hafa. Dick Morris, mpanolotsaina taloha an'ny Filoha Bill Clinton ary mpaneho hevitra amin'izao fotoana izao ao amin'ny Fox News dia stratejika tamin'ny fandresen'i Felipe Calderon ho filoham-pirenena, na dia mety ho hosoka iray tany Meksika tamin'ny 2006. Nandritra izany fotoana izany, James Carville, mpitarika tetikady ho an'ny fandresen'i Clinton ho filoham-pirenena tamin'ny 1992 ary mpanao politika malaza dia nanana ny anjara asany tamin'ny fifidianana tao Bolivia tamin'ny 2002 nambara tao amin'ny fanadihadiana vao haingana. Ny marika dia krizy.
Washington Orange mankany Kremlin Red?
Yanukovych, nahazo 98.8 isan-jaton'ny vato, dia nahazo fandresena kely 2.9 isan-jato nanoloana an'i Tymoshenko, ilay teo aloha. "andriambavy gasy" (heverina fa nahazo vola an-tapitrisany tamin'ny taona 1990) nivadika populistika izay nipoitra teo amin'ny sehatra ara-politikan'i Okraina tamin'ny 2004 ho mpitarika ny "Revolisiona Orange" izay nanampy azy ho lasa fahavalo ara-politika Yuschenko indray mandeha, ary ny toeran'ny praiminisitra. . Saingy ny revolisiona antsoina hoe revolisiona dia tsy misy afa-tsy ny ifotony, satria nandany ny fitondrana Bush $ 65 tapitrisa ny mamatsy vola sy mandamina izany. Tamin'izany fotoana izany, ny fahazoana filoha mpomba ny tandrefana ao Okraina dia noheverina ho fomba iray hanosehana ny OTAN any atsinanana sy hitazonana an'i Putin ho voafehy. Tsy nahomby anefa ilay andrana.
Jeffrey Laurenti, mpiara-miasa zokiolona sy talen'ny fandaharan'asan'ny politika ivelany ao amin'ny The Century Foundation, dia mino fa io toe-tsaina Ady Mangatsiaka io dia nahatonga ny mpandala ny nentin-drazana tany Washington ho diso ny tanany.
"Ny fifidianana an'i Yanukovych omaly, izay nanalavitra ny praiminisitra Yulia Tymoshenko tamin'ny fihodinana faharoa, dia nanasongadina ny hadalan'ireo mpandala ny nentin-drazana Washington izay nanery ny tsy hitokan-tena hanidy an'i Okraina (sy Georgia) ho ao anatin'ny firaisankina miaramila tandrefana nandritra ny fitondran'i Bush," nanao hoe: Laurenti. "Nampihena ny ambivalence lalina teo amin'ny Okrainiana izy ireo ary nikatsaka ny hanafoana ny fanoherana miharihary avy amin'ireo mpikambana ao amin'ny OTAN any andrefan'i Eoropa."
Saingy raha voaloto tamin'ny hosoka ny fifidianana tamin'ny 2004, hoy ny mpanara-maso ny fifidianana ity dia "fampisehoana manaitra" ary "zava-misy ankehitriny ny fifidianana demokratika ao Okraina."
Na i Washington aza dia nanatevin-daharana ny fiderana.
"Midera ny vahoaka Okrainiana i Etazonia amin'ny fanatanterahana ny fifidianana filoham-pirenena fihodinana faharoa amin'ny 7 febroary," hoy ny masoivohon'i Etazonia tamin'ny fanambarana iray. "Mankasitraka ny fahamaroan'ny mpifidy izahay. Ny fitondran'ny fihodinana voalohany sy faharoa dia maneho dingana iray hafa amin'ny fanamafisana ny demokrasia ao Okraina."
Ny hany tsy ampy dia ny fiarahabana an'i Yanukovych, izay mety hampiakatra ny masony tahaka ny nataon'i Tymoshenko hatreto. tsy nety nanaiky ary nandrahona hanohitra ny vokatra. Saingy manana izany ny mpanara-maso ny fifidianana tandrefana namporisika azy hanaiky, amin'ny ankapobeny dia manafoana ny mety ho fiverenan'ny taona 2004.
"Mazàna ho an'ny soa ho an'ny firenena izay resy dia mifandray tanana amin'izay mandresy," hoy i Assen Agov, lehiben'ny delegasiona ao amin'ny Antenimieram-pirenena OTAN.
Na izany na tsy izany, ny sasany mpanao gazety mbola miezaka mamaritra ny fifidianana tany Okraina ho faharesena ho an'i Washington sy fandresena ho an'i Moskoa. Saingy ny fihetsika ara-politika ataon'ireo kandidà roa, ary koa ny fandraisan'anjaran'ny tandrefana amin'ny fampielezan-kevitra rehetra, dia milaza fa mifanohitra amin'izany.
"Ary na dia tia ny politika Okrainiana aza ny mpaneho hevitra tandrefana teny tsotra be — 'pro-Western' vs. 'pro-Rosiana' — ny tena fitsapana ny demokrasia Okrainiana dia miankina amin'ny hoe hanomboka hihetsika mpomba ny Okrainiana ve ireo olona voatendry hitantana ity firenena ity na tsia," nanao hoe: Natalia Antonova no tonian'ny GlobalComment.com.
Vladimir Koroilov, lehiben'ny sampana Ukraine, CIS Institute, nanao hoe:, "Ny ankamaroan'ny mponina any andrefan'i Okraina, araka ny fanadihadiana rehetra momba ny hevi-bahoaka nataon'ny orinasa isan-karazany, dia mino fa laharam-pahamehana amin'ny politika ivelany ataon'ny mpitondra Okrainiana ny fanatsarana ny fifandraisana amin'i Rosia izay niharatsy nandritra ny taona maro."
Io no toerana noraisin'i Yanukovych sy Tymoshenko nandritra ny fampielezan-kevitr'izy ireo.
"Na iza na iza milaza an'i Yanukovych fa hanao ny baikon'ny Kremlin fotsiny dia tsy mahafantatra an'io lehilahy io," nanao hoe: Sergei Shtukarin, talen'ny Donetsk Center for Political Studies. "Hanosika fandaharam-potoana ara-toekarena pragmatika izy, ary raha ilaina dia hilalao baolina mafy miaraka amin'ny Rosiana sy ny Eoropeana izy roa."
hoy i Yanukovych CNN ny politikany dia "ho politika mifototra amin'ny tombontsoa iombonana sy ny fifandraisana tsara amin'i Rosia sy ny Vondrona Eoropeana", ary "hanohy ny fiaraha-miasa amin'ny OTAN izy, fa ny fidirana amin'ny firaisankina dia tsy maintsy manapa-kevitra amin'ny vahoaka Okraina amin'ny fitsapan-kevi-bahoaka. "
Raha ny momba an'i Tymoshenko, praiminisitra Rosiana Vladimir Putin, nanamarika vao haingana fa olona azony "manao raharaham-barotra" izy. Nihaona taminy izy tamin'ny ririnina lasa teo ary afaka izany manao fifanarahana mamarana a fanakanana entona Rosiana miaraka amin'i Ukraine.
Mba handrosoan'i Okraina dia tsy maintsy mandroso mihoatra ity paradigma Ady Mangatsiaka ity izy amin'ny fananana fifandraisana ara-diplomatika mahasoa amin'i Rosia sy Etazonia, raha tsy mifanandrify amin'ny andaniny sy ankilany tsindraindray mba hanatsarana ny mety ho fifanarahana ara-toekarena. Ny fiarahamonim-pirenena ihany koa dia tsy maintsy mitaky andraikitra lehibe kokoa amin'ny fitondrana, ary mandamina ny tenany mba hiantohana ny tsy hisian'ny fifandirana ara-politika sy ny kolikoly amin'ity firenena sahirana ity. faharavana ara-toekarena.
Cyril Mychalejko dia mpamoaka lahatsoratra ao amin'ny www.UpsideDownWorld.org, gazety an-tserasera mitantara ny politika sy ny fikatrohana ao Amerika Latina. Manompo ao amin'ny filankevi-pitantanan'ny Fiangonana koa izy Institut Canary.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome