Taratasy avy amin'i Michael Moore
"Namono olona am-polony ny Nazia. Nahazo fitsarana izy ireo. Nahoana? Satria tsy mitovy amin'izy ireo izahay. Amerikanina izahay. Mihodina izahay." – Michael Moore tamin'ny tafatafa tamin'ny herinandro lasa
Ry namako,
Tamin'ny herinandro lasa, nanatanteraka fampanantenana fampielezan-kevitra ny filoha Obama ary namono an'i Osama bin Laden. Eny, tsy izy mihitsy no namono tena. Ekipa Navy SEALs be herim-po sy mahay no nanatontosa izany. Tsy vitan'ny hoe manohana tanteraka ny firenena Atoa Obama, heveriko fa an-tapitrisany maro no maniry faly fa mety ho ny rantsan-tànany tamin'ny basy namoaka an'i bin Laden.
Rehefa nandre ny vaovao aho herinandro lasa izay dia nahatsiaro tena ho tsara aho. Nahatsapa fanamaivanana aho. Nieritreritra ireo namoy olon-tiana tamin'ny 9/11 aho. Ary faly aho fa nisy Filoha nahavita zavatra vita. Izao no nolazaiko tao amin'ny Twitter sy tany an-toeran-kafa tao amin'ny aterineto tao anatin'izay ora voalohany na roa:
Tiako ny manamarika fa nandany roa taona i Barack Obama mba hanao izay tsy vitan'i Bush tao anatin'ny fito taona mahery. Izany no maha samy hafa ny STUPID tompon'andraikitra sy SMART tompon'andraikitra. Ny STUPID dia manenjika ady roa tsy voahevitra, mamela ny OBL handositra an'i Tora Bora, mitady azy hatrany anaty lava-bato ary manafika firenena tsy mety. Mandao antsika amin'ny vola 1.2 trillion dolara ho an'ny Ady Irak izy (hoatra ny 3 trillion dolara izany amin'ny farany), ary ratsy kokoa, namoy ny ainy efa ho 5,000 ny miaramilantsika, tsy lazaina intsony ny fahafatesan'ny sivily an'hetsiny tany Iraka. ary Afganistana – ary, taorian'izany rehetra izany, dia mbola tsy afaka nitondra ilay mpanao heloka bevava teo amin'ny fitsarana izy. Raha ny marina, tamin'ny 2005, nakaton'i Bush ny tobin'ny CIA izay natokana hitady an'i bin Laden! Inona no atao hoe SMART? Mandefa hery fitokonana sangany kely izy, tsy misy miaramila maty, ary voasakana ny mpanao ratsy.
Faly aho fa tapitra ny andron'i Osama bin Laden. Nifarana izao ny hadalana.
Teo akaikin'ny Ground Zero aho tamin'iny alina iny, dia nanapa-kevitra ny handeha ho any aho ary hiaraka amin'ny hafa izay nahita ity hetsika ity ho fotoana hanakatonana. Tamin'ny 9/11, Bill Weems, lehilahy tsara sy mendrika izay fantatro sy niara-niasa tamiko (vao vao nahavita ny tifitra niaraka tany Boston izahay), dia teo amin'ny fiaramanidina izay nanidina tao amin'ny Twin Towers. Notokanako ho azy ny ampahany 'Fahrenheit 9/11'.
Saingy talohan'ny nandehanako nankany amin'ny tranokalan'ny World Trade Center teo aloha, dia nanokatra ny fahitalavitra aho, ary ny zavatra hitako tao amin'ny Ground Zero dia tsy fanamaivanana mangina sy fahafaham-po fa tratra ilay olon-dratsy. Nanatri-maso kosa anefa aho fa nisy fety sahala amin'ny ankizilahy, niaraka tamin'ny fanozongozonana sy famafazana tavoahangy champagne tamin'ny vahoaka. Azoko tsara ny olona te-hifety – araka ny nolazaiko, faly koa aho – saingy nisy zavatra tsy nety. Hafaliana ihany koa fa nisy jiolahy voasambotra sy niharan’ny fitsaram-bahoaka. Zavatra iray hafa koa ny manipy sipa mankalaza ny fahafatesany eny amin’ny toerana misy ny sisa tavela amin’ireo niharam-boina indraindray. Izany ve isika? Izany ve no hataon’i Jesosy? Izany ve no hataon'i Jefferson? Nampahatsiahy ahy ilay tantara notantaraina tamiko fony aho mbola kely, ny amin’ireo anjelin’Andriamanitra nihira tamim-pifaliana rehefa nidona tamin’ny Ejipsianina nanenjika ny Isiraelita ny Ranomasina Mena, ka nandripaka azy rehetra. Niteny mafy azy ireo Andriamanitra nanao hoe: "Ny asan'ny tanako dia milentika amin'ity ranomasina ity, ka te hihira va ianareo?" (na zavatra toy izany).
Tsaroako ny nilazan’ny ray aman-dreniko ahy fa, tamin’ny andro nanambarana fa maty i Hitler, dia tsy nisy fifaliana teny an-dalambe, fa fanamaivanana sy fahafaham-po manokana fotsiny. Ny tena fankalazana dia tonga enina andro taty aoriana rehefa nanambara fa tapitra ny ady tany Eoropa. IZANY no tian'ny olona ho re – tsy ny fahafatesan'ny adala ratsy iray ihany, fa ny fiafaran'ny famonoana rehetra.
Rehefa nandatsaka ny baomba atomika tao Hiroshima, dia tsy nirohotra teny an-dalambe ny olona mba hanakorontana izany. Eny, faly ny olona fa mety hanampy amin'ny fampitsaharana ny ady izany, saingy tsy nisy fampisehoana ampahibemaso ny "Yippee! Japs iray hetsy no nendasina!" Raha nanao izany izy ireo, iza no afaka nanome tsiny azy ireo taorian'ny nahafatesan'ny zanany sy ny rainy an'aliny maro tao anatin'ny ady (anisan'izany ny dadatoako, mpamonjy voina, novonoin'ny sniper tany akaikin'i Manila). Fa ilay tantsambo nanoroka ilay tovovavy tao amin'ny Times Square dia tamin'ny 14 aogositra 1945, rehefa nitolo-batana ny Japoney ary nifarana tamin'ny fomba ofisialy ny ady. Tamin'izay no lasa adala noho ny hafaliana i Amerika – tsy noho ny famonoana, fa noho ny fanambarana fandriampahalemana.
Olona hafa isika ankehitriny, sa tsy izany? Eny, somary. Tsy nisy fientanam-po feno rà tamin'ny andro namonoana an'i Timothy McVeigh. Nangina izahay. Nangina, maivamaivana ny fianakavian'ireo maty tao an-tanànan'i Oklahoma. Inona no mahasamihafa an'i McVeigh sy bin Laden, ankoatra ny isan'ny novonoiny? Manontany tena aho hoe. Heveriko fa fantatsika ny valiny.
Na dia maty aza i bin Laden, dia lazaina amintsika fa ny Ady Maharitra an'i Orwell – ny “Ady amin'ny fampihorohoroana” – dia tsy maintsy mitohy! Tsy azo atao ny manao ny andro VJ ary mihazakazaka mankany amin'ny Times Square miaraka amin'ny hafaliana! Tsia, mety hisy mpampihorohoro any. Ka ny hany sisa tavela dia ny mampifaly ny fahafatesan'ny olon-dratsy iray, ary izany dia heverina fa hahatonga antsika hahatsapa ho matanjaka sy ho tsara. Tsy azo atao ny mankalaza ny fiafaran'ny Adin'i Afghanistan satria mbola tsy tapitra ny ady. Tsy maintsy mitohy ny ady! Na dia milaza amintsika aza ny CIA manokana fa tsy mihoatra ny am-polony vitsivitsy sisa ny al Qaeda ao Afghanistan. Mbola misy miaramila 100,000 any miady amin'ny adala am-polony vitsivitsy? Lazainay fa miady amin'ny Taliban ihany koa izahay, saingy olom-pirenena Afgàna ny Taliban, fa tsy hery manafika, ary, na tsara na ratsy kokoa, dia toa mankafy ny fanohanan'ny sarambabem-bahoaka manerana an'i Afghanistan izy ireo. (Raha tsy mino an’izany ianao dia anontanio izay miaramila nanompo tao sy nahita izany. Toy ny hoe ‘Apokalipsy Now’ ny andro rehetra. Poppies, iza?)
Mandritra izany fotoana izany, izahay - izaho, anisan'izany - dia very ao anatin'ny tsimparifary ny fomba namonoana ity adala iray ity. Niova inefatra ny tantara ofisialin'ny Pentagon tao anatin'ny efatra andro voalohany! Nanomboka tamin'ny tifitra nataon'ny OBL tamin'ny miaramila tamin'ny tanany iray izany ary nampiasa ny vadiny ho ampinga olombelona tamin'ny ankilany, hatramin'ny andro fahefatra, tsy nisy olona iray tao amin'ny trano lehibe, anisan'izany i bin Laden, nirongo fitaovam-piadiana rehefa novonoina. Teo no ho eo dia niteraka ahiahy be momba ny zava-nisy marina tokoa izany, izay tena nahavariana.
Ity ny fandraisako azy: Mahafantatra Navy SEAL maromaro aho. Raha ny marina (ary zavatra tsy tiako resahina ampahibemaso ity, noho ny antony miharihary rehetra), dia tsy manakarama afa-tsy lehilahy SEAL sy Hery manokana taloha aho mba hikarakara ny fiarovako manokana (avelako hiato kely ianao. mba hankasitraka an'io irony io). Ireo SEAL ireo dia voaofana hanaraka ny baiko. Tsy fantatro hoe inona ny baikon'izy ireo tamin'iny alina iny tany Abbottabad, saingy azo antoka fa toa asa izany (ary naverina tamin'ny ampahany tany Atlantika izany) izay nilazana azy ireo mba tsy hamerina an'i bin Laden velona. Ny SEALs dia mpomba ny zavatra ataony ary nesoriny avy hatrany ny lehilahy lehibe rehetra (izay mety ho fandrahonana rehetra) tao anatin'ny minitra vitsy – saingy nitandrina ihany koa izy ireo mba tsy hanisy ratsy na dia iray aza amin'ireo ankizy sivy teo. Tena mahagaga. Tsy fomban-dRambo fotsiny no nataon’izy ireo tamin’ny basy nirefodrefotra sy natifitra bala. Nanao zavatra haingana sy tamim-pahamalinana izy ireo. Lazaiko aminareo fa tena hendry sy mahafaty tokoa ry zalahy ireto, mety hamoaka anao amin'ny tadin-dify. (Ary raha ny marina, ny iray tamin'ireo lehilahy SEAL talohako dia naneho ahy ny fomba hanaovana izany indray alina. Whoa.)
Ao amin’ny tontolo iray tonga lafatra (eny, te-hipetraka any aho indray andro any, na fara faharatsiny eo akaikin’izy io, ao amin’ny Tontolo Tsy Lavorary kely), dia tiako ny ho voatery hitsara eo anatrehan’io tontolo io ny mpanao ratsy. Fantatro fa maro ny olona no mahita fa tsy ilaina ny fitsarana an'ireo olon-dratsy ireo (ahantona fotsiny amin'ny hazo akaiky indrindra izy ireo!), ary hevero fa ho an'ny sissies ny fitsapana. "Meloka izy ireo, miala amin'ny lohany!" Eny, hitanao, izany no famaritana marina ny rafi-pitsarana Taliban/al Qaeda/Nazi. Tsy tiako ny rafitr'izy ireo. tiako ny antsika. Ary tsy te hitovy amin’izy ireo aho. Raha ny marina, ny antony itiavako fitsarana tsara dia ny tiako anehoana an'ireny baomba ireny fa toy izao no atao any amin'ny firenena malalaka izay mino ny rariny sivily. Tsara ho an'izao tontolo izao koa ny mahita izany. Manome ohatra tsara.
Ny zavatra hafa ataon'ny fitsarana dia mametraka firaketana ara-tantara tena ampahibemaso sy maharitra momba ny heloka bevava atao amin'ny maha-olombelona. Izany no nahatonga ny Nazia hotsaraina tany Nuremberg. Tsy natao ho azy ireo izahay. Natao ho an'ny tenanay sy ho an'ny zafikelinay izany mba tsy hanadinoan'izy ireo na oviana na oviana ireo horohoro ireo sy ny fomba nanaovany azy. Ary nataonay ho an'ny vahoaka alemà izany mba hahafahan'izy ireo mahita ny porofon'ny nataon'ireo mpitarika voafidiny. Tena manampy. Tena ilaina. Tena mahery.
Ary ho an'ireo izay naniry rà tamin'izany fotoana izany - tsara, ny ankamaroan'ny Nazi dia nihantona avokoa tamin'ny farany. Noho izany, tsy midika izany fa ny olon-dratsy dia miala - mbola mitsambikina avy amin'ny hazo avo indrindra izy ireo.
Ny finoako ara-panahy dia tsy mamela ny fanamelohana ho faty, ary nobeazina tany amin'ny fanjakana (Michigan) aho fa tamin'ny taona 1840 no governemanta voalohany tao amin'ny tontolo miteny anglisy nandrara izany. Noho izany, tsy mirona amin'izany fotsiny aho. Tsy mino ny "maso solon'ny maso" aho. Fantatro fa nilaza izany ilay boky taloha, fa tiako kokoa ny tohiny (tranga tsy fahita firy izay ny tohiny - toa an'i Godfather II, Star Trek II, Terminator II - dia tsara kokoa noho ny tany am-boalohany). Raha tsy mino ny fomba finoako ianao (io koa no toerana ofisialin'ny Eglizy Katolika, na inona na inona mendrika amin'izao andro izao), dia zonao izany, ary azoko.
Angamba tsy nisy fomba hamerenana azy ho velona – azoko antoka fa tsy te ho ao amin'io trano maizina io ny helo mba hanandrana handray fanapahan-kevitra haingana. Fa raha didy mialoha ny famonoana dia hoy aho hoe tokony holazaina isika izao, ary afaka tiantsika na tsy tiantsika.
Nandritra ny sivy taona aho dia nanoratra ary nilaza aho fa tsy niafina tao anaty lava-bato i Osama bin Laden. Tsy manam-pahaizana momba ny lava-bato aho fa nampiasa ny saiko fotsiny. Lehiben'ny heloka be vava izy (nampiasa ny fivavahana ho fonony), ary tsy mipetraka anaty lava-bato ireo lehilahy ireo. Nanana olona novonoina tamin'ny endrika fivavahana izy, ary tsy dia maro tamin'ny haino aman-jery no nisahirana nanazava fa isaky ny miresaka momba ny finoana silamo i Osama dia tsy tena nitanisa ny finoana silamo izy. Noho ny nilazan'i Osama fa "Muslim" dia tsy nahavita izany. Nantsoin'ny rehetra hoe Silamo anefa izy. Raha misy olona adala nanomboka nihazakazaka nanodidina olona namono olona, ary nanao izany izy raha nanao blazer Wal-Mart sy nidera an'i Wal-Mart, dia tsy hiantso azy ho mpitarika Wal-Mart izahay na hilaza fa Wal-Mart no filozofia. ao ambadiky ny famonoana azy, moa ve isika?
Na izany aza, nanomboka natahotra ny Silamo izahay ary nanangona azy ireo. Nanao mombamomba ny olona avy amin'ny firenena silamo izahay teny amin'ny seranam-piaramanidina. Tsy nanao profil-millionaires izahay (raha ny marina, manana ny zotrany haingana izy ireo ankehitriny mba hidirana mora foana amin'ny fiarovana, hafahafa raha jerena ny mpamono olona rehetra tamin'ny 9/11 nanidina tamin'ny kilasy voalohany). Tsy namoaka lohateny hoe "Millionaire Behind the Mass Murder of 3,000" izahay (na dia marina aza ny teny rehetra ao amin'io lohateny io). Azonao atao ny milaza fa tsy misy ifandraisany amin'ny 9/11 ny hareny, fa ny marina dia tsy misy fomba azony nihazona ny Al Qaeda tamin'ny fandraharahana raha tsy nanana ny an-tapitrisany nananany.
Misy mihevitra fa "ady" niarahanay tamin'ny al Qaeda izany – ary tsy manao fitsapana mandritra ny ady ianao. Ny fieritreretana tahaka izao no mahatonga ahy hatahotra fa, na dia maty aza i bin Laden, dia mety ho "nandresy" ny ady lehibe kokoa. Aoka hazava: Tsy misy "ady amin'ny al Qaeda". Ady eo amin’ny samy firenena. Al Qaeda dia fikambanan'ny fanatika izay nanao heloka bevava. Ny nanandratanay azy ireo ho firenena – tiany izany! Tena tsara ho an'ny fiara fitateram-bahoaka izy ireo.
Nanao araka izay nolazain'i bin Laden fa tiany hataonay izahay: Afoy ny fahalalahanay (toy ny fahalalahana hoheverina ho tsy manan-tsiny mandra-paha-voaporofo fa meloka), ampidiro ao amin'ny firenena silamo ny miaramilanay mba hankahalan'ny silamo anay, ary hamongotra ny tenanay ara-bola. amin’ny fanaovana izany. Vita, vita ary vita, Osama. Nanana ny laharanay ianao. Fantatrao tamin'ny fomba ahoana fa hahafoy ny zonay araka ny lalàm-panorenana izahay ary ho lasa tahaka ny fanjakana tsy refesi-mandidy nofinofisinao. Fantatrao fa handreraka ny miaramilantsika isika ary an-tsitrapo hitrosa bebe kokoa ao anatin'ny valo taona noho ny voaangonay nandritra ny 200 taona teo aloha.
Angamba fantatrao tsara izahay satria ianao dia iray tamin'ireo mpikarama an'ady anay taloha, novatsian'ny namanay tany Pakistana mba hiady amin'ny Fanjakana Ratsy hafa tamin'ny ady farany tamin'ny Ady Mangatsiaka. Saingy, rehefa nijanona ny famonoana dia tsy afaka ilay mpamono voaofana, "Frankenstein" antsika. Ilay biby goavam-be, ianao, tsy ho ela dia hamely antsika.
Raha tena tiantsika ny handefa an'i bin Laden tsy ho amin'ny fahafatesany ihany, fa koa amin'ny fahareseny, dia aoka aho hanoro hevitra ny hamerina izany rehetra izany dieny izao. Atsaharo ny ady, ento mody ny tafika, alaivo ny mpanankarena amin'ity korontana ity, ary avereno amin'ny laoniny ny zon'ny fiainana manokana sy ny zon'ny fitsarana izay nampiavaka anay tamin'ny firenena hafa. Amin'izao fotoana izao, toa an'i Singapour ny demokrasia ary lasa Grika tanteraka ny toekarentsika.
Fantatro fa ho sarotra ny hamerenana ny famantaranandro alohan'ny 9/11 raha ny hany nampanahy anay dia ny mpifaninana mangalatra fifidianana. Indostria mitentina lavitrisa dolara no nitombo manodidina ny “fiarovana tanindrazana” sy ny ady fampihorohoroana. Tsy haniry hamoy mora foana ny zavatra azony ireo tombom-barotra ireo. Te-hahazo tahotra antsika izy ireo mba hahafahany manenjika azy hatrany. Tsy maintsy manakana azy ireo isika. Tsy tokony hino azy ireo anefa aloha isika.
Namono ny dadatoako sy ny Sinoa, Koreana, Filipiana ary Amerikanina an-tapitrisany maro i Hideki Tojo. Izy no lehiben'ny Japoney, mpiaro ny Emperora, ilay lehilahy mpanao mari-trano tao Pearl Harbor. Rehefa nandeha hisambotra azy ny miaramila amerikana, dia niezaka namono tena tamin'ny tifitra teo amin'ny tratrany izy. Niasa avy hatrany ny miaramila tamin’ny fampitsaharana ny rany ary nitondra azy haingana tany amin’ny hopitalin’ny tafika izay namonjy azy ireo dokoteran’ny tafikay. Nanao ny androny teny amin’ny fitsarana izy avy eo. Fanatanjahan-tena mahery vaika ho hitan'izao tontolo izao izany. Ary tamin’ny 23 Desambra 1948, rehefa hita fa meloka izy, dia nanantonay azy. Mpamono olona an-tapitrisany no voatery niatrika fitsarana. Namono olona 4,000 (miisa ny masoivoho Afrikana sy ny fanapoahana baomba USS Cole) no nokapohina indroa tamin'ny akanjony. Raha heverina fa azo atao ny maka azy velona, heveriko fa mendrika kokoa ireo niharam-boina, ny ho avy, ary ny famerenana amin'ny laoniny ny Lalana Amerikana. Izay ihany no lazaiko.
Salama tsara ry Osama.
Miverena amin'ny lalanao ry Etazonia tsara.
anao,
Michael Moore
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome