Loharano: NACLA
Nihalehibe aho nandre fomba fiteny mahazatra tany Puerto Rico: “Mándeme más si más me merezco”—mandefa bebe kokoa aho raha mendrika bebe kokoa aho. Henoko foana hoe nampiharihary ny fijaliana izany. Izany dia fomba iray hanehoana fa misy olona ambony kokoa dia "mandefa" sakana ary tokony ho afaka mitantana azy ireo ianao na mandresy ny fahasarotana. Io fehezanteny io dia azo inoana fa mety ho an'ny olona maro eran'izao tontolo izao hamintina ny traikefan'ny taona 2020 hatreto.
Rehefa mikoriana amin'ny media sosialy aho ary mahita meme izay mirakitra an'io fihetseham-po io — inona koa no hatolotry ny 2020 ho an'ny olombelona?—Mieritreritra an'i Puerto Rico aho. Fa ho an'i Puerto Rico, tsy tamin'ny 2020 ihany no nitondra loza sy fahafatesana ary fijaliana. Fa kosa, taona sarotra kokoa noho ny mahazatra ny taona 2020 satria misy fiatraikany mitambatra ny krizy. Efa ela ny olona tany Porto Rico no niaritra ny fanjanahantany, ny kolikoly, ary ny fitotongan-tena lalina. Avy eo, tamin'ny taona 2017, rivo-doza roa lehibe no nandrava ny vondronosy tao anatin'ny krizy trosa mitohy. Pôrtô Rikana an'arivony no maty vokatry ny Rivo-doza María ary an'arivony maro no namoy ny tranony. Roa taona mahery kely taty aoriana, nisy horohoron-tany tamin'ny maridrefy 6.4 tsapa nanerana an'i Porto Rico tamin'ny 7 Janoary 2020, izay nahatonga ny vondronosy ho maty antoka tanteraka nandritra ny andro maromaro. Na dia mahazatra aza ny horohoron-tany any Porto Rico, dia matetika izy ireo no tsy dia matanjaka loatra, ary efa 100 taona mahery izay no nahatonga ny trano hirodana sy hirodana. Ireo zava-nitranga sy zava-misy ary zava-niainana rehetra ireo dia nanamafy ny vokatry ny krizy manaraka.
Na izany aza, any Porto Rico dia misy fitenenana mahazatra hafa: Solo el pueblo salva al pueblo— ny vahoaka ihany no mamonjy ny vahoaka. Ity mantra ity dia nanjary fitarainana ho an'ny Pôrtô Rikana ao amin'ny vondronosy sy any am-pielezana vokatry ny rivo-doza María. Zanatany an'i Etazonia i Puerto Rico, ary na dia olom-pirenena amerikana aza, dia nafindra ho olom-pirenena kilasy faharoa ny Porto Rikana, toy ny olom-pirenena mpanjanaka hafa. Miaina amin'ny lafiny rehetra ny tsy fitoviana amin'ity fifandraisana ity, manomboka amin'ny fandroahana ara-politika eo amin'ny sehatra federaly ka hatramin'ny fitantanana ny fanampiana amin'ny loza eny an-toerana. Hatramin'ny nanendren'ny fitantanan'i Obama ny filankevi-pitantanana ara-bola tamin'ny taona 2016 mba hitantana ny teti-bolan'i Porto Rico manoloana ny vesatry ny trosa an-tapitrisa dolara, dia nanjary niharihary hatrany fa tsy misy olona hiditra an-tsehatra sy hanao ny tsara ataon'ny mponin'i Puerto Rico.
Izany fahatsapana izany dia nitarika ho amin'ny fitomboan'ny fikambanana ifotony mifantoka amin'ny famahana ny filàna haingana amin'ny sehatra samihafa amin'ny mponina. Nandritra ny fitokonan'ny mpianatra tamin'ny taona 2017 manohitra ny fitsitsiana sy ny fampihenana ny fanabeazana ho an'ny daholobe ao amin'ny Oniversiten'i Puerto Rico (UPR), dia nikarakara ireo mpikatroka. comedores sociales, lakozia ho an'ny fiaraha-monina ho an'ny fizarana sakafo ara-tsosialy. Ny fandraisana andraikitra dia nitombo avy amin'ny fikarakaran'ny mpianatra teo aloha mba hamahana ny tsy fanjarian-tsakafo ao amin'ny tobim-pianarana UPR tamin'ny taona 2013. Ireo ezaka ireo dia mikendry ny hanome toky fa ny filàna fototra ho an'ny olona mijaly mosary dia ho feno amin'ny fomba kely, ary ireo traikefa ireo dia ho lasa zava-dehibe kokoa. rehefa tonga ny krizy manaraka.
Ny fifanampiana ao Porto Rico dia tantara iray momba ny tsy rariny sy ny tsy fahampian'ny fahafahana miditra amin'ny loharanon-karena sy hery ampitaina amin'ny hetsika mba hivelomana. Reraky ny mijery ny olona maty taorian'ny Rivo-doza María, nila nanao zavatra roa ny Pôrtô Rikana: mameno ny banga eo no ho eo mba hamelomana ny olona ary, miaraka amin'izay koa, mbola mitaky fandraisana andraikitra sy hetsika avy amin'ny governemanta. Ny vola fanampiana sy ny fanampiana ho an'ny voina dia niadana tonga tany amin'ireo vondrom-piarahamonina sahirana. Ny olona sasany dia nandevina ny fatiny teo an-tokotaniny, an'arivony no lasa tany amin'ny tanibe amerikana, ary herintaona taorian'ny rivo-doza dia mbola nisy olona mbola velona tsy nisy serivisy. Niharihary izany: Nirodana ny fanjakana. Nitondra dikany vaovao sy manta ny sora-baventy fihetsiketsehana mivaky hoe “Ny vahoaka ihany no mamonjy ny vahoaka”.
Raha niandry ny fanjakana — federaly na eo an-toerana — ny Pôrtô Rikana mba hamahana ny faharavana tanteraka sy ny tsy fahampian'ny loharanon-karena, dia maro no ho faty niandry. Nandritra izany fotoana izany, fikambanana maro — izay mifototra amin'ny vondron'olona ifotony efa nisy talohan'ny rivo-doza — no nandamina haingana ny fampitana fanampiana. ny Brigada Solidaria del Oeste (Brigade Firaisankina any Andrefana), ISER Caribe, Puerto Rico Rises–Forever Preciosa, ary ny Centros de Apoyo Mutuo (Ivontoerana ho an'ny fifanampiana) dia ohatra sasantsasany amin'ireo fikambanana sy hetsika maro izay nanampy tamin'ny fanangonana sy fizarana kojakoja ary fanamboarana. Nahazo traikefa tamin'ireo hetsika ireo ny Pôrtô Rikana rehetra.
Tao anatin'ireo ezaka eny ifotony ireo, dia nahazo vahana ny hevitra momba ny fifanampiana—sy ny hevitra hoe ny fanaovana zavatra ho an'ny mpiara-monina aminao dia midika ho fanaovana zavatra ho an'ny tenanao ihany koa. Mpikatroka sy manam-pahaizana aho ary, satria mpikatroka naharitra ela kokoa noho ny naha-manam-pahaizana ahy, dia niezaka mafy aho mba hampiasa ny fahaizako momba ny anthropologie hanohanana ny fiaraha-monina sy ny fifanampiana. Ny asa mifototra amin'ny fiaraha-monina manoloana ny krizy maro ao Arenas, vondrom-piarahamonina kelin'ny tanànan'i Guánica ao Puerto Rico, dia mampiseho ny maha-zava-dehibe ireo lesona ireo amin'ny taona 2020.
Manomboka amin'ny horohorontany ka hatramin'ny fifanampiana
Ny horohorontany nanaitra ny Porto Rikana tamin'ny 7 Janoary 2020 dia tsapa tany amin'ny tanàna rehetra manerana ny vondronosy. Nandao an'i Porto Rico manontolo ny Rivo-doza María tapaka ary tao anatin'ny fanjakana mahatsiravina, saingy ny faharavan'ny horohoron-tany dia niorina kokoa, indrindra tany amin'ireo tanànan'ny Atsimo Andrefana sy any amin'ny faritra be tendrombohitra afovoany. Vaovao ihany koa ny karazana loza. Rehefa mandalo ny rivo-doza dia mivoaka ianao ary manomboka manadio. Tsy mandalo fotsiny ny horohoron-tany amin'ny haben'ny habeny, fa mbola mitohy miaraka amin'ny horohorontany maro. Taorian’ny andro voalohany nisian’ny fahatapahan-jiro, rehefa afaka nivoaka nividy entana izahay, dia nanomboka tonga tany amin’ireo faritra tena tra-boina ireo andiana fiara feno rano, sakafo, tranolay, ary fitaovana hafa. Betsaka ny vondrom-piarahamonina sy vondrona efa voalamina noho ny traikefany tamin'ny rivo-doza María. Nahafahan’izy ireo nanatanteraka avy hatrany ny asa vonjy maika tamin’ny alalan’ny fifanampiana.
Amin'ny maha-mponina sy vondrom-piarahamonina, namorona rafitra ifotony sy tambajotra tsy ara-dalàna izahay izay tena ilaina amin'ny fampitana fanampiana sy famahana haingana ny filan'ny fiarahamonina. Naharitra herinandro maromaro ny governemanta federaly sy teo an-toerana vao nanomboka nanatanteraka ny adidiny. Raha mbola nihovotrovotra sy nihozongozona ny tany, isaky ny faran’ny herinandro dia misy fiara sy kamiao mivondrona miaraka amin’ireo olona mitady fanampiana. Nojeren’izy ireo fa saika hirodana isaky ny horohorontany ny trano sy ny orinasa ary ny toeram-pivavahana simba. Natory tao anaty fiarany ireo olona tra-boina, teo amin'ny kidoro an-drivotra ivelan'ny tranony, ary tao anaty lay natsangana teo amin'ny kianjan'ny baseball monisipaly.
Tao amin'ny vondrom-piarahamonina Arenas, izahay—na mpilatsaka an-tsitrapo avy any ivelany na mponina—dia namolavola sy nitantana fanisam-bahoaka fohy mba hahafantarana ny demografika, ny fahasimbana ary ny filan'ny mponina. Izany dia nahafahan'ny vondrom-piarahamonina sy ny mpilatsaka an-tsitrapo nampita ny famatsiana mba hanomezana fahafaham-po ny filana manokana. Ohatra, fantatry ny lehiben'ny vondrom-piarahamonina hoe fianakaviana iza no manan-janaka kely ary afaka nitarika akanjo, kilalao ary kilalao, ary diaper mifanaraka amin'izany. Nozaraina lay sy fandriana ho an’ireo mponina izay natory teny ivelany noho ny tahotra ny hirodana ny tranony. Namorona fehezan-dalàna ihany koa ny lehiben'ny vondrom-piarahamonina mba hamantarana ireo trano nipetrahan'ireo olona manana fahasahiranana amin'ny fivezivezena mba hahafahana mamaly haingana raha misy trano mirodana.
Hatramin'ny nanoratana ity lahatsoratra ity tamin'ny Jolay 2020, ireo fianakaviana niharan'ny horohorontany dia mbola tsy manana trano azo antoka. Izay ilay hoe mifanampy. Ny fifanampiana dia miantoka fa manana rano sy sakafo ny mpifanolobodirindrina aminao, na ny fianakaviana matory eny ivelany ao amin'ny kianja filalaovana baolina dia manana lay sy boaty plastika ho an'ny sakafony mba tsy hohanin'ny biby mpikiky. Saingy ny fifanampiana dia tsy miteraka renivola goavana ilaina amin'ny famahana ny olan'ireo tra-boina, ary tsy afaka manolo ny andraikitra sahanin'ny fanjakana izany.
Ny fifanampiana dia tsy mitovy amin'ny fiantrana. Mifototra amin’ny fanajana ny olona voakasika ny fifanampiana, amin’ny fanekena fa mahafantatra izay ilainy, tsy maintsy henoina, ary tsy maintsy mitarika ny hetsika. Ny fifanampiana dia manakorontana ny fitantaran'ny fiantrana momba ny fanampiana ho toy ny zavatra noforonina avy amin'ny lafiny iray amin'ny olona manome, fa tsy avy amin'ireo mandray. Ny fifanampiana dia manome hery ny vondrom-piarahamonina sy ny isam-batan'olona ary mamorona fifandraisana izay avy eo no fototry ny fomba fandaminana sy fampiasana ny famatsiana, ny programa, ny fitaovana ary ny entana sy serivisy hafa eo amin'ny fiaraha-monina. Mandalo ny fiantrana, fa natao haharitra ny fifanampiana. Ny fifanampiana dia mameno ny banga sasany mba hitazomana ny olona sy ny fanantenana ho velona, ary hamorona fototra ara-tsosialy hanohizana ny fiaraha-mientana sy handefasana ny hafatra hoe: “Mbola eto isika; tsy resy isika. Mbola velona izahay.
Ny vahoaka ihany no mamonjy ny vahoaka
Arenas dia vondrom-piarahamonina kely misy tokantrano 500 eo ho eo any Guánica, tanàna akaikin'ny ivon'ny horohorontany tamin'ny 7 Janoary. Maro ny mponina no mpianakavy. Taorian'ny horohoron-tany, mponina marobe no navitrika ny tambajotran'izy ireo manokana mba hampita ny famatsiana mba hamahana ny filana eo amin'ny fiarahamonina. Farany dia nanomboka nitambatra ho tambajotra afaka manome fanampiana tsy ho an'ny mpifanolobodirindrina aminy ihany, fa ho an'ny vondrom-piarahamonina manodidina ihany koa ireo ezaka ataon'ny tsirairay mba hahazoana sakafo, rano, tranolay, fatana entona, kidoro, ary kojakoja hafa. Tamin'ny fanadihadiana voalohany nataon'ny vondrom-piarahamonina dia fantatray fa ny mponina dia olona efa lehibe, 60 taona no ho miakatra, ary maro amin'izy ireo no manana aretina mitaiza. Maro amin'ireo tanàna tratry ny horohorontany no tena mahantra. Ny Arenas dia vondrom-piarahamonina misy fianakaviana sarangan'ny mpiasa, ary manana tahan'ny tsy an'asa ambony i Guánica. Tahaka ny amin'ny ankamaroan'ny loza voajanahary, ny loza vokatry ny fahantrana, ny fanilikilihana ary ny fanilikilihana nataon'olombelona dia nahatonga ireo marefo indrindra amin'ny toe-javatra ratsy kokoa.
Taorian'ny nihena ny fiarandalamby fanampiana, dia nahita fironana mitovy amin'ny zava-nitranga taorian'ny Rivo-doza María izahay: Lasa fikambanana tsy maharitra ireo vondrona nipoitra hameno ny banga. Niara-niasa tamin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa ireo fikambanana tsy mitady tombom-barotra mba handray anjara amin'ny asa fiaraha-monina maharitra. Nanomboka dingana iray hamantarana ny filana sy ny fanirian'ny fiaraha-monina i Arenas. Ao anatin'izany dingana izany dia nanomboka ny drafitry ny fiomanana maika sy ny fiofanana izy ireo, satria nitohy ny horohoron-tany, ary volana vitsivitsy monja sisa ny vanim-potoan'ny rivo-doza.
Avy eo dia tonga ny tsikombakomba tamin'ny taona 2020 nandroaka an'izao tontolo izao: Covid-19. Ny tranga voalohany dia nandeha tany Puerto Rico tamin'ny martsa 2020, voalohany tamin'ny alàlan'ny mpandeha an-tsambo, avy eo tamin'ny alàlan'ny Puerto Rico niverina na nitsidika avy any amin'ny tanibe amerikana. Amin'ny maha zanatany azy, Porto Rico dia tsy afaka manapa-kevitra samirery hanakatona ny seranam-piaramanidina na seranan-tsambony, ary noho izany dia nijery tamim-pahasosorana izahay rehetra, tsy afaka nanao na inona na inona mba hampitsaharana ny fidiran'ny tranga mety hitranga. Nafindranay ny fifantohana tamin'ny fiomanana maika amin'ny horohorontany sy ny rivo-doza ho amin'ny fisorohana ny Covid-19. Nanao izay tsara indrindra vitanay izahay. Nijery ny lisitry ny fifandraisanay izahay ary nanoratra tamin'ny epidemiologista rehetra, ny manam-pahaizana manokana momba ny fahasalamam-bahoaka ary ny anthropologist ara-pitsaboana fantatray. Nangataka fampahalalana sy fiaraha-miasa izahay, ary toy ny teo aloha, dia nilaza izahay hoe: "Ny vahoaka ihany no mamonjy ny olona." Fantatray fa sarotra kokoa izany satria, manerana an'izao tontolo izao, saika ao anatin'ny toe-javatra mitovy amin'izany ny rehetra noho ny fahatahorana, ny tsy fahampian'ny vaovao, ary ny tsy fitokisan'ny mpitondra voafidy hiatrika ny areti-mifindra amin'ny fomba mahomby sy haingana. Fantatray indray fa ny hevitra momba ny fifanampiana sy ny fiaraha-monina auto-gestion, na ny fandaminana tsy miankina, dia ho fanalahidin'ny fahavelomantsika.
Ny fiantraikan'ny lisitr'ireo hetsika lava natrehan'i Puerto Rico, miaraka amin'ny krizy ara-toekarena mitohy, dia midika fa ny vondrom-piarahamonina voahilikilika dia tena voa mafy tamin'ny fiparitahan'ny Covid-19. Fantatray fa tsy manana olon-kafa azo ianteherana afa-tsy ny mpiara-monina aminay. Fantatray tsara fa mety hirodana ny tariby elektrika ary na dia manana ventilator aza i Etazonia dia i Puerto Rico no farany hahazo azy ireo. Niverimberina ny tsingerin'ny fanandratana ny fiaraha-monina amin'ny alalan'ny fifanampiana sy ny fifanampiana. Raha ny vondrom-piarahamonina sasany any amin'ny tanibe amerikana dia mety ho sambany nandray anjara tamin'ny fifanampiana nandritra ny areti-mifindra, tany Puerto Rico dia faritany mahazatra ho an'ny ankamaroany, ao anatin'ny toe-javatra vaovao fotsiny. Arenas, miaraka amin'ny fiaraha-miasa amin'ny manam-pahaizana momba ny fahasalamam-bahoaka, ny epidemiolojia ary ny siansa sosialy, dia nifamory mba hifampikarakara. Avy amin'ireo fifandraisana voalohany ireo, tambajotran'ny manam-pahaizana momba ny fahasalamana no nikarakara tao amin'ny Red Communitaria de Respuesta (Tambajotran'ny fiaraha-monina) hamorona votoaty fanabeazana momba ny Covid-19 hozaraina amin'ny media sosialy ary hiara-hiasa amin'ny hetsika mifototra amin'ny fiaraha-monina.
Tao amin'ny Arenas, ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina dia namolavola sy nanao andiana hetsika mba hisorohana ny fiparitahan'ny Covid-19. Nanomboka tamin'ny firaketana ireo hafatra nalefan'izy ireo tamin'ny fanamafisam-peo mipetaka amin'ny fiara ny vondrom-piarahamonina, mitovy amin'ny fanambarana momba ny serivisy ho an'ny daholobe, mampahafantatra ny mpiara-belona aminy momba ny soritr'aretin'ny Covid-19, ny fepetra fisorohana, ny teknika fanasan-tanana araka ny tokony ho izy, ny fomba fiparitahan'ny virus amin'ny alalan'ny vongan-drano, ary ny telefaona. laharana hiantsoana raha misy aretina. Ity paikadin'ny fifandraisana mivantana amin'ny vondrom-piarahamonina ity dia nanampy tamin'ny fampihenana ny fisafotofotoana tao anatin'ny fiparitahan'ny vaovao diso niparitaka tamin'ny media sosialy, indrindra tamin'ny herinandro voalohan'ny areti-mifindra. Namolavola lisitr'ireo laharan-telefaona—farafaharatsiny iray isaky ny tokantrano ireo mpitarika ny vondrom-piarahamonina—ary nanangana hazon-telefaonina izay niantso ny tokantrano tsirairay mba hanara-maso amim-pahavitrihana ny soritr'aretina sy hanontany momba izay ilaina rehetra momba ny sakafo sy ny fanafody. Nanazava ny manam-pahaizana momba ny fahasalamam-bahoaka taty aoriana fa ity hetsika fiantsoana ny mponina hanontany momba ny soritr'aretina, izay antsoina hoe fanaraha-maso mavitrika, dia mametraka ny mponina ao Arenas ho lohalaharana amin'ny ezaka toy izany, satria vitsy raha misy vondrom-piarahamonina nanao fanaraha-maso mavitrika. Fitsipika maro manerana an'i Etazonia sy any ivelany no niantehitra tamin'ny fanaraha-maso passive, izay midika fa miandry ny olona mety manana soritr'aretina hiantso ny mpitsabo azy fa tsy hitady ireo izay mety ho marary aloha.
Nanampy tamin’ny fizarana voankazo sy legioma vaovao isan-tokantrano ihany koa ny tambazotram-piarahamonina. Dokotera iray sy mpitsabo mpanampy misotro ronono izay miasa miaraka amin'ny vondrom-piarahamonina dia nanolotra orientation sy fitarihana momba ny soritr'aretin'ny Covid-19, nizara ny fepetra mitoka-monina mahomby, ary nanome toro-hevitra ara-pitsaboana ho an'ireo marary mety hotsapaina. Tamin'ny volana aprily 2020 no nanaovana izany rehetra izany, satria efa namita ny hetsika tamin'ny fomba ofisialy ny vondrom-piarahamonina teo ambanin'ny anarana. States por la Comunidad Arenas (Mitambatra ho an'ny vondrom-piarahamonina Arenas).
Ny vondrom-piarahamonina koa dia nandamina sy nizara fonosana izay nahitana saron-tava, thermometer, savony tanana, gel antibakteria ary kojakoja famonoana otrikaretina. Ity hetsika ity dia niantoka fa ny tokantrano tsirairay dia manana fitaovana sy kojakoja ilaina amin'ny fisorohana ny Covid-19. Raha manarona ny oronao sy ny vavanao ny fangatahana, manaova fanasan-tànana matetika, ary manadio ny manodidina anao, dia tsy maintsy nomena ireo fitaovana ireo mba hahafahan'ny olona manatanteraka ireo zavatra antenaina ireo. Raha arovana ny fiaraha-monina dia arovana ny olona. Ao anatin'ny tetikasa iray hafa hampiroboroboana ny toekarena, nanomboka nanjaitra sy nivarotra saron-tava ny vondron'olona iray. Ireo hetsika ireo dia notohanan'ny fikambanana tsy mitady tombontsoa izay niara-niasa tamin'ny fiarahamonina. Ireo fikambanana tsy mitady tombontsoa ireo dia manana fahafahana miditra amin'ny fanomezana sy fanomezana izay ampitainy hanohanana ny tetikasa entin'ny vondrom-piarahamonina, ary ny mponina dia miasa manangona, mandamina ary mizara kojakoja.
Hatramin'ny niandohan'ny areti-mifindra dia tsy mazava ny antontan'isa Covid-19 tany Puerto Rico, ary nitatitra ny fahafatesan'ny Covid-19 tamin'ny fomba misafotofoto ny manampahefana. Mizara tsy fahatokisana amin'ny ankapobeny ny antontan-taratasin'ny governemanta momba ny aretina sy ny fahafatesana ny Porto Rikana taorian'ny tsy nahavitan'ny fanjakana nanisa araka ny tokony ho izy ny maty taorian'ny Rivo-doza María, izay nanambany tanteraka ny isan'ny maty. Nentanin'ity fahatsiarovana ity sy ny lahatsoratra momba ny tanàna kely italiana Vò izay nanandrana ny mponina rehetra tao aminy, ny mpitarika ny vondrom-piarahamonina sy ny mpiara-miasa ao Arenas dia nanomboka nieritreritra fomba iray hanaovana fitiliana faobe eo amin'ny fiaraha-monina. Nanokana ny volana Mey sy Jona izy ireo hamantarana loharanom-bola hividianana fitsapana diagnostika be dia be ary hamorona rafitra fanaraha-maso mifandraika ilaina, satria ny Departemantan'ny Fahasalamana ao Puerto Rico dia tsy nanara-maso tsara ny fifandraisana misy tranga tsara.
Maro amin'ireo tetikasa sy hetsika ireo no hitohy aorian'ny krizy ara-pahasalamana ankehitriny. Mihoatra noho ny fiantrana vetivety ny rafitra fifanampiana ary ahafahan'ny vondrom-piarahamonina mamorona rafitra hamahana ny filan'izy ireo raha tsy eo ny fanjakana sy ireo mpitondra voafidy. Ireo tambajotra noforonina hiatrehana ny krizy iray dia efa hipetraka rehefa mipoitra ny manaraka.
Fanamby ny tsy rariny
Rehefa mitanisa ireo hetsika sy asa goavana eo amin'ny fiaraha-monina ireo aho, izay nandraisako anjara tamin'izany, dia tsapako fa mety ho tonga lafatra ny fifanampiana. Fa izany dia satria fantatro fa miasa izany. Hitantsika amin'ny asa izany. Na izany aza dia tokony ho tsapantsika fatratra fa na dia miditra amin'ny fanampiana sy amim-pifaliana aza ny olona mba hanome izay azony atao noho ny fahatakarana ny adidiny ara-moraly amin'ny mpiara-belona aminy sy ny mpiray tanindrazana aminy, ireo ezaka fifanampiana ireo dia tsy - ary tsy tokony - manolo ny adidin'ny fanjakana amin'ny azy. olona. Ny Pôrtô Rikana milaza fa “Ny vahoaka ihany no mamonjy ny vahoaka” dia tsy avy amin'ny fiantrana fotsiny, fa avy amin'ny toerana harerahana sy fahavelomana. Tsy hipetra-potsiny isika ary hiharan'ny fahafatesana mandra-piandry ny fitondrana hanao zavatra mifanaraka amin'ny andraikiny. Tsy hipetraka sy hiandry mpanao politika mpanao kolikoly handroba antsika amin’ny fanampiana sy fahafahana ilain’ny fiaraha-monina isika. Ny sasany mety halaim-panahy hiantso an'io grity io, saingy tsy rariny sy tsy fitoviana izany.
Taorian'ny Rivo-doza María dia nisy fanafintohinana maromaro mifandraika amin'ny kojakoja natao ho an'ny olona tra-boina izay tsy nozaraina na oviana na oviana—ny rano anaty tavoahangy dia tavela teo amin'ny habakabaka, nanjavona ny kaontenera fandefasana entana, ary ny trano fanatobiana entana anisan'izany ny fandriana, ny lay ary ny fatana toby dia nanjavona. tsy nozaraina mihitsy. Fiaraha-monina maro, toa an'i Arenas, no nanapa-kevitra ny hihetsika sy handamina. Ny asan'izy ireo dia fampahatsiahivana fa, tao Puerto Rico, dia nirodana ny fanjakana mpanjanaka.
Tsy maintsy manohy ny fitakiana ireo olom-boafidintsika ho tompon'andraikitra isika ary tsy mijanona amin'ny ezaka goavana ataon'ireo vondrona mifanampy sy fikambanam-piarahamonina mba hiantohana ny fahaveloman'ny mpiara-belona aminy. Ireo tetikady sy tetika hifanakalozana ireo dia tsy tokony hahena ho teny filamatra momba ny faharetana na ny maha matanjaka an'i Puerto Rico. Ireo ezaka ireo dia manasongadina ny fanjanahantany mitohy, ny tsy rariny, ary ny tsy fitovian-jo izay mamporisika ny faniriantsika hiaina sy tsy ho velona fotsiny, fa hiroborobo ihany koa. Ny fifanampiana dia manohana antsika hanohy hanohitra ireo rafitra tsy ara-drariny ireo. Hanohy hiasa ho an'ireo vondrom-piarahamonina mendrika anay izahay.
Isa Rodríguez Soto dia manam-pahaizana mahaleo tena ary anthropologist ampiharina any Puerto Rico. Anisan'ny mahaliana azy ny fikarohana momba ny lahy sy ny vavy, ny fahasalamana ary ny hetsika ara-tsosialy ao Puerto Rico. Nahazo ny PhD amin'ny Global Health avy amin'ny Arizona State University izy. Niara-nanoratra lahatsoratra navoaka tao amin'ny CENTRO Journal, Journal of Hispanic Higher Education, ary Anthropology ankehitriny izy.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome