Rehefa manaraka ny fampahalalam-baovao Tiorka, dia ho afa-tsiny amin'ny finoana fa miaraka amin'ny fanafihana an'i Afrin ny firenena dia mikendry ny hanafoana izay — raha jerena avy amin'ny fandrakofana ny fahitalavitra sy ny gazety mpomba ny governemanta — dia azo heverina ho fandrahonana misy ho an'ny faharetan'ny fiainana. repoblika tiorka. Ny fananiham-bohitra ny kantonton'i Afrin izay tena Kiorda sy mitantana tena ao amin'ny faritra avaratrandrefan'i Syria dia asehon'ny milina fampielezan-kevitra entin'ny fanjakana ao Tiorkia ho toy ny fihetsika mahery fo miaro tena sy iraka manan-tantara ho an'ny re-manorina ny tontolon'ny herin'ny firenena ao amin'ny faritra.
Raha ny zava-misy, ny fanafihan'i Tiorkia an'i Afrin dia tsy inona fa herisetra mihoa-pampana; fananiham-bohitra tsy ara-dalàna amin'ny firenena mpifanolo-bodirindrina tohanan'ny paikady ara-miaramila mifototra amin'ny heloka bevava an'ady, tetika mampidi-doza izay mety hampidi-doza kokoa ny filaminan'ny faritra, ary ny fanehoana imbetsaka ny fankahalan'ny fanjakana Tiorka lalim-paka, efa hatramin'ny taonjato ny vahoaka Kiorda.
Raha nilaza i Tiorkia fa nanao ny hetsika hiarovana ny sisin-taniny sy hiadiana amin'ny fampihorohoroana, ireo antsoina hoe “mpampihorohoro” ao anatin'ity fitantarana ity dia tsy latsak'izany ireo mpiady malaza iraisam-pirenena ao amin'ny Syrian Democratic Forces (SDF) — tarihin'ny vehivavy Kiorda. ary ny Hery Fiarovana ny Vahoaka (YPJ sy YPG)—izay manana nitana anjara toerana lehibe amin'ny ady amin'ireo mpikatroka jihadista ao amin'ny antsoina hoe Fanjakana Islamika (ISIS) ao Syria.
Nandritra ny taona maro, raha nifehy faritra midadasika tany avaratr'i Syria ny ISIS, anisan'izany ny faritra lava amin'ny sisintany miaraka amin'i Tiorkia, dia toa zara raha nanelingelina an'i Ankara tamin'ny hetsika fasista nanangana fivarotana teo am-baravarany. Toa nifaly mihitsy aza ny filoha Erdoğan noho ny mety hisian'ny tanànan'i Kobane Kiorda ho latsaka eo an-tanan'ny ISIS tamin'ny taona 2014 — loza mety hitranga izay nosorohana ihany. fanoherana ara-tantara ny lehilahy be herim-po amin'ny vehivavy tao an-tanàna.
Ho an'ny fanjakana Tiorka, heverina ho fandrahonana ho an'ny repoblika sy faniratsirana ny firenena Tiorka ny fikasan'ny Kiorda amin'ny fitondrana tena demokratika, na ao an-toerana izany na any ivelany, ary tokony hokarakaraina amin'ny fomba tsy miangatra sy tsy manaiky lembenana. Ny fivoarana ara-tsosialy sy ara-politika ao an-tokantrano sy ny fivoarana ara-jeopolitika ao amin'ny faritra dia niteraka fahafahana ho an'i Tiorkia hanohitra ny Kiorda ao Syria. Ny fanontaniana dia hoe handresy na hangovitra ve i Torkia rehefa miatrika ny fanoheran'ny Kiorda sy ny mpiara-dia aminy miaro ny tanàna, tanàna ary vohitra izay fonenan'ny revolisiona demokratika atahoran'i Torkia.
Fanafihana Tiorka
Natomboka tamin'ny asabotsy 20 janoary lasa teo ny Hetsika “Sampana Oliva” — izay tsy dia mety loatra amin'ny fiheverana ny fanondroana tsy dia mifanentana loatra — rehefa nitarina nandritra ny volana maromaro ny tifitra variraraka avy any amin'ny sisin-tanin'ny sisintany, miaraka amin'ny fanafihana an-habakabaka nataon'ny fiaramanidina Tiorka sy ny fanafihana an-tanety. an'arivony ireo mpiofana Tiorka nampiofana sy mitam-piadiana Free Syrian Army (FSA). Tsy ela dia nisy fiara mifono vy tiorka niampita ny sisin-tany nankany Syria avy any avaratra sy andrefana.
Na eo aza ny filoha Erdoğan mivoady "hamita ny hetsika ao anatin'ny fotoana fohy," tamin'ny Alatsinainy ny tafika Tiorka sy ireo mpiara-dia aminy FSA—izay hita tamin'ny lahatsary nozaraina tao amin'ny media sosialy nidera ny filoha Tiorka sy nandrahona ny hamono ny Kiorda tsirairay tao Afrin ny mpikambana ao aminy—dia nahavita niditra an-tsehatra. kilometatra vitsivitsy monja mankany amin'ny canton. Nandritra izany fotoana izany, ny fampiasana tsy an-kiato ny fanafihana an'habakabaka namely lasibatra sivily nanerana ny faritra dia nitarika fahafatesan'olona sivily manodidina ny roapolo ary naharatrana olona maro hafa. Nisy fitokonana an'habakabaka manokana voalaza fa nahafaty olona valo — ny fito amin'ireo ankizy — avy amin'ny fianakaviana mpiompy akoho amam-borona iray ivelan'ny tanànan'i Afrin.
Efa ela ny hery YPG sy YPJ ao Afrin no niomana amin'ity karazana herisetra Tiorka ity. Telo taona lasa izay, taorian'ny fandresena tao Kobane, ny mpitarika ny hetsika Kiorda Abdullah Öcalan nogadraina. Nampitandrina fa i Afrin no ho lasibatra amin'ny manaraka, ary “tsy andro hanaovana atrikasa lamba izao, fa andro hanaovana atrikasa momba ny fitaovam-piadiana sy bala, hamoronana kominisma ady ary hanongotra izany eo amin'ny fiaraha-monina.”
Hatramin'io fotoana io, Afrin dia nandositra ny ankamaroan'ny herisetra izay nanozongozona ny sisa amin'i Syria nandritra ny enin-taona lasa. Tsy voafehin'ny fitondrana Syriana intsony ny Afrin tamin'ny 2012, taorian'izay dia lasa iray amin'ireo kantona telo nanorina an'i Rojava ilay distrika, niaraka tamin'ny kantona Kobane sy Jazira. Na dia Kiorda aza ny ankamaroany, ny faritra dia fonenan'ny foko maro toy ny Arabo, Turkmens, Asyrians, Yezidis, Armeniana, Arameana ary Chechens. Tao anatin'ny taona vitsivitsy lasa izay, Syriana IDP an'arivony avy amin'ny foko rehetra no nitady fialofana tao amin'ny tontolo milamina ao amin'ny faritr'i Afrin.
Hatramin'ny nananganana ny Sata Rojava tamin'ny 2014, Afrin dia nitantana tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny alalan'ny fitantanan-tena mahaleo tena, nokarakarain'ny filankevitry ny vahoaka amin'ny ambaratonga samihafa eo amin'ny fiaraha-monina avy any ambany. Ity modely ny fahaleovantena demokratika mifototra amin'ny foto-kevitry ny fitovian'ny lahy sy ny vavy, ny demokrasia marindrano ary ny faharetan'ny tontolo iainana. Io fialokalofana am-pilaminana io, izay nandraisan'ny olona teo an-toerana ny fandraisana andraikitra amin'ny fampiharana ny rafi-pitantanana tena demaokratika mahery vaika, izay iampangan'i Tiorkia ho “fiarovana mafy ho an'ny mpampihorohoro” ankehitriny.
Hetsika am-pilaminana voatafika
Mba hanamarinana ny fanafihana tsy ara-dalàna sy tsy misy fiatraikany amin'i Afrin, dia nanao izany i Tiorkia nilaza fa toy ny firenena hafa dia manan-jo hiaro tena izy, saingy ho fanamarinana ny ady ataony amin'ny Kiorda Syriana dia tsy ho tanteraka izany fanazavana izany. Ny Antoko Democratic Union (PYD), ilay hery ara-politika Kiorda lehibe any avaratr'i Syria, dia nitazona ny toerany nandritra ny taona maro fa misokatra amin'ny fifampiresahana amin'i Tiorkia izy ireo ary maniry ny hanao fifandraisana milamina amin'i Ankara.
Tsy nisy fanafihana natomboka tamin'i Torkia avy amin'ireo kantona Kiorda indrindra ao Rojava, ary ny hany fifampitifirana dia ho setrin'ny fihantsiana avy amin'ny tafika Tiorka na vondrona jihadista tohanan'i Torkia, izay efa imbetsaka nanao fanafihana tamin'ny lasa. ao Rojava avy any ampitan'ny sisintany Tiorka. Ny SDF dia nanazava tamin'ny a fanambarana fa izy ireo dia “hetsika am-pilaminana mifantoka amin'ny fandresena ny ISIS sy ny fametrahana fitoniana ho an'i Syria,” ary “tsy manana fikasana hanohitra an'i Tiorkia izy ireo ary handray fepetra ho fiarovana antsika ihany raha misy hetsika feno fankahalana ny vahoakantsika.”
Fanamarinana iray hafa nomen'i Torkia momba ny fanafihana an'i Afrin dia ny soso-kevitra fa ny hetsika dia mitodika amin'ny ampahany amin'ny ISIS — ary noho izany dia ara-dalàna ao anatin'ny rafitra fiasan'ny fiaraha-mitantana iraisam-pirenena ao Syria. Tao anatin'ny fanambarana ofisialy nanamarika ny fanombohan'ny Operation Olive Branch ny asabotsy teo, ny Tafika Tiorka Hoy i fa nanao ny fanafihana an'i Afrin izy ireo “hamosotra ireo vondrona mpampihorohoro toa ny PKK … sy ny Daesh,” amin'ny fampiasana ny anaran'ny ISIS amin'ny teny arabo mba hanondroana ny fikambanana mahery fihetsika.
Na dia tsy hisy hanome tsiny an'i Tiorkia ho mikendry ny ISIS aza—raha ny marina, maro no ho faly mahita fa i Torkia dia mihevitra ny ISIS ho fahavalo ihany—ny olana amin'io fialan-tsiny io dia ny tsy fisian'ny ISIS fantatra ao Afrin. Rehefa naverin'ny Associated Press an-jambany ny tsipika fampielezan-kevitry ny tafika Tiorka momba izany, dia tsy maintsy nanitsy ny tenany ny masoivohom-baovao taty aoriana niaiky fa “nofafany ny bitsika roa miresaka momba ny fanafihana an'habakabaka Tiorka amin'ny tafika Islamika ao Afrin, Syria. Nilaza ny praiminisitra Tiorka fa nikendry ny IS niaraka tamin'ny tafika Kiorda ny fitokonana, saingy tsy fantatra ny fisian'ny ISIS ao an-tanàna.”
Famadihana, famadihana, famadihana
Raha tsy nisy ny fankatoavana an-karihary na an-kolaka avy amin'ireo mpiara-dia aminy iraisam-pirenena, dia tsy ho sahin'i Torkia mihitsy ny hanao ny hetsika hanoherana an'i Afrin. Ny zava-misy fa afaka nandray anjara tamin'ny hetsika ny fiaramanidina Tiorka dia famantarana fa i Rosia — izay mibaiko ny habakabaka amin'ny faritra avaratra andrefan'i Syria — dia farafaharatsiny nanamaivana ny fanafihana, na dia teo aza ny fampitandreman'ny fitondran'i Assad fa hitifitra izay Tiorka rehetra. fiaramanidina manitsakitsaka ny habakabaka Syriana. Tamin'ny tafatafa vao haingana, Murat Karayilan, mpikambana ao amin'ny Komity Mpanatanteraka PKK nanazava ahoana no ho fiheveran'ny Kiorda izao toerana misy an'i Rosia izao: “Raha manidina eo ambonin'i Afrin ny fiaramanidina Tiorka, na dia [miaraka amin'ny] saina Tiorka aza, dia midika izany fa nandefa an'ireo fiaramanidina ireo i Rosia. Ho hitan'ny vahoaka Kiorda tahaka izao izany.”
Tao anatin'ny famadihana mibaribary — na dia tsy nampoizina tanteraka — tamin'ny herin'ny Kiorda ao Syria, dia nanentana an'i Tiorkia i Etazonia mba “hifehy tena” nandritra ny hetsika ara-miaramila nataony tao Afrin, saingy tsy nahavita nandray fepetra hentitra izay hanampy na hiaro azy ireo ny zava-dehibe indrindra. mpiara-dia eny an-kianja amin'ny ady amin'ny ISIS. Ny Etazonia dia tsy manana afa-tsy ny hery miasa mangina ao Afrin, ny faritra dia anisan'ny tontolon'ny herin'i Rosia ao Syria, fa raha mandà ny hanao ezaka bebe kokoa hiarovana ireo mpiara-dia aminy amin'ny herisetra Tiorka dia mety hisy fiantraikany lehibe amin'ny fifandraisana eo amin'ny SDF izany. ary Etazonia any an-kafa any Syria.
Nahazo vahana ny fikasan'i Tiorkia ho an'i Afrin raha vao haingana i Etazonia nanambara drafitra hanangana mpitandro ny filaminana sisintany misy mpiady 30,000, miaraka amin'ny ampahany betsaka amin'ireo mpiady horaisina avy amin'ny SDF tarihin'ny Kiorda. Ho setrin'izany, nanameloka ireo tetika ireo i Tiorkia ary niampanga an'i Etazonia ho nanangana “tafika fampihorohoroana” eo amin'ny sisin-taniny, ary nanambara avy hatrany fa hanomboka ny hetsika Afrin izy ireo “amin'ny andro ho avy”. Efa ela i Tiorkia no niampanga an'i Etazonia ho mikomy amin'ny fampihorohoroana any amin'ny sisin-taniny noho ny fanohanan'ity farany sy ny fiadiana ny SDF any avaratra atsinanan'i Syria.
Ny fiandohan'ny farany?
Amin'izao fotoana izao, tsy azo atao ny maminavina izay hitranga mandritra ny andro, herinandro ary volana ho avy. Ho afaka hanohitra ny tafika Tiorka sy ireo mpiaro jihadista ao amin'ny FSA ve ny tafika Kiorda ao Afrin? Ohatrinona ny vola, ny mpiasa, ny fitaovana ary ny fotoana no vonona ho sorona amin'ny fikasany handresy an'i Afrin? Hanery an'i Tiorkia hametra ny hetsika ve ny fianakaviambe iraisam-pirenena, na hanaisotra ny miaramilany mihitsy aza? Ahoana no ho fihetsik'i Rosia, Etazonia, Iran ary ny fitondrana Syriana raha vao manomboka manohintohina ny tombontsoa sy ny tanjon'ireo firenena ireo ao amin'ny faritra ny fihetsik'i Torkia? Betsaka loatra ny anton-javatra tsy fantatra mba hanomezana valiny amin'ireo fanontaniana ireo amin'izao fotoana izao.
Ny mazava anefa dia ny fanafihan'i Tiorkia an'i Afrin dia tokony hojerena ao anatin'ny fomban-drazana lava amin'ny fankahalana mahery vaika ataon'ny fanjakana Tiorka amin'izay karazana fanehoan-tena, fitondran-tena na firindran'ny vahoaka Kiorda. Ny governemanta tarihin'ny AKP ao Tiorkia nanao ady manohitra ny hetsika Kiorda ao Torkia—mandrava tanàna manontolo tao anatin'ilay dingana ary nanery ireo Kiorda an'hetsiny nandositra ny tranony—rehefa nazava fa teo amin'ny sehatra eo an-toerana dia lasa loza mitatao ho an'ny fahefan'ny governemanta foibe ny fandraisana andraikitra Kiorda hametraka ny fizakan-tena demokratika.
Taorian’izay dia nilamina ny toe-draharaha nanaraka Ny fikasana fanonganam-panjakana tsy nahomby tamin'ny Jolay 2016 dia nanome fialan-tsiny ho an'ny governemanta AKP mba hamelezana ireo politisiana Kiorda sy ireo mpiara-dia aminy, fisamborana manampahefana an'arivony maro, ben'ny tanàna ary mpikatroka ary nanidy ny fitarihan'ny Antoko Demokratikan'ny Vahoaka (HDP) ankavia izay manana ny fakany ao amin'ny hetsika fahalalahana Kiorda.
Amin'io lafiny io, azontsika takarina ny antony manosika farany ao ambadiky ny fanafihana Afrin. Ny hambom-po nasionalista nokarakarain'ny fanjakana izay nipoaka nanerana an'i Tiorkia hatramin'ny nanombohan'ny hetsika ara-miaramila tamin'ny faran'ny herinandro lasa teo dia nanaraka avy hatrany ny fanambarana fa ny fanjakana maika izay nampiharina taorian'ny fikasana fanonganam-panjakana tsy nahomby dia hitarina fahenina. Ity fanitarana ity dia manome ny filoha Erdoğan fotoana bebe kokoa sy fahefana saika tsy voafetra hamolavolana ny toekaren'i Torkia, ny fiarahamonina ary ny politika amin'ny fomba izay. manompoa ny fandaharam-potoanany noho ny fijanonana eo amin’ny fitondrana mandritra ny fotoana tsy voafetra.
Ny fandrafetana ny PYD, YPG ary ny YPJ ho fikambanan'ny mpampihorohoro izay manohintohina ny fiarovam-pirenena ao Tiorkia dia tsy vitan'ny hoe manala ny saina amin'ny famoretana mafy ataon'ny mpanohitra sy ny mpitsikera izay mbola mitohy manerana an'i Torkia; manome alalana ho ara-dalàna ihany koa ny fanitarana ny fanjakana maika sy fialan-tsiny hanesorana ny fihetseham-po mahery vaika nasionalista eo amin'ny fari-piadidian'ny AKP ao Torkia. Nahatonga ny hetsika ho korontana ny famoretana mahery vaika niavaka tamin'ny Kiorda rehetra taorian'ny fifidianana tamin'ny fahavaratra 2015. Ankehitriny dia matahotra ny AKP fa ny faritra iray miroborobo, fehezin'ny Kiorda ary mitantana tena manerana ny sisintany atsimo dia mety ho fanilo revolisionera mampidi-doza ho an'ny mponina Kiorda ao Tiorkia.
Raha naneho hevitra momba ny fanafihan'i Tiorkia an'i Afrin, ny komandin'ny kanton'ny YPJ Sosin Berhat dia nilaza fa “mihady fasany manokana i Torkia sy ireo izay mitehaka ny politikany.” Manantena izahay fa ny mpiaro an'i Afrin dia hanaraka ny dian'ireo namany mahery fo ao Kobane ary hamadika ny ady ho an'ny tanindrazany ho fiandohan'ny farany ho an'ireo mpanafika fasista azy.
Ny ROAR Collective dia namoaka ny gazetiboky ROAR, gazety iray isan-telovolana momba ny eritreritra ifotony manome fomba fijery ifotony avy amin'ireo laharana voalohany amin'ny tolona manerantany ho an'ny tena demokrasia.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome