Etazonia no firenena nalaza indrindra teto an-tany nandritra ny 40 taona mahery.[I] Betsaka ny famakafakana mifaninana momba ireo fivoarana ireo, fahatakarana samihafa, sns., ary miaraka amin'ireo karazana fiatraika ara-tsaina isan-karazany avy amin'ireo. Na izany aza, miaraka amin'ny ezaka marina mba hahatakarana tsara an'io vanim-potoana io, dia misy fampahalalana diso, fanakorontanana ary lainga mazava momba ny anjara asany eo amin'izao tontolo izao sy ny hetsika ara-toekarena, ara-politika, ara-tafika ary ara-kolontsaina izay iasany; Ny ampahany amin'izany dia tonga saina, ny ampahany amin'izany dia tsy, saingy midika izany fa misy fisavoritahana goavana momba izany, tsy eo amin'ny akademika sy ny mpanao gazety ihany fa ny tena zava-dehibe dia ny mpikatroka sy ny sarambabem-bahoaka.
Ity lahatsoratra ity dia mikatsaka ny hanatontosa zavatra efatra:
- Hazavao ny tena ezahan'ireo sangany ara-politika sy ara-toekarena amerikanina: hanjaka amin'izao tontolo izao, hampandroso ny tombontsoany amin'ny fandaniana mivantana ny vahoaka amerikana sy ny hafa manerana an'izao tontolo izao, na dia mifanohitra amin'izay lazain'izy ireo aza izany. ; izany hoe manome fitantarana marina sy marina momba ireo hetsika sy tetikasan'ireo sangany ireo.
- Hazavao sy hazavao ny hevitra, ny sasany mivelatra kokoa noho ny hafa, ary ao ambadik'izany no anafenan'izy ireo ny ezaka ataony.
- Ampahafantaro ny fiantraikan'ireo hetsika ireo amin'ny vahoaka amerikana sy ny filaminam-piarahamonina misy antsika, raha fantatrao fa ratsy kokoa ny fiantraikany amin'ny maro hafa manerana izao tontolo izao.
- Lazao fa ho an'ny fiahiana, raha tsy izany, ny fahaveloman'ny ankamaroan'ny Amerikanina, ary koa ny maro an'isa eran'izao tontolo izao, dia tsy maintsy miara-miasa amin'izao tontolo izao isika Amerikanina mba hanohitra ity fanjakazakan'ny sangany ity, na aiza na aiza ary na aiza na aiza alehany. ratsy loha.[II]
Ity famakafakana ity dia mitaky fomba fijery manerantany, izay tsy mitovy amin'ny fifantohana nasionaly mahazatra.
Na dia ilaina aza izany, dia tsy ampy ny mametra ny saintsika amin'i Etazonia sy/na ireo firenena imperial hafa. Tsy maintsy mihetsika amin'ny fomba fijery maneran-tany isika, ary anisan'izany manokana ireo firenena nanjanaka teo aloha. Eny, mahatonga ny zavatra ho sarotra sy sarotra kokoa izany–ary manery antsika handinika zavatra izay mety tsy noeritreretintsika hatrizay. Tsy afaka mandresy tsotra izao anefa isika raha tsy mijery ny fomba fijery manerantany; avy amin'ny zavatra hitako sy nianarako nandritra ny taona maro, dia izany tena ilaina; tsy azo atao amin'ny fomba hafa fotsiny izany.
Araka izany, ny tsy maintsy ekena hatrany dia ny fivoarana ara-tsosialy dia mitranga foana ao anatin'ny sehatra ara-tsosialy manokana, izay misy fiantraikany amin'izy ireo, na tsara na ratsy. Ary indray, ity toe-javatra sosialy ity dia tsy maintsy maka fomba fijery manerantany.
Ny contexte sosialy tokony ho takatra dia izay hatramin’ny faran’ny Ady Lehibe II tamin’ny 1945, fara faharatsiny, ny sangany ao Etazonia dia niezaka ny hanjaka amin'izao tontolo izao; firenena imperial ny Etazonia (jereo, ankoatry ny hafa, Blum, 1986, 2000, 2014, 2015; Chomsky, 2003; Grandin, 2007; Johnson, 2000, 2010; Klein, 2007, 2014; McCoy, 2009, 2017; Nederveen Pieterse, 2021, 1989, 2004; Robinson, 2008; Scipes, 1996, 1984, 2009a, 2010b, 2010a, 2016, 2017, 2020b; Stone sy Kuznick.[III] Midika izany fa tsy afaka mahazo an'i Etazonia fotsiny isika amin'ny maha-firenena hafa azy, fa—amin'ny fotoana rehetra—tsy maintsy manaiky fa ity no firenena foiben'ny Fanjakana Amerikana. Namboarina dynamique izany hampandroso ny tombontsoan’i Etazonia-araka ny voafaritry ny sangany eto amin'ity firenena ity-mihoatra ny an'ny firenena rehetra. Amin'ny alàlan'ny fampivelarana izay azo antsoina hoe "nasionalisma Amerikana" - mifototra amin'ny fahamboniana fotsy hoditra - ary ny fampielezana izany amin'ny alàlan'ny rafi-pianarana, fiangonana ary andrim-piarahamonina hafa (ary mandainga be momba izany amin'ny haino aman-jery), dia nitombo ny sangany. ny isan'ny Amerikanina hanohana ny diany imperial.[IV]
Ny iray amin'ireo zavatra mahaliana momba ny famitahana ara-tsosialy Amerikana dia ny filazana fa ity tetikasa imperial an'ny sangany ity no fototry ny fari-piainantsika ambony sy ny fianam-pirenena; izany hoe mila imperialista isika, manjakazaka amin'ny firenen-kafa, miaina tsara, na dia tsy vinavinaina mihitsy amin'ireo teny ireo.
Na izany aza, nanomboka tamin'ny 1973 teo ho eo — ary azo antoka fa tamin'ny 1979 — dia nihantona ny fari-piainan'i Etazonia, raha tsy niharatsy noho ny fitomboan'ny isan'ny olona; izany dia holazaina amin'ny antsipiriany ao amin'ny Fizarana faha-3 amin'ity tetikasa ankapobeny ity. Ny “vahaolana”, araka ny nambaran’ireo mpitarika ara-politika sy ara-tsosialy eto amintsika dia ilay antsoina hoe “toe-karena neo-liberal”; nefa araka ny asehon'ny mazava, izay nambara no vahaolana tena vao mainka nampiharatsy ny zava-misy. Ny toe-karena neo-liberal, manohitra izay "nampanantenaina", dia nampita ny loharanon-karena avy amin'ny firenena ho an'ny mpanankarena sy ny mpitantana ny Fanjakana Amerikana fa tsy hanasoavana ny vahoakantsika. Loza ho an'ny Amerikana maro izany; niroborobo ny tsy fitoviana ara-tsosialy satria rava ny karama tsara an-tapitrisany, ny ankamaroan'ny asa sendikaly; voatafika ny tolotra sosialy sy ny rafi-panabeazanay; Nitombo ny fifampitifirana faobe ary, sambany teo amin'ny tantaran'i Etazonia, ny taranaka ankehitriny dia tsy hahavita ara-toekarena tahaka ny an'ny ray aman-dreniny. Ary vao mainka hiharatsy ny toe-javatra noho ny fitomboan'ny isan'ny olona.
Fotoana izao handinihantsika fomba vaovao hifandraisantsika amin'ny tenantsika, amin'ny Amerikana hafa, ary amin'ny olombelona manerana izao tontolo izao, ary koa amin'ny tontolon'ny planeta.
Raha lazaina amin'ny teny hafa, amin'ny fanekena ny tetik'asa fanjakazakan'ny sangany sy ny fampijaliana olona an'arivony tapitrisa manerana izao tontolo izao, dia manampy ny fampahorianay manokana izahay.
Fotoana izao handinihantsika fomba vaovao hifandraisantsika amin'ny tenantsika, amin'ny Amerikana hafa, ary amin'ny olombelona manerana izao tontolo izao, ary koa amin'ny tontolon'ny planeta.
HEVITRA INDRINDRA: IMPERIALISME, GLOBALISATION, ECONOMIQUE NEO-LIBERAL
Mba hahatonga an'io famakafakana io ho tonga saina, dia misy foto-kevitra manan-danja telo tsy maintsy hazavaina mba ho azo itokisana io famakafakana io: "imperialisma", "fantontoloana", ary "toe-karena neo-liberal", ary samy resahina etsy ambany. Saro-takarina ireo teny ireo, ary nivoatra rehefa nandeha ny fotoana, ka be pitsiny ny fanazavana. Ireo dia teny tsy azo resahina amin'ny ankapobeny (imperialisma), fehezina toy ny hoe miray saina isika (manatontolo), na tsy voafaritra amin'ny ankapobeny fa ilaina ny mahatakatra (ekonomika neo-liberal); ary amin'ny ankapobeny dia tsy miara-mandinika izany. Mila vahana izy ireo ary avy eo samy mivelatra sy mampiseho ny fomba ifandraisany, ary izany no atao eto.
Nisy adihevitra be teo amin'ny mpandinika momba ny fifandraisan'ny imperialisma sy ny fanatontoloana;[V] raha ny marina, misy miantso azy io ho “fanatontoloana imperialista”.
Tsy izany no fomba fiasa ataon’ny sasany amintsika; angamba ny mazava indrindra dia Jan Nederveen Pieterse (2004).[Vi] Naharitra an'aliny taona maro ny fanatontoloana. Indraindray dia naka endrika imperialisma izany—Alexander the Great, Genghis Khan, sns—fa amin'ny fotoana hafa dia tsy toy izany, toy ny rehefa miresaka momba ny fifindra-monina miampita sisintany isika. Ny imperialisma maoderina anefa dia manomboka amin'ny “diazàm-pahitana” amin'ny tetikasa an-dranomasina any amin'ireo firenena eoropeanina tandrefana, eo amin'ny 1500 eo ho eo. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ireo dingana ireo dia misaraka nefa mifanipaka; mila takatra araka izany izy ireo.
Ireo hevitra ireo indray izao no resahina.
FAHAFARANA NY IMPERIALISME: KOLONIALIME SY NEO-KOLONIALIME[Vii]
Ny imperialisma dia matetika esorina ho toy ny teny kabary, saingy ampiasaina amin'ny fomba am-piheverana izany mba hiresaka momba ny zava-misy eny an-kianja. Izy io dia manondro ny hevitra hoe tsy mitovy ny fahefana ara-politika sy ara-toekarena ny firenena samy hafa; imperialisma dia manondro ny zava-misy fa ny firenena sasany dia mahery kokoa noho ny hafa, ary ny matanjaka kokoa dia mampiasa izany fahefana izany mba hitazomana na hanitarana ny fahefany amin'ny malemy kokoa rehefa tsy manetry tena eo amin'ny firenena matanjaka kokoa ny firenena hafa.
Iray amin'ireo fandraisan'anjaran'ny Marxisma lehibe indrindra amin'ny tolona ara-politika ny fampivoarana ny hevitra hoe “imperialisma”. Raha fintinina haingana, mifototra amin'ny "Imperialism: The Highest Stage of Capitalism" (Lenin, 1916) sy ny famelabelarana ara-tsiansa avy eo, ny imperialisma dia dingana iray ahafahan'ny firenena sasany mitrandraka firenena hafa, malemy kokoa, ho an'ny akorany. (toy ny tany fambolena sy ny vokatra ao aminy, toy ny hazo, voankazo, sns.), harena voajanahary (mineraly toy ny volamena, volafotsy ary varahina), ary indraindray ny harenany (andevo na, vao haingana, mpiasa mpifindra monina), izay niangona, avy eo nivory, ary niverina tany amin'ny firenena imperial "trano" mba hampiasaina hampandrosoana bebe kokoa ny firenena imperial.
Etsy andanin'izany, dia atao tsy misy fiheverana firy na tsy misy fiheverana ataon'ny herin'ny imperial momba ny fiantraikany ratsy amin'ireo olona lasibatra. Mazava ho azy fa ny fanafihana sy ny ady dia misy fiantraikany mahatsiravina sy eo no ho eo amin'ny mponina iray, ao anatin'ny tenany sy ny tenany. Robert McNamara, Sekretera Amerikana teo aloha momba ny “Fiarovam-pirenena,” dia milaza fa Vietnamiana 3.8 tapitrisa no maty nandritra ilay antsoin'ny Vietnamiana hoe “Ny Adin'ny Amerikanina”, ary Nick Turse (2013) dia mirakitra 5.7 tapitrisa hafa naratra. Fanampin'izany, ny fandaniana ara-batana, ara-tontolo iainana, sosialy ary isam-batan'olona dia mitohy ankehitriny, efa ho 50 taona taorian'ny fiafaran'ny ady (1975), miaraka amin'ny tranga tsy mitsaha-mipoaka sy ny fahafatesan'ny Agent Orange.[VIII]
Ny fiantraika iray hafa dia noho ny fitsabahana amin'ny raharahan'ny firenena hafa — amin'ny fampiasana asa miafina ataon'ny CIA (Agence Central Intelligence Agency) na hetsika “ampahibemaso” ataon'ny NED (National Endowment for Democracy).[IX]- hampihatra ny fanirian'ny imperial amerikana. Saika miteraka fanakorontanana ara-piarahamonina be dia be hatrany ary matetika mitarika fahafatesana, fanagadrana, fampijaliana ary fandringanana ny olona sy ny faritra an-tanàn-dehibe, indrindra raha mahomby amin'ny fanonganana ireo governemanta voafidy ara-demokratika, izay nataon'i Etazonia teo ambany fitarihan'i Richard Nixon sy Henry. Nanao an'i Kissinger tamin'i Chile tamin'ny 11 Septambra 1973—ny 9/11 voalohany—50 taona lasa izay tamin'ity taona ity (2023).
Eo koa ny andraikitry ny sazy politika. Eto no misy firenena iray—amin'ny ankapobeny i Etazonia—mametra ny fetran'ny zavatra azon'ny firenena iray manafatra sy manondrana, ary izany dia atao amin'ny alalan'ny tsindry, sakana an-dranomasina, fameperana ara-toekarena, ary fomba hafa. Angamba ny tranga mahazatra dia ny raharaha Irak, teo anelanelan'ny fanafihana voalohany sy faharoa notarihin'i Etazonia (1991-2003). Raha nanontanian'ny mpanao gazety CBS News Leslie Stahl, sekreteram-panjakana amerikana Madeleine Albright dia nilaza mazava fa "Mihevitra izahay fa mendrika ny vidiny" fa manodidina ny 500,000 (tsy misy diso) ankizy Irakiana latsaky ny dimy taona no maty vokatry ny sazy amerikana (Stahl). , 1996; jereo koa Blum, 2000: 5-6). Nametraka sazy tokana eran'izao tontolo izao i Etazonia ary nisy fiantraikany ratsy indrindra teo amin'i Kiobà sy Venezoelà ankoatra an'i Iraka.
Ho fanampin'ny herisetra atao, ny fiantraikan'ny fitrandrahana dia azo takarina amin'ny alàlan'ny fahatakarana ny halatra tsotra amin'ireo akora voajanahary, harena voajanahary ary olona ireo, na azo fantarina amin'ny fiantraikany ara-batana, ara-tsosialy, ara-pihetseham-po ary ara-tontolo iainana ateraky ny halatra toy izany. mety hitohy mandritra ny taranaka fara mandimby mandritra ny taonjato maro, ary azo lazaina hoe fampahoriana.
Raha lazaina amin'ny teny hafa, mba hanomboka hahatakatra ny imperialisma, dia tsy maintsy manaiky fa dingana iray ifanakalozan-kevitra eo amin'ny firenena matanjaka kokoa sy ny firenena malemy kokoa izy io, natao hanasoavana ny matanjaka kokoa amin'ny fandaniana ny malemy; raha mampiasa ny harenany ara-tafika, ara-toekarena, ara-politika, ara-diplaomatika ary/na ara-kolontsaina ny firenena matanjaka kokoa mba hametrahany ny fahefany amin'ilay malemy kokoa; ary io fitsipika io dia natao hanohizana ny fanararaotana sy ny fampahoriana ny vahoaka sy ny tontolo iainana ao amin'ny firenena malemy mba hitazomana ny fanjakazakan'ny matanjaka kokoa rehefa mandeha ny fotoana..[X]
Ireo dingana manjakazaka ireo anefa dia lasa lavidavitra kokoa: natao hanara-maso ny firenena manjakazaka tsy amin'ny firenena sy ny loharanon-karena amin'ny ankapobeny ihany, fa amin'ny kolontsaina ary noho izany ny sain'ny tsirairay amin'ny olom-pirenen'ny firenena voafehy, mba hahatonga ny farany ho amin'ny Ny kely indrindra dia manaiky raha tsy manaiky ny hevitra hoe ambony loatra ny firenena manjaka ka ho azy dia tokony hifehy ny fiainan'ny mponina ao amin'ny firenena andevo ary hitohy mandritra ny fotoana tsy voafetra.[Xi]
Misy endrika roa anefa ny imperialisma: ny kolonialisma sy ny neo-colonialism. Inona no mahasamihafa azy?
Ny fanjanahantany dia ny dingan'ny fananiham-bohitra mivantana sy ny fibodoana tany iray manokana ataon'ny firenena matanjaka kokoa, na dia voalamina amin'ny endrika firenena na faritany aza ilay tany voatafika; Amin'ny teny ankehitriny, dia rehefa mametraka "baoty amin'ny tany" ny firenena matanjaka kokoa. Vita izany mametraka zanataniny amin'ny firenena imperial amin'ny fomba miantoka ny fitohizan'ny fitrandrahana ara-toekarena sy ny fanjakazakana ara-politika ataon'ny firenena imperial ho tombontsoan'ny firenena imperial; tsy araka ny sitrapon’ny sarambabem-bahoaka amin’ny tany toy izany no atao, na manaiky na tsia ny “elita” eo an-toerana.
Na izany aza, nandritra ny vanim-potoanan'ny fanjanahantany, ny firenena imperial dia amin'ny ankapobeny dia nanamboatra zanakalahy - ary nitombo ny zanakavavin'ireo sangany talohan'ny fanjanahantany mba hitantana ny firenena taorian'ny fahaleovantena, indrindra amin'ny fanabeazana azy ireo, na any amin'ny "trano" na any amin'ny firenena imperial. ny "mahatalanjona" ny fiarahamonina imperial. Ny fanalahidin'izany dia ny "fandresen-dahatra" ireo "mpitarika" ho avy (izany hoe ireo sangany) fa ny lalana tsara indrindra ho an'ny fireneny dia ny manaiky "an-tsitrapo" ny fifandraisana ara-toekarena manararaotra naorina nandritra ny fanjanahantany nataon'ny firenena imperial ary mitazona azy ireo taorian'ny fahaleovantena. Raha lazaina amin'ny teny hafa, raha manome fahaleovantena ara-politika, ny mpanjanaka dia mikatsaka amin'ny tranga rehetra hitazomana ny fifandraisana ara-toekarena manararaotra aorian'ny fahaleovantena; antsoina hoe neo-colonialism izany.[XII] Mitazona ny firenena mahaleo tena eo ambany fifehezana ara-toekarena, ary matetika ara-politika, ny firenena imperial, tsy misy ny fanjakazakan'ny miaramila.
Tsy voatery ho ratsy ho an'ny firenena vao nahaleo tena izany; raha ny marina, saika mihena foana ny herisetran'ny fanjanahantany amin'ny olom-pirenena aorian'ny fahaleovantena; ary matetika, qualitatively. Ary hitan'ny olona fa afaka mitantana ny raharahan'ny firenena mahaleo tena ny olona mitovy endrika aminy, mihantsy ny foto-pisainana "fanjakazakana fotsy" izay niorina tamin'ny fanjanahantany. Tena tombony ho an'ny rehetra voakasik'izany ireo. Saingy voafetra foana ny tombony satria amin'ny ankapobeny dia tsy misy fiantraikany—na, ratsy kokoa, mihamafy—ny fifandraisana ara-toekarena naorina teo ambanin'ny fanjanahantany; fifandraisana izay natao hanasoavana ny firenena imperialy noho ny fanjanahantany.
Raha zava-dehibe ny famakafakana ny imperialisma nataon'i Lenin sy ny taranany ara-politika, dia voafetra ihany koa izany; miompana amin'ny fanararaotana ara-toekarena ihany izy io.[Xiii] Ny atao tsinontsinona eto dia ny firenena imperialista mazàna mitady hanjakazaka amin'ny firenena maromaro, indraindray amin'ny faritra iray amin'izao tontolo izao, indraindray any amin'ny faritra hafa, ary indraindray any amin'ny faritra maro amin'ny fotoana iray ihany.[XIV] Ary indraindray, ny fifandraisana imperialista tsirairay dia voafetra amin'ny fifandraisana ara-toekarena manararaotra.
Saingy indraindray dia tsy izy ireo. Ny tsy omen'ny fomban-drazana Marxista amin'ny ankapobeny dia ny fifandraisana ara-politika, na eo amin'ny firenena imperial manokana sy ny firenena mpanjanaka, ary eo amin'ireo firenena imperial hafa mihitsy.
Nihoatra ny hevitr'i Lenin i Jan Nederveen Pieterse. Amin'ny fahatapahan'ny lalany Empire sy Emancipation: Hery sy Fanafahana amin'ny sehatra manerantany (New York: Praeger, 1989), Nederveen Pieterse dia manaiky ny famakafakana ara-toekarena nataon'i Lenin fa manampy fanadihadiana ara-politika amin'ny toe-karena. Raha lazaina amin'ny teny hafa, Nederveen Pieterse dia milaza fa manana ny imperialisma na antony ara-toekarena sy ara-politika ary, amin'ny fanampiana izany, dia mamela antsika handinika ny olana momba ny fanjakazakana sy ny fanandevozana eo amin'ny fifandraisan'ny firenena sy ny fanjakana, izay mamela antsika handinika ny toerana sy ny fanjakana ara-jeografika, ary ny fiantraikany amin'ny tantaran'izao tontolo izao.[XV] Fanampin'izany, amin'ny toe-javatra sasany, ny antony ara-toekarena no voalohany, fa amin'ny hafa, ny antony ara-politika no voalohany; Tsy azo heverina ho voalohany ny antony manosika, fa tsy maintsy hamafisina amin'ny famakafakana empirical.
Na izany aza, ny fahatakaran'i Nederveen Pieterse momba ny imperialisma dia miitatra mihoatra ny ambaratongam-pirenena. Tao amin'ny lahatsoratra iray tamin'ny 2010, dia nanazava aho:
Ny vondrom-piarahamonina ara-politika matetika dia manondro firenena-pirenena; na izany aza, na dia tafiditra ao anatin'ity sokajy ity aza ny firenena-pirenena, ny fahatakaran'i Nederveen Pieterse momba ny imperialisma dia miitatra mihoatra ny ambaratongam-pirenena. Ekeny fa noho ny fanjakazakan'ny ivelany nandritra ny tantara taloha, dia mety ho tafiditra ao anatin'ny faritry ny vondrom-piarahamonina ara-politika hafa ireo vondrona izay mitovy kolontsaina, fomban-drazana, fiteny ary fikambanana ara-politika (izany hoe “fiaraha-monina politika”). Ohatra amin'izany ny firenena amerikanina izay nampidirina tao Etazonia, ny Palestiniana tany Israely, ny Kiorda tany Torkia, Syria, Iran, ary Irak, ary azo antoka fa izany koa no mitranga amin'ny vazimba teratany manerana izao tontolo izao. Noho izany, raha tokony ho tsy miraharaha ireo vahoaka ireo na manao azy ireo ho tsy manan-danja amin'ny famerana ny fahatakarana ny imperialisma ho an'ny firenena-pirenena ihany, i Nederveen Pieterse dia manitatra ny fiheverana ny imperialisma mba hampidirana ny fanjakazakan'ny vondrom-piarahamonina ara-politika iray amin'ny iray hafa, ary mety hisy izany ao anatin'ny sisintanin'ny firenena ankehitriny. fanjakana-pirenena: mifototra amin'ny fifandraisana tsy mitovy amin'ny fahefana ireo fifandraisana ara-piarahamonina ara-politika ireo, ary ny matanjaka kokoa no manjaka amin'ny malemy (Scipes, 2010b: 468).
Na izany aza, ankoatra ny fahafantarana fa tsy voafetra ho an'ny firenena ihany ny imperialisma, Nederveen Pieterse dia milaza fa ny fikambanana amin'ny sehatra samihafa amin'ny tontolo sosialy dia afaka miditra amin'ny imperialisma, ary afaka manampy ireo empira efa miorina izany. Araka izany,
Nederveen Pieterse dia manitatra ny foto-kevitry ny imperialisma "mitsangana" mba hampidirana ambaratongam-pahefana samihafa. Tsy mifantoka amin'ny fifandraisana mibahan-toerana eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena fotsiny izy, fa mampiditra ny fifandraisana dominative amin'ny ambaratonga ambony sy ambany noho ny firenena-pirenena. Ohatra, eo amin'ny ambaratonga ambony (amin'ny ambaratonga ambony kokoa noho ny firenena-fanjakana/vondrom-piarahamonina ara-politika), dia azo apetraka ny fifandraisana mibahan-toerana, toy ny eo amin'ny Firenena Mikambana (ONU) sy ny olona avy amin'ny firenena iray manokana (toy ny "herin'ny fandriampahalemana" UN. ary mponina monina ao Haitiana). Toy izany koa, ny fifandraisana mibahan-toerana dia azo apetraka amin'ny ambaratonga ambany (amin'ny ambaratonga ambany), toy ny eo amin'ny fikambanan'ny mpiasa any Etazonia sy ny fikambanan'ny mpiasa any amin'ny firenena hafa. Raha lazaina amin'ny teny hafa, Nederveen Pieterse dia tsy vitan'ny hoe manitatra ny foto-kevitry ny imperialisma amin'ny axe marindrano amin'ny alàlan'ny fanitarana azy mba hampidirana ny fitondrana manerana ny sisintanin'ny vondrom-piarahamonina ara-politika, fa manitatra izany mitsangana koa izy amin'ny fampidirana ireo ambaratongam-pahefana samihafa. Ao anatin'ny fanekena fa azo atao amin'ny ambaratonga iray ny fanjakazakana ambany fanjakazakan'ny firenena izay mamela ny fanjakazakan'ny mpiasa manerana ny sisintany ara-politikan'ny vondrom-piarahamonina-tsisintany ao anatin'ny foto-kevitry ny imperialisma (Scipes, 2010b: 468).
Avy eo, ary avy amin'ny fomba fijery hafa, ny manam-pahaizana toa an'i Alfred W. McCoy (2009, 2017, 2021) dia namolavola bebe kokoa ny fahatakarana ny empira. McCoy (2017), mifantoka amin'ny fihenan'ny Fanjakana amerikana, dia milaza fa ny fitakiana ny empira dia manakoako. Rehefa avy niresaka momba ny mpanoratra maro avy amin'ny fomba fijery ara-politika isan-karazany izy, dia nanamarika fa: "Raha fintinina, ny mpandalina manerana ny sehatra politika dia nanaiky fa fanjakana no teny mety indrindra hamaritana ny satan'ny firenena matanjaka indrindra amin'izao fotoana izao" (McCoy, 2017: 47). Ary ankoatra izany, "Ny fiantsoana firenena iray izay mifehy ny antsasaky ny herin'ny tafika eto an-tany sy ny ankamaroan'ny harenany ho 'empira' dia nanjary tsy inona fa ny fametrahana rafitra famakafakana amin'ny zava-misy mifanaraka amin'izany" (McCoy, 2017: 43).[XVI]
Noho izany, tamin'ny fitondran'ireo firenena malemy kokoa, ny matanjaka kokoa dia nampifangaro ny fahefany ho empira.
Ary ny empira, nandritra ny taona maro, dia nifaninana mba hifehy ny empira hafa.
Ary ny imperialisma, amin'ny endriny rehetra, dia mifototra amin'ny herisetra, na ampiasaina amin'ny toe-javatra manokana na tsia. Thomas Ferguson (2012: xi-xii) dia manolotra tabilao mahavariana (jereo ny sariny 1) izay mampiseho ny fanombohan'ny fampiasana hery amerikana na fitsabahana miafina any ivelany eo anelanelan'ny 1798-2001. Izany dia mifototra amin'ny angona avy amin'ny US Congressional Research Service, izay nanangona tatitra, "Instances of US Armed Forces Abroad From 1798," ary avy amin'ny Blum (2014). Ny asehon'izany dia ny isan'ny fitsabahana maharitra nefa ambany hatramin'ny taona 1947 (rehefa noforonina tamin'ny alàlan'ny Lalàna momba ny Fiarovam-pirenena ny CIA),[XVII] ary avy eo dia nitsambikina be izany mandra-pahatongan’ny 1975 tany ho any: “Nitombo be ny fampiasan’ny tafika tany ivelany sy ny hetsika miafina nandritra ny Ady Mangatsiaka, talohan’ny nihena tampoka toy ny tamin’ny fihainoan’ny Komitin’ny Fiangonana sisa...” Hoy ihany izy: “Tsy nitsahatra ny fihenan’ny fitsabahana. ; fa kosa, nivadika tamin'ny fanambarana ny "Fampianarana Reagan" (Ferguson, 2012: xi), rehefa nihoatra ny vanim-potoana 1947-75.
Ny fahafantarana izany dia mitaky antsika hahatakatra, amin'ny fiezahana mitantana ny fivoaran'ny kapitalisma maneran-tany, fa ny renivohitra dia tsy miasa ao anatin'ny tontolo kapitalista “tsy miandany”, izay manapaka ny fanapahan-kevitry ny tompona na ny mpitantana orinasa, fa ao anatin'ny tontolo politika voalamina tsara. amin'ny empira izay novolavolain'ny firenena-firenena manokana.
Rehefa nandeha ny fotoana — ary mety ho am-polony taona maro izany, raha tsy nandritra ny taonjato maro — dia nahazo ny fahaleovantenany ara-politika tamin'ny mpanjanaka imperial azy ireo zanatany.[XVIII] Indraindray dia tonga tamin'ny tolona mitam-piadiana ny fahaleovantena; ie, revolisiona. Amin'ny fotoana hafa, nanjary voafetra ny tombontsoa ho an'ny mpanjanaka ka nanome fahaleovantena ara-politika ny mpanjanaka mba hampihenana ny fandaniana amin'ny ho avy ho an'ny firenena imperial. Na izany aza, ny ankamaroan'ny zanatany taloha dia tsy nahazo afa-tsy ny fahaleovantenany ara-politika; mbola mifamatotra ara-toekarena amin'ny tompon'ny mpanjanatany taloha izy ireo.[Xix]
Ka, raha fintinina:
Ny imperialisma dia dingana ifandrimbonana eo amin'ny vondrom-piarahamonina ara-politika matanjaka kokoa (fanjakana-pirenena, na fikambanana eo amin'ny sehatra supra-nasionaly na zana-pirenena) sy ny vondrom-piarahamonina ara-politika malemy kokoa, natao hanasoavana ny matanjaka kokoa amin'ny fandaniana ny malemy kokoa; izay ampiasain'ny vondrom-piarahamonina ara-politika matanjaka kokoa ny hareny (anisan'izany, raha ilaina, ny harena ara-tafika, ara-toekarena, ara-politika, ara-diplaomatika, ary/na ara-kolontsaina) mba hametrahany ny fahefany amin'ilay malemy kokoa; ary io fitsipika io dia natao hanohizana ny fanararaotana sy ny fampahoriana ny vahoaka sy ny tontolo iainan’ny firenena malemy mba hitazomana ny fanjakazakan’ny matanjaka kokoa rehefa mandeha ny fotoana.
fanatontoloana[XX]
Ny fanatontoloana dia dingana mitohy. Ny fampiasana io teny io dia midika hoe maka ny tontolon'ny planeta, tsy mametra ny famakafakana ho amin'ny haavon'ny firenena-pirenena intsony. Tsy midika akory izany fa lany andro, tsy misy dikany, sns, ny firenena-pirenena, fa tsy azo atao ny mametra ny famakafakana ara-politika amin’ny ambaratongam-pirenena fotsiny. Jan Nederveen Pieterse manitatra:
Eo amin'ireo mpandinika sy mpanao politika, Avaratra sy Atsimo, dia misy marimaritra iraisana mipoitra amin'ny lafiny maro amin'ny fanatontoloana: ny fanatontoloana dia voavolavolan'ny fiovana ara-teknolojia, tafiditra amin'ny fanavaozana ny fanjakana, miaraka amin'ny fandrindrana ny faritra [oh: Vondrona Eoropeana, Amerika Latina-KS], ary tsy mitovy (Nederveen Pieterse, 2015: 8).
Nanoratra ihany koa izy fa na dia matetika aza ny olona dia miresaka momba ny famatrarana ny habakabaka, "Midika izany fa ny fanatontoloana dia misy fifaneraserana mafimafy kokoa amin'ny habakabaka midadasika kokoa sy ao anatin'ny fotoana fohy kokoa noho ny teo aloha" (Nederveen Pieterse, 2015: 8).[XXI]
Misy anefa ny olana momba ny fanatontoloana izay mbola misy resabe. Manaraka an'i Nederveen Pieterse, ity mpanoratra ity dia milaza fa ankoatra ireo voalaza etsy ambony, ny fanatontoloana dia multidimensional (izany hoe, tsy azo ferana amin'ny lafiny iray ihany, toy ny toe-karena, fa ahitana zavatra toy ny politika sy ny kolontsaina) ary tokony ho raisina ho toy ny tranga maharitra. izay nanomboka an'arivony taona lasa izay tamin'ny "fiandohan'ny fifindra-monina voalohany ny vahoaka sy ny fifandraisana ara-barotra lavitr'ezaka ary avy eo dia nanafaingana tao anatin'ny fepetra manokana (fiparitahan'ny teknolojia, fivavahana, fahaiza-mamaky teny, empira, kapitalisma" (Nederveen Pieterse, 2015: 70- 71).[XXII] Izany hoe ny fanatontoloana talohan'ny kapitalisma sy maoderina, izay midika fa mialoha ny "Tandrefana". Ary mazava ho azy fa tsy nanomboka tamin'ny taona 1970 izany.
Na dia dingana midadasika kokoa, lalindalina kokoa ary lava kokoa noho ny mahazatra ny fanatontoloana, dia nanomboka nihaingana ireo dingana ireo tamin'ny fiandohan'ny taona 1970.
Raha nifanojo tamin'ny 'Taonjato Amerikana' ny fanatontoloana nandritra ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-1980 ary ny vanim-potoana 2000-XNUMX dia nifanojo tamin'ny fanjakazakan'ny kapitalisma Anglo-Amerikana sy ny hegemony Amerikana, ny fanatontoloana tamin'ny taonjato faha-XNUMX dia mampiseho dinamika miavaka. Nihena ny hegemonia amerikana, miankina amin'ny fanafarana ny toekaren'i Etazonia, be trosa be, ary latsaka anaty krizy ara-bola.
Ny fironana vaovao amin'ny fanatontoloana tamin'ny taonjato faha-2015 dia ny foiben'ny toe-karena maneran-tany izay mitodika any amin'ny faritra atsimo eran-tany, mankany amin'ireo firenena indostrialy vaovao, ary any amin'ireo mpanondrana angovo (Nederveen Pieterse, 24: XNUMX).[XXIII]
Nomarihiny koa fa ireo fiovana ireo dia mitranga eo amin'ny sehatra ara-toekarena sy ara-bola, amin'ny andrim-panjakana iraisam-pirenena, ary amin'ny fiovan'ny fomba fifindra-monina. Mamintina izy hoe: "Ny hegemonie ara-kolontsaina tsy misy fanontaniana amin'ny Tandrefana dia lasa" (Nederveen Pieterse, 2015: 24-25).
Na dia miombon-kevitra amin'ny fomba fisainan'i Nederveen Pieterse momba ny fanatontoloana aza ity mpanoratra ity — ao anatin'izany ny maha-maro-dimensiona azy ary mialoha ny maoderina — dia te-hanampy hevitra iray hafa momba ny fanatontoloana aho: dia maro sosona (Scipes, 2012a). Hevi-dehibe izany.
Nampiasa ny teny hoe “fanatontoloana” ny orinasa sy ny fitondram-panjakana, ary nanizingizina fa hery tokana misy ny “tsara” izay manafotra izao tontolo izao, ary mandrakotra ny rehetra ao anatiny, toy ny rindrin-drano tsy azo sakanana.
Namaly izany ireo mpikatroka tamin'ny voalohany tamin'ny fanoherana ny fanatontoloana; ho an'ny fisiany, ny bokin'i Amory Starr tamin'ny 2005 no nitondra ny lohateny Fikomiana Maneran-tany: Torolalana ho an'ny Hetsika manohitra ny Fanatontoloana. Na izany aza, ireo mpikatroka dia tonga nahita fa tsy manohitra ny fanatontoloana isika, fa manohitra ny karazana fanatontoloana izay ampandrosoina sy aparitaka (oh: Friedman, 1999).
Mpanoratra maromaro no mihevitra fa hevitra tsara kokoa ny manaiky fa misy ambaratonga roa ny fanatontoloana — milaza fa misy ny “ambony ambany”, ny fanatontoloana ara-barotra/miaramila, ary ny “ambany”, ny hetsika maneran-tany ho an'ny rariny ara-tsosialy sy ara-toekarena—ary fa ireo ambaratonga roa ireo dia mifototra amin'ny soatoavina mifanohitra tanteraka amin'ny iray hafa. Izany hoe ny fanatontoloana no tiako lazaina tsy monolith, tranga tokana, iombonana, saingy milaza fa manana sosona roa farafahakeliny izy io, ka azo antsoina hoe "fanatontoloana avy any ambony", ary "fantontoloana avy any ambany." Inona ny dikan'izany?
Manaiky ny fanambaran'i Nederveen Pieterse fa "ny fanatontoloana dia misy fifandraisana mafonja kokoa manerana ny habakabaka midadasika kokoa sy ao anatin'ny fotoana fohy kokoa noho ny teo aloha" (Nederveen Pieterse, 2015: 8), tsy maintsy mijery ny soatoavina ny tsirairay amin'ireo ambaratongan'ny fanatontoloana ireo. Ny soatoavin'ny fanatontoloana ambony ambany dia ireo izay mampiroborobo ny fiparitahana tsy misy sakana amin'ny fitrandrahana ara-toekarena sy ny fanjakazakan'ny orinasa manerana izao tontolo izao, ary ny militarisma (sy ny ady mifandraika amin'izany ary ny hetsika ara-miaramila) ilaina mba hahazoana antoka fa azo atao izany; amin'ny teny hafa, ny fanatontoloana ambony ambany dia ny ezaka farany hanjaka amin'izao tontolo izao, ny zavamananaina rehetra ary ny planeta.
Hita izany rehefa jerena ny resaka kolontsaina maneran-tany. Amin'ny ankapobeny, ny fanatontoloana ambony midina dia mampiroborobo ny kolontsaina "eo an-tany" izay ahitana ny kolontsain'ireo mpisehatra mibahan-toerana ho toy ny kolontsainan'ny fiarahamonin'olombelona tsirairay; tsy miraharaha na mikatsaka ny hamongotra ny kolontsaina rehetra eo an-toerana izy mba hanekena an'ilay manan-danja izay apetrany.
Ny fanatontoloana avy any ambany kosa dia manatsara ny fiainana: mandà ny fanjakazakana amin'ny endriny rehetra ary mikatsaka ny hanorina tontolo vaovao mifototra amin'ny fitoviana, ny rariny ara-tsosialy sy ara-toekarena ary ny fanajana ny zavamananaina rehetra sy ny planeta (Shiva, 2005). ). Tsy azo toherina bebe kokoa ny fomba fijery an'izao tontolo izao sy ny soatoavina iorenan'ny tsirairay.
Eto no tena zava-dehibe kokoa ny antsoko ho an'ireo mpandinika ambaratonga macro mba hampiditra ny sendikaly mandroso ao anatin'ny famakafakany: ireo sendikà mandroso ireo.[Xxiv] ao anatin'ny hetsika maneran-tany ho an'ny rariny ara-toekarena sy ara-tsosialy (na eken'izy ireo izany na tsia), ary rehefa mahazo fahatsiarovan-tena toy izany izy ireo, dia hahita fomba hampitomboana ny firaisankina amin'ny mpiasa sy ny sendikà hafa, ny vehivavy, ny tantsaha, ny mpianatra, ny mahantra an-tanàn-dehibe. , sns., manerana izao tontolo izao.
Noho izany, ny fahatakarana fa misy ambaratonga roa samy hafa ny fanatontoloana, ary mifanohitra izy ireo, dia midika fa mila misafidy ny olona hoe: aiza no misy anao?
Ary, raha ny tena marina, midika izany fa ny fikatsahantsika mpiara-dia eran'izao tontolo izao dia tokony hifantoka amin'ny fananganana fifandraisana amin'ireo izay mampandroso ny soatoavina, tanjona ary fikambanana amin'ny hetsika "fanatontoloana avy any ambany" rehefa mikatsaka ny rariny ara-toekarena sy ara-tsosialy manerantany izy ireo. toerana rehetra eto amin'izao tontolo izao ho an'ny toerana rehetra eto amin'izao tontolo izao.
NEO-LIBERAL ECONOMICS[Xxv]
Ankoatra izany, misy ny antsoina hoe ekonomika neo-liberal. Ezaka hanazavana ny fivoaran'ny toekaren'i Etazonia ao anatin'ny tontolon'izao tontolo izao izany.[Xxvi] Matetika no lazaina fa mifototra amin'ny foto-kevitry ny tsena malalaka — ny tenany dia foto-kevitra ideolojika[Xxvii]—Ny toekarena neo-liberal dia tena tsy maimaim-poana, fa izany tena mandroso mba hahazoana tombony ho an'ireo mpanankarena sy matanjaka ao amin'ny Fanjakana Amerikana; noho izany, natao hampanan-karena bebe kokoa ireo izay efa manan-karena sady manome loharano ara-toekarena fanampiny hanohanana ny Fanjakana Amerikana. Ary izany dia natao hanamarinana ny tsy fahampian'ny toekarena ao an-tokantrano amerikana, izay efa nanimba ny fiahiana ara-toekarena sy ny fiarovana ny olona an-tapitrisany eto amin'ity firenena ity, ary mahatonga ireo tsy manan-jo hieritreritra fa ny tsy fahombiazana dia azy irery ihany - fa tsy vokatry ny rafitra rafitra. avy amin'ny mpanankarena sy matanjaka—ary tsy afaka manohitra ireo dingana ara-tsosialy lehibe kokoa ireo izy ireo amin'ny alàlan'ny fitokanana ara-tsosialy sy ny fihetseham-pony manokana izay nohatsarain'ny sangany.
Nipoitra avy amin'ny fandravana maneran-tany tamin'ny Ady Lehibe II ny Etazonia nefa tsy nisy naninona ary niaraka tamin'ny toekarena mandroso indrindra eran-tany; ankoatry ny fananana baomba atomika sy nandatsaka izany indroa tany Japon, ary ny tafika an-dranomasina sy an'habakabaka matanjaka indrindra eran-tany, dia namorona ny CIA (Sampan-draharahan'ny fitsikilovana foibe) izy ireo mba hanampy azy ireo hihazona ny fanjakazakan'ny politika eto amin'izao tontolo izao na oviana na oviana sy amin'ny fotoana rehetra azo atao.[Xxviii] Ny Fanjakana Amerikana dia naorina teo ambadiky ny toekarena matanjaka — McCoy (2017) dia nanamarika fa ny US dia namokatra 50 isan-jaton'ny famokarana entana sy serivisy eran'izao tontolo izao tamin'ny fiandohan'ny taona 1950 (tahaka ny vokarin'ny firenena hafa rehetra ao amin'ny firenena). izao tontolo izao, mitambatra)-ary nampiarahana tamin’ireo andrim-panjakana ara-bola iraisam-pirenena toa ny Banky iraisam-pirenena, ny Tahirim-bola iraisam-pirenena (FMI), ary ny Fifanarahana ankapobeny momba ny saran-dalana sy ny varotra (GATT), izay samy natao hiarovana ny toekarena eran-tany amin’ny lesoka tsy voafehin’ny kapitalisma izay nitarika izany. ho an'ny Great Depression, toe-karena maneran-tany izay noheverin'ireo mpanao mari-trano ara-toekarena amerikana fa hofehezin'i Etazonia foana.
Ho an'ny olona any Etazonia, izany dia nitarika ho amin'ny 26 taona nitombo sy saika mitovy ny tena fitomboana ara-toekarena ao anatin'ny fiaraha-monina amerikana. Izany dia azo jerena avy hatrany eto ambany, miaraka amin'ny fijery ny fahasalamana ara-toekarena manerana ny toekarena amerikana manontolo.
Ny taona eo anelanelan'ny 1947 sy 1973 dia heverina ho "taona volamena" ho an'ny fiarahamonina amerikana.[Xxix] Ny soatoavina dia naseho tamin'ny 2005 dolara, izany dia midika fa ny fisondrotry ny vidim-piainana dia nesorina ary ny hita ao amin'ity tabilao ity dia azo ampitahaina amin'ny sary 2 sy ny sary 5, etsy ambany: tena sandan'ny dolara, ary toy izany no fampitahana mitombina.
20% ambany indrindra | Faharoa 20% | Fahatelo 20% | Fahaefatra 20% | 95th isan-jato[Xxxi] | |
1947 | $11,758 | $18,973 | $25,728 | $36,506 | $59,916 |
1973 | $23,144 | $38,188 | $53,282 | $73,275 | $114,234 |
Fahasamihafana (26 taona) | $ 11,386 (97%) | $ 19,215 (101%) | $ 27,554 (107%) | $ 36,769 (101%) | $ 54,318 (91%) |
Loharano: Departemantan'ny varotra amerikana, Biraon'ny fanisam-bahoaka (manaraka izany, Birao fanisam-bahoaka amerikana) ao amin'ny www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f01ar.html: tsy misy intsony ity angona ity. Ny sandan'ny dolara rehetra dia navadika ho dolara 2005 nataon'ny Birao fanisam-bahoaka amerikana, manala ny fisondrotry ny vidim-piainana ary mampitaha ny tena sandany. Ny fahasamihafana sy ny isan-jaton'ny kajy nataon'ny mpanoratra. Ny isan-jato aseho amin'ny andalana misy soratra hoe "Difference" dia mampiseho ny fahasamihafan'ny dolara ho isan-jaton'ny taona voalohany amin'ny fampitahana ary efa boribory.
Ny data ho an'ny vanim-potoana voalohany, 1947-1973, dia mampiseho fa nisy fitomboana ara-toekarena tena izy isaky ny quintile. Nandritra ny fe-potoana 26 taona dia nisy fitomboana ara-toekarena 100 isan-jato teo ho eo ho an'ny fidiram-bola eo an-tampon'ny quintile tsirairay. nitombo avo roa heny ny vola miditra rehefa nesorina ny vidim-piainana; Noho izany, nisy fitomboana ara-toekarena tena izy teo amin'ny fiaraha-monina. Ary ny zava-dehibe, nozaraina ara-drariny io fitomboana ara-toekarena tena izy io. Ny angon-drakitra ao amin'ny andalana fahefatra (ao anaty fononteny) dia ny isan-jaton'ny fifandraisana misy eo amin'ny fahasamihafan'ny fidiram-bola tena izy tamin'ny taona 1947-1973 raha ampitahaina amin'ny fidiram-bola tena izy tamin'ny 1947, ary ny 100 isan-jato dia maneho. avo roa heny ny tena vola miditra: izany hoe, ny fahasamihafan'ny kilao ambany teo anelanelan'ny taona 1947 sy 1973 dia nitombo $11,386, izany hoe 97 isan-jato mahery noho ny $11,758 noho ny an'ny quintile tamin'ny 1947. Araka ny hita, dia nahitana fitomboana mitovy amin'izany koa ny kilao hafa: amin'ny filaharana miakatra, 101 isan-jato, 107 isan-jato, 101 isan-jato ary 91 isan-jato. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny tahan'ny fitomboana amin'ny quintile dia nitovy be tamin'ny quintile dimy amin'ny mponina.
Teo antenatenan’ireo taona 1960 anefa, dia efa sitrana tanteraka ireo firenena ravan’ny Ady Lehibe Faharoa any Alemaina sy Japon ary Royaume-Uni, ka afaka nifaninana tamin’ny an’i Etazonia tany Eoropa sy Japon ny orinasany. Tamin'ny taona 1970, ny sasany tamin'ireo orinasa ireo dia nifaninana tamin'ireo orinasa amerikana tao Etazonia. Ary tamin'ny taona 1980, ny orinasa vahiny dia nitombo hatrany ny fampiasam-bola amin'ny trano famokarana ao Etazonia, ary nanatsara ny toe-draharaham-pifaninanany amin'ireo orinasa amerikana.
Nasongadin'i Ronald W. Cox fa ireo fiovana ireo dia niteraka “ny tahan'ny tombom-barotra natrehin'ireo orinasa monina any Etazonia nandritra ny faramparan'ny taona 1960 sy ny fiandohan'ny taona 1970”, izay niitatra nandritra ny taona 1970 ka hatramin'ny tapaky ny taona 1980.[Xxxii] Izy dia mifantoka amin'ny "fanadihadiana ny fepetra noraisin'ny orinasa amerikana ho setrin'ny tahan'ny tombom-barotra ambany," izay "tafiditra ao anatin'izany ny fanavaozana mifototra amin'ny tsena mikendry ny fampidinana ny vidin'ny fidirana, miaraka amin'ny fikambanana ara-politika mikendry ny hanova ny politikan'ny fanjakana amerikana amin'ny lalana neoliberal, ” vokatry ny tatitra nataony sy Cathy Skidmore-Hess tamin'ny 1999.
Cox dia manazava amin'ny antsipiriany:
Ho an'ny orinasa amerikana, ny fomba nentim-paharazana amin'ny fitazonana ny taham-bola dia ny fampiasana ny herin'ny tsena oligopolistika sy ny toerana hampiakarana ny vidiny. Ity paikady ity dia tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny orinasa izay manana ny anjara tsena amin'ny indostria iray dia eo amin'ny haavon'ny fifantohana izay nahatonga ny fandaniana ho an'ny orinasa vaovao hiditra amin'ny fomba mahomby amin'ny tsena sy hifaninana amin'ny vidiny ambany. Ny orinasa amerikana mifaninana indrindra eran-tany amin'ny fiara, vy, simika, ary fitaovana milina dia nahazo tombony toy izany tamin'ny mpifaninana tamin'ny vanim-potoana taorian'ny Ady Lehibe II. Izany no nahafahan'ireo orinasa ireo nisambotra tamim-pahombiazana ny ampahany mavitrika indrindra amin'ny tsenan'i Etazonia manohitra ireo mpifaninana ao an-toerana sy any ivelany nandritra ny roapolo taona voalohany taorian'ny Ady Lehibe II. Na izany aza, tamin'ny tapaky ny taona 1960, dia nisy fikorontanana hita tamin'ny rafitra oligopolistika izay nahafahan'ireo orinasa ireo hifehy ny tsenan'i Etazonia.
Ny fiakaran'ny fifaninanana avy amin'ireo mpanondrana Japoney sy Alemana, narahin'ny fidiran'ny tsena avy amin'ireo firenena vao misondrotra any Azia, dia nampihena ny fihazonana ny oligopoly any Etazonia eo amin'ny tsena anatiny. Ny fahafahan'ny orinasa oligopolistika amerikana amin'ny indostria lehibe hampiakatra ny vidiny mba hitazonana ny tombom-barotra dia nihena noho ny fidiran'ny fifaninanana vahiny lehibe kokoa. Fanampin'izany, ireo orinasa vahiny izay niorina indray taorian'ny Ady Lehibe Faharoa dia nanana tombony naorina tamin'ireo mpiara-dia aminy any Etazonia: nampiasa teknolojia vaovao kokoa izy ireo izay nahatonga azy ireo hifaninana kokoa ary manana fe-potoana ambany kokoa amin'ny vidin'ny "rendrika" raha oharina amin'ireo mpifaninana aminy any Etazonia. Ny orinasa amerikana, rehefa namolavola ny fananany mamokatra nandritra ny taona 1930, dia nanana fisotroan-dronono sy adidy ara-pitsaboana ambony kokoa noho ireo mpiara-miasa aminy avy any ivelany - taratry ny avo lenta amin'ny tsy miankina amin'ireo vidiny ireo any Etazonia raha oharina amin'i Eoropa sy ny faravodilanitra lava kokoa ho an'ny orinasa amerikana. amin'ny fananana adidy amin'ireo fandaniana ireo. Nandritra ny roapolo taona voalohany tamin'ny vanim-potoanan'ny Ady Lehibe Faharoa, ny orinasa amerikana mifaninana indrindra eran'izao tontolo izao dia afaka mampiasa ny satan'izy ireo ho "mpanao indostrialy tany am-boalohany" mba hananganana oligopoly izay nifehy ny tsenan'i Etazonia tamin'ny sehatra famokarana rehetra. Nanjary tsy azo ianteherana io paikady io noho ny fiakaran'ny fifaninanana manerantany.
Ny orinasa amerikana dia tsy maintsy nijery paikady hafa mba handresena ny fihenan'ny tombom-barotra. Ny fifandonan'ny hetsika tamin'ny faramparan'ny taona 1970 sy ny fiandohan'ny taona 1980 dia nitarika ny orinasa hanova ny asany amin'ny alàlan'ny paikady fampivondronana sy fividianana izay tafiditra amin'ny fividianana, na fampifangaroana, orinasa mpifaninana, ary avy eo dia nandatsaka fananana tamin'ny dingana fanavaozana natao hampifantoka ny asa fandraharahana manodidina ny fototra. andiana hetsika. Tafiditra ao anatin'izany ny fandrindrana indray ny orinasa manodidina ny rojo famatsiana eran-tany izay ahitana ny tombony azo ampitomboina ambony indrindra amin'ireo orinasa eo an-tampon'ny rojo. Nanomboka tamin'ny tapaky ny taona 1980 ka hatramin'izao, dia nisy fifantohana bebe kokoa amin'ny fizarana tsena fehezin'ny orinasa eo an-tampon'ny rojo famokarana misy vidiny, indrindra amin'ny 'teknolojia avo lenta sy / na ampahany matanjaka amin'ny eran'izao tontolo izao. tsena….' Ity dingana ity dia niara-niaina tamin'ny rafitra famokarana eran-tany mihasarotra kokoa amin'ny mpamokatra madinika sy salantsalany ary mpamatsy izay mifameno mba hanomezana fahafaham-po ny fepetran'ny famokarana izay mihamitombo hatrany amin'ireo 'mpikambana rafitra' eo an-tampon'ny rojo famatsiana ( Cox, 2012: 15-16). [Xxxiii]
Niova ny tontolo tsy voafehy izay niasan'ny toekaren'i Etazonia taorian'ny Ady Lehibe Faharoa: tsy voafehin'i Etazonia intsony, nifindra avy amin'ny rafitra afovoany nofehezin'ny firenena iray ho any amin'ny rafitra fitsinjaram-pahefana izay mifaninana kokoa. Tamin’ireo taona 1980, dia nitombo ny fifaninanana avy amin’ireo orinasa avy amin’ny sasany amin’ireo antsoina hoe firenena an-dalam-pandrosoana. Ireo fironana ireo dia nitohy ihany ny fivoarana. Ary, raha ny marina, ny zavatra hitanay taty aoriana dia ny fifaninanana manohitra sy ny fiaraha-miasa amin'ireo orinasa mifaninana any amin'ny firenena hafa, anisan'izany ireo orinasa avy amin'ny firenena nanjanaka taloha.
Nihantona ny famokarana tany Etazonia tamin'ny taona 1970, ary nampiarahina tamin'ny fiakaran'ny vidim-piainana izany. Niharihary fa very tombony ara-toekarena tamin'ireo firenena mpifaninana i Etazonia.
Ny Business Roundtable—fivondronan'ny Lehiben'ny Mpanatanteraka (CEO) an'ireo orinasa lehibe Amerikana—dia niforona tamin'ny 1972 mba hanomboka hanolotra “vahaolana” ho valin'ny fahasahiranana ara-toekarena hitany fa mivoatra.[Xxxiv] Amin'ny ankapobeny, nanapa-kevitra izy ireo fa tsy afaka mandefitra intsony ny sendikà izay mametra ny fifehezany ny fitantanana eo amin'ny toeram-pivarotana ary namolavola paikady hanesorana izany olana izany.
Ny fiakarana sy ny fandresen'ny fandaharan'asa neo-liberaly dia tsy nitranga fotsiny noho ny 'hery tsena' na ny fanatontoloana. Ny orinasa matanjaka indrindra any Etazonia—maro amin'izy ireo no matanjaka indrindra eran-tany—dia nikarakara ny fanatanterahana izany; Namolavola ny marimaritra iraisana izy ireo ary nanetsika ny loharanon-karenany sy ny tambajotrany manao mitranga izany. Tapa-kevitra izy ireo ny hanohitra ny firongatry ny herisetran'ny mpiasa ary hamadika ny karama nitranga tamin'ny taona 1960 ary nitombo nandritra ny dingana farany tamin'ny ady tany Vietnam tamin'ny 1969-71. Ny fanafihan'ny orinasa dia tsy natao hanakanana ny herim-pon'ny mpiasa sy hampihenana ny karama ihany, fa valin'ny fanamby toa nateraky ny hetsi-panoherana isan-karazany tamin'ny taona 1960, hetsika izay toa manohintohina ny toe-draharaha misy ary misy akony. eo amin'ireo mpiasa tanora sy mainty hoditra (fanamafisana amin'ny tany am-boalohany) (Roman sy Velasco Arregui, 2013: 7).[Xxxv]
Ireo paikady ireo dia nahitana hetsika amin'ny ambaratonga maro. Nanohitra ny famerana ny sendikaly eo amin'ny gorodona izy ireo, saingy lasa lavitra kokoa noho izany. Nanapa-kevitra izy ireo fa "hivoaka" ny famokarana be dia be amin'ny asa any amin'ireo firenena manana saram-piasana ambany, indrindra ho an'ireo izay manana fitaovana hifehezana ny asa, ary hifaninana hahazoana fampiasam-bola ho an'ny fireneny. Hiara-hiasa amin’ny Tahirim-bola iraisam-pirenena (FMI) sy ny Banky iraisam-pirenena izy ireo mba hanomezana fampiasam-bola ho an’ny fotodrafitrasa ho an’ireo firenena ireo hanohanana ny fampiasam-bola vahiny vaovao. Hanatsara ny teknolojia any amin'ny orinasa amerikana izy ireo, hanolo ny mpiasa amin'ny milina vao novolavolaina amin'ny lafiny "mitsitsy asa". Hiara-hiasa amin'ireo manam-pahaizana “mitarika” izy ireo mba hamolavola fahatakarana ny fiovana ilaina izay azo ampitaina amin'ny besinimaro — noho izany, ny fampielezana ilay antsoina hoe toekarena “neo-liberal”. Hanohana ireo mpanao politika sy mpitsara izay hanohana ny fandaharany izy ireo. Ary hanohana sy hamatsy vola ireo mpanao politika izay hampandroso ireo hevitra ireo ao anatin'ny fampielezan-kevitry ny fifidianana, indrindra eo amin'ny sehatra nasionaly.
Ny filôzôfian'ny toekarena neo-liberal no fototry ny paikady. Amin'ny ankapobeny, niady hevitra izy fa ny fiadanan'ny orinasa amerikana dia ivon'ny fahasambaran'ny toekaren'i Etazonia, fa ny toekaren'i Etazonia dia ivon'ny fahasambaran'ny Fanjakana Amerikana, ary izany Ny fanalahidin'ny fahasambaran'ny orinasa amerikana dia ny hanafoana ny fameperana rehetra amin'ny orinasa amerikana, na dia manimba ny fiaraha-monina amerikana aza ny fanaovana izany.[Xxxvi] Midika izany fa mamela ny orinasa amerikana hifehy tsy misy fetra amin'ny herin'izy ireo, manilikilika raha tsy manimba ny sendika ao amin'ny orinasany sy ny asa hafa. Nidika izany ny fanitsakitsahana ny fitokonana amin'ny alalan'ny famelana ny “mpiasa mpisolo toerana” (kohaka) sy ny fiantohana ny “zo” ny asany rehefa tapitra ny fitokonana. Midika izany fa mamela ny mpiasa ara-potoana sy ny mpiasa an-tselika hisolo ny mpiasa manontolo andro. Nidika izany fa ny fanitsakitsahana ny fiarovana ny fahasalamana sy ny fiarovana, ny tetik'asa fanonerana ho an'ny mpiasa (ho an'ireo maratra amin'ny asa), ary ireo fameperana hafa mety hametra ny famokarana sy ny vokatra. Ary midika izany fa mandrara ny fitsipika/famerana amin'ny fanapahan-kevitry ny orinasa momba ny toerana, ary ao anatin'ny fepetra inona no ahafahan'izy ireo mampiasa vola na miala amin'ny vondrom-piarahamonina.
Araka ny nosoratako tamin'ny 1984, "Ity manafintohina [manapaka ny vidin'ny famokarana orinasa] ity dia naka fomba maro. Tafiditra ao anatin'izany ny 'rationalization' (fanalana ireo ambim-bary sy/na zavamaniry tranainy), fanavaozana, fanelanelanana ary fatiantoka. Matetika, ny fanafihana dia hanambatra ny maro amin'ireo fomba fiasa ireo. "
Nanazava bebe kokoa aho,
Ny tanjona amin'ny fanononana ireo fomba fiasa samihafa amin'ny indostria sy ny orinasa dia ny mampiseho fomba maro samihafa iharan'ny fanafihana ny mpiasa. Ny tsirairay amin'ireo fanafihana ireo dia fanafihana sendikaly. Ny tanjona lehibe dia ny handrava ny fanoheran'ny mpiasa amin'ny trano fivarotana. Ny orinasa tsirairay dia maniry ny ho afaka hanery ny mpiasa hanao izay tian'ny orinasa, rehefa tian'ny orinasa, ahoana no tian'ny orinasa. Heverin'izy ireo ho endrika fanoherana naorina ny sendikà, ary raha mijoro ho an'ny mpikambana ao aminy mihitsy ny sendikà, dia te hanjakazaka sy hanorotoro azy (Scipes, 1984: 20-21).
Na izany aza, ny toekarena neo-liberaly dia nihoatra ny "fanafahana" ireo orinasa manokana amin'ny "famoretana" amin'ny fitondrana ny mpiasany amim-panajana: izany dia midika fanavaozana ny lamina ara-tsosialy manontolo. Araka ny nomarihin'i Francis Fox Piven, ny politika ara-toekarena neo-liberal dia andiana politika natao, tamin'ny anaran'ny individualisme sy ny tsena tsy voafehy,
ny fanafoanana ny orinasa, indrindra ny andrim-panjakana; ny famerenana ny sampan-draharaham-panjakana sy ny fandaharan'asan'ny tombontsoa; fampihenana ny sendikà; politikan'ny 'varotra malalaka' izay hanokafana tsena vahiny; ary isaky ny azo atao dia ny fanoloana ny fandaharan'asa ho an'ny daholobe amin'ny tsena tsy miankina (Piven, 2006: 17).[Xxxvii]
Tafiditra tao anatin’izany ihany koa ny fampihenana ny hetra ho an’ny orinasa sy ny mpanankarena, ary ny fampihenana ny fandaharan’asa momba ny tontolo iainana.
Ny hery avy amin'ny elatra havanana izay nanohitra ny fitsabahan'ny governemanta eo amin'ny toekarena (raha tsy hoe mahasoa azy ireo na ireo mpanohana azy ireo) — na manohitra ny fandaharan'asa sosialy tamin'ny taona 1960 (matetika noho ny antony fanavakavaham-bolon-koditra), na noho ny filozofia ara-toekarena — nitambatra tamin'ny fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena ary , nanomboka tamin’ny Janoary 1981, tamin’ny fitondran’i Ronald Reagan. Nanao fomba fijery ara-potokevitra ireo olona ireo fa ny fitsabahan'ny governemanta eo amin'ny toekarena dia manimba ny fitomboana ara-toekarena sy ny fiahiana ara-tsosialy: Nodinihin'i Reagan izany, nilaza fa “Tsy ny governemanta no vahaolana; io no olana.”[Xxxviii]
Miady hevitra aho, na izany aza, misy mihoatra noho ny fampitomboana ny tombom-barotra izay nitarika an'io fandraisana ny toekarena neo-liberal io: nahatsapa ny fifaninanana ara-toekarena mahomby avy amin'ny firenena hafa ny sangany. fandrahonana mivantana ny fahafahan'izy ireo manohana sy mitazona ny Fanjakana Amerikana, ary noho izany dia nanomboka namindra ny harena ara-toekarena niala an'i Etazonia sy ny vahoakany izy ireo mba hanohanana ny Fanjakana Amerikana ary indrindra ny tafika amerikana.[Xxxix]
Tamin'ny 1980, ary tamin'ny 1982 indray, dia niharatsy ny toe-karena. Tamin'ny 1982, ireo ideôlôjia teo ambany fitarihan'i Reagan dia nandresy lahatra azy ny amin'ny tsy maintsy hanesorana ny fisondrotry ny vidim-piainana amin'ny toekarena, ary tsy niditra an-tsehatra ny governemanta mba "hamerina" ny toekarena: na dia nahatratra 21 isan-jato aza ny tahan'ny zanabola, izay manimba ara-toekarena, dia tsy namoaka vaovao i Reagan. fandaharan'asa ara-tsosialy na fampitomboana ny famatsiam-bola ho an'ireo efa niorina. Nipoaka ny tsy fananan'asa, nahatratra ny ambaratonga avo indrindra hatramin'ny Great Depression.
Tamin'izany fotoana izany, nanafika ny hetsiky ny mpiasa i Reagan, ilay hery tokana — na dia teo aza ny fetrany maro — izay nanome fandrosoana ara-toekarena ho an'ny Amerikana an-tapitrisany.[XL] Rehefa namely ny 1981 ny sendikan'ny mpanara-maso ny fifamoivoizana an'habakabaka (PATCO—Fikambanana Mpanara-maso ny fifamoivoizana an'habakabaka matihanina) tamin'ny XNUMX, dia nampiditra mpanara-maso ny fifamoivoizana an'habakabaka i Reagan mba handrava ny fitokonana. (Iray amin'ireo lesoka lehibe nataon'ireo mpitarika eo amin'ny sehatra nasionalin'ny hetsiky ny mpiasa, izay niteraka voka-dratsy, dia ny fandavana ny fanakatonana ny indostrian'ny zotram-piaramanidina iray manontolo, izay mbola tena niray hina, mba hampitsaharana ny fikambanan'ny sendikàn'i Reagan.) , ary ireo fanapahan-kevitry ny lalàna sy ny fitsarana avy amin'ny elatra havanana hafa izay nanafika ny hetsiky ny mpiasa, dia namoaka ny fahafahan'ny fandraharahana hampitombo ny vokatra amin'ny fandaniana mivantana ny mpiasa—indrindra amin'ny alàlan'ny fifindrana asa mitaky asa any amin'ireo firenena ambany karama toa an'i Meksika sy Shina (fanimbana asa ao amin'ny US) ary amin'ny fampiasam-bola amin'ny milina mitentina renivola izay natao hamongorana asa ihany koa.[Xli]
Na izany aza, i Reagan, na dia eo aza ny angano noforonina nanodidina azy, dia niafara tamin'ny fanimbana ny toe-karena tamin'ny fomba maharitra izay tsy dia fantatra loatra. Nirotsaka an-tsehatra tamin'ny fandaniana fatiantoka goavana izy, fa tsy natao hanampiana ny vahoaka amerikana amin'ny ankapobeny izany fandaniana izany; natao hanampiana ireo Amerikana manankarena indrindra, ny tafika amerikana ary ny indostrian'ny fitaovam-piadiana: nanomboka nandany dolara an-jatony lavitrisa isan-taona tamin'ny sampan-draharahan'ny ady i Reagan — mandà ny hiantso azy io aho hoe “fiarovana” — ary nanao izany izy tamin'ny fampitomboana avo roa heny ny trosam-pirenena. valo taona: rehefa tonga teo amin'ny toerany izy tamin'ny 1981, ny trosam-pirenena amerikana — nanomboka tamin'ny 1789 teo ambany fitondran'i George Washington ka hatramin'ny fiafaran'ny fitondran'i Jimmy Carter — dia nahatratra .909 trillion dolara; rehefa niala i Reagan, valo taona tatỳ aoriana, dia 2.7 trillion dolara izany.[Xlii] (Nitombo hatrany izy io nanomboka teo teo ambanin'ny filoham-pirenena Demokratika sy Repoblikana, ary tamin'ny Oktobra 2022, dia mihoatra ny $ 31 trillion (Rappeport sy Tankersley, 2022).[Xliii]
Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny toekaren'i Etazonia dia nahavita tsara toy ny nataony tao anatin'ny 40+ taona lasa — na dia tsy tsara ho an'ny sarambabem-bahoaka toy ny teo anelanelan'ny 1947-73 aza — satria ny governemanta amerikana dia nanoratra “tseky mafana” mba handoavana. ho an’ny fandaniana azy. Amin'ny fotoana iray dia tsy maintsy averina io trosa io - ary tsy ho tsara tarehy izany.[Xliv]
Raha hiverenana amin'ny tantarantsika: miaraka amin'ny fanafihana sendikaly, ady tsy ara-bola, sns., ny filozofian'ny toekarena neo-liberal dia nandrodana ny soatoavina ara-piarahamonina manjakazaka ho zavatra iray: ny tombony. Raha misy zavatra manatsara ny mety hisian'ny tombom-barotra mitombo, dia tsara izany; raha tsy izany—na zava-dehibe toy inona aza—dia ratsy izany. Raha ny fitsipika momba ny sakafo na ny kalitaon'ny rivotra/rano na ny mpiasa/fiarovana ara-tsakafo dia mandany vola amin'ny orinasa, dia ratsy izany ary tokony hofoanana avy hatrany, na inona na inona mahasoa ny olona, ny tontolo iainana na ny filaminam-piarahamonina ankapobeny. Io “filozofia” io no natosiky ny governemanta amerikana eran'izao tontolo izao, ary nandratra olona an'arivony tapitrisa, anisan'izany ny am-polony tapitrisa ao Etazonia.
Ny dikan'izany ho an'ny asa dia ny hoe izay rehetra mametra ny fahefan'ny orinasa eo amin'ny toeram-piasana — ny sendikà, ny fitokonana, ny karazana fitsipika momba ny fahasalamana sy ny fiarovana, sns — dia notafihan'ny orinasa. Fanampin'izany, tamin'ny alalan'ny fanapahan-kevitry ny mpanao lalàna sy/na ny fitsarana, dia notohanana ireo hetsika izay mametra ny fahefan'ny mpiasa — miaro ireo mpandika fitokonana, mpiasa an-keriny, ary ezaka handravana sendika amin'ny alalan'ny fanompoam-pivavahana tsy miankina, sns. Averina indray, izay rehetra manakana na mampihena ny tombom-barotra, na inona na inona tombontsoa ara-tsosialy omeny — dia ratsy: izany no filozofia sy fiantraikan'ny toekarena neo-liberal.
Saingy nisy zavatra hafa nitranga tany Etazonia ankoatry ny fandraisana ny toekarena neo-liberal. Ny firongatry ny fiaraha-monina nandritra ny taona 1960- fiandohan'ny taona 1970—anisan'izany ny hetsiky ny Zon'olom-pirenena/Fahefana Mainty, ny hetsiky ny vehivavy, ny hetsika LGBT (lesbiana, pelaka, bisexual, ary transgender), ny hetsika momba ny tontolo iainana, ny hetsika manohitra ny ady amin'i Vietnam, ary indrindra indrindra. ny hetsika manohitra ny ady amin'i Vietnam ao anatiny ny tafika amerikanina—natahotra ireo sangany eo amin'ny fitondrana. Nanapa-kevitra izy ireo fa hanao izay rehetra azony atao mba hahazoana antoka fa ny fiaraha-mientana, indrindra fa ny fiaraha-mientana, dia tsy hanandratra ny lohany ratsy intsony amin'ity lamina ara-tsosialy ity.[Xlv]
Mba hanatanterahana izany, dia namorona kolontsaina ny ny zon'ny tsirairay hanamaivana ny hetahetan'ny fiaraha-mientana. Amin'ny ankapobeny, raha mbola salama tsara ianao sy ny olon-tianao, dia tsy mila manahy ny amin'ny fahasambaran'ny olon-kafa ao amin'ny firenena ianao — ary, raha ny marina, nilaza tamin'ny olona izy ireo fa ny fiahiana ny hafa dia manimba ny tombontsoany manokana. Namorona ilay nantsoiko hoe “Azonao ny ahy aho, aforeto ianao ry Jack” kolontsaina sy fiaraha-monina. Ary tena nahomby tokoa ity foto-pisainana “manimba anao ry Jack” ity: na dia eo aza ny fitomboan'ny tsy fitovian'ny fidiram-bola any Etazonia—izay mahery vaika kokoa noho ny sasany amin'ireo firenena mahantra indrindra eto an-tany (oh: Bangladesh, Kambodza, Laos, Mozambika, Oganda, ary Vietnam)—tsy nisy resaka nanerana ny firenena momba io tsy fitovian'ny fidiram-bola io nanomboka tamin'ny 1973 teo ho eo ka hatramin'ny hetsika Occupy Wall Street izay nipoitra tamin'ny Fararano 2011, efa ho 40 taona.[Xlvi]
Noho izany, nanomboka tamin'ny 1978 teo ho eo, fa indrindra indrindra tamin'ny fifidianana an'i Ronald Reagan tamin'ny 1980, ireo ideolojian'ny elatra havanana (anisan'izany ireo mpiara-dia aminy amin'ny haino aman-jery mahazatra, toy ny FOX taorian'ny 1996 sy ny sisa) dia namitaka ny firenena mba hino fa na inona na inona izany. ratsy ny mety hisian'ny fandraharahana hampitombo ny tombom-barotra, ary manimba tena ny karazana fiaraha-mientana rehetra. Noho izany, tsy vitan'ny hoe nanosika ny Antoko Repoblikana ho any amin'ny farany havanana i Reagan, fa nahazo ny Antoko Demokratika hifindra any amin'ny ankavanana ihany koa: azo inoana fa tsy nisy fitantanan'ny filoham-pirenena amerikanina nanaraka ny fandaharan'asa an-trano malalaka tahaka an'i Richard Nixon teo anelanelan'ny 1969-73.[Xlvii]
Afaka mahazo hevitra momba ny fiantraikan'izany rehetra izany amin'ny Amerikana tsotra isika rehefa mijery ny fitomboana ara-toekarena eo anelanelan'ny 1973-2001, ary indrindra rehefa mampitaha ny angon-drakitra ao amin'ny sary 1 (1947-73), etsy ambony:
20% ambany indrindra | Faharoa 20% | Fahatelo 20% | Fahaefatra 20% | 95th isan-jato[Xlviii] | |
1973 | $23,144 | $38,188 | $53,282 | $73,275 | $114,234 |
2001 | $26,467 | $45,355 | $68,925 | $103,828 | $180,973 |
Fahasamihafana (28 taona) | $ 3,323 (14%) | $ 7,167 (19%) | $ 15,643 (29%) | $ 30,553 (42%) | $ 66,739 (58%) |
Loharano: Departemantan'ny varotra amerikana, Biraon'ny fanisam-bahoaka (manaraka izany, Birao fanisam-bahoaka amerikana) ao amin'ny www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f01ar.html. Tsy misy intsony ity angona ity. Ny sandan'ny dolara rehetra dia navadika ho dolara 2005 nataon'ny Birao fanisam-bahoaka amerikana, manala ny fisondrotry ny vidim-piainana ary mampitaha ny tena sandany. Ny fahasamihafana sy ny isan-jaton'ny kajy nataon'ny mpanoratra. Ny isan-jato aseho amin'ny andalana misy soratra hoe "Difference" dia mampiseho ny fahasamihafan'ny dolara ho isan-jaton'ny taona voalohany amin'ny fampitahana ary efa boribory.
Raha jerena ny tarehimarika tamin'ny taona 1973-2001 dia zavatra hafa tanteraka no hita. Inona no hita? Voalohany, Nihena be ny fitomboana ara-toekarena: ny tahan'ny fitomboana ambony indrindra ho an'ny kilao rehetra dia ny 58 isan-jato ho an'ireo izay nanana ny laharana fahadimy, ary izany dia ambany lavitra noho ny "lagger" tamin'ny 91 isan-jato tamin'ny vanim-potoana teo aloha.
faharoa, ny fitomboana teo dia nozaraina tsy mitovy. Ary ny tahan'ny fitomboana ho an'ireo amin'ny quintile ambany dia ambany kokoa noho ny an'ny ambony: ho an'ny quintile ambany, ny tena fidiram-bolan'izy ireo dia tsy nitombo afa-tsy 14 isan-jato nandritra ny vanim-potoana 1973-2001; ho an'ny quintile faharoa, 19 isan-jato; ho an’ny fahatelo, 29 isan-jato; ho an’ny fahefatra, 42 isan-jato; ary ho an'ny 80-95 isan-jato, 58 isan-jato: raha lazaina amin'ny teny tsotra, ny manan-karena dia miha-manan-karena, ary ny mahantra mihamahantra.
Nahoana no niova? Mieritreritra zavatra telo manokana aho. Voalohany, rehefa tafarina tamin'ny Ady Lehibe Faharoa ireo firenena indostrialy, ireo orinasa monina any amin'ireo firenena ireo dia afaka mifaninana indray amin'ireo avy any Etazonia — voalohany any amin'ny tanindrazany, ary avy eo amin'ny fanafarana any Etazonia, ary amin'ny farany rehefa mampiasa vola any Etazonia. . Eritrereto ny Toyota: nanomboka nanafatra tany Etazonia izy ireo tamin'ny fiandohan'ny taona 1970, ary tamin'ny fampiasam-bolany teto tamin'ny fiandohan'ny '80s sy ny ho avy, izy ireo no mpamokatra fiara an-toerana faharoa lehibe indrindra any Etazonia.
Ny faharoa dia ny fanavaozana ny toekaren'i Etazonia, izay noresahiko tetsy ambony, nifindra avy amin'ny fanaraha-maso oligopolistika mankany amin'ny fibaikoana ny rojo famatsiana manerantany. Eo amin'ny sehatry ny fitantanana orinasa dia mazava ho azy fa nandray fanapahan-kevitra hanao izany fanavaozana izany izy ireo. Niasa mafy ireo fikambanan'ny fandraharahana lehibe nitady sy nifidy mpanao politika handany lalàna/manao politika ahafahan'izy ireo manarina sy manatanteraka ny tetikasa notadiaviny. Izy ireo dia nanohana ireo kandidàn'ny Fitsarana Tampony izay hanaiky ny fanovana toy izany ary hamela ireo fanovana ireo ho rafitra. Ary hiara-hiasa amin'ny governemanta vahiny izay mamela azy ireo hiditra ao amin'ny fireneny izy ireo, ary indrindra fa ireo mpitarika ao amin'ny governemanta dia vonona ny hifehy mafy ny hetsiky ny mpiasa izay mety hipoitra. Ary ny loka lehibe indrindra dia ny fanokafana an'i Shina amin'ny fampiasam-bola iraisam-pirenena vahiny.
Taorian'ny fampielezan-kevitra lavitr'ezaka teo amin'ireo mpanao politika sy ny vahoaka amerikana nataon'ireo fikambanana mpandraharaha iraisam-pirenena lehibe indrindra,
Ny fidiran'i Shina tao amin'ny WTO [Fikambanan'ny Varotra Manerantany] dia nanaraka herintaona mahery kely taty aoriana. Fahombiazana lehibe ho an'ny tombontsoan'ny renivohitra iraisam-pirenena izany, satria ny mpanao politika amerikana sy ny Vondrona Eoropeana dia nifampiraharaha tamin'ny fifanarahana izay mihoatra lavitra noho ny an'ireo mpikambana ao amin'ny firenena tsy mandroso teo aloha (Breslin, 2000). Ireo fanelanelanana ireo dia ahafahan'ny orinasa iraisam-pirenena amerikana hampitombo ny tombom-barotra amin'ny alàlan'ny famelana azy ireo hiditra bebe kokoa amin'ny tsenan'i Shina ary amin'ny alàlan'ny famelana azy ireo hampiditra an'i Shina amin'ny rojo famatsiana manerantany. Raha afohezina, Ny fidiran'i Shina ho ao amin'ny WTO dia loharanon-drano ho an'ny renivohitra iraisam-pirenena, indrindra ho an'ny orinasa teknolojia avo lenta izay tena vonona ny hampiditra an'i Shina amin'ny tambajotra efa misy amin'ny fanangonam-bola iraisam-pirenena. (nampiana fanamafisana) (Cox sy Lee, 2012: 36).
Ary rehefa nampiditra an'i Shina ho ao anatin'ny rojo famatsiana eran-tany ireo orinasa iraisam-pirenena ireo, dia nampihena sy/na nanakatona ny toeram-pamokarana any Etazonia izy ireo, ka nandripaka asa an-tapitrisany tany Etazonia.[Xlix]
Ny antony fahatelo nahatonga ny fiovana dia ny fiharatsian'ny hetsiky ny mpiasa amerikana: avy amin'ny 35.3 isan-jaton'ny mpiasa tsy miankina amin'ny fambolena ao amin'ny sendika tamin'ny 1954, ka hatramin'ny 12.0 isan-jaton'ny mpiasa amerikana rehetra ao amin'ny sendika tamin'ny 2006-ary 7.4 isan-jaton'ny indostria tsy miankina ihany. ny mpiasa dia sendikaly, izay latsaky ny tamin'ny 1930![L]
Misy antony maromaro io fihenan'ny sendika io. Anisan'izany fahasimbana izany ny vokatry ny politikan'ny governemanta—ny zava-drehetra nanomboka tamin'ny famotehana ireo mpanara-maso ny fifamoivoizana an'habakabaka tamin'izy ireo nanao fitokonana nataon'ny Reagan Administration tamin'ny 1981, ho fanavaozana ny lalàna momba ny asa, hatramin'ny fanendrena fanehoan-kevitra ao amin'ny Birao Nasionaly momba ny Fifandraisana amin'ny Asa, izay manara-maso ny fitantanana ny lalàna momba ny asa. Azo antoka fa ny politikan'ny governemanta fototra, nosoniavin'ny filoha demokratika Bill Clinton, dia ny Lalàna momba ny varotra malalaka any Amerika Avaratra na NAFTA. Nisy mpandinika iray tonga nivantana tamin'ny resaka:
Hatramin'ny… [NAFTA] nosoniavina tamin'ny taona 1993, ny fiakaran'ny fatiantoka ara-barotra amerikana miaraka amin'i Kanada sy Meksika hatramin'ny taona 2002 dia nahatonga ny fifindran'ny famokarana izay nanohana asa 879,280 amerikana. Ny ankamaroan'ireo asa very ireo dia toerana karama ambony amin'ny indostrian'ny famokarana. Ny fahaverezan'ireo asa ireo dia ny tendrony hita maso indrindra amin'ny fiantraikan'ny NAFTA amin'ny toekaren'i Etazonia. Raha ny marina, ny NAFTA dia nandray anjara tamin'ny fitomboan'ny tsy fitoviana amin'ny fidiram-bola, ny fanafoanana ny karama tena izy ho an'ny mpiasa mpamokatra, ny fampihenana ny fahefan'ny fifampiraharahana iraisan'ny mpiasa sy ny fahafahan'ny mandrindra ny sendika, ary ny fampihenana ny tombontsoa fanampiny (Scott, 2003: 1).
Ireo fanafihan’ny olom-boafidy ireo dia nampiarahana tamin’ny voka-dratsiny noho ny fanavaozana ny toe-karena, indrindra fa ireo orinasa lehibe iraisam-pirenena. Nisy fiovana avy amin'ny famokarana mankany amin'ny serivisy.
Na izany aza, tao anatin'ny orinasa mpamokatra, izay toeram-piasan'ny sendikà hatry ny ela, dia nisy ny fahaverezan'ny asa lehibe: teo anelanelan'ny Jolay 2000 sy Janoary 2004, dia very asa famokarana telo tapitrisa i Etazonia, na 17.5 isan-jato, ary 5.2 tapitrisa nanomboka tamin'ny tampon'ny tantara tamin'ny 1979, noho izany. fa "Ny asa amin'ny famokarana [tamin'ny Janoary 2004] no ambany indrindra hatramin'ny Jolay 1950" (CBO, 2004).
Niparitaka be sy lalina ny fahaverezan'ny asa manerana ny sehatry ny famokarana:
Ny AFL-CIO dia manazava ny fahaverezan'ny asa amerikana nataon'ny sehatry ny famokarana tamin'ny vanim-potoana 2001-05:
Solosaina sy elektronika: mpiasa 543,000 na 29.2 isan-jato
Semiconductor sy singa elektronika: 260,100 na 36.7 isan-jato
Fitaovana sy kojakoja elektrika: 152,500 na 26 isan-jato
Fiara fiara: 153,400 na 18.6 isan-jato
Masinina: 289,400 na 19.9 isan-jato
Vokatra vita amin'ny metaly: 235,200 na 13.3 isan-jato
Metaly voalohany: 144,800 na 23.5 isan-jato
Fitaovana fitaterana: 246,300 na 12.1 isan-jato
Vokatra fanaka: 58,500 na 13.4 isan-jato
Fikosoham-bary: 158,500 na 43.6 isan-jato
Akanjo 220,000 na 46.6 isan-jato
Vokatra hoditra: 24,700 na 38.3 isan-jato
Fanontam-pirinty: 159,300 na 19.9 isan-jato
Vokatra vita amin'ny taratasy: 122,600 na 20.4 isan-jato
Plastika sy vokatra fingotra: 141,400 na 15 isan-jato
Simika: 94,900 na 9.7 isan-jato
Aerospace: 46,900 na 9.1 isan-jato
Ny lamba sy ny akanjo dia nihena tamin'ny asa 870,000 1994-2006, fihenan'ny 65.5 isan-jato (Loharano: AFL-CIO, 2006: 2, voatonona ao amin'ny Scipes, 2009: 16-17).
Izany dia noho ny fifindran'ny rojo famatsiana eran-tany amin'ny ambaratonga avo indrindra (toy ny solosaina sy ny vokatra hafa mifandraika amin'ny teknolojian'ny fampahalalam-baovao miaraka amin'ny fiara), miaraka amin'ny famoahana ankapoben'ny famokarana miasa any ivelany (toy ny akanjo, lamba, kiraro) ary , ny zava-dehibe kokoa, ny fifindran'ny teknolojia toy ny teknolojia vaovao dia nahatonga ny famokarana lehibe kokoa amin'ny kalitao avo kokoa miaraka amin'ny mpiasa vitsy kokoa amin'ny famokarana vola be toy ny vy (jereo Fisher, 2004).
Misy "antony" maro omena ireo fiovana eo amin'ny famokarana ankoatra ireo voalaza etsy ambony ireo. Ny mpandinika sasany dia nanome tsiny ny fitomboan'ny fatiantoka ara-barotra ho amin'ny fisondrotana: "… ny fitomboan'ny ampahany amin'ny fangatahana an-trano ho an'ny vokatra famokarana dia afa-po amin'ny vokatra avy any ivelany fa tsy ao an-toerana" (Bivens, 2005). Ny hafa aza dia nilaza izany ho fiovan'ny safidin'ny mpanjifa (Schweitzer sy Zaman, 2006). Na inona na inona antony, amin'ireo fanjakana 50, dimy ihany (Nevada, North Dakota, Oregon, Utah, ary Wyoming) no tsy nahita famoizana asa tamin'ny famokarana teo anelanelan'ny taona 1993-2003, nefa 37 no very teo anelanelan'ny 5.6 sy 35.9 isan-jaton'ny asa famokarana nandritra ny ity vanim-potoana ity (Public Policy Institute, 2004).
Na izany aza, tsy maintsy omena ny hetsiky ny mpiasa ny ampahany amin'ny crédit amin'ny fiharatsian'ny hetsiky ny mpiasa: tsy vitan'ny mpitarika tsotra izao ny niatrika ireo fiovana ireo, ary tamin'izany fotoana izany dia niasa tsy tapaka izy ireo hanohitra izay hetsika mahaleo tena amin'ny laharana- sy-rakitra mpikambana.[Li]
Tsy maintsy anontaniana anefa ny hoe : fanodinkodinana statistika fotsiny ve ny fiovana eo amin’ny toe-karena aseho eto, sa tena misy tokoa ve izany?
Ity teboka ity dia azo aseho amin'ny fomba hafa: amin'ny alàlan'ny fampiasana CAGR, ny taham-pitomboana isan-taona, fitaovana mahazatra amin'ny tontolon'ny vola. Ity dia isa tokana izay kajy, mifototra amin'ny vola mitambatra, mandritra ny taona maromaro, mba hahazoana isa antonony hanehoana ny tahan'ny fitomboana na ny fihenan'ny isan-taona mandritra ny vanim-potoana manontolo. Toa sarotra be izany, saingy mifototra amin'ny hevitra mitovy amin'ny zanabola ampiasaina ao amin'ny kaontim-bolantsika: mametraka $10 ianao androany ary (mazava ho azy fa tsy tena ohatra izany) satria mahazo zanabola folo isan-jato ianao, ka manana $11 manaraka. taona. Eny, ny taona manaraka, ny zanabola dia tsy voaisa amin'ny $10 tany am-boalohany, fa kajy amin'ny $11. Noho izany, amin'ny taona fahatelo, avy amin'ny $10 anao, manana $12.10 ianao izao. Sns. Ary izao no tiana holazaina amin'ny tahan'ny fitomboana isan-taona: izany dia fitomboana mitambatra amin'ny salanisa isan-taona mandritra ny fe-potoana voatondro.
Miorina amin'ny isa aseho etsy ambony ao amin'ny sary 1, ny mpanoratra dia nanao kajy ny tahan'ny fitomboana isan-taona amin'ny quintiles (sary 3). Ny tahan'ny fitomboana isan-taona dia nokajiana ho an'ny vanim-potoana voalohany, 1947-1973, ireo taona fantatra amin'ny anarana hoe "taona volamena" an'ny fiarahamonina amerikana. Inona no nitranga nanomboka teo? Ampitahao ny vokatra avy amin'ny vanim-potoana 1947-73 amin'ny tahan'ny fitomboana isan-taona nandritra ny vanim-potoana faharoa, 1973-2001, indray kajy nataon'ny mpanoratra.
Ny mponina amin'ny quintile | 1947-1973 | 1973-2001 |
95th Percentile | 2.51% | 1.66% |
Quintile fahefatra | 2.72% | 1.25% |
Quintila fahatelo | 2.84% | .92% |
Quintila faharoa | 2.73% | .62% |
Quintila ambany indrindra | 2.64% | .48% |
Loharano: kajy nataon'ny mpanoratra avy amin'ny fanangonana nomen'ny US Census Bureau at www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f01ar.html. (Tsy misy intsony ny pejy.)
Ny zavatra hitantsika eto dia na dia nitombo teo ho eo aza ny tahan'ny fidiram-bolan'ny tsirairay tamin'ny vanim-potoana voalohany—eo anelanelan'ny 2.51 sy 2.84 isan-jato isan-taona—tamin'ny vanim-potoana faharoa, dia tsy vitan'ny hoe nihena ny fitomboana teo amin'ny solaitrabe, fa nitombo be dia be. rates: ny hitantsika eto indray dia ny manankarena miha-manankarena, ary ny mahantra mihamahantra.
Raha marina ireo tarehimarika ireo dia tokony ho tsikaritra ny fiovan'ny isan-jaton'ny fidiram-bola azon'ny quintile tsirairay. Ny tsara indrindra, raha mitovy ny fiaraha-monina, ny 20 isan-jaton'ny mponina dia mahazo 20 isan-jaton'ny fidiram-bola ao anatin'ny herintaona. Raha ny zava-misy dia tsy mitovy. Mba hahatakarana ny sary 4, etsy ambany, dia tsy maintsy mijery fotsiny ny isan-jaton'ny fidiram-bola tazonin'ny quintile manerana ny tabilao, ny fampitahana ny taona voafantina amin'ny taona voafantina, fa mila jerena kosa raha mandroso na miala ny ampahany amin'ny vola miditra. avy amin'ny idealy 20 isan-jato.
Ny mponina amin'ny quintile | 1947 | 1973 | 2001 |
Fahadimy ambony (fetra ambany indrindra amin'ny 5 isan-jato ambony, na 95th Percentile) - $184,500 | 43.0% | 41.1% | 47.7% |
Fahadimy faharoa – $103,100 | 23.1% | 24.0% | 22.9% |
Fahadimy fahatelo – $68,304 | 17.0% | 17.5% | 15.4% |
Fahadimy fahefatra – $45,021 | 11.9% | 11.9% | 9.7% |
Fahadimy farany – $25,616 | 5.0% | 5.5% | 4.2% |
Source: US Census Bureau at www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f02ar.html : tsy misy intsony.
Indrisy anefa fa ny ankamaroan'ny angona azo ampahibemaso dia nifarana tamin'ny taona 2001. Na izany aza, tamin'ny fahavaratry ny taona 2007, taorian'ny taona maro tsy namoahana ny angon-drakitra taorian'ny taona 2001, ny Biraon'ny fanisam-bahoaka dia namoaka ny angona fidiram-bola hatramin'ny 2005. Izany dia mamela antsika handinika ny zava-nitranga. momba ny tsy fitovian'ny fidiram-bolan'ny fianakaviana nandritra ny efa-taona voalohan'ny fitondrana Bush.
20% ambany indrindra | Faharoa 20% | Afovoany 20% | Fahaefatra 20% | Ambaratonga ambany indrindra amin'ny 5% ambony | |
2001 | $26,467 | $45,855 | $68,925 | $103,828 | $180,973 |
2005 | $25,616 | $45,021 | $68,304 | $103,100 | $184,500 |
Fahasamihafana (4 taona) | -$851 (-3.2%) | -$834 (-1.8%) | -$621 (-.01%) | -$728 (-.007%) | $ 3,527 (1.94%) |
Source: US Census Bureau ao amin'ny www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f01ar.html: tsy misy intsony. (Ireo soatoavina ireo dia avy amin'ny sandany dolara tamin'ny taona 2005 ary kajy nataon'ny Biraon'ny fanisam-bahoaka.) Ny fahasamihafana sy ny isan-jaton'ny kajy nataon'ny mpanoratra, ary ny isan-jato voahodina.
Noho izany, ny zavatra hitanay nandritra ny efa-taona voalohany tamin'ny fitondran'i Bush dia ny ankamaroan'ny Amerikanina dia niharatsy ny toe-karenany: tsy vitan'ny hoe nihena ho 1.94 isan-jato kely ny fitomboana ara-toekarena amin'ny ankapobeny ho an'ny quintile, raha be indrindra. ny 80 isan-jato ambany indrindra dia very fidiram-bola; very vola (fatiantoka tanteraka), fa tsy mitombo kely fa latsaka ao ambadiky ny quintile ambony (fatiantoka havany). Fanampin'izany, ny fihenan'ny quintiles efatra ambany dia nijaly tsy mitovy amin'ireo ao amin'ny 40 isan-jaton'ny fiarahamonina ambany indrindra.
Mety ho hita mazava kokoa izany amin'ny fandinihana ny tahan'ny CAGR amin'ny vanim-potoana.
Azo ampidirina amin'ny quintile ny vokatry ny fizarana vola miditra amin'ny vanim-potoana 2001-2005 amin'ny tabilao teo aloha:
Ny mponina amin'ny quintile | 1947-1973 | 1973-2001 | 2001-2005 |
Top 95 isan-jato | 2.51% | 1.66% | .48% |
fahefatra fahadimy | 2.72% | 1.25% | -,18% |
Fahadimy fahatelo | 2.84% | .92% | -,23% |
Fahadimy faharoa | 2.73% | .62% | -,46% |
Fahadimy ambany | 2.64% | .48% | -,81% |
Source: Nataon'ny mpanoratra avy amin'ny angona nangonina avy amin'ny Departemantan'ny fanisam-bahoaka amerikana www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f01ar.html: tsy misy intsony.
Araka ny hita etsy ambany, ny isan-jaton'ny fidiram-bolan'ny fianakaviana isaky ny quintile efatra ambany dia kely kokoa tamin'ny taona 2005 noho ny tamin'ny 1947; Ny hany toerana nisy fanatsarana nandritra io fe-potoana 58 taona io dia ny 95th isan-jato (sy ambony).
Ny mponina amin'ny quintile | 1947 | 1973 | 2001 | 2005 |
Fahadimy ambony (fetra ambany indrindra amin'ny 5percent ambony, na 95th Percentile) - $184,500 | 43.0% | 41.1% | 47.7% | 48.1% |
Fahadimy faharoa – $103,100 | 23.1% | 24.0% | 22.9% | 22.9% |
Fahadimy fahatelo – $68,304 | 17.0% | 17.5% | 15.4% | 15.3% |
Fahadimy fahefatra – $45,021 | 11.9% | 11.9% | 9.7% | 9.6% |
Fahadimy farany – $25,616 | 5.0% | 5.5% | 4.2% | 4.0% |
Source: US Census Bureau at www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f02ar.html: tsy misy intsony.
Ny naseho hatramin’izao, mikasika ny fiovan’ny fitsinjarana ny vola miditra, dia eo amin’ny vondron’olona ao anatin'ny ny lamina ara-tsosialy amerikana; Amin'ity tranga ity, quintile amin'ny quintile. Fotoana izao hijerena ny fiantraikan'izany eo amin'ny fiarahamonina amin'ny ankapobeny.
Ny sociologista sy ny mpahay toekarena dia mampiasa isa antsoina hoe index Gini mba handrefesana ny tsy fitoviana. Ny angon-drakitra momba ny fidiram-bolan'ny fianakaviana dia efa nampiasaina hatramin'izao, ary hanohy hampiasa izany izahay. Ny index Gini dia mora ampiasaina. Mandrefy ny tsy fitoviana eo amin'ny fiarahamonina izany. Ny fanondro Gini amin'ny ankapobeny dia taterina ao anatin'ny elanelana eo anelanelan'ny 0.000 sy 1.000, ary matetika dia voasoratra amin'ny arivo, toy ny marika isan-jaton'ny mpandresy: isa telo aorian'ny decimal. Ny zavatra tokony hotsaroana dia izao: ny ambony ny isa Gini no lehibe kokoa ny tsy fitoviana.
Raha jerena ny index Gini, dia afaka mahita vanim-potoana roa isika nanomboka tamin'ny 1947, rehefa nanomboka nanao kajy ny index Gini ho an'ny firenena ny governemanta amerikana. Nanomboka tamin'ny 1947-1968, miaraka amin'ny fiovana isan-taona lehibe na kely kokoa, ny fironana dia midina, izay manondro ny fihenan'ny tsy fitoviana: avy amin'ny .376 tamin'ny 1947 ka hatramin'ny .378 tamin'ny 1950, fa avy eo nidina ho .348 tamin'ny 1968. Noho izany, indray, nandritra ny vanim-potoana voalohany, midina ny fironana.
Inona no nitranga nanomboka teo? Avy amin'ny teboka ambany tamin'ny 1968 amin'ny .348, dia niakatra ny fironana. Tamin'ny 1982, nahatratra .380 ny index Gini, izay ambony noho ny taona iray teo anelanelan'ny 1947-1968, ary tsy mbola nidina ambanin'ny .380 mihitsy i Etazonia nanomboka teo. Tamin'ny 1992, nahatratra .403 izany, ary tsy niverina tany ambanin'ny .400 mihitsy izahay. Tamin'ny taona 2001, nahatratra .435 i Etazonia. Fa ny isa ho an'ny taona 2005 vao nivoaka vao haingana: .440.[Liii] Noho izany, miharatsy ny fironana, ary miaraka amin'ireo politika napetraka teo ambany fitarihan'i George W. Bush, hitako fa tsy mitsaha-mitombo ihany izy ireo amin'ny vanim-potoana ho avy. [Ary raha ny marina, io fironana mitombo io dia nitohy teo ambanin'ny Repoblikana sy ny Demokraty, saingy hatramin'ny nifehezan'ny Repoblikana ny filoham-pirenena nandritra ny 18 tao anatin'ny 26 taona farany (hatramin'ny 1981), dia nahazo ny ankamaroan'ny crédit izy ireo — fa aoka tsy hohadinoina. fa ny Demokraty dia nifehy ny Kongresy nandritra ny taona maro, ka izy ireo koa dia nanimba ny fahafahana mitovy!]
Na izany aza, fanontaniana iray hafa no tsy maintsy apetraka: ahoana ny tsy fitovian'ny fidiram-bola any Etazonia raha oharina amin'ny firenena hafa manerana izao tontolo izao? Mitovy amin'ny fiaraha-monina "mandroso" hafa ve ny haavon'ny tsy fitoviana amin'ny fidiram-bola, sa azo ampitahaina amin'ny firenena "mandroso"?
Tsy maintsy mitodika any amin'ny US Central Intelligence Agency (CIA) izahay mba hahazoana ny angonay. Ny CIA dia manisa ny isa Gini ho an'ny fidiram-bolan'ny fianakaviana amin'ny ankamaroan'ny firenena manerana izao tontolo izao, ary tamin'ny 2007 (1 aogositra) farany no nanamarina azy ireo, dia nanana angona momba ny firenena 122 tao amin'ny pejiny ary ireo isa ireo dia nohavaozina farany tamin'ny 19 Jolay, 2007 (US Central Intelligence Agency, 2007). Isaky ny firenena voatanisa dia misy naoty Gini omena. Ankehitriny, ny CIA dia tsy manisa isa Gini isan-taona, fa manome ny taona farany nanaovana ny kajy, noho izany dia tsy mitovy amin'izany, fa izy ireo dia ampy hampiasaina. Na izany aza, rehefa manangona ireo isa Gini ireo amin'ny toerana iray izy ireo dia mitanisa azy ireo araka ny abidia, izay tsy dia ampiasaina loatra amin'ny fampitahana (US Central Intelligence Agency, 2007).
Na izany aza, ny Banky iraisam-pirenena dia manasokajy firenena, izay midika fa azo ampitahaina amin'ny sokajy sy amin'ny sokajy. Ny Banky Iraisam-pirenena, izay tsy manome naoty Gini, dia mametraka firenena 208 ho iray amin'ireo sokajy efatra mifototra amin'ny fidiram-bolan'ny isam-batan'olona — izany no sandan'ny entana sy serivisy amidy eny an-tsena ao anatin'ny herintaona, zaraina amin'ny haben'ny mponina. Antontanisa mahasoa ity, satria ahafahantsika mampitaha ny fiaraha-monina amin'ny toe-karena tsy mitovy habe: ny fidiram-bolan'ny isam-batan'olona dia manala ny fahasamihafana eo amin'ny samy firenena.
Ny Banky Iraisam-pirenena dia mametraka ny firenena tsirairay amin'ny iray amin'ireo sokajy efatra: ny fidiram-bola ambany, ny fidiram-bola ambany, ny fidiram-bola ambony ary ny fidiram-bola ambony (Bank Iraisam-pirenena, 2007a). Amin'ny ankapobeny, ireo ao amin'ny sokajy telo ambany dia "mandroso" na ilay antsoina hoe firenena "tontolo fahatelo", fa ny firenena avo lenta dia ireo firenena antsoina hoe firenena mandroso.
Ireo firenena voatanisa ao amin'ny CIA miaraka amin'ny naoty Gini tsirairay avy dia napetraka ao amin'ny sokajy manokana momba ny Banky Iraisam-pirenena izay nametrahan'ny Banky iraisam-pirenena azy ireo teo aloha (Banky Mondial, 2007b). Rehefa tafavondrona ao amin'ny sokajy misy azy ireo dia kajy ny isa Gini mediana ho an'ny vondrona tsirairay. Rehefa manandrana maka isa iray hanehoana vondrona isa, ny median dia heverina ho marina kokoa noho ny salan'isa, ka ny median no nampiasaina, izay midika fa ny antsasaky ny isa dia ambony, ny antsasany dia ambany - amin'ny teny hafa, ny angona dia eo amin'ny 50th isan-jato ho an'ny sokajy tsirairay.
Ny naotin'ny Gini ho an'ny firenena, araka ny fidiram-bolan'ny firenena lehibe iray, sokajian'ny Banky Iraisam-pirenena:
sokajy fidiram-bola | Score Median Gini | Gini score, Etazonia (2004) |
Firenena ambany fidiram-bola (latsaky ny $875/olona/taona) Ohatra: Bangladesh, Ghana, Moldavia, Sierra Leone, Zimbaboe | .406 | .450 |
Firenena manana fidiram-bola ambany (eo anelanelan'ny $876-3,465/olona/taona) Ohatra: Alzeria, Kolombia, Honduras, Romania, Ukraine | .414 | .450 |
Firenena manana fidiram-bola ambony (eo anelanelan'ny $3,466-10,725/olona/taona Ohatra: Chile, Estonia, Malaya, Panama, Venezoelà | .370 | .450 |
Firenena manana fidiram-bola ambony (mihoatra ny $10,726/olona/taona Ohatra: Aostralia, Failandy, Italia, Slovenia, Etazonia | .316 | .450 |
Araka ny hita, miaraka amin'ny (CIA-calculated) Gini isa .450, ny fidiram-bolan'ny fianakaviana amerikana dia tsy mitovy kokoa noho ny mediana isaky ny sokajy ary dia tsy mitovy kokoa noho ny sasany amin'ireo firenena mahantra indrindra eto an-tany, toa an'i Bangladesh (.318—kajy tamin'ny 2000), Kambodza (.400, 2004 est.), Laos (.370-1997), Mozambika (.396, 1996-97). ), Ouganda (.430-1999) ary Vietnam (.361, 1998). Ity fikarohana ity ihany koa dia mihatra amin'ny fampiasana ny naotin'ny Birao fanisam-bahoaka mpandala ny nentin-drazana kokoa amin'ny Gini .440.[Liv]
Noho izany, tsy vitan'ny hoe nanjary tsy mitovy ny Etazonia nandritra ny 40 taona, araka ny efa naseho teo ambony, fa nahatratra ny haavon'ny tsy fitoviana izay mitovy kokoa amin'ny an'ny firenena an-dalam-pandrosoana amin'ny ankapobeny ary, raha ny marina, dia tsy mitovy amin'izao fotoana izao noho ny ny sasany amin'ireo firenena mahantra indrindra eto an-tany! Tsy misy na inona na inona milaza fa hihena tsy ho ela ity tsy fitoviana mitombo ity. Ary satria io tsy fitovian'ny fidiram-bola mitombo io dia nitranga teo ambany fitarihan'ireo antoko politika lehibe roa ireo, dia tsy misy na inona na inona eo amin'ny faravodilanitra izay milaza fa na hamaha ity olana ity amin'ny hoavy tsy ho ela na inona na inona fampanantenana natao tamin'ny fampielezan-kevitra.
Na izany aza, mba hialana amin'ny adihevitra momba ny hoe ny Demokraty na ny Repoblikana no mety hamaha ireo olana ireo sy ireo olana mifandraika amin'izany, dia ilaina ny mandinika ny politika ara-toekarenan'ny governemanta. Araka izany, izay filoham-pirenena rehetra dia ho voafehin’ny fanapahan-kevitra noraisin’ny fitondrana teo aloha, ary koa ny jamban’ny foto-pisainana anaovan’ireo voafidy hiasa amin’ny ambaratonga ambony amin’ny fitantanana.[Lv]
Raha fintinina, nandritra ny 30 taona teo ho eo (1982-2011), dia tsy nisy fihetsiketsehana hita maso be tany Etazonia, satria ny fampiharana ny programa neo-liberaly miaraka amin'ny famoronana kolontsaina individualista dia nisy fiantraikany ratsy teo amin'ny hetsika sosialy sy tetikasa politika hafa, araka ny tokony hatao.
Ratsy ny toe-karena any Etazonia ary naharitra ela ny fihatsaran'ny toe-karenan'ny mpiasa na dia efa nisy aza. Mazava ho azy fa loza ho an'ny ankamaroan'ny mpiasa eto amin'ity firenena ity ny Fihemorana Lehibe 2008-09.
Hitantsika izany amin’ny fandinihana ny toe-karena manodidina ny taona 2013.[Lvi] Ratsy endrika ny toekaren'i Etazonia ho an'ny mpiasa tamin'ny taona 2007, talohan'ny nanombohan'ny Fihemorana lehibe (jereo etsy ambony ny antsipiriany avy amin'ny Scipes, 2009; jereo koa ny Greenhouse, 2008). Avy eo, asa maherin'ny 8.7 tapitrisa no very nanomboka tamin'ny Fihemorana lehibe, teo anelanelan'ny faran'ny taona 2007 ka hatramin'ny tapaky ny taona 2009 (Barello, 2014), ary nidina 8.9% ny fidiram-bolan'ny median amerikana nanomboka tamin'ny 1999, taona faratampony hatramin'ny Ady Lehibe II; ary ny fidiram-bolan'ny median ho an'ny lehilahy sy ny vehivavy dia nihena 2.5% nanomboka tamin'ny 2010 ka hatramin'ny 2011 (DeNavas-Walt, Proctor, ary Smith, 2012: 5).
Nanoratra tamin'ny faran'ny taona 2010, David Leonhardt avy amin'ny New York Times nanoratra hoe:
Amin'izao fotoana izao, ny tombantombana dia ny asa 9.4 tapitrisa no mila ampiana avy hatrany mba hampihenana ny tahan'ny tsy an'asa ho 6%, izay antsoin'ny mpahay toekarena sasany hoe "asa feno". Manodidina ny 4% izany teo aloha, ka tombanana mitongilana ireo. Na izany aza, ny tombantombana dia izao: raha manome asa 300,000 isam-bolana ny toe-karena, dia tsy hampitsahatra ny tsy fahampian'ny asa isika raha tsy amin'ny tapaky ny taona 2014. (Raha lazaina amin'ny teny hafa dia hampidina antsika ho 6% ny tsy fananan'asa.) Raha nitombo ny toe-karena. amin'ny asa 250,000 isam-bolana, izay ny hafainganam-pandeha tamin'ny tapaky ny taona 1990 nandritra ny fanitarana lava indrindra teo amin'ny toekarena hatramin'ny Ady Lehibe Faharoa, dia tsy hatsahatra ny tsy fahampian'ny asa amin'ny fiandohan'ny taona 2016. Ary raha manome asa 200,000 isam-bolana ny toekarena, ny Ny tsy fahampian'ny asa dia tsy hifarana raha tsy amin'ny fiandohan'ny taona 2020.
Nanao ahoana tokoa isika? Lohatenin'ny pejy voalohany New York Times Ny lahatsoratra tamin'ny 8 Janoary 2011, nataon'i Michael Powell sy Sewell Chan dia nanome soso-kevitra ny valiny: "Ny fitomboan'ny asa miadana dia manamaivana ny fiandrasana ny fifohazana aloha: 9.4% ny tahan'ny tsy fananan'asa — Mety hila 4 na 5 taona indray ny fanarenana, hoy ny lehiben'ny Fed." Ireo mpanao gazety ireo dia nanamarika fa tamin'ny Desambra 2010, asa 103,000 monja no nampiana, ny tsy fananan'asa dia andrasana hitoetra mihoatra ny valo isan-jato mandritra ny sisa amin'ny fe-potoam-piasana voalohany an'i Obama, ary ny antsoina hoe "tena" tahan'ny tsy an'asa — izay ahitana mpiasa kivy sy nanome. mitady asa, na izay tsy miasa afa-tsy tapa-potoana rehefa mitady asa manontolo andro — nahatratra 16.7 isan-jato. Fanampin'izay, nanonona mpandalina iray izy ireo nilaza hoe: "Hitanay ny porofon'ny asa ara-drafitra eo amin'ireo ao amin'ny demografika 35- ka hatramin'ny 44 taona voalohany izay mahazo karama ambony izay tena nitombo ny tsy fananan'asa tamin'ny volana Desambra," ary nitatitra ny tombantombana izy ireo fa mety hitranga izany. hatramin'ny 2037 mba hamerenana indray ny isan'ny asa very nandritra ny fihemorana lehibe, izay no antsoin'izy ireo ho krizy nanomboka tamin'ny 2007 (Powell sy Chan, 2011).
Hatreto—araka ny nosoratako tamin'ny tapaky ny taona 2013—dia nisy zavatra tsara kokoa noho izany, na dia tsy dia betsaka aza. Asa 165,000 monja no nampiana tamin'ny Jolay 2013, ary 7.4 isan-jato ny tahan'ny tsy fananan'asa, ambany kely fotsiny ny haavon'ny 7.8 isan-jato teo anelanelan'ny Septambra sy Desambra 2012, ary ny ambany indrindra hatramin'ny 2008. niala teo amin’ny tsenan’ny asa fotsiny, ka nahatonga ny zava-drehetra ho tsara kokoa noho ny tena izy: “Ho an’ny olon-dehibe amerikana 100, 63 no nanana asa talohan’ny fihemorana; ankehitriny, 59 ihany no manao izany.”
Mihena anefa ny tahan’ny tsy fananan’asa satria tsy misy afa-tsy ny olona mazoto mitady asa. Ary hatramin'ny nisian'ny fihemorana, mitombo isa ny Amerikana tsy mitady asa akory. Misy ny nilavo lefona; ny hafa toa misoroka ny tsenan'ny asa amin'ny fijanonana any an-tsekoly na ao an-trano (NY Times, 2013).
Miaraka amin'ny sehatry ny asa dia nitombo ny fahantrana. Ny tahan'ny fahantran'ny firenena - amin'ny ambaratonga tena tsy ampy izay eo amin'ny antsasaky ny zavatra ilaina amin'ny fahavelomana maharitra.[Lvii]- nitsambikina avy amin'ny 13.2 isan-jato tamin'ny 2008 ka hatramin'ny 15 isan-jato tamin'ny 2011, raha nitombo ny isan'ny olona nandritra ireo taona ireo avy amin'ny 39.6 tapitrisa ka hatramin'ny 46.2 tapitrisa, ny ambony indrindra hatramin'ny nanombohan'ny governemanta nanangona angona tamin'ny 1959 (DeNavas-Walt, Proctor, ary Smith, 2012: 13).
Nitombo ny fahantrana rehefa nandinika ny zavatra niainan'ireo firazanana sy foko samihafa koa izahay. Ny fahantrana teo amin'ny fotsy hoditra dia nitombo avy amin'ny 8.6 isan-jato tamin'ny 2008 ho 9.8 isan-jato tamin'ny 2011, raha nitsambikina avy amin'ny 24.7 isan-jato ho 27.6 isan-jato ny taham-pahantrana mainty hoditra; Nitombo 23.2 isan-jato ho 25.3 isan-jato ny fahantran'ny Latino tamin'ny 2011; raha toa kosa ny fahantran'ny Aziatika dia nijanona teo amin'ny 12.5 isan-jato.[Lviii]
Niharatsy ihany koa ny fahantrana ho an'ny ankizy latsaky ny 18 taona: avy amin'ny 19 isan-jato tamin'ny 2008 ka hatramin'ny 21.9 isan-jato tamin'ny 2011 (DeNavas-Walt, Proctor, ary Smith, 2012: 13). Tsy mahagaga izany, araka ny tatitra tamin’ny 2010 nataon’ny mpikaroka ao amin’ny Foibem-pirenena ho an’ny Ankizy ao anatin’ny Fahantrana, nilaza fa “ny ankizy dia misolo tena ny 25 isan-jaton’ny mponina. Na izany aza, izy ireo dia 36 isan-jaton'ny olona ao anatin'ny fahantrana. Amin'ny ankizy, ny 42 isan-jato dia miaina ao amin'ny fianakaviana ambany karama [voafaritry ny 200 isan-jaton'ny taham-pahantrana-KS], ary ny 25 isan-jato amin'izy ireo dia miaina ao amin'ny fianakaviana mahantra [eo ambanin'ny taham-pahantrana-KS]” (Chau, Thampi, sy Wight, 2010). Manoratra ao amin'ny New York Times, Charles M. Blow dia nanamarika hoe: “Nitombo 33 isan-jato ny isan’ny ankizy miaina ao anatin’ny fahantrana nanomboka tamin’ny 2000”, fa ny isan’ny ankizy dia nitombo teo amin’ny telo isan-jato teo ho eo tamin’io fotoana io ihany. Ankoatra izany, mitatitra izy fa, "araka ny tatitry ny UNICEF 2007 momba ny fahantran'ny ankizy, Etazonia no laharana farany amin'ireo firenena manankarena 24" (Blow, 2010). Araka ny nosoratan'i Paul Krugman tao amin'ny NY Times, "Hitan'ny neuroscientists fa 'ankizy maro mihalehibe ao amin'ny fianakaviana tena mahantra manana sata ara-tsosialy ambany no mahatsapa ny haavon'ny hormonina tsy ara-pahasalamana, izay manimba ny fivoaran'ny neural.' Ny vokany dia manimba ny fivoaran'ny fiteny sy ny fitadidiana mandritra ny androm-piainan'ny ankizy iray” (Krugman, 2008). Amin'ny fiteny tsotra: manapoizina ny atidohan'ny ankizy ny fahantrana.
Mampalahelo fa amin'ireo miaina ambanin'ny taham-pahantrana, ny 44 isan-jaton'ny olona ao anatin'ny fahantrana dia niaina tamin'ny antsasaky ny taham-pahantrana ofisialy na ambany; izany dia 6.6 isan-jaton'ny mponina nasionaly, nitombo avy amin'ny 17.1 tapitrisa tamin'ny 2008 ka hatramin'ny 20.4 tapitrisa tamin'ny 2011. Amin'ny fitambarany, ny 34.3 isan-jaton'ny Amerikana rehetra dia niaina ambanin'ny 200 isan-jaton'ny fetran'ny fahantrana (DeNavas-Walt, Proctor, ary Smith, 2012: 17) .[Lix]
Inona no nahatonga izany fahapotehana ara-tsosialy izany? Miaraka amin'ny fananganana fandaharan'asa ara-toekarena neo-liberaly ho valin'ny famoizam-po amin'ity fifaninanana ara-toekarena manerantany mihamafy ity sy ny fandrahonana ny Fanjakana Amerikana, dia nanafaingana ny fanafihan'izy ireo ny sendika sy ny mpiasa amin'ny ankapobeny i Reagan sy ireo mpandimby azy. Ny orinasa mampiasa mpiasa maro (izany hoe, “sahirana be”) dia nanidy ny asany tao an-trano ary nifindra tany ampitan-dranomasina, indrindra tany amin'ny toerana toa an'i Mexico sy Shina, izay nifehezana ny mpiasa, ary voafetra ny karama. Nijanona tany Etazonia ireo orinasa niantehitra tamin'ny milina lafo vidy ("kapitalin'ny vola"), saingy nitaky mpiasa vitsy kokoa ny fivoaran'ny milina takian'izy ireo.[IG] Ambonin'izany, tapaka ny hetra ho an'ny mpanankarena sy ny orinasa, mamela ny raharaha hanapahana ny serivisy sosialy, na dia maro aza ny olona mila izany.
Steve Fraser miresaka momba ny fiantraikany:
Nandritra ny taona 1970 fotsiny, teo anelanelan'ny 32 sy 38 tapitrisa ny asa very noho ny…
fandroahana, izay fanao mahazatra tany amin'ny taloha (orinasa lamba any New England)
ary ny indostria vaovao mitovy (mpanamboatra fiaramanidina New England). Manufacturing,
izay taorian'ny Ady Lehibe Faharoa dia efa ho 30 isan-jaton'ny
toekarena, tamin'ny taona 2011 dia nidina ho 10 isan-jato mahery. Hatramin'ny fihodinan'ny
Tamin'ny taonarivo fotsiny, dia 3.5 tapitrisa ny asa fanamboarana nanjavona ary 42,000
nikatona ny orinasa mpamokatra. Raha eo anelanelan'ny taona 2000 sy 2011,
mpanamboatra amerikana fito ambin'ny folo no mihidy isan'andro (Fraser, 2015: 235).[Lxi]
Na dia ratsy aza ny zava-drehetra talohan'ny Fihemorana lehibe tamin'ny 2008-09, ny Fihemorana dia nanaisotra ny tsy fahavononan'ny Amerikanina hahatakatra ny fiantraikan'ireo fiovana ara-toekarena ireo amin'ny mpiara-belona aminy sy ny mpiara-miasa aminy. Sarah Jaffe (2016: 20) dia mitatitra fa manodidina ny 8.7 tapitrisa ny asa very teo anelanelan'ny Desambra 2007 sy ny fiandohan'ny taona 2010.[Lxii]
Nitotongana ny toe-karena ara-toekarena sy ara-tsosialy ho an'ny mpiasa maro manerana ny firenena, araka ny nanazavan'i Steve Fraser (2015: 223-263) tamin'ny fomba mamirapiratra, nefa mampalahelo.
Ny zava-misy dia ny kapitalisma dia tsy afaka manome asa sy fahafahana ara-toekarena ho an'ny olona saika mitovy amin'ny nomeny taloha. Ary izany dia ho voafetra ho amin'ny olona vitsy sy vitsy kokoa rehefa mandeha ny fotoana.
Mbola hitohy io famoizana asa io raha tsy tena hiitatra. Na dia maro aza ny kabary nolaniana tamin'ny fanomezan-tsiny ny vahiny sy ny "fifaninanana ara-barotra tsy ara-drariny" noho ny fahaverezan'ny asa amerikana, ny fikarohana nataon'i Michael Hicks sy Srikant Devaraj (2015) ao amin'ny Ball State University any Indiana dia naneho fa teo anelanelan'ny 2000-2010, ny automation dia tompon'andraikitra amin'ny 88 isan-jato. amin'ny fahaverezan'ny asa rehetra amin'ity vanim-potoana ity, raha ny varotra kosa no tompon'andraikitra amin'ny 13 isan-jaton'ny fahaverezan'ny asa. Efa, araka ny filazan'i McKinsey sy Company, ny 45 isan-jaton'ny asa rehetra natao tamin'ny fiandohan'ny taona 2016 dia mety ho mandeha ho azy (Miller, 2016).
Ahoana anefa ny amin’ireo izay mihena ny isan’ny tsy an’asa? Araka ny voalazan'i Lawrence B. Katz ao amin'ny Harvard sy Alan B. Krueger avy ao Princeton, samy mpikambana ao amin'ny Birao Nasionaly momba ny Fikarohana ara-toekarena, ny asa rehetra noforonina tamin'ny 2005 ka hatramin'ny 2015 dia tsy manara-penitra, midika izany fa mpiasan'ny masoivoho fanampiana vonjimaika izy ireo, mpiasa an-telefaonina, mpiasa ao amin'ny orinasa manao fifanarahana, ary mpiantoka tsy miankina na mpiantoka (Katz sy Krueger, 2016), ary amin'ny ankapobeny dia nahatonga ny karama ambany kokoa, ny tombontsoa vitsy kokoa ary ny fiarovana ara-toekarena amin'ny ankapobeny.
Raha fintinina, ratsy ny zava-drehetra, ary ny famantarana rehetra dia hiharatsy ihany raha mitombo
isan'ny olona miasa. Teo anelanelan'ny taona 1999 sy 2014, very folo isan-jaton'ny fidiram-bolany ny olona mahazo latsaky ny $42,000 ho an'ny fianakaviana misy telo; ho an'ireo eo anelanelan'ny $42,000 sy $125,000, dia nihena enina isan-jato ny fidiram-bolan'izy ireo; ary ho an'ireo izay nanao mihoatra ny $125,000, dia nihena fito isan-jato ny fidiram-bolan'izy ireo nandritra io vanim-potoana io. Amin'ny ankapobeny, "Manerana ny firenena, ny fidiram-bolan'ny tokantrano amerikana tamin'ny taona 2014 dia 8 isan-jato latsaka noho ny tamin'ny 1999" miaraka amin'ny "vola miditra mediana latsaka ao amin'ny 190 amin'ny faritra metropolitan 229 nodinihina" (Pew, 2016: 10)
Tsy niova tanteraka ny zava-drehetra tamin'ny taona 2021. Miaraka amin'ny fetran'ny fahantrana $ 27,740 ho an'ny fianakaviana misy efatra, ny 11.6 isan-jaton'ny Amerikana rehetra dia tao anatin'ny fahantrana, izay miisa 37.9 tapitrisa. Ny taham-pahantrana ho an'ny foko / foko tamin'io taona io dia 10.0 isan-jato ho an'ny fotsy hoditra, 19.5 isan-jato ho an'ny mainty hoditra, 8.3 isan-jato ho an'ny Aziatika, 24.3 isan-jato ho an'ny Indianina Amerikana sy Alaskan Natives, 14.2 isan-jato ho an'ny foko roa na mihoatra, ary 17.1 isan-jato ho an'ny Hispanika (US Bureau ny fanisam-bahoaka, 2022).
FIVORIANA
Ny fizarana efatra teo aloha dia namela fomba fijery izay tsy mitovy amin'izay lazain'ny orinasantsika, ny governemanta, ny haino aman-jery, ary ny ankamaroan'ny mpampianatra antsika. Ianao, ry mpamaky malala, dia tsy maintsy manapa-kevitra raha mitombina na tsia ny zavatra napetraka ho anao. Raha tsy misy dikany aminao izany, dia tsidiho; ario. Etsy andaniny, raha misy dikany izany, inona no nianaranao?
Heveriko fa misy tohan-kevitra maromaro natolotra ary, hoy aho, dia natao tsara sy notohanana mafy. Hiresaka momba azy ireo aho ary avy eo, hiresaka momba ny mety ho fiantraikan'izany hodinihinao.
- Ny zava-mitranga eto amin'ity firenena ity ihany no azontsika takarina—ary, raha ampitahaina, any an-kafa—amin'ny fijerena zavatra avy amin'ny sehatra manerantany. Tsy maintsy manaiky isika fa i Etazonia no foiben'ny Fanjakana Amerikana: tena zava-dehibe izany mba hahatakarana ny habetsahan'ny loharanon-karena izay navily niala tamin'ny Amerikana “tsotra” — toy ny vola hamatsiana ny fanabeazana ho an'ny daholobe, ny fikarakarana ara-pahasalamana ary ny fotodrafitrasa; famahana ny tsy fitoviana sy ny tsy fitoviana ara-tsosialy; ary ny fanalefahana sy ny fampifanarahana amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro sy ny endrika hafa amin'ny fanimbana ny tontolo iainana, sns—izay midika fa miharatsy ny toe-javatra raha tsy ny tena tsy fahampian'ny olona mitombo isa. Raha lazaina amin'ny teny hafa, miady hevitra aho fa tsy afaka mahazo hevitra isika raha mametra ny fisainantsika sy ny famakafakana eo amin'ny sehatra nasionaly fotsiny; tsy maintsy maka fomba fijery manerantany isika!
- Ny mpitarika ara-politika, ara-toekarena ary ara-tafika amerikana dia namadika ny ankamaroan'ny Amerikanina: ny ezak'ireo "mpitarika" amerikana hanjaka amin'izao tontolo izao dia tsy mahasoa ny olona eran'izao tontolo izao na ny Amerikana tsotra, tsy manompo afa-tsy ny sangany, ary ny firaisana tsikombakomba amin'izany dia mamadika ny tombontsoan'ny lehibe. ny ankamaroan'ny mponina eran-tany. Ireo lazaina fa “mpitarika” ireo dia nandrava firenena hafa — afaka manomboka amin'i Vietnam, Irak ary Afghanistan ve isika? Ny lisitra dia tena lavitra, lava kokoa — raha mampiasa loharano hanaovana izany izay tokony hanatsara ity firenena ity sy ny olona ao anatiny.
- Ho fanampin'ny fanohanana ny hetsika ara-miaramila manerana an'izao tontolo izao, ny mpitarika ara-toekarena dia nangataka ny faneken'izy ireo ny asany maneran-tany manerana izao tontolo izao, izay nanoro hevitra fa ny fanatontoloana ambony ambany dia tsy azo ihodivirana, tiana ary tsy azo toherina.
- Ny fampahalalam-baovao tsy miankina dia meloka amin'ny fampisehoana ny tombontsoan'izy ireo toy ny an'ny vahoaka amerikana. Ireo dia orinasa kapitalista izay ny tanjona voalohany dia ny hahazoana tombony ho an'ny mpampiasa vola sy ny mpitantana ambony, tsy voatery hampahafantatra ny olona, ary azo antoka fa tsy mihoatra ny heverin'ny sangany orinasa fa tokony holazaina amin'ny olon-tsotra. Mihoatra noho ny fandaharana vaovao amin'ny televiziona sy tariby ihany izany, fa tena ahitana ny indostrian'ny sarimihetsika amin'ny lafiny rehetra. Tsy maintsy alaintsika ny fananan'ny haino aman-jery tsy miankina ary zaraina amin'ireo fikambanana mifototra amin'ny fiarahamonina manerana ny firenena.
- Ity lahatsoratra ity dia milaza fa misy endrika hafa tsy mitovy amin'ny fanatontoloana ara-piarahamonina/miaramila ambony ambany ary izany dia ny fanatontoloana mampandroso ny fiainana, amin'ny ankapobeny asehon'ny hetsika ara-toekarena sy ara-tsosialy manerantany (GESJ). Niady tamin'ity fanatontoloana ambony ambany ity ny vondrona sy fikambanana nandritra ny am-polony taona maro sy tany amin'ny toerana maro manerana izao tontolo izao, ary mihamafy ny ezaka hampifandray azy ireo hiady amin'ny firaisankina amin'ireo vondrona sy fikambanana hafa tia. Ireo vondrona sy fikambanana miady amin'ny fanjakazakana ara-toekarena sy ara-politika, na dia tsy manao an-tsaina amin'ny fomba fijery maneran-tany aza, dia tafiditra ao anatin'ity tetikasa manerantany ity, ary mila mikatsaka ny fankatoavany sy ny fahatakarany ny hetsika GESJ isika. Ny hetsika ara-politika sy ny tolona manokana maneran-tany dia tokony hikatsaka ny hampandroso ny soatoavina, ny olana ary ny fomba fijerin'ny hetsika GESJ, ary tokony hitady amim-pahatsorana ireo fikambanana hafa efa misy mba hanorina sy hampandroso ity hetsika manerantany ity.
- Ity lahatsoratra ity dia milaza an-kolaka fa ny soatoavin'ny hetsika GESJ - manatsara ny fiainana amin'ny endriny rehetra, mampitsahatra ny tsy fitoviana eo amin'ny olona rehetra, ary manome lanja ny tontolo voajanahary - dia mifanaraka kokoa amin'ny ankamaroan'ny Amerikana noho ny ezaka hanjakazakana amin'ny olona ao an-tokantrano sy ny manodidina. izao tontolo izao.
- Mandritra izany fotoana izany, ity taratasy ity dia nanamafy fa ny rafitra ara-politika sy ara-toekarena any Etazonia dia tsy afaka miantoka intsony ny lamina ara-tsosialy mivelatra sy mitovy kokoa; raha ny marina, tsy afaka manome afa-tsy lamina ara-tsosialy mikorontana izay tsy mitsaha-mitombo ny tsy fitoviana. Raha lazaina amin'ny teny hafa, tsy misy azo atao ny miverina amin'ny "taona volamena" (1947-1973), ary mandainga izay rehetra mampiely ny hafa.
- Ary farany, bankirompitra amin'ny fomba ofisialy i Etazonia; trosan'olona mpanankarena sy firenena hafa ny governemanta amerikana izay nividy ny fatorantsika mihoatra ny $32 trillion dolara, mihoatra ny 100% amin'ny harin-karena faobe isan-taona—ary mitombo. Fantatry ny banky foibe rehetra maneran-tany izany. Raha toa ny firenena iray hafa mitaky ny fanovana ny tahirim-bola eran-tany manomboka amin'ny dolara ho amin'ny harona misy vola na vola tokana (hoy ny Euro), dia mety hiharatsy ny toekarentsika izany. Angamba tsy azo inoana ao anatin'ny fe-potoana fohy, na antonony mihitsy aza, fa azo antoka izany mandritra ny fotoana maharitra. Rehefa mitranga izany-ary izany dia mety hahatonga ny Great Depression ho kilalaon'ny ankizy.
- Raha lazaina amin'ny teny hafa, na dia afaka mitana ao anatin'ny fotoana fohy ary mety ho antonony mihitsy aza ny filaminam-piarahamonina ankehitriny, dia azo antoka fa tsy hitoetra ao anatin'ny fotoana maharitra izany. Misy fianjerana ara-toekarena/sosialy mizotra mankany amin'ny lalantsika—ary tsy mahasakana izany ny herin'ny miaramilantsika—ary arakaraka ny andrasantsika handaminana ireo olana ireo no hiharatsy kokoa ny faharavana ara-tsosialy rehefa tonga izany.
Marihina anefa fa naseho tsy nisy fiahiahiana momba ny fiovaovan'ny toetr'andro sy ny fanimbana ny tontolo iainana, izay hita fa loza mitatao avy hatrany amin'ny fiainana eto amin'ity planeta ity noho ny firodanan'ny fiaraha-monina tahaka ny aseho eto.
Ny fandrahonana dia avy amin'ny kapitalisma mihitsy, ny rafitra ara-politika-ekonomika. Mba hiaretana, ny kapitalisma dia tsy maintsy manitatra hatrany ny famokarana. Na izany aza, ny fitomboan'ny famokarana izay manafika ny atmosfera, izay miaro ny Tany amin'ny angovo azo avy amin'ny masoandro, amin'ny farany dia mampihena izany fiarovana izany, manohintohina ny fisian'ny olombelona, biby ary ny ankamaroan'ny zavamaniry eto amin'ity planeta ity amin'ny faran'ny 22 taona.nd Taonjato.
Raha fintinina dia tsy maintsy mandà ny kapitalisma amin'ny endriny rehetra isika, miaraka amin'ny fiankinany amin'ny fitomboana mitohy. Mila manao safidy sarotra nefa tena ilaina isika ny fanontaniana manan-danja: mitohy ny fitomboana miaraka amin'ny fandringanana ny olombelona ao anatin'ny hoavy tsy dia lavitra, na ny famoronana tontolo iray izay mampihena ny famokarana ho amin'ny ambaratonga tena ilaina, izay tapitra ny fanimbana ny tontolo iainana na farafaharatsiny terena mafy, izay anaovana ity famokarana ity amin'ny fanimbana kely indrindra. ary avy eo atao amin'ny endrika mitovy indrindra azo eritreretina, ary amin'ny fizarana izany vokatra izany maneran-tany amin'ny fomba ara-drariny indrindra.
Raha fintinina: ratsy lavitra noho ny aseho ato amin'ity lahatsoratra ity fotsiny ny zavatra. Mihamaro ny olona mahatsapa fa miharatsy ny toe-javatra. Mbola lavitra ny lalantsika. Dingana kely vitsivitsy tokony hojerena.
Mety hisy vokany:
- Tokony ho takatsika fa ireo safidy ireo dia nataon'ny mpanao politika sy ny olom-boafidiny izay nofidintsika, ary ny rafitra ara-politika izay vatsian'ny fanomezana avy amin'ny tsy miankina sy/na orinasa dia saika tsy azo antoka ho an'ny tsy fahatomombanana sy ny kolikoly. Tsy maintsy hamarana ny fanomezana avy amin'ny olon-tsotra/orinasa isika ary hanolo ny famatsiam-bola ho an'ny fifidianana amin'ny famatsiam-bola ho an'ny daholobe sy ny lalàm-pifidianana azo ampiharina mafy izay manakana ny fanararaotana sy ny tetikasa hafa izay manakana ny olona tsy hifidy.
- Tsy maintsy ahena tanteraka ny miaramilantsika sy ny famatsiam-bola iasany. Tsy maintsy manakatona ny toby miaramila amerikana rehetra isika - ofisialy na tsy ara-potoana, vonjimaika na maharitra - ivelan'i Etazonia, ary tsy maintsy ahenantsika ny isan'ny toby ao Etazonia. Toa mitombina ny fampihenana 90 isan-jato isan-taona ny fandaniana amin’ny ady, mbola hiaro an’i Etazonia, ary tokony hotadiavina avy hatrany; izany dia tokony ampiarahina amin'ny fitadiavana fampihenana ny fandaniana mitovy amin'izany ataon'ny firenena tsirairay eto amin'izao tontolo izao.
- Tsy maintsy ampiakarina be dia be ny hetra amin'ireo mahazo 200,000 dolara mahery isan-taona, ary tsy maintsy hetra mandroso izany: arakaraka ny maha-betsaka anao no mandoa bebe kokoa. Trano fonenana iray ihany no afaka mahazo famotsoran-ketra, ary na dia izany aza dia tsy azo ekena mihoatra ny haben'ny toradroa. Tsy maintsy mitaky isika mba tsy hisy olona hanana trano faharoa raha tsy efa manana iray ny rehetra.
- Ny fandaniam-bolam-panjakana dia tsy maintsy afindra amin'ny fampielezana tetik'ady ho amin'ny fanatsarana ny fiainana, ny fampitsaharana ny tsy fitoviana ary ny fanomezana lanja ny tontolo voajanahary any Etazonia sy manerana izao tontolo izao.
- Ireo soso-kevitra ireo dia voafetra loatra, ary manantena aho fa hisy hafa hihoatra azy ireo.
FAMARANANA
Ny kabary ara-politika sy orinasa “mpitarika” ampiasain'i Etazonia amin'ny vahoaka amerikana — ary izay nampitaina tamim-pahavitrihana tamin'ny haino aman-jery mahazatra — dia milaza fa mahafinaritra ny zava-drehetra ary tsy tokony hametra-panontaniana azy ireo na ny asany isika, na ao an-trano na any ampitan-dranomasina. Manaiky izany, navelanay hanodikodina anay izy ireo ary hanao sy hanaiky zavatra izay nandratra ny olona eran'izao tontolo izao ary koa ny ankamaroan'ny Amerikanina.
Fotoana hanajanonana ny fanekentsika izao: mila mieritreritra tsara isika, mila mifantoka amin'ny zava-dehibe ho antsika rehetra, ary mila manangana fikambanana mamorona hery avy any amin'ny tany ambony. Ary mila manao izany isika amin'ny fiarahana sy fifampidinihana amin'ny olona tsara eran'izao tontolo izao: na manao izany isika na maty tsy misy dikany.
Amin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny olan'ny imperialisma, ny fanatontoloana, ary ny toe-karena neo-liberal — olana tsy resahina matetika ao amin'ny fiaraha-monina Amerikana—enga anie isika izao hahatakatra, na manomboka mahazo, fa misy hery mihatra amin'ny fiaraha-monina amerikana izay tena sarotra takarina fa ny ankamaroan'ny Amerikanina dia lavina amin'ny fahalalana izany. Tsy fahadisoana izany; Miady hevitra aho fa fanahy iniana izany: ny sangany eto amintsika dia te hampisavoritaka antsika, hifampitezitra, ary noho izany dia tsy afaka manao hetsika iombonana hanoherana azy ireo hanova ny toe-draharaha.
Ity lahatsoratra ity dia nanomboka tamin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny hevitra mba hanampiana antsika hahatakatra izay tena mitranga. Tsy natao ho an'ny tanjona ankapobeny fotsiny izany, fa mba hampisehoana fa mila mitady sy/na mamorona hery ara-tsosialy izay ahafahan'ny olona manana fahafahana hanova zavatra ho tsara kokoa. Mazava ho azy fa raha misy zavatra azo ianarana avy amin'ny fandinihana ny 40 taona lasa, dia ny sangany ara-toekarena sy ara-politika eto amin'ity firenena ity no nihetsika tamin'ny fanovana izay niteraka olana ara-tsosialy, ary tsy hamaha ireo olana ireo izy ireo. isika: tsy maintsy miala eo am-pandriana, mandohalika, ary mitady mpiara-miasa na aiza na aiza eto amin'izao tontolo izao izay mety ho hitanay, hiarahana miasa, ary hivoatra miaraka amin'izy ireo.[Lxiii]
Ity andian-tantara ity dia navoakan'ny ZNetwork sy Green Social Thought.
Kim Scipes, PhD, mpanonta printy taloha, dia sendikalista sy mpikatroka mafàna fo amin'ny asa, mpikambana ao amin'ny National Writers Union Local 1982, AFL-CIO ankehitriny. Izy koa dia Profesora Emeritus of Sociology ao amin'ny Purdue University Northwest any Westville, Indiana, Etazonia. Namoaka boky efatra izy hatramin'izao, ary lahatsoratra maherin'ny 260 — ao amin'ny gazetiboky sy gazetin'ny mpikatroka mafàna fo — any Etazonia sy any amin'ny firenena 11 manerana izao tontolo izao. Ny asany, anisan'izany ny bokiny manontolo ao amin'ny KMU Labor Center of the Philippines, dia azo jerena maimaimpoana amin'ny Publications - Oniversite Purdue Northwest (pnw.edu). Izy koa dia mpiara-manorina ny LEPAIO (Tetikasa fanabeazana momba ny asa momba ny AFL-CIO International Operations), izay misy ny tranonkalany https://aflcio-int.education/.
Bibliographie
FANAMARIHANA: Ny URL rehetra dia voamarika tamin'ny faran'ny Jolay 2023 ary azo ampiasaina ny tsirairay raha tsy misy fanamarihana hafa.
Abrams, Rachel ary Robert Gebeloff. 2017. “Any amin'ireo tanàna naratra tamin'ny fanakatonana fikosoham-bary, vaovao
Tra-tehaka: Asa antsinjarany.” New York Times, Jona 25. An-tserasera amin'ny
https://www.nytimes.com/2017/06/25/business/economy/amazon-retail-jobs-pennsylvania.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=photo-spot-region®ion=top-news&WT.nav=top-news.
AFL-CIO. 2006. “Vadin'i Shina: tsy fahampiana, asa, fampiasam-bola ary fanararaotana.” Online amin'ny http://www.afl-cio.org/issues/jobseconomy/globaleconomy.upload/china_learnfacts.pdf. Tsy misy intsony.
Atkinson, Robert, Luke A. Stewart, Scott M. Andes, ary Stephen J. Ezell. 2012. “Ratsy noho ny Fahaketrahana lehibe: Inona no tsy ampy amin'ny manam-pahaizana momba ny fihenan'ny famokarana amerikana.” Teknolojian'ny Fampahalalam-baovao sy Fondation Information: Martsa. Online amin'ny https://www.nist.gov/system/files/documents/2017/05/09/2012-american-manufacturing-decline.pdf.
Barello, Stephanie Hugie. 2014. "Fampiasana amerikana nanomboka tamin'ny fihemorana 2007-2009 ka hatramin'ny 2022." Fanadihadiana momba ny asa isam-bolana, Oktobra. Online amin'ny https://www.jstor.org/stable/10.2.307/monthlylaborrev.2014.10.025 (nalaina tamin'ny 18 Febroary 2023; tsy misy intsony).
Barr, Donald A. 2019. Fahasamihafana ara-pahasalamana any Etazonia: Kilasy ara-tsosialy, firazanana, foko, ary ireo fepetra ara-tsosialy momba ny fahasalamana,3rd Ed. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Bello, Walden. 2005. Ny Fanjakana Miady amin'ny Fampandrosoana: Ny Toe-karena Politikan'ny Krizy Maharitra ao Filipina. London: Zed.
Bivens, Josh. 2004. "Ny fanovana ny tsiny noho ny fahaverezan'ny asa amin'ny famokarana: tsy tokony hodian-tsy hita ny fiantraikan'ny fitomboan'ny tsy fahampian'ny varotra." Taratasy fanampim-panazavana momba ny Institut Politika ara-toekarena. https://files.epi.org/page/-/old/briefingpapers/149/bp149.pdf.
Blow, Charles. 2010. “Avelao ny zaza madinika.” New York Times, 24 Desambra. An-tserasera amin'ny https://www.nytimes.com/2010/12/25/opinion/25blow.html.
Blum, William.
— 1986. Ny CIA: Tantara Hadino. London sy Atlantic Highlands, NJ: Zed.
- 2000. Fanjakana Rogue: Torolàlana ho an'ny firenena matanjaka tokana eran-tany. Monroe, ME: Common
Herim-po.
- 2014. Famonoan-tena: Famonoan-tafika amerikana sy CIA hatramin'ny ady lehibe faharoa— nohavaozina
fanontana. London: Zed.
- 2015. Ny fanondranana mahafaty indrindra an'i Amerika: Demaokrasia—Ny marina momba ny politika ivelany any Etazonia
ary ny zavatra hafa rehetra. London: Zed.
Boyce, James K. 1993. Filipina: Ny toekarena ara-politikan'ny fitomboana sy ny fahantrana tamin'ny vanim-potoana Marcos. Honolulu: University of Hawaii Press miaraka amin'ny OECD Development Center.
Brenner, Robert. 2003. The Boom and the Bubble: The US in the World Economy. London & NY: Verso.
Bridie, Samuel. 2022. "Ny Sarimihetsika rehetra notarihin'i Michael Moore, laharana avy amin'ny ratsy indrindra ka hatramin'ny tsara indrindra." Colliders, 21 Jolay. An-tserasera amin'ny https://collider.com/every-michael-moore-movie-ranked-from-worst-to-best/.
Broad, Robin. 1988. Alliance tsy mitovy: Ny Banky Iraisam-pirenena, ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena, ary ny Filipina. Berkeley sy Los Angeles: University of California Press.
CBO (Office de Budget Congressional). 2004. “Inona no kaontiny momba ny fihenan'ny asa amin'ny famokarana?” Washington, DC: Biraon'ny Tetibola Kongresy, Fampahafantarana momba ny olana ara-toekarena sy tetibola, 18 Febroary. Tsy misy an-tserasera intsony.
Chan, Jenny, Mark Selden, ary Pun Ngai. 2020. Maty ho an'ny iPhone: Apple, Foxconn, ary ny fiainan'ny mpiasa ao Shina. Chicago: Haymarket Books.
Chau, Michelle, Kalyani Thampi, ary Vanessa R. Wight. 2010. “Ny zava-misy fototra momba ny ankizy madinika, 2009.” Ivotoerana nasionaly ho an'ny ankizy ao amin'ny fahantrana, Sekoly Mailman momba ny fahasalamam-bahoaka, Columbia University, New York: Oktobra. Online amin'ny https://www.nccp.org/publications/pub_975.html.
Chomsky, Noam. 2003. Hegemony sa Fiainana? Fitadiavan'i Amerika ny Fanjakazakana Maneran-tany. vaovao
York, NY: Metropolitan Books.
Cortwright, David. 1975. Miaramila amin'ny fikomiana: The American Military Today. Garden City, NY: Anchor Doubleday.
Cox, Ronald W. 2012. "Fanabolan'ny orinasa sy ny politika ivelany amerikana" ao amin'ny Cox, ed.: 11-30.
Cox, Ronald W. ary G. Nelson Bass. 2012. “The Foreign Policy of Organized Labor in the Context of Globalization” in Cox, ed.: 56-78.
Cox, Ronald W. ary Sylvain Lee. 2012. “Renivohitra Transnational sy ny Nexus US-China” ao amin'ny Cox, ed.: 31-55.
Cox, Ronald W., ed. 2012. Herin'ny orinasa sy ny fanatontoloana amin'ny Politika ivelany any Etazonia. London & NY: Routledge.
DeNavas-Walt, Carmen, Bernadette D. Proctor, ary Jessica C. Smith. 2012. "Ny fidiram-bola, ny fahantrana ary ny fiantohana ara-pahasalamana any Etazonia: 2011." Birao fanisam-bahoaka amerikana, Tatitra momba ny mponina ankehitriny, P60-143, Septambra. Washington, DC: Biraon'ny Fanontam-pirinty any Etazonia. Ny lahatsoratra tany am-boalohany dia tsy hita amin'ny aterineto intsony, fa ho an'ny famoahana an-gazety sy famintinana, https://www.census.gov/newsroom/releases/archives/income_wealth/cb12-172.html.
Ferguson, Thomas. 2012. “Sasin-teny: Famerenana ny Fanjakana sy ny “Tsena Malalaka” ao amin’ny Neoliberalisma” ao amin’ny Ronald W. Cox, ed.: xi-xv.
Fisher, Eric O'N. 2004. “Nahoana isika no very asa amin’ny famokarana?” Online amin'ny file:///Users/kimscipes/Downloads/ec%2020040701%20why%20are%20we%20losing%20manufacturing%20jobs%20pdf.pdf (nalaina tamin'ny 18 Febroary 2023, saingy tsy misy intsony).
Fraser, Steve. 2015. The Age of Acquiescence: Ny Fiainana sy Fahafatesan'ny Fanoherana Amerikana
Harena sy hery voalamina. New York: Little, Brown ary orinasa.
Friedman, Thomas L. 1999. Lexus sy ny hazo oliva: fahatakarana ny fanatontoloana. NY: Picador.
Gibbs, David. 2012. “The Military-Industrial Complex in a Globalized Context” ao amin'ny Cox, ed.: 95-113.
Gill, Tim. 2020. “Ny antontan-taratasy vaovao nambara dia mampiseho ny fomba nanampian'ny AFL-CIO ny fitsabahan'ny Venezoelà.” Jacobin, Aogositra 5. An-tserasera amin'ny https://www.jacobinmag.com/2020/08/venezuela-hugo-chavez-afl-cio-united-states.
Gill, Tim ary Rebecca Hanson. 2019. “Ahoana no namatsy volan'i Washington ny Counterrevolution tao Venezoelà.” Ny firenena, Febroary 6. Online amin'ny https://thenation.com/article/archive/venezuela-washington-funded-counterrevolution/.
Gordon, Suzanne, Steve Early, ary Jasper Cravens. 2022. Ireo Veteranay: Mpandresy, Resy, Namana ary Fahavalo amin'ny Terrain Vaovaon'ny Raharaha Veterans. Durham, NC: Duke University Press.
Gramsci, Antonio. 1971. Safidy avy amin'ny bokin'ny fonja an'i Antonio Gramsci. Ed, nataon'i Quentin Hoare sy Geoffrey Newell Smith. NY: International Publishers.
Grandin, Greg. 2007. Atrikasa an'ny Empire: Amerika Latina, Etazonia, ary ny firongatry ny
ny Imperialisma Vaovao. New York: Henry Holt.
Greenhouse, Steven. 2008. The Big Squeeze: Fotoana henjana ho an'ny mpiasa amerikana. vaovao
York, NY: Alfred A. Knopf.
Hanson, Rebecca et Tim Gill. 2019. “Venezoela eo amin’ny sampanan-dalana hafa.” Kongresy Amerikana Avaratra momba an'i Amerika Latina, Janoary 24. An-tserasera amin'ny https://nacla.org/news/2019/01/24/venezuela-another-crossroads.
Harvey, David. 2005. Tantara fohy momba ny Neoliberalisma. Oxford: Oxford University Press.
Hickel, Jason ary Christian Dorninger, Hanspeter Wieland, ary Intan Suwandi. 2022. “Fampiasana imperialista eo amin’ny toekarena eran-tany: ritra avy any atsimo maneran-tany amin’ny alalan’ny fifanakalozana tsy mitovy, 1990-2015.” Fanovana ny tontolo iainana maneran-tany, Vol. 73, 102467. An-tserasera amin'ny https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095937802200005X?via%3Dihub.
Hicks, Michael J. ary Srikant Devaraj. 2015. “Ny angano sy ny zava-misy amin'ny famokarana ao
Amerika.” Muncie, IN: Ball State University, Center for Business and Economics
Fikarohana. Online amin'ny http://projects.cberdata.org/reports/MfgReality.pdf.
Immerwahr, Daniel. 2019. Ahoana no hanafenana fanjakana: Tantara fohy momba an'i Etazonia Lehibe. Londres: Penguin Random House.
Jaffe, Sarah. 2016. Olana ilaina: Amerikanina mikomy. NY: Nation Books.
James, CLR. 1963. The Black Jacobins: Toussaint L'Ouverture sy ny Revolisiona Santo Domingo. NY: Vintage.
Jobin-Leeds, Greg ary AgitArte. 2016. Rehefa miady isika dia mandresy! Hetsika ara-tsosialy tamin'ny taonjato faha-roapolo sy ireo mpikatroka Manova ny Tontolontsika. NY: The New Press.
Johnson, Chalmers.
— 2000. Blowback: Ny vidiny sy ny vokatry ny Fanjakana Amerikana. NY: Henry
Holt.
— 2010. Famaranana ny Fanjakana: Ny fanantenana farany an'i Amerika. NY: Henry Holt.
Katz, Lawrence F. ary Alan B. Krueger. 2016. “Ny fiakarana sy ny toetran'ny asa hafa
Fandaharana any Etazonia, 1995-2015.” Martsa 29. An-tserasera amin'ny http://scholar.harvard.edu/files/lkatz/files/katz_krueger_cws_v3.pdf?m=1459369766.
Klein, Naomy.
— 2007. Ny fotopampianarana mahatafintohina: ny fiakaran'ny kapitalisma amin'ny loza. NY: Picador.
— 2014. Manova ny zava-drehetra izany: Kapitalisma vs Ny toetrandro. NY: Simon & Schuster.
Knickerbmeyer, E., C. Bussewitz, J. Flesher, M. Brown ary M. Casey. 2020. "Ny fitantanan'i Trump dia mamela ny orinasa an'arivony handalo ny fitsipika momba ny tontolo iainana." Associated Press/PBS. Online amin'ny https://portside.org/node/23708/printable/print.
Krugman, Paul. 2008. “Poizina ny fahantrana.” New York Times, Febroary 18. Online amin'ny https://www.nytimes.com/2008/02/18/opinion/18krugman.html.
Lenin, VI. 1916. Imperialisme: Ny dingana ambony indrindra amin'ny kapitalisma. NY: International Publishers.
Leonhardt, David. 2010. "Ao amin'ny fijerena aoriana, taona iray izay nikorontana." New York Times, 29 Desambra: B-1. Online amin'ny https://www.nytimes.com/2010/12/29/business/economy/29leonhardt.html.
Lewis, Penny. 2012. Hardhats, Hippies, ary Hawks: Ny Hetsika Antiwar Vietnam ho toy ny angano sy fahatsiarovana. Ithaca: Cornell University Press.
Macrotrends LLC. 2023. “Tetibola fandaniana/Fiarovam-pirenena Amerikana, 1960-2023.” Online amin'ny https://www.macrotrends.net/countries/USA/united-states/military-spending-defense-budget.
Marx, Karl. 1867/1967. Renivohitra, Boky 1. New York: International Publishers.
McCoy, Alfred W.
— 2009. Polisy ny Fanjakana Amerikana: Etazonia, Filipina, ary ny fiakaran'ny fanjakana fanaraha-maso. Madison: University of Wisconsin Press
— 2017. Ao amin'ny aloky ny taonjato amerikana: ny fisondrotana sy ny fihenan'ny hery manerantany amerikana. Chicago: Haymarket Books.
— 2021. To Govern the Globe: Filaminana Maneran-tany sy Fiovana Loza. Chicago: Haymarket Books.
McMahon, Tim. 2020. “Taham-pahafahana U-6 amin’izao fotoana izao.” Febroary 7. An-tserasera amin'ny https://unemploymentdata.com/current-u6-unemployment-rate/.
Metzgar, Jack. 2000. Vy mitokona: Tsiahivina ny firaisankina. Philadelphia: Temple University
Press.
Miller, Claire Cain. 2016. “Tsy Shina ny mpamono asa maharitra, fa automatique izany.” vaovao
York Times, Desambra 21. An-tserasera amin'ny https://www.nytimes.com/2016/12/21/upshot/the-long-term-jobs-killer-is-not-china-its-automation.html.
Morris, Errol. 2003. "Ny zavon'ny ady: lesona iraika ambin'ny folo momba ny fiainana avy amin'ny fiainan'i Robert S. McNamara." Sarimihetsika misy an-tserasera.
Moser, Richard. 1996. Ny Miaramila Ririnina Vaovao: GI sy Veteran Tsy Mifanohitra Nandritra ny Vanim-potoanan'i Vietnam. New Brunswick, NY: Rutgers University Press.
Nederveen Pieterse, Jan.
— 1989. Empire sy Emancipation: Hery sy Fanafahana amin'ny sehatra manerantany. NY: Praeger.
— 2004. Fanatontoloana sa Fanjakana? London & NY: Routledge.
— 2008. Misy fanantenana ve i Dadatoa Sam? Ankoatra ny American Bubble. London sy New York: Zed.
— 2015. Fanatontoloana sy Kolontsaina: Global Mélange, 3rd Ed. Lanham, MD: Rowman sy Littlefield.
New York Times. 2013. “Hevitra nisongadina tamin’ny tatitra momba ny tsy fananana asa tamin’ny Jolay.” 3 Aogositra: A-3.
Oxfam. 2020. “Ny fahantrana any Etazonia.” Online amin'ny https://policy-practice.oxfamamerica.org/work/poverty-in-the-us/.
Perusek, Glenn. 2017. “Kilasy, hazakazaka ary paikady ara-politika amin'ny fehikibo harafesina.” Ny Stansbury
Forum, May 30. On-line at https://stansburyforum.com/2017/05/30/class-race-and-political-strategy-in-the-rust-belt.
Pew, 2016. “Klasiana Afovoany Mihena ny Amerikana: Fijerena akaiky ny fiovana ao anatin'ny Metropolitan
Faritra.” Pew Research Center, May 11. On-line at https://www.pewresearch.org/social-trends/2016/05/11/americas-shrinking-middle-class-a-close-look-at-changes-within-metropolitan-areas/.
Piven, Frances Fox. 2006. Ny ady ao an-trano: ny vidim-piainana ao an-tokantranon'ny miaramilan'i Bush. NY: New Press.
Powell, Michael ary Sewell Chan. 2011. "Ny fitomboan'ny asa miadana dia manamaivana ny andrasana amin'ny fifohazana aloha: 9.4% ny tahan'ny tsy fananan'asa - mety mitaky 4 na 5 taona hafa ny fanarenana, hoy ny lehiben'ny Fed." New York Times, 18 Janoary: A-1. Online amin'ny https://www.nytimes.com/2011/01/08/business/economy/08jobs.html.
Prechel, H. 1997. "Fanovana ny orinasa ho an'ny sampana maro sosona: Fanovana ny toe-karena sy ny politikan'ny raharaham-barotra." Forum sosialy, Vol. 12, No. 3:405-439.
Ivontoerana politikam-panjakana. 2004. “Famoronana asa.” Online amin'ny www.ppinys.org/reports/jtf2004/mfgemploy.htm (nalaina tamin'ny 18 Febroary 2023, saingy tsy misy intsony).
Rappeport, Alan ary Jim Tankersley. 2022. “Mihoatra ny $31 trillion ny trosa amerikana”. New York Times, 5 Oktobra: B-1 sy B-3. Online amin'ny https://www.nytimes.com/2022/10/04/business/national-debt.html.
Robinson, William I. 1996. Fampiroboroboana ny Polyarchy: Fanatontoloana, Fidirana Amerikana ary Hegemony. Cambridge: Gazety University Cambridge
Roman, Richard ary Edur Velasco Arregui. 2013. Continental Crucible: Orinasa lehibe sy sendikà amin'ny fanovana an'i Amerika Avaratra. Halifax sy Winnipeg: Fernwood.
Santarsiero, Rachel, compiler et editor. 2022. “Nivadika faha-75 ny Lalàna momba ny Fiarovam-pirenena”. National Security Archive, George Washington University, Washington, DC. Online amin'ny https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/intelligence/2022-07-26/national-security-act-turns-75.
Scipes, Kim.
— 1984. “Politika indostrialy: Afaka mitarika an’i Etazonia hiala amin’ny fahasahiranana ara-toekarena ve izany?” Fanadihadiana momba ny asa vaovao, Fandaharam-pianarana momba ny asa ao amin'ny Oniversiten'i San Francisco State, Vol. 6, Lohataona: 27-53. Nohavaozina tamin'ny endrika bokikely, Desambra 1984. Ny dikan-boky dia an-tserasera amin'ny https://www.yumpu.com/en/document/read/35435605/industrial-policy-can-it-lead-the-us-out-of-its-economic-malaise.
— 1999. “Krisika ara-toekarena maneran-tany, Vahaolana Neoliberal, ary Filipina.” Famerenana ny volana, Hevitra isam-bolana, Vol. 51, No. 7, Desambra. Online amin'ny https://monthlyreview.org/1999/12/01/global-economic-crisis-neoliberal-solutions-and-the-philippines/.
— 2005. “Firaisankina tsy masina: Ny AFL-CIO sy ny Fanafim-pirenena ho an'ny Demaokrasia (NED) any Venezoela.” Online amin'ny https://znetwork.org/znetarticle/an-unholy-alliance-by-Kim-Scipes.
— 2006. “Rahoviana ny Mpitarika AFL-CIO no hiala amin'ny fanomezan-tsiny ny Governemanta Shinoa noho ny fanapahan-kevitry ny orinasa maro an'isa, ny politikan'ny Governemanta Amerikana ary ny valin-kafatra tsy mety ataon'ireo mpitarika ny asa any Etazonia?” MR-on-Line, 3 Jolay. An-tserasera amin'ny https://mronline.org/2006/07/03/when-will-the-afl-cio-leadership-quit-blaming-the-chinese-government-for-multinational-corporate-decisions-us-government-policies-and-us-labor-leaders-inept-reponses/.
— 2009. “Politika ara-toekarena Neo-Liberaly any Etazonia: Ny fiantraikan'ny fanatontoloana eo amin'ny firenena iray 'avaratra'. Gazety indiana momba ny politika sy ny fifandraisana iraisam-pirenena, Vol. 2, No. 1, Janoary-Jona: 12-47. Online amin'ny https://znetwork.org/znetarticle/neo-liberal-economic-policies-in-the-united-states-by-kim-scipes-1/.
— 2010a. Ady miafina ataon'ny AFL-CIO amin'ny mpiasan'ny firenena mandroso: Firaisankina sa Sabotage? Lanham, MD: Lexington Books.
— 2010b. “Nahoana ny imperialisma miasa? Ireo mpitarika ny politika ivelany an'ny AFL-CIO sy ny tontolo an-dalam-pandrosoana. Etazonia miasa, Vol. 13, No. 4 (Desambra): 465-579. Online amin'ny https://www.researchgate.net/publication/263615708_Why_labor_imperialism_AFL-CIO’s_foreign_policy_leaders_and_the_developing_world.
— 2012. “Fanatontoloana avy eto ambany: Mpikatroka ny asa miady amin'ny Fandaharan'asa Politika ivelany AFL-CIO.” Sosiolojia Kritika, Vol. 38, No. 2:303-323. Online amin'ny https://researchgate.net/publication/254084376_Globalization__from_Below_Labor_Activists_Challenging_the_AFL-CIO_Foreign_Policy_Program.
— 2014. “Fanafim-pirenena ho an'ny Demaokrasia: Fitaovan'ny Fanjakana Amerikana ao Venezoelà. " CommonDreams.org, Febroary 26.
— 2016a. "Imperialisma asa." The Palgrave Encyclopedia of Imperialism and Anti-
imperialisma, ed. nataon'i Immanuel Ness sy Zak Cope. Londres: Palgrave Macmillan: 1294-1304. Online amin'ny https://www.researchgate.net/publication/339129986_Labour_Imperialism.
— 2016b. “Fampidirana” ao amin’ny Scipes, ed.: 1-21. An-tserasera amin'ny - 2016b. “Fampidirana” ao amin’ny Kim Scipes, ed.: 1-21. Online amin'ny https://www.academia.edu/25374866/INTRODUCTION_to_Scipes_ed_Building_Global
_Firaisankina_asa. [Mety tsy maintsy apetraka amin'ny navigateur.]
— 2017a. “Ny fiatrehana ny krizy ara-tontolo iainana: Soso-kevitra sahy, 'eo ivelan'ny boaty' amin'ny fiatrehana ny fiovan'ny toetr'andro sy ny fanimbana ny tontolo iainana hafa.” Kilasy, hazakazaka ary herin'ny orinasa, Vol. 5, Laharana 1, Andininy faha-2 (Aprily). Online amin'ny https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol5/iss1/2.
— 2017b. "Ny tsy fahombiazan'ny mpitarika ny asa any Etazonia, 1980-2017 ary mitohy." Kilasy, hazakazaka ary herin'ny orinasa, Vol. 5, Laharana 2, Andininy faha-5 (Oktobra). Online amin'ny https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol5/iss2/5.
— 2018. "Ao amin'ny aloky ny taonjato amerikana: ny fiakarana sy ny fihenan'ny hery manerantany amerikana (Chicago: Haymarket Books, 2017): A Review Essay. Kilasy, hazakazaka ary herin'ny orinasa, Vol. 6, Is. 1, Andininy faha-7 (Aprily). Online amin'ny https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol6/iss1/7.
— 2020a. “Fotoana ho an'ny Foibem-piasana Vaovao any Etazonia ve izao?” Z Net, Febroary 19. Online amin'ny https://znetwork.org/znetarticle/is-it-time-for-a-new-labor-center-in-the-united-states/.
— 2020b. "Programa Politika ivelany an'ny AFL-CIO: Aiza no ijoroan'ny mpahay tantara ankehitriny." Kilasy, hazakazaka ary herin'ny orinasa, Vol. 8, Laharana 2, Andininy faha-5 (Oktobra). Online amin'ny https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol8/iss2/5.
— 2020c. "Fitariana isam-paritra miaraka amin'ny fomba fijery manerantany: Fandrosoana amin'ny fianarana asa any Azia Atsinanana." Filozofia sy teoria fanabeazana, Vol. 52, No. 11:1214-1224. Online amin'ny https://www.researchgate.net/publication/341719609_Regional_aspirations_with_a_global_perspective_Developments_in_East_Asian_labour_studies.
— 2021. Manorina Firaisankina maneran-tany momba ny asa: Lesona avy any Filipina, Afrika Atsimo, Eoropa Avaratra Andrefana, ary Etazonia (Lanham, MD: Lexington Books).
— 2022. “Ny hany iombonana dia ny tsy fahita: Hetsi-panoherana mandroso nanomboka tamin'ny tapaky ny taona 1980, ny fanatontoloana avy any ambany, ny fahapotehan'ny tontolo iainana, ny fiovan'ny toetr'andro, ary ny fanontaniana momba ny sivilizasiona indostrialy.” Kilasy, hazakazaka ary herin'ny orinasa, Vol. 10, No. 1, Andininy faha-4 (Aprily). Online amin'ny https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol10/iss1/4.
- 2023. "Making sense of the latest IPCC Report (2023)." Countercurrents.org, Aprily 2. An-tserasera amin'ny https://countercurrents.org/2023/04/making-sense-of-the-latest-ipcc-report-2023/?swcfpc=1.
Scott, Robert E.
- 2003. "Ny vidin'ny varotra 'maimaim-poana': Ny tsy fahombiazan'ny NAFTA dia nandany ny asa amerikana manerana ny firenena." Washington, DC: Economic Policy Institute, “Taratasy fohy # 147, 17 Novambra. https://www.epi.org/content/cfm/briefingpapers_bp147.
— 2014. “Ny fatiantoka ara-barotra amerikana-Shina dia nandany asa an-tapitrisany, miaraka amin'ny fatiantoka any amin'ny fanjakana rehetra ary any amin'ny distrikan'ny Kongresy Rehetra afa-tsy Iray ihany.” 18 Desambra. Institut Politika ara-toekarena. Online amin'ny https://www.epi.org/publication/u-s-china-trade-deficits-cost-millions-of-jobs-with-losses-in-every-state-and-in-all-but-one-congressional-district/.
Short, William sy Willa Seidenberg. 1992. Resaka feon'ny fieritreretana: fanoherana GI nandritra ny ady tany Vietnam. Andover, MA: Addison Gallery of Art, Phillips Academy. Online amin'ny https://en.wikipedia.org/wiki/A_Matter_of_Conscience.
Shalom, Stephen Rosskamm. 1981. Etazonia sy Filipina: Fianarana momba ny Neokolonialisma. Philadelphia: Institute for the Study of Human Issues, Inc.
Shiva, Vandana. 2005. Demokrasia eto an-tany: rariny, faharetana ary fandriampahalemana. Cambridge, MA: South End Press.
Skidmore-Hess, Daniel. 2012. "The Corporate Centrism of the Obama Administration" ao amin'ny Cox, ed.: 79-94.
Stacewicz, Richard. 1997. Miaramila ririnina: Tantara am-bava an'ireo Veterana Vietnamiana nanohitra ny ady. NY: Twayne Publishers.
Stahl, Leslie. 1996. Resadresaka CBS niaraka tamin'i Madeleine Albright, Sekreteram-panjakana Amerikana teo ambany fitarihan'i Bill Clinton. May 12. An-tserasera amin'ny https://www.youtube.com/watch?v=KP1OAD9jSaI.
Starr, Amory. 2005. Fikomiana Maneran-tany: Torolalana ho an'ny Hetsika manohitra ny Fanatontoloana.
Stone, Oliver sy Peter Kuznick. 2012. Ny tantaran'i Etazonia tsy fantatra. New York:
Boky Gallery.
Tankersley, Jim ary Alan Rappeport. 2023. "Etazonia eo amin'ny lalana hanampy $ 19 Trillion amin'ny trosa vaovao mandritra ny 10 taona." New York Times, Febroary 15. Online amin'ny https://www.nytimes.com/2023/02/15/business/national-debt-biden.html.
Tilly, Charles. 2005. “Teny fanolorana” ao amin'ny Joe Bandy sy Jackie Smith, eds. Fiaraha-miasa manerana ny sisin-tany: Hetsi-panoherana Transnational sy ny Filaminana Neoliberal. Lanham, MD: Rowman sy Littlefield.
Turse, Nick. 2013. Vonoy izay rehetra mihetsiketsika: Ny tena ady Amerikana tany Vietnam. New York: Henry Holt.
Birao amerikana momba ny fanisam-bahoaka, Departemantan'ny varotra. 2022. “Ny fahantrana any Etazonia: 2021.” Online amin'ny https://www.census.gov/library/publications/2022/demo/p60-277.html.
Birao amerikana momba ny antontan'isa momba ny asa, Departemantan'ny asa. 2023. “Mpikambana ao amin’ny sendikà, 2022.” Online amin'ny https://www.bls.gov/news.release/pdf/union2.pdf.
US CIA (Central Intelligence Agency).
— 2007. “The World Factbook. Ny lisitry ny saha—Fizarana ny fidiram-bolan'ny fianakaviana-fanondro Gini." Nohavaozina tamin'ny 19 Jolay 2007. Tsy misy an-tserasera intsony.
— 2023. “The World Factbook: Country Comparison–Gini Index Co-efficient-fizarana ny fidiram-bolan’ny fianakaviana.” Online amin'ny https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/gini-index-coefficient-distribution-of-family-income/country-comparison.
Departemantan'ny Fahasalamana sy ny Sampan-draharahan'ny olombelona amerikana. 2013. “Fanavaozana isan-taona ny Torolàlana momba ny Fahantrana HSS,” 24 Janoary. https://www.federalregister.gov/articles/2013/01/24/2013-01422/annual-update-of-the-hhs-poverty-guidelines.
Banky iraisam-pirenena, The.
— 2007a. "Sokajy firenena." Tsy misy an-tserasera intsony.
— 2007b. "Vondron'ny firenena." Tsy misy an-tserasera intsony.
Y Charts (Orinasa mpanolo-tsaina ara-bola). 2023. Ny harinkarena faobe amerikana. Online amin'ny https://ycharts.com/indicators/us_gross_national_product.
FANAMARIHANA
[I] Araka ny ho hita haingana, tena heveriko fa niverina tany amin'ny 1945 farafaharatsiny izany, saingy mifantoka amin'ny vanim-potoana nanomboka tamin'ny 1981 ato amin'ity lahatsoratra ity aho.
[II] Na dia fantatro tsara aza ny krizy momba ny toetr'andro sy ny fahasimban'ny tontolo iainana, ary tsy mitsaha-mitombo ny manoratra momba ireo lohahevitra ireo, dia nisafidy ny tsy hiresaka momba azy ireo aho ato amin'ity lahatsoratra ity. Ho an'ny pejiko izay ifantohako amin'ireo olana ireo, tsidiho azafady ny pejiko “Kysie momba ny toetrandro, fanimbana ny tontolo iainana, ary rariny ara-tsosialy: loharanon-karena”, an-tserasera maimaim-poana, ao amin'ny https://www.pnw.edu/faculty/kim-scipes-ph-d/publications/climate-change-publication/, izay ahitana rohy mankany amin'ireo boky navoakako mifandraika amin'izany koa.
[III] Misy milaza fa nanomboka teo aloha kokoa ireo ezaka nanjaka ireo, tamin’ny 1898, niaraka tamin’ny ady Espaniola-Amerikana sy Filipina-Amerikana. Daniel Immerwahr (2019) dia mamerina izany bebe kokoa amin'ny fahatongavan'ireo Eoropeana any Amerika tamin'ny faramparan'ny taona 1400.
[IV] Amin'ny alalan'ny “Nationalisme Amerikana”, dia miresaka momba ny hevitra aho fa i Etazonia no firenena lehibe indrindra eran-tany, fa ambony noho ny hafa rehetra, tian'ny olona rehetra eto an-tany hipetraka any Etazonia, ary ny mpitarika azy. Mahafantatra bebe kokoa, manam-pahalalana bebe kokoa, mangoraka kokoa noho ny olon-kafa rehetra, ary noho izany, ny olona rehetra dia mijery an'i Etazonia amin'ny fitarihana manerantany satria marina ny mpitarika azy, "madio" ny antony manosika azy ireo, ary akaiky ny paradisa eto an-tany ity firenena ity. misy olombelona. Tsy azo lavina, araka izany, ny fihetsik’izy ireo. Izany dia nofinofy heverina ho fahamarinana; foto-pisainana izy io, tsy mifototra amin'ny famakafakana ara-drariny momba ny tantarany, na amin'ny fototra ara-tsaina amin'izao fotoana izao momba ny tanjaka sy ny fahalemen'i Etazonia. Tsy misy dikany izany.
Ity nasionalisma amerikana ity dia mifototra amin'ny fahamboniana fotsy, ny hevitra fa ny fotsy hoditra ambany indrindra, tsy misy kaonty dia ambony noho ny olona manana loko. Izy io koa dia mifototra amin'ny nofinofy ary mitaky tsy fahatakarana tanteraka ny tantaran'i Etazonia. Lainga tanteraka izany.
Ho ohatra iray amin'ny voka-dratsin'ity nasionalisma amerikana ity, dia lazaina fa manampy amin'ny fampandehanana ny imperialisma mpiasa an'ny mpitarika ny politika ivelany ao amin'ny AFL-CIO (jereo Scipes, 2010a, 2010b, 2016a, 2022b).
[V] Ao amin'ny lahatsoratra tena tsara miresaka momba ny militarista any Etazonia, sy ny hetsika miaramila amerikana any amin'ny firenena maromaro, David Gibbs (2012) dia mametraka izany farafaharatsiny (tsy tanteraka) amin'ny tontolon'ny fanatontoloana; araka ny ho hita eto ambany, tsy miombon-kevitra amin'io fomba fiasa io aho, ary mieritreritra fa tokony hampiasa ny teny hoe "empira" izy fa tsy "komplika ara-miaramila-indostrialy." Heveriko fa manohana mafy ny foto-kevitry ny empira ny tohiny.
[Vi] Nihaona voalohany tamin'i Dr. Jan Nederveen Pieterse aho fony aho nanatrika ny Ivon-toerana momba ny Fianarana Ara-tsosialy tany The Hague, Holandy noho ny fanasan'i Dr. Peter Waterman hanao ny mari-pahaizana Master in Development Studies tamin'ny Aogositra 1990 (voaresaka fohy tao amin'ny Scipes, 2021: xvi -xvii). Araka ny ho hitantsika, ny asan'i Nederveen Pieterse (anaran'ny farany roa tsy misy sora-baventy) dia nisy fiantraikany lalina teo amin'ny fivoarana manaraka, ary ny fanondroko ny sangan'asany maromaro dia noho ny fahatsinjovany sy ny fahazavan'ny fisainany fa tsy noho ny fitarihany sy ny toroheviny fotsiny. nandritra ny 30 taona lasa izay, izay isaorako azy.
[Vii] Ity fizarana ity dia misarika be amin'ny Scipes (2010a, b, 2016a), izay iresahako sy fampivelarana bebe kokoa ny foto-kevitry ny imperialisma ary avy eo indrindra ny imperialisma miasa.
[VIII] McNamara dia nanao ny fitakiany tao amin'ny sarimihetsika Errol Morris tamin'ny 2003, "The Fog of War."
Ao amin'ny tanànan'i Ho Chi Minh (fantatra taloha hoe Saigon), Vietnam, izay notsidihiko imbetsaka ary nampianariko nandritra ny fahavaratra tamin'ny taona 2017 sy '18, dia natsangana ny Remnants of War Museum mba hahatsiarovana ny ady tamin'ny zava-doza rehetra. . Misy efitrano natokana ho an'ireo niharam-boina tamin'ny fanapoizinan'ny Agent Orange, izay mbola misy fiantraikany amin'ny olona amin'izao fotoana izao, ary ny sasany amin'ireo sary dia tena manafintohina ka tsy nahavita tanteraka tamin'ny fampirantiana manokana ity Marine Amerikana teo aloha ity.
[IX] Na dia mieritreritra aho fa maro ny olona mahafantatra momba ny CIA, ny NED dia tsy dia fantatra loatra. William Robinson (1996) dia manoratra betsaka momba ny asany, ary ampidiriko ao amin'ny bokiko 2010 izy ireo, Ady tsiambaratelon'ny AFL-CIO amin'ny mpiasan'ny firenena mandroso (Scipes, 2010a: 96-105.). Ary koa, ho an'ny lahatsoratra roa momba ny ezaka nataon'izy ireo tany Venezoelà, jereo ny Scipes, 2005, 2014a; jereo koa Gill (2020), Gill and Hanson (2019), ary Hanson and Gill (2019) ho an'ny hetsika amerikana vao haingana manohitra an'i Venezoelà.
Ny asan'i William Blum (1986, 2000, 2014, 2015) dia tena zava-dehibe tamin'ny antsipirihany ny asa any ivelany any Etazonia manerana izao tontolo izao amin'ny lafiny rehetra.
[X] Na dia ny firenena “malemy kokoa” aza no ifantohan’ny fifantohan’ny tsirairay eto, dia tiako ny hanaiky fa tsy zaraina mitovy amin’ny vahoakany ny “tombontsoa” ho an’ny firenena imperial; ireo tombotsoan'ny firenena imperial ireo dia "zaraina" mifanaraka amin'izany; ie, tsy mitovy. Raha ny marina, mandra-pahatongan'ny olona any amin'ny ambaratonga ambany amin'ny firenena imperial iray dia mandamina ny tenany mba ho afaka hanery ny sangany mba hizara ny tombontsoa ara-toekarena, ny ankamaroany raha tsy ny tombontsoa rehetra dia voafetra amin'ny kitapom-bolan'ny sangany, fa ny mpiasa ao amin'ny mitohy ny fanararaotana ny firenena imperial.
Ny fotoana iray naneren'ny mpiasa amerikana ny sangany ara-politika sy ara-toekarena hizara ny harenany dia nandritra ny taona 1948-1973, vanim-potoana fantatra amin'ny anarana hoe "taona volamenan'ny toekarena amerikana", vokatry ny fanitarana goavana ny hetsiky ny mpiasa any Etazonia. ny taona 1930 sy 40, ary ny fahavononany hiady. Na dia misy fiantraikany be amin'ireo izay niaina tamin'ity vanim-potoana ity aza, io vanim-potoana io dia fiovàna amin'ny tantaran'i Etazonia, ary tsy misy famantarana fa haverina na haverina izany.
Mandritra izany fotoana izany, na izany aza, ny tanora indrindra, "sarangan'ny mpiasa" sy ny lehilahy mahantra (ary mihamaro ny vehivavy) no noroahin'ny sangany hanao ny asa ratsiny amin'ny vahoaka any amin'ny firenena lasibatra, ary mandoa izany ny androm-piainany sisa—raha tsy mamoy azy ireo amin'ny ady na raharaha miaramila hafa izy ireo—miaraka amin'ny PTSD (Post Traumatic Stress Disorder), ny fisotroan-toaka, sns. (jereo ny Gordon, Early, and Cravens, 2022). Ny tsara indrindra amin'ireo veterana ireo dia tonga saina amin'ny zavatra novidiny sy nikarakara mba hanoherana izany, na amin'ny adidy mavitrika na, matetika kokoa, rehefa mivoaka izy ireo. Ny ohatra tsara indrindra amin'izany dia ny VVAW, Vietnam Veterans Against the War, izay mbola eo, ary ny taratasy mahafinaritra Ny Veteran milaza ny tantarantsika: www.vvaw.org. (Sergent taloha tao amin'ny Corps de Marine amerikanina ity mpanoratra ity izay “nihodina” nandritra ny adidy navitrika, 1969-73; soa ihany fa tsy nalefa hiady tany Vietnam mihitsy aho.)
[Xi] Izany dia mifototra amin'ny foto-kevitra momba ny "hegemony", nandrosoan'ny teorista politika italiana sady mpikatroka mafàna fo Marxista Antonio Gramsci (1982) tamin'ny taona 1930. Ny hegemony dia endrika fanaraha-maso kokoa noho ny soso-kevitry ny teny hoe "fanjakazakana"; manaiky ny fifandirana ara-tsosialy izy, noho izany dia manaiky ny tombontsoan'ny mpanohitra, ary manondro ny hevitra hitazonana ny fifehezan'ny antoko matanjaka kokoa amin'ny alàlan'ny fanangonana "fanekena" amin'ireo izay ampahoriny. Amin'ny ankapobeny, ny hegemony dia mitaky ny antoko manjakazaka mba handresy fotsiny amin'ny fifandonana mba hitazonana ny fifehezana, fa ny fanjakazakana kosa dia mitaky fandresena isaky ny fifaninanana; Ny foto-kevitry ny hegemony dia manome fahafahana bebe kokoa amin'ny fifehezana ny ezaka noho ny fitondrana.
Te-hisaotra an'i Kayla Vasilko aho, nandritra ny resadresaka manokana, tamin'ny famporisihana ahy hampiditra ny olan'ny hegemony sy ny fanekena ao anatin'ny famakafakako.
[XII] Tsy amin'ny sandany tsy misy dikany izany.
Hickel, et. al., dia milaza fa tamin'ny taona 2015, ary tamin'ny fampiasana ny vidin'ny tsenam-barotra, "ny harato Avaratra [eran-tany] dia nesorina tamin'ny South 12 miliara taonina mitovy amin'ny akora voajanahary, 822 tapitrisa hektara amin'ny tany misy vatana, 21 exajoules amin'ny angovo misy vatana, ary 188 tapitrisa. olona niasa tao anatin'ny taona maro, mitentina 10.8 trillion dolara amin'ny vidin'ny Tavaratra - ampy hampitsaharana ny fahantrana lalina in-70 mahery. Nandritra ny vanim-potoana manontolo [1990-2015], nitentina 242 trillion dolara ny tatatra avy any Atsimo (2010 USD tsy tapaka). Ity tatatra ity dia mampiseho rivo-doza lehibe ho an'ny Avaratra maneran-tany, mitovy amin'ny ampahefatry ny GDP Avaratra” (Hickel, Dorninger, Wieland, ary Suwandi, 2022).
[Xiii] Araka ny voalaza tao amin’ny lahatsoratra teo aloha: “Azo iadian-kevitra io hevitra io, satria maro amin’ireo Marxista no manana fahatakarana midadasika kokoa momba ny imperialisma noho ny toe-karena. Na izany aza, amin'ny fototra ara-teorika, ity mpanoratra ity dia milaza fa ara-toekarena ny fomba fiasan'i Lenin, ary fototra ara-teorika no resahina eto. Raha lazaina amin'ny teny hafa, amin'ny fampiharana, tsy dia voafetra loatra ny hevitra momba ny foto-kevitra, fa ny fampiharana dia niitatra mihoatra ny azon'ny teoria "(Scipes, 2010b: 277, fn. #4).
Ny foto-kevitr'i Gramsci momba ny hegemony dia manitatra ny fifandraisana manjakazaka mihoatra ny toe-karenan'i Lenin, mifantoka amin'ny resaka fanaraha-maso ara-tsosialy, saingy azo lazaina fa tsy mihoatra ny lojika ara-toekarenan'ny imperialisma an'i Lenin.
[XIV] Mba hanazavana: na dia antsoina amin'ny anarana mahazatra ny imperialisma aza ireo dingana ireo, dia miovaova amin'ny tany ny antsipiriany. Tsy mitovy àry ny fomba nitondran’ny Britanika ny zanataniny sy ny Frantsay, ny Holandey, ny Amerikanina, sns.; tamin'izay fotoana izay anefa, dia samy hafa ny fizotran'ny fanjakazakan'ny zanatany fehezin'ny firenena imperial iray ihany: ny fomba nitondran'ny Britanika an'i India dia tsy mitovy amin'ny fitondrany ny zanataniny any Amerika Avaratra sy Nizeria.
[XV] Ny Revolisiona Haitiana tamin'ny 1791 dia ohatra iray lehibe, misy fiantraikany lalina eo amin'ny tantaran'izao tontolo izao, na dia zara raha ekena aza: ankoatra ny zavatra hafa rehetra, dia manohitra ny angano momba ny fahamboniana fotsy.
Nanongana ny fitondrana mpanjanaka (frantsay) ny Haitiana, ary avy eo nandresy ny tafik’i Napoléon rehefa nanafika mba hamerenana ny fitondran’ny mpanjanaka. Resin’izy ireo ny Tafika Britanika rehefa nanandrana nanararaotra ny tsy fahombiazan’ny Frantsay. (Raha ampidirina amin'ny teny ankehitriny avy amin'ny ady totohondry, ireo no laharana 1 sy laharana faha-2 ho an'ny tompondaka mavesatra eran-tany tamin'izany fotoana izany). Jereo James, 1963.
Ho setrin'izany, izany no antony voalohany namidin'i Napoleon an'i "France Vaovao" tamin'i Etazonia tamin'ny 1803: raha tsy nisy an'i Haïti, dia tsy afaka niaro ny zotra famatsiana ho any Nouvelle-Orléans any amin'ny Atlantika Andrefana sy Karaiba izy tamin'ny tafika an-dranomasina britanika sy espaniola, ary maro hafa. “piraty.” Lehibe i Frantsa Vaovao — ny ankamaroan’ny kaontinanta any Etazonia ankehitriny any andrefan’ny Reniranon’i Mississippi afa-tsy ny atsimoandrefana, izay nofehezin’i Espaina tamin’izay. Ny fivarotana amin'i Etazonia koa dia nanakana ny ady mety hitranga amin'i Frantsa amin'ny ho avy, satria azo inoana fa ny "Amerikana" dia te hanohy ny "fanitarana miankandrefana".
Nanohana ny ezak'i Simon Bolivar hahazo fahalalahana any avaratr'i Amerika Atsimo ihany koa ny Haitiana, ary nanampy tamin'ny famporisihana ny fikomian'i Nat Turner tany amin'ireo fanjakana andevo Amerikana.
Manontany tena aho hoe maninona isika no tsy ampianarina any amin'ny sekoly any Etazonia amin'ny ankapobeny…?
[XVI] Ity fehintsoratra avy amin'ny Scipes, 2018 ity, izay nanadihady betsaka ny bokin'i McCoy 2017.
Na dia mampiasa ny teny hoe "Military-Industrial Complex" aza izy, ny famaritana sy ny famakafakana nataon'i Gibbs (2012) dia mifanaraka kokoa amin'ny "empira".
[XVII] Ho an'ny niandohan'ny Lalàna momba ny Fiarovam-pirenena tamin'ny 1947, sy ny fanangonana antontan-taratasy mifandraika amin'izany, jereo Santarsiero, 2022.
[XVIII] Firenena vitsivitsy — toa an’i Samoa Amerikanina sy Porto Rico (ary angamba ny hafa) — mbola mijanona ho zanatany hatramin’izao. Firenena vitsivitsy sisa amin'ny empira rehetra angamba no tsy nahazo ny fahaleovantenany ara-politika. Na izany aza, amin'ny ankapobeny, ireo firenena ireo dia azo antsoina hoe "fanjanahantany taloha".
[Xix] Misy literatiora manan-karena momba ny fifandraisan'ny fanjanahantany sy neokolonialy an'i Filipina amin'i Etazonia. Ho an'ny lahatsoratra iray miresaka momba ny fifandraisana neokolonialy amin'ny fomba manazava io fifandraisana io, jereo ny Scipes (1999); ho an'ny famakafakana bebe kokoa momba an'io fifandraisana neo-colonial io dia jereo ny Shalom, 1981; ary ho an'ny famakafakana vao haingana, jereo Broad, 1988; Boyce, 1993, ary Bello, 2009.
Misy firenena sasany izay niala tamin'ny fifandraisana ara-toekarena niankina tamin'ireo tompom-panjanahantany teo aloha, ka lasa "taorian'ny fanjanahantany", ary nahazo valisoa tamin'ny fandrafiana tsy mety maty nataon'ny Empira Amerikana, izay nitady hanasazy azy ireo noho ny areti-mandringana toy izany. nametraka sazy mavesatra ara-toekarena sy ara-politika; Kiobà taorian'ny revolisiona notarihan'i Castro tamin'ny 1959, sy Venezoela hatramin'ny fifidianana an'i Hugo Chavez tamin'ny 1998 no ohatra tsara indrindra. Ohatra roa teo aloha, nandritra ny vanim-potoana lava kokoa ary misy tantara sarotra kokoa, dia i Rosia/Sovietika sy Shina.
[XX] Ity fizarana momba ny "fantontoloana" ity dia nalaina tao amin'ny Scipes, 2016b: 2-3, 16-17. An-tserasera amin'ny https://www.academia.edu/25374866/INTRODUCTION_to_Scipes_ed_Building_Global
_Firaisankina_asa. Nalamina sy nohavaozina kely.
[XXI] Tena zava-dehibe io teboka momba ny tsy fitoviana io. Midika izany fa ireo dingana ireo dia misy fiantraikany amin'ny firenena amin'ny fomba samihafa, ary afaka mamely amin'ny fotoana samihafa, amin'ny hamafin'ny hafa, sns. Raha ny marina, mety hisy fiantraikany amin'ny faritra samihafa ao amin'ny firenena iray amin'ny fomba samihafa.
Tsy maintsy takarina izany: ny fanatontoloana dia tsy hery monolithika tokana manenika ny tany, miantraika amin'ny filaminam-piarahamonina tsirairay, faritra, toekarena mitovy amin'ny fotoana iray ihany. Andian-dàlana mitondra mankany amin'ny "fifandraisana mafonja kokoa manerana ny habaka malalaka sy fotoana fohy kokoa noho ny teo aloha" (Nederveen Pieterse, 2015: 8), saingy tsy mitovy ny fiantraikany.
[XXII] Charles Tilly (2005) dia miombon-kevitra amin’io fahatakarana maharitra io: “Nanomboka tamin’ny fihetsehan’ny olombelona nivoaka avy tany Afrika teo amin’ny dimampolo arivo taona lasa teo ho eo izay, dia niverimberina niverimberina eran-tany ny olombelona.” Avy eo izy dia miresaka momba ny onja telo amin'ny fanatontoloana nitranga nanomboka tamin'ny 1500.
[XXIII] Nederveen Pieterse (2008) dia mandinika ny fihenan'ny Etazonia amin'ny antsipiriany; jereo koa Scipes, 2009. McCoy, 2017 dia manao izany koa. Tsy ilaina ny milaza fa misy asa maro hafa momba ity olana ity.
[Xxiv] Tsy ny sendika sy ivon-toeram-piasana rehetra no mandroso; ny sasany dia mety ho fanehoan-kevitra be; jereo, ohatra, ny asako momba ny imperialisma mpiasan'ny AFL-CIO (Scipes, 2010a, 2010b, 2016a, 2017b, ary 2020b).
[Xxv] Ity fizarana momba ny "toe-karena neo-liberaly" ity dia misarika be amin'ny asako teo aloha - jereo indrindra ny Scipes (1984, 1999, 2006, 2009, 2016b: 3-10) - saingy nampiana vakiteny fanampiny, indrindra nataon'i Brenner (2003) , Cox (2012), Cox and Lee (2012), Cox and Bass (2012), Gibbs (2012), Harvey (2005), Piven (2006), Roman sy Velasco Arregui (2013), ary Skidmore-Hess (2012) . Ho fanampin'izay, araka ny ho hita dia misy fikarohana nataoko manodidina ny taona 2013 ihany koa aho, ary navoaka tao amin'ny Scipes, 2021: 9-11, ary koa ny fikarohana sasany tafiditra ao amin'ny Scipes (2017b).
[Xxvi] Azafady, avelao ny famerana ny fifantohana amin'i Etazonia; Misy dingana mitovy mitranga any amin'ny firenena rehetra ao amin'ny Fanjakana Amerikana, anisan'izany ny any amin'ireo firenena imperial lehibe any Eoropa Andrefana. Na izany aza, mazava indrindra ny raharaha momba an'i Etazonia, ary izy no firenena manjaka ao amin'ny empira, noho izany amin'ny ezaka fikatsahana mazava tsara indrindra, dia mametra ny fanehoan-keviko eto aho, raha manaiky ireo dingana ireo mihoatra lavitra an'io ohatra tokana io.
[Xxvii] Inona no tiako holazaina amin'ny hoe "fananganana ideolojika"? Nampianarina antsika fa misy tsena ara-toekarena, izay ahafahan'ny lehilahy (ary vao haingana kokoa, ny vehivavy) hifanerasera mitovy, hividy sy hivarotra entana sy serivisy mifototra amin'ny tombontsoany manokana, ary izany dia tarihin'ny "tanana tsy hita maso" amin'ny tsena. . Voalohany indrindra, indrindra amin'ny ambaratonga ambony noho ny tantara an-joron-trano "mom and pop", ny mpividy sy ny mpivarotra dia saika tsy mitovy; Ny mpivarotra dia manana fahefana lehibe kokoa amin'ny mpividy: "raha tsy omenao ahy izay tiako dia tsy mivarotra aho." Angamba ny ohatra mahazatra amin'ny tranga iray izay manana fahefana bebe kokoa noho ny mpivarotra ny mpividy dia ny tsenan'ny asa; ny mpampiasa dia afaka manakarama izay tiany, raha toa ka tsy manavakavaka amin'ny lafiny ara-tsosialy sasany ("hazakazaka", lahy sy vavy, fahasembanana, fironana ara-pananahana, sns.).
Ny fampielezana ity lainga momba ny fitovian-jo ity, rehefa tsy fanehoana marina ny zava-misy ara-tsosialy fa angano, dia natao hanakorontanana raha tsy hanaparitahana lainga amin'ny olona; izany hoe natao hitazomana anao ho eo ambany fifehezan'ireo izay mahasoa azy ny mandainga.
Ny fampiasana ny maodely tsena malalaka ihany koa dia mametra ny fiheverana ny fihinanana vokatra—manana vola na trosa hividianana zavatra ve ianao sa tsia?—ary manakana ny fiheverana ny vokatry ny famokarana eo amin'ny mpiasa na ny tontolo iainana; izany hoe “modely” tena tery sy tery amin’ny toe-karena.
Lazaiko fa modely feno kokoa, na dia misy fetrany aza, dia ilay novolavolain'i Karl Marx (1873) sy ny taranany ara-politika.
[Xxviii] Ny CIA dia noforonina teo ambanin'ny National Security Act of 1947 (jereo Santarsiero, 2022). Ho an'ny antontan-taratasy midadasika momba ny asany nandritra ny taona maro, jereo Blum, 1986, 2000, 2014, 2015.
[Xxix] Ity fizarana momba ny tsy fitoviana amin'ny fidiram-bola any Etazonia ity, ary koa ny fizarana iray etsy ambany, dia nalaina mivantana avy amin'ny Scipes, 2009. Indrisy anefa fa tsy miresaka momba ny fanaparitahana ara-pirazanana na lahy sy vavy eo amin'ny fiaraha-monina amerikana izany, izay efa miorina tsara; ho an'ny famakafakana ny fiantraikan'ireo anton-javatra ireo amin'ny fahasalamana eto amin'ity firenena ity, jereo ny Barr (2019).
Araka ny ho hita eo amin'ny sary 1 etsy ambany, dia ho hita tsara izany noho ny fisondrotry ny fisondrotan'ny tena fidiram-bolan'ny olona teo anelanelan'ny taona 1947 sy 1973, ary nizarana ara-drariny tamin'ny quintile rehetra tao anatin'ny filaminam-piarahamonina io fitomboan'ny fidiram-bola io. Araka izany, araka ny nasehon'ity vanim-potoana ity, dia nisy fototra ara-materialy tena nisy ho an'ny idealy "ny nofinofy Amerikana" ary azon'ny rehetra tratrarina izany.
Na izany aza, ny "fiheverana" fa nitohy io fanatsarana ara-materialy io taorian'ny 1973 teo ho eo, dia hanohitra ny angona etsy ambany. Araka ny ho hita, ny "nofinofy Amerikana" dia very ny fototra ara-materialy ary nanjary "foto-kevitra" ideolojika ho an'ny fitomboan'ny Amerikana.
[Xxx] Fotoana fanazavàna hanampy anao hahatakatra izay tadiavinao. Mba hitsarana ny tsy fitoviana ara-toekarena ao anatin'ny fiaraha-monina iray, ny sociologists (sy ny mpahay toekarena sasany) dia hanangona angona ara-toekarena feno araka izay azo atao, mifototra amin'ny fidiram-bola sy/na harena, karakarain'ny fianakaviana na isam-batan'olona, ary hanolotra izany manomboka amin'ny vola kely indrindra ka hatramin'ny lehibe indrindra. Ny angon-drakitra fidiram-bola dia mora azo, ka matetika no aseho, toy ny atao eto. Avy eo dia zaraina amin'ny kilao na ampahadiminy ny vola miditra, ary ireo dia voalamina manomboka amin'ny kintana ambany indrindra ka hatramin'ny ambony indrindra. Avy eo, rehefa mandrefy, dia hametraka ny isa dolara ho an'ny vola ambony indrindra (ambony) amin'ny fidiram-bola/harena ao amin'ny quintile, mba hahafahanao mampitaha azy ireo rehefa mandeha ny fotoana, hahitana hoe aiza no mitombo na mihena ny fitsinjarana ny fidiram-bola.
[Xxxi] Tsy tian'ny governemanta amerikana ho takatsika hoe ohatrinona ny fidiram-bola azon'ny dimy isan-jato (5%) ambony indrindra amin'ny mponina, noho izany dia mijanona amin'ny 95 isan-jato ny antontan-taratasin'izy ireo momba ny quintile fahadimy (sy avo indrindra); ny isa dia ho an'ny olona ao amin'ny 95th isan-jato. Izany dia tsy mitovy amin'ny fomba fanolorana angona ho an'ny tampon'ny quintile hafa. Na izany aza, satria manao izany tsy tapaka izy ireo, dia ampitahaina amin'ny taona hafa na dia eo aza ny fetra mazava.
[Xxxii] Notanisainy ny Prechel (1997: 414), nanoratra hoe "... izay hita taratra tamin'ny fihenan'ny taham-bola nandritra io vanim-potoana io ho an'ireo orinasa indostrialy 500 ambony avy amin'ny 7.7 isan-jato nanomboka tamin'ny 1973 ka hatramin'ny 1981 ka hatramin'ny 4.8 isan-jato nanomboka tamin'ny 1982 ka hatramin'ny 1986 ..." (Cox). , 2012: 18).
[Xxxiii] Ny fanambarana iray ao amin'ny fanambaran'i Cox dia mendrika ny hojerena: miresaka momba ireo firenena indostrialy miakatra any Azia izy. Araka ny voalazan'ny Scipes, "Voalohany, mazava tsara, io fivoarana io dia nanomboka tamin'ny / na nahazo tombony tamin'ny Ady Mangatsiaka nataon'i Etazonia tamin'ny 'kominisma', ary taty aoriana dia nanamafy izy fa "ity fampandrosoana ara-toekarena ity dia natao hananganana na hananganana indray ny fahefana kapitalista amin'ny sehatra samihafa. firenena sy ny fanjakazakan'ny imperial amerikana ao amin'ny faritra …” (Scipes, 2020c: 1216). Ny mahatsikaiky dia amin'ny fanomezana "tranonkala fampiasam-bola" ho an'ireo orinasa iraisam-pirenena, izany dia nanome toerana azo atao kokoa ahafahan'ny orinasa amerikana hifindra avy any Etazonia.
[Xxxiv] Araka ny voarakitra imbetsaka nataon'ny mpanoratra maromaro tao amin'ny Cox, ed. (2012), ny Business Roundtable dia hetsika lehibe nampandroso ny tombontsoan'ireo orinasa iraisam-pirenena lehibe indrindra any Etazonia ary indrindra amin'ny fampivoarana ny tombontsoan'izy ireo amin'ny sehatra ambony indrindra amin'ny governemanta amerikana ary nahomby tamin'ny ezaka nataony.
[Xxxv] Jereo ny fifanakalozan-kevitra momba ny hetsika ataon'izy ireo manohitra ny hetsiky ny mpiasa ao amin'ny Cox and Bass (2012).
[Xxxvi] Ny teboka fa ny toekaren'i Etazonia dia ivon'ny fiadanan'ny Fanjakana Amerikana dia tsy natao, farafaharatsiny ampahibemaso; Tsy mety milazalaza ny fanjakany ho toy izany ny manampahefana amerikana. Na izany aza, miankina amin'ny fanjakana iray na manana fahafahana miditra amin'ny toekarena mavitrika sy mivelatra ny firenena.
Ho ohatra iray amin'izany dia jereo ny Knickmeyer, Bussewitz, Flesher, Brown, ary Casey, 2020.
[Xxxvii] Ny noresahiny farany dia ny fivarotana sampan-draharaham-panjakana — toy ny rafitra fanadiovana rano sy famatsiana, fahaiza-mamokatra herinaratra, rafi-pianarana ary koa sekoly tsirairay, tetikasa fitaterana (rafitra fiarandalamby, lalambe, tetezana), sns — amin'ny orinasa tsy miankina. , manolo ny fanaraha-maso ho an'ny daholobe ho an'ny fitantanana orinasa; raha adika amin'ny fomba hafa, dia mamindra ireo tetikasa ireo avy amin'ny tombotsoa iombonana ho lasa teti-bola tsy miankina sy ahazoana tombony. Ireo dingana ireo dia fantatra amin'ny anarana hoe "privatization".
[Xxxviii] Ao amin'ny fanadihadiana mahery vaika, Cox (2012: 16-30) dia manazava ny dingana nataon'ireo orinasa amerikana nitarika an'i Reagan sy ny fitantanan'ny filoham-pirenena avy amin'ny antoko politika roa, ary nahatonga azy ireo hamolavola ny politika ara-toekarena ara-politika any ivelany mba hahasoa ireo orinasa ireo, amin'ny ny fandaniana mivantana ny mpiasa eto amin’ity firenena ity. Famakafakana amin’ny antsipirihan’ny tokony hojerena matotra, izay toa tsy voaangona hatramin’izao.
[Xxxix] Araka ny filazan'i Macrotrends (2023), fa nampiain'ity mpanoratra ity, ny totalin'ny fandaniana ara-tafika amerikana nanomboka tamin'ny 1982 (taona voalohany tetibola tamin'ny Fitantanana Reagan) ka hatramin'ny faran'ny fitondran'i Donald Trump tamin'ny 2021: $ 18,215.91 miliara na $ 18.216 trillion. (Talohan'ny nanafihan'i Rosia an'i Okraina tamin'ny Febroary 2022 izany.)
Ankoatr'izay, azontsika ampitahaina ny fandaniana ara-tafika amerikana amin'ny 2021 amin'ny an'ny 10 amin'ireo "mpiara-dia" amintsika: US- $ 800.67 miliara; UK- 68.37 miliara dolara; Frantsa- 56.65 miliara dolara; Alemaina- 56.02 miliara dolara; Arabia Saodita- $55.56 lavitrisa; Japon- $54.12 lavitrisa; Korea Atsimo- 50.23 miliara dolara; Italia-32.01 miliara dolara; Aostralia-31.75 miliara dolara; Kanada- 26.45 lavitrisa dolara; ary Israely- $24.34 lavitrisa. (Macrotrends, 2023). Raha lazaina amin'ny teny hafa, tamin'ny taona 2021, nandany 800.67 lavitrisa dolara amerikana i Etazonia, izay nahitana ireo mpiara-dia aminay 10. atambatra nandany 455.5 miliara dolara.
Hevitra manan-danja iray izay tsy dia takatry ny progresivisy ao Etazonia izany: manana empira i Etazonia, ary hafa noho ny an'i Etazonia amin'ny maha-firenena azy ny dinamikany, saingy tsy tian'ny sangany ara-toekarena sy ara-politika izany. Takatr'izy ireo izany fanavahana izany: tian'izy ireo hihevitra isika fa fiarovana ny firenena tokoa ny projection ny empira, amin'ny fiezahany hanjakazaka amin'izao tontolo izao. Ny ady any Korea, Vietnam, Irak, ary Afganistana — miampy didy “eneran-tany” samihafa any Etazonia any Eoropa, Amerika Latina, Afovoany Atsinanana, Afrika, ary Azia Atsinanana, ary ny asa rehetra mifandraika amin'izy ireo na aiza na aiza eto amin'izao tontolo izao — dia manana zavatra ilaina. ny "miaro" an'i Etazonia dia tsy takatry ny sain'olombelona; ataon'ireo mpanao angano azy ho toy ny pikers ireo manosika dogma ara-pivavahana.
Ny fanavahana ny empira sy ny firenena dia tena ilaina tokoa amin'ny fanavahana ny "nasionalisma" amerikana. Ary koa, ny vola lany amin'ny fanjakana dia vola tsy azo lany amin'ny fanabeazana, fikarakarana ara-pahasalamana, fampitsaharana ny tsy fitoviana eo amin'ny fiarahamonintsika, fanamafisana ny fotodrafitrasantsika, ary/na fiatrehana ny fiovan'ny toetr'andro sy ny fanimbana ny tontolo iainana, ny tetikasa rehetra natao hanampiana ny Amerikana sy ny olona tsara hafa manodidina. izao tontolo izao.
[XL] Iray amin'ireo angano lehibe amin'ny fiainana amerikana—ampielezan'ny orinasa, ny governemanta ary ny haino aman-jery mahazatra—dia ny hoe rehefa mitombo ny vokatra dia miakatra ho azy ny fari-piainantsika. Izany dia "manolo-kevitra" fa ny orinasa dia "mikarakara" ny mpiasany ara-toekarena amin'ny fampiakarana tsindraindray ny karaman'ny mpiasa.
Ny zava-misy dia ny sendikà, tamin'ny alalan'ny fifampiraharahana sy tamin'ny fitokonana, no nanery ny orinasa hampiakatra ny karama sy hanitarana ny tombontsoa ara-tsosialy. Ary na dia ireo toeram-piasana tsy sendikaly aza dia amin'ny ankapobeny dia nampiakatra ny karama/tombontsoa ho amin'ny ambaratonga azo ampitahaina, ao anatin'ny fanentanana ataon'izy ireo mba hanakanana ny mpiasany tsy hikambana amin'ny sendikà. Raha fintinina, ary nanaraka an'i Jack Metzgar (2000), ny "saranga antonony miasa" - izay ahitana mpikambana ao amin'ny varotra mahay, mpiasa indostrian'ny sendikà, ary taty aoriana, mpiasa amin'ny sehatry ny fanjakana - dia noforonin'ny hetsiky ny mpiasa, ary niditra tamin'ny fomba nentim-paharazana izy ireo. "Saranga antonony" toy ny mpisolovava, dokotera, mpiasan'ny fiantohana, sns., mba hamoronana ny "saranga antonony lehibe amerikana." Ny "saranga antonony miasa" dia tsy noforonina tamin'ny ezaky ny fandraharahana "tsara" angano, fa tamin'ny ezaka mafy nataon'ny mpiasa an-tapitrisany nitambatra tao amin'ny hetsiky ny mpiasa amerikana.
Ny fanafihana ny sendikà nanomboka tamin'ny 1981, araka ny asehoko eto ambany, dia nanimba ny toe-karen'ny Amerikanina am-polony tapitrisa, izay nitarika ho amin'ny ankamaroan'ny korontana ara-tsosialy tao Etazonia.
[Xli] Indray, jereo Cox (2012: 16-30) izay nanazavany ny fiovan'ny toekaren'i Etazonia avy amin'ny maodely nentim-paharazana mankany amin'ny rojo famatsiana manerantany. "Ny fanjakana amerikanina dia lalana manan-danja indrindra amin'ny fanomezana fahafahana ara-politika, ara-dalàna ary ara-pandaminana ho an'ny orinasa iraisam-pirenena any Etazonia mba hamerenana ny asany mandritra ny taona 1980" (Cox, 2012: 25).
Ho an'ny fanadihadiana lalina momba ny Apple Corporation, izay iray amin'ireo orinasa iraisam-pirenena mandroso indrindra any Etazonia, sy ny fiantraikan'izany amin'ny mpiasa any Shina, jereo ny Chan, Selden, and Ngai (2020).
[Xlii] Izany dia mampiseho fa Reagan Nitombo avo telo heny ny trosam-pirenena, fa tsy maintsy alaina ny vola nolovainy, ka nitombo avo roa heny ny tena fisondrotana.
[Xliii] Isan-taona, ny governemanta federaly dia mametraka tetibola, milaza fa mikasa ny hanao fandaharana sasany sy ny fandaniana amin'ny famatsiam-bola azy ireo, ary avy eo dia handoa azy ireo amin'ny hetra. Aorian'ny fiafaran'ny taom-tetibola—izay hifarana amin'izao fotoana izao amin'ny 30 Septambra—dia hitatitra ny governemanta fa “nandany ny tetibolay izahay” (mitatitra ny tsy fahampiana) na “nitondra ny tetibolay ho ambany noho ny nantenainay” (mitatitra ambim-bola). Avy eo ny vokatra tamin'io taona io (ambiny na tsy fahampiana) dia ampiana ny isan-taona, miverina any amin'ny 1789, rehefa lasa firenena mahaleo tena i Etazonia, ary io fitambarana ambim-bola/fatiantoka io dia fantatra amin'ny anarana hoe "trosa nasionaly."
Fantaro fa teo anelanelan'ny 1789, rehefa lasa firenena mahaleo tena i Etazonia sy 1981, ny fiafaran'ny fitondran'i Jimmy Carter, dia 909 lavitrisa dolara ny trosam-pirenena amerikana, na $ .9 trillion. Anisan’izany ny fandoavana ny Ady tamin’ny 1812; ny ady an-trano; ny ady amin’ny Vazimba teratany any amin’ny Lemaka; ny Ady Espaniola-Amerikana (anisan'izany ny Ady Amerikana-Filipiana); Ady Lehibe I; Ady Lehibe II; ady tany Korea sy Vietnam; ary koa ny Tennessee Valley Authority (izay nitondra herinaratra tany Etazonia Atsimo), ny Interstate Highway System, ary ny fandaharan'asa habakabaka hatramin'io daty io, miampy ny fandaniana federaly hafa rehetra; naharitra 192 taona izany. Tao anatin'ny 40 taona mahery kely monja, nanomboka tamin'ny nidiran'i Reagan tao amin'ny Trano Fotsy, dia nitombo $30 trillion ny trosa nasionaly teo ambanin'ny Repoblikana sy ny Demokraty. Ankehitriny, araka ny voalaza, dia mihoatra ny $31 trillion ny trosam-pirenena (Rappeport sy Tankersley, 2022).
Tamin'ny 15 Febroary 2023, ny New York Times namoaka lahatsoratra milaza fa ny tatitra vao haingana nataon'ny US Congressional Budget Office dia nanombatombana fa hitombo 19 trillion dolara ny trosa nasionaly amerikana amin'ny taona 2033 (Tankersley sy Rappeport, 2023).
Izany no mitranga rehefa manaram-po amin'ny fandaniana ara-miaramila goavana ho an'ny Fanjakana Amerikana ianao, ary mampihena ny hetra amin'ny orinasa sy ny mpanankarena.
[Xliv] Tamin'ny faran'ny telovolana fahatelo tamin'ny 2022 (30 septambra 2022), ny US Gross National Product (GNP) dia voatanisa $25.89 trillion (Y Charts.com); nefa ny National Debt dia voatanisa tao anatin'ny andro vitsivitsy izay ho mihoatra ny $31 trillion (Rappeport sy Tankersley, 2022). Midika izany fa manodidina ny 119.7 isan-jaton'ny GNP ny trosa nasionaly. Izany hoe na dia samy vonona hiasa maimaimpoana mandritra ny taona iray manontolo aza ny olona rehetra eto amin’ity firenena ity, dia mbola tsy vitantsika ny hanafoana ny trosam-pirenena.
Tamin'ny faran'ny taona 1980 — voafidy tamin'ny Novambra i Reagan ary nandray ny toerany tao anatin'ny 20 andro teo ho eo — ny trosam-pirenena dia $ .909 trillion, ary ny GNP (tamin'ny 31 Desambra 1980) dia $ 2.768 trillion (Y Charts, 2023), noho izany Ny trosam-pirenena tamin'izany fotoana izany dia manodidina ny 32.5 isan-jaton'ny GNP.
[Xlv] Ny fomba iray nanaovana izany dia tamin'ny alalan'ny tantara angano: ohatra tonga lafatra no omen'ny sarimihetsika, "Sir, No Sir!" (Zieger, 2005). Na dia eo aza ny ezaka mafy mba “hametraka ny ady [Vietnam] ao ambadika” nataon'ny governemanta amerikana, David Zieger dia mitatitra amin'ny fomba tsara ny fisian'ny hetsika manohitra ny ady. ao anatin'ny ny tafika amerikanina, ary ny fiantraikany amin'ny fahafahan'ny miaramila amerikana miady amin'ny ady. (Ity hetsika manohitra ny ady ao anatin'ny tafika amerikana ity, izay nandraisako anjara, dia matetika "very" tamin'ny tantaran'i Etazonia; ho an'ny ezaka mba hahazoana antoka fa tsy ho very, jereo Cortwright, 1975; Moser, 1996; Short sy Seidenberg, 1992 ; ary Stacewicz, 1997; ho an'ny fanadihadiana momba ny ady amin'ny mpiasa dia jereo ny Lewis, 2012.) Ny fampitahana ny sarin'i Zieger amin'ny "tantara" ny ady, araka ny voalaza amin'ny ankapobeny, dia mampiseho ny habetsahan'ny "tantara tena izy" natao angano. . Ny bokin'i Nick Turse (2013) momba an'i Vietnam, Vonoy izay rehetra mihetsiketsika: Ny tena ady Amerikana tany Vietnam, mampiseho ihany koa ny angano momba ny ady izay naparitahan'ny governemanta amerikana, ary avy eo dia nandrava izany tamin'ny fampiasana ny firaketana ofisialin'ny tafika amerikana.
[Xlvi] Ny sarimihetsika Michael Moore tamin'ny 1989, Roger sy izaho, ary ny sarimihetsika 2009, RenivohitraISM: Tantaram-pitiavana, ireo ihany no ohatra nahafantarako an'io fanontaniana io momba ny toe-karena neo-liberaly ary nahatratra vahoaka be dia be nandritra io vanim-potoana io, na dia tsy nampiasa an'io teny io aza i Moore. Ho fanombanana ny sarin'i Moore dia jereo ny Bridie, 2022.
[Xlvii] Tsy azoko ambara fa maharary ahy ny manoratra ireo teny ireo; Nixon, ho an'ny maro tamin'ireo taranako, dia sarin'ny faharatsiana. Mampiseho ny halaviran'ity firenena ity, teo ambanin'ny Demokraty sy ny Repoblikana.
Tsy nandany ireo lalàna mandroso ireo i Nixon, indrindra momba ny tontolo iainana sy ny lalàna momba ny fahasalamana sy ny fiarovana ho an'ny mpiasa satria nino an'izany izy, fa mba hampihenana ny hetsika mandroso (anisan'izany ny hetsika manohitra ny ady amin'i Vietnam) izay nanery azy hamaha ireo olana ireo. ity fomba ity.
Raha mila fanadihadiana tsara momba ny politikan'ny fitondran'i Obama, jereo Daniel Skidmore-Hess (2012).
[Xlviii] Tsy tian'ny governemanta amerikana ho takatsika hoe ohatrinona ny fidiram-bola azon'ny dimy isan-jato (5%) ambony indrindra amin'ny mponina, noho izany dia mijanona amin'ny 95 isan-jato ny antontan-taratasin'izy ireo momba ny quintile fahadimy (sy avo indrindra); na izany aza, satria manao izany tsy tapaka izy ireo, dia ampitahaina amin'ny taona hafa na dia eo aza ny fetra mazava.
[Xlix] Robert E. Scott dia mitatitra fa eo amin'ny 3.2 tapitrisa eo ho eo ny asa very "dia ny vidin'ny fitomboan'ny fatiantoka ara-barotra amerikana miaraka amin'i Shina eo anelanelan'ny 2001 sy 2013" (Scott, 2014: 2).
Raha hijery amin'ny antsipiriany ny fomba nahafahan'ny renivohitra transnational nampiditra an'i Shina tao anatin'ny zotra famatsiana eran-tany, sy ny fiantraikan'ny toe-karena maneran-tany, ary koa ny fiantraikany amin'ny mpiasa Shinoa, jereo Cox sy Lee, 2012. Jereo ny Apple's (sy Foxconn's) any Shina, jereo ny Chan, Selden, ary Ngai, 2020. Ary raha hijery ny fomba nanafihan'ny mpitarika AFL-CIO ny governemanta Shinoa noho ny fanapahan-kevitra noraisin'ny mpitarika orinasa transnational sy ny governemanta amerikana, jereo ny Scipes, 2006.
[L] Niharatsy ny toe-javatra nanomboka tamin'ny 2009 navoakan'ity fizarana ity.
Araka ny filazan'ny Bureau of Statistics Statistics, tamin'ny taona 2022 dia 10.1 isan-jaton'ny mpiasa rehetra no tafaray, ary 6.0 isan-jaton'ny sehatra tsy miankina. (Biro US momba ny antontan'isa momba ny asa, 2023.)
[Li] Nanoratra betsaka momba ny politika ivelany AFL-CIO aho nandritra ny taona maro; Ny tena zava-dehibe dia ny Scipes (2010a), miaraka amin'ny fanavaozana, ary ny famerenana lalina ny literatiora ao amin'ny Scipes (2022b). Raha mila lahatsoratra tsara hafa momba ny politika ivelany AFL-CIO, jereo Cox and Bass (2012).
Ity tsy fahombiazan'ny mpitarika AFL-CIO ity dia nohazavaina tamin'ny antsipiriany tao amin'ny Scipes, 2017b, ary narahin'ny Scipes, 2020a. Misy literatiora be dia be momba izany avy amin'ny mpanoratra maro samihafa, ary ny loharano tokana tsara indrindra hatramin'izao (izay mila fanavaozana!) https://www.pnw.edu/faculty/kim-scipes-ph-d/publications/contemporary-labor-issues-bibliography/.
[Lii] Ny sandan'ny dolara, nomena ho an'ny fidiram-bola ambony indrindra amin'ny quintile tsirairay (eo amin'ny tsanganana voalohany) dia nanomboka tamin'ny taona 2005, araka ny aseho amin'ny sary 5, etsy ambany.
[Liii] Source: http://www.census.gov/hhes/www/income/histinc/f04.html: tsy misy intsony.
[Liv] Ny US CIA (Central Intelligence Agency) dia mamokatra angona ara-toekarena amin'ny firenena maro, na dia tsy izy rehetra aza, ary mamoaka an-tserasera amin'ny "CIA Factbook." Tamin'ny 12 Febroary 2023, nandeha tany aho mba haka ny "naotin'ny GINI fampitahana" farany. Toa lasa kamo ny CIA, satria tombantombana fotsiny no nomen’izy ireo tamin’io fotoana io fa tsy ny kajikajy ankehitriny. Na izany aza, nitanisa ireo firenena avy amin'ny tsy fitoviana lehibe indrindra ka hatramin'ny kely indrindra izy ireo, ary nanisa azy ireo avy amin'ny 1 (lehibe indrindra) ka hatramin'ny 176 (farafaharatsiny), tsy anisan'izany ny isa ambany indrindra ho an'ny Nosy Jersey. (Ny CIA dia mitatitra ireo soatoavina ireo amin'ny fomba hafa noho ny mahazatra, amin'ny isa feno; apetrako amin'ny fomba arivo izy ireo mba hitazonana ny tsy fitoviana.)
Noraisin'izy ireo ho 50 i Etazoniath firenena manana stratified ara-toekarena indrindra (tsy mitovy) amin'ny .414 amin'ny 2016. (Tsy misy dikany amiko izany, satria naoty .450 ny Etazonia tamin'ny 2004, ary niharatsy ny toe-javatra nandritra ny Fihemorana Lehibe, fa izany no isa notaterin'izy ireo. )
Na dia tsy nanao ireo sokajy toy ny nataoko tamin'ny 2009 aza aho, dia nanamarika ny laharana sy ny tombantomban'ny firenena mahantra; tadidio, raha teo anelanelan'ny isa 1-49 izy ireo dia ny tsy fitovian'ny fidiram-bolany ratsy noho ny an'ny Etazonia, raha 51-176 kosa Kely kokoa noho ny an'i Etazonia: Mozambika dia #7 tamin'ny 2014 tamin'ny .540; Oganda dia #38 tamin'ny 2016 tamin'ny .428; noho izany dia samy tsy nitovy kokoa izy ireo, raha i Laos dia #65 tamin'ny 2018 tamin'ny .388; Kambodza dia #73 tamin'ny taona 2008 tamin'ny .379 ; Vietnam dia #96 tamin'ny 2018 tamin'ny .357; ary i Bangladesh dia #134 tamin'ny 2016 tamin'ny .324, izay midika fa ireo firenena mahantra efatra ireo dia tsy mitovy amin'i Etazonia.
[Lv] Jereo indray ny Cox, 2012: 16-30: tsy “tonga fotsiny” izany, fa vokatry ny fampielezan-kevitra feno sy mahomby hanovana ny toekaren'i Etazonia izay nikendry manokana ireo fitantanan-draharaham-panjakana isan-karazany ary nahatonga azy ireo hahavita izany. izany fanovana izany no hitranga.
[Lvi] Ity fizarana ity dia nalaina mivantana avy amin'ny Scipes, 2021: 9-11.
[Lvii] Araka ny filazan'ny Foibem-pirenena momba ny fahantrana, "Ny fikarohana dia manoro hevitra fa, amin'ny ankapobeny, ny fianakaviana dia mila fidiram-bola mitovy amin'ny avo roa heny amin'ny tahan'ny fahantrana federaly mba hanomezana izay ilainy fototra. Ny fianakaviana manana fidiram-bola ambany noho io tahan'ny fidiram-bola io dia antsoina hoe fidiram-bola ambany: $ 44,000 ho an'ny fianakaviana efatra (nampiana fanamafisana) (Chau, Thampi, ary Wight, 2010: 21). Ny fetran'ny fahantrana ofisialy dia napetraky ny governemanta federaly, ary ho an'ny taona 2013, dia $23,550 izany (Departemantan'ny Fahasalamana sy Sampan-draharaha Amerikana, 2013).
Raha ny marina, raha nampiasa a zava-misy fe-potoana ho an'ny taham-pahantrana—fa tsy ilay vola tsy ampy omen'ny governemanta amerikana—dia tamin'ny 2012, 34.3 isan-jaton'ny rehetra Ny Amerikana (mihoatra ny iray ampahatelony) dia mety ho ambany noho ny zava-misy tsipika fahantrana izay 200 isan-jaton'ny taham-pahantrana ofisialy (jereo DeNavas-Walt, Proctor, ary Smith, 2012: 17).
[Lviii] Ny tokony hotadidina, na dia eo aza ny sarin'ny haino aman-jery mifanohitra amin'izany, dia manodidina ny roa ampahatelon'ny olona mahantra rehetra any Etazonia amin'ny fotoana rehetra dia fotsy, na dia eo aza ny fotsy hoditra manana tahan'ny fahantrana ambany.
[Lix] Tany am-piandohan'ny taona 2020, nirehareha momba ny endrika tsaran'ny toe-karena ny filoha Trump. Na izany aza, "Olona dimampolo tapitrisa any Etazonia no miaina ao anaty fahantrana, tsy manana fanantenana firy ho an'ny tenany na ny zanany", hoy ny ONG iraisam-pirenena, Oxfam (2020). Ny Bureau of Statistics Statistics dia nitatitra hoe: "Tamin'ny 2018, ny tahan'ny tsy fananan'asa amin'ny ankapobeny (tahan'ny tsy an'asa) ho an'i Etazonia dia 3.9 isan-jato; na izany aza, miovaova ny tahan'ny isam-poko sy foko. Amin'ireo vondrona ara-poko, ny tahan'ny tsy an'asa dia ambony noho ny tahan'ny nasionaly ho an'ny Indianina Amerikana sy ny Alaska Natives (6.6 isan-jato), ny mainty hoditra na ny Afrikana Amerikana (6.5 isan-jato), ny olona sokajiana ho roa na mihoatra (5.5 isan-jato), ary ny Hawaiiana sy ny teratany. Ireo Nosy Pasifika hafa (5.3 isan-jato). Ny tahan'ny tsy an'asa dia ambany noho ny taham-pirenena ho an'ny Aziatika (3.0 isan-jato), ary ny fotsy hoditra (3.5 isan-jato). Ny tahan'ny olona avy amin'ny foko Hispanika na Latino, amin'ny 4.7 isan-jato, dia ambony noho ny tahan'ny 3.7 isan-jato ho an'ny tsy Hispanika "(US Bureau of Labor Statistics, 2019). tamin'ny Janoary 2020 dia niova ho +3.6%. Na izany aza, ny tahan'ny tsy fananan'asa U-6 — voalaza fa ny kaonty marina kokoa, ary misy ny “mpiasa kivy” — dia 7.7 isan-jato (McMahon, 2020).
Na izany na tsy izany, ireo tahan'ny tsy fananan'asa ambany ireo dia azo inoana fa vokatry ny governemanta federaly nitombo ny tsy fahampiana, izay antenaina hiampita $1 trillion amin'ny taona 2020 eo ambany fitondran'ny Filoha Trump, miaraka amin'ny trosam-pirenena mihoatra ny $22 trillion (jereo ny Emma, 2020). Miady hevitra aho, noho izany, fa ny tahan'ny tsy fananan'asa ambany dia vokatry ny fandaniana tsy fahampiana (manoratra fanamarinana "mafana") noho ny vokatry ny fitomboana ara-toekarena matanjaka.
[IG] Niaina izany mivantana aho fony aho niasa tamin'ny milina fanontam-pirinty tao amin'ny fivarotana printy tsy misy sendikà any ambanivohitr'i Kentucky izay niezahako ho sendikaly tamin'ny 1982. Nividy milina fanontam-pirinty vaovao ny orinasa izay nampihena ny isan'ny mpiasa tao amin'ny ekipa iray ho dimy ho telo. , raha mamokatra fako kely kokoa eo am-panombohana sy manome fanontam-pirinty avo lenta kokoa, izay nilaina satria ny sasany amin'ireo fanontam-pirinty ambony indrindra nataonay dia natao ho an'ny indostrian'ny diamondra. Tamin'izany fotoana izany, nahazo $4.85 isan'ora aho tamin'ny tombontsoa faran'izay kely indrindra — nitaraina ny tompony fa nihoatra ny karamako — ary niasa 40 ora isan-kerinandro aho; asa sendikaly mitovy amin'izany tamin'izany fotoana izany tao amin'ny Faritry ny Helodranon'i San Francisco (avy amin'ny toerana nifindrako) dia nandoa mihoatra ny $20 isan'ora, miaraka amin'ny ora fiasana 35 ora isan-kerinandro (ary adiny fito sy sasany ao anatin'ny iray andro, ary koa ny asabotsy, miaraka amin'ny fotoana indroa ny alahady.).
Ny zava-misy dia ity fanavaozana ara-teknolojia ity sy ny tsy fisian'ny asa mifandraika amin'izany dia nitranga ihany koa tany amin'ny faritra ambany karama toy ny any ambanivohitr'i Kentucky; tsy noferana tany amin’ny faritra be karama fotsiny.
[Lxi] Glenn Perusek (2017), amin'ny famakafakany ny zava-nitranga nandritra ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ny 2016—miaraka amin'ny fifantohana manokana amin'ny indostrian'ny Midwest-ary ny soso-kevitra momba ny fomba handrosoana, dia manolotra angon-drakitra avy amin'ny Biraon'ny Asa Amerikana, manamarika fa “hatramin'ny taona 2000, mbola nisy asa fanamboarana maherin'ny 17 tapitrisa tany Etazonia. Na talohan'ny na taorian'ny Fihemorana Lehibe (2007-2009), dia nanjavona tampoka ireo asa ireo: very hatramin'ny 30 ny 2000 isan-jaton'ny asa famokarana."
[Lxii] Ary ankehitriny, araka ny voalaza ao amin'ny New York Times, eny fa na dia ny asa antsinjarany izay nanome asa ho an'ireo very asa amin'ny orinasa—na dia ambany be aza ny karama—dia ravan'ny e-varotra ankehitriny; jereo Abrams sy Gebeloff, 2017.
[Lxiii] Tokony ho hita miharihary fa tsy nifantoka tamin'ny fiovan'ny toetr'andro sy ny fanimbana ny tontolo iainana aho ato amin'ity lahatsoratra ity. Mamporisika ireo izay liana aho hijery ny lahatsoratro momba ireo olana ireo (Scipes, 2017a, 2022, 2023); jereo koa ny tranokalako somary vaovao ao https://www.pnw.edu/faculty/kim-scipes-ph-d/publications/climate-change-publication/, izay anangonako lahatsoratra, boky, ary loharano hafa momba ireo olana ireo. Hampidiriko ao amin'ny sora-tanana omaniko amin'izao fotoana izao ireo olana ireo.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome
1 Comment
Manana folo taona amin'ny fianarana amin'ny anjerimanontolo aho amin'ny sehatry ny siansa ara-politika sy ara-tsosialy hafa, fandalinana ara-kolontsaina sy ara-tantara, sns. Ity lahatsoratra tokana ity dia mendrika kokoa noho ireo taona fianarana rehetra ireo raha tena maniry ny hahatakatra ny zava-mitranga eto amin'izao tontolo izao ny olona iray, izay no tena fikasako nandritra ireo taona maro sy ora fianarana tsy tambo isaina ireo.