(Sary avy amin'ny Ian Hutchinson)
Taorian'ny vaovao fa ny Tale Jeneralin'ny Moderna dia hanaiky fanasana hijoro ho vavolombelona eo anatrehan'ny Komitin'ny Fahasalamana, Fanabeazana, Asa ary fisotroan-dronono ao amin'ny Antenimieran-doholona amin'ny volana ho avy, ny filoha Bernie Sanders (I-Vt.) dia nanome ireo fanamarihana ireo tao amin'ny gorodon'ny Antenimieran-doholona amerikana momba ny fitomboan'ny fitiavam-bola amin'ny indostrian'ny fanafody sy izay azon'ny Kongresy atao mba hamaranana izany.
Be dia be ny adihevitra momba ny hoe "mizarazara" ny firenentsika ary, amin'ny olana maro, dia marina tanteraka izany.
Saingy amin'ny iray amin'ireo raharaha manan-danja indrindra atrehin'ny firenentsika dia tsy afaka niray hina kokoa ny vahoaka amerikana – Demokraty, Repoblikana, Tsy miankina, Progressives ary Conservatives.
Ary izany no ilàna ny fandraisana ny fitiavam-bola tsy misy toy izany eo amin'ny indostrian'ny pharmaceutique sy ny fampidinana tanteraka ny vidin'ny fanafody prescription.
Amin'izao fotoana izao, Amerikana an-tapitrisany no manao safidy tsy azo ekena eo amin'ny famahanana ny fianakaviany na ny fividianana fanafody ilainy. Ireo zokiolona avy any Vermont ka hatrany Alaska dia voatery mizara ny pilina ho antsasany ary maro no maty satria tsy nanam-bola hamenoana ny taratasiny.
Tsy misy mahalala tsara hoe firy ny olona maty satria tsy afaka mividy fanafody.
Saingy ny fandinihana tamin'ny taona 2020 nataon'ny West Health dia nahita fa amin'ny taona 2030, maherin'ny 100,000 ny mpandray ny Medicare dia mety ho faty aloha loatra isan-taona satria tsy afaka mividy fanafody mamonjy aina.
Manerana ity firenena ity, mametraka ireto fanontaniana manaraka ireto ny vahoaka amerikana:
Ahoana no mitranga fa ny olona any Etazonia dia mandoa, hatreto, ny vidiny avo indrindra eran-tany ho an'ny fanafody prescription?
Nahoana no saika ny iray amin'ny Amerikanina efatra no tsy mahavidy ny fanafodiny?
Ahoana no mitranga fa efa ho ny antsasaky ny fanafody vaovao rehetra any Etazonia dia mitentina 150,000 XNUMX dolara mahery isan-taona?
Taona vitsy lasa izay, nitondra fiara fitateram-bahoaka feno diabeta avy any Detroit, Michigan aho, nankany amin'ny fivarotam-panafody iray any Windsor, Ontario. Ary tany Kanada, dia afaka nividy ny vokatra insuline mitovy amin'ny novidiny tany Etazonia izy ireo tamin'ny ampahafolon'ny vidiny.
Tamin'ny 1999, 24 taona lasa izay, nitondra fiara fitateram-bahoaka hafa aho – tamin'ity indray mitoraka ity dia vehivavy voan'ny kanseran'ny nono — avy any St. Albans, Vermont mankany amin'ny biraon'ny dokotera sy ny fivarotam-panafody any Montréal, Kanada. Ary, teo indray, tamin'ny ranomasony, dia afaka nividy tamoxifen izy ireo tamin'ny ampahafolon'ny vidiny nalaina tany Etazonia.
Ahoana raha any Canada sy any amin'ny firenena lehibe hafa ny fanafody mitovy novokarin'ny orinasa mitovy, amidy amin'ny tavoahangy mitovy dia azo amin'ny ampahany amin'ny vidiny aloanay any Etazonia?
Eny, tsy sarotra ny valin'ireo fanontaniana rehetra ireo. Raha ny marina dia azo fintinina amin'ny teny telo fotsiny izy ireo: Fitiavam-bola tsy azo ekena.
Nandritra ny 25 taona lasa, nandany $8.5 lavitrisa dolara ny indostrian'ny pharmaceutique tamin'ny fanaovana lobbying ary maherin'ny 745 tapitrisa dolara tamin'ny fandraisan'anjaran'ny fampielezan-kevitra mba hahatonga ny Kongresy hanao ny tolony.
Mampalahelo fa tamin'ny taon-dasa dia nanakarama mpanao mpanentana 1,700 mahery ny orinasan-drongony, anisan'izany ireo mpitarika ny kaongresy teo aloha tamin'ireo antoko politika lehibe roa ireo – mpisandoka indostrian'ny fanafody 3 ho an'ny mpikambana tsirairay ao amin'ny Kongresy.
Mandritra izany fotoana izany, rehefa maty ny Amerikanina noho ny tsy fahafahany mividy ny fanafody ilainy, ny indostrian'ny pharmaceutique dia mahazo tombony ambony kokoa noho ny indostria lehibe hafa. Teo anelanelan'ny taona 2000-2018, nahazo tombony 8.6 trillion dolara ny orinasan-drongony eto amin'ity firenena ity.
Raha ny marina, tamin'ny 2021, orinasa pharmaceutika folo fotsiny any Etazonia - AbbVie, Pfizer, Johnson & Johnson, Eli Lilly, Merck, Moderna, Bristol-Myers Squibb, Amgen, Gilead Sciences, ary Regeneron Pharmaceuticals - dia nanao fitambarana mihoatra ny 102 lavitrisa dolara ny tombom-barotra niakatra 137 isan-jato raha oharina tamin'ny taona teo aloha.
Saingy tsy ny tombom-barotra amin'ny indostria ihany. Io no fonosana fanonerana mihoa-pampana nomen'ny indostrian'ny fanafody ho an'ny Tale Jeneralin'ny orinasa sy ny mpanatanteraka hafa ao anatin'ny indostria.
Araka ny tatitra nataon'ny mpiasan'ny Komitin'ny HELP navoaka androany tamin'ny 2021, raha amerikana an'hetsiny no maty noho ny COVID, mpanatanteraka pharmaceutique 50 tao amin'ny orinasa 10 monja no nanao tambin-karama 1.9 lavitrisa dolara.
Ireo mpanatanteraka 50 ireo ihany koa no milahatra handray elon'ny volamena hatramin'ny 2.8 miliara dolara rehefa miala amin'ny orinasany.
Ohatra, ny Tale Jeneralin'ny AbbVie Richard Gonzalez dia nahazo tambin-karama efa ho 62 tapitrisa dolara – tao anatin'ny herintaona.
Ny Tale Jeneralin'ny Eli Lilly, David Ricks, dia nahazo $67 tapitrisa mahery – tao anatin'ny herintaona.
Mampalahelo fa ny Tale Jeneralin'ny Regeneron Pharmaceuticals, Leonard Schleifer, dia nahazo tambin-karama efa ho 453 tapitrisa dolara - tao anatin'ny herintaona.
Mandritra izany fotoana izany, na dia lazaina foana aza fa ny antony mahatonga ny vidin'ny fanafody any Amerika dia noho ny filàna fampiasam-bola amin'ny fikarohana sy ny fampandrosoana, dia hita fa, tao anatin'ny folo taona lasa, orinasa pharmaceutika lehibe 14 nandany $ 747 lavitrisa. tsy mba hikaroka sy hamolavola zava-mahadomelina mamonjy aina, fa mba hampanan-karena kokoa ny mpanankarena amin'ny fividianana ny tahirim-bolany manokana sy ny fizarana dividends be. Hita fa nandany 87 lavitrisa dolara ny orinasan-drongony tamin'ny fividianana tahiry sy ny dividends noho ny lany tamin'ny fikarohana sy ny fampandrosoana. Avelao aho hamerina izany. Ny orinasan-drongony dia nandany 87 lavitrisa dolara bebe kokoa tamin'ny fividianana tahiry sy dividends noho ny fikarohana sy ny fampandrosoana.
Ny tena marina dia tsy olana ara-toekarena ihany no iatrehantsika eto amin'izao fotoana izao amin'ny vidin'ny fanafody prescription. Miatrika olana ara-moraly lalina isika ary izany hoe: Azo ekena ara-moraly ve ny hoe olona an'aliny isan-taona no maty noho ny tsy fahafahan'izy ireo mividy ny fanafody omen'ny dokotera azy - raha toa ka mahazo tombony an'arivony tapitrisa ny indostria ary manome ny Tale Jeneralin'izy ireo fonosana fanonerana manafintohina. ?
Ekena ara-moraly ve ny hoe, amin’ny fotoana nandanian’ireo mpandoa hetra eto amin’ity firenena ity am-polony miliara isan-taona amin’ny fikarohana sy ny fampivoarana ny zava-mahadomelina mamonjy aina, fa maro amin’ireo mpandoa hetra ireo ihany no tsy mahavidy ny fanafody nampiany tamin’ny fampandrosoana?
Ekena ara-moraly ve fa ny modely ara-barotra amin'ny indostrian'ny pharmaceutique amin'izao fotoana izao dia tsy mamorona fanafody mamonjy aina ilaintsika amin'ny homamiadana, Alzheimer, aretim-po, diabeta, ary aretina mahatsiravina maro hafa, fa amin'ny alàlan'ny fitsiriritana tafahoatra mba hahatonga azy ho toy ny hoe vola be araka izay tratrany?
Tsy toy izany foana. Nisy fotoana tsy nampoizin’ireo mpamorona ny zava-mahadomelina manavotra ny ainy tamin’ny fitadiavam-bola be, fa niravona kosa tamin’ny fampitsaharana ny aretina mahatsiravina nanjo ny olombelona.
Tamin’ny taona 1950, ohatra, dia nisy Dr. Jonas Salk, izay namorona ny vaksiny miady amin’ny lefakozatra. Namonjy aina an-tapitrisany ny asan’i Salk ary nisakana olona an-tapitrisany maro tsy ho malemy.
Tombanana fa raha nisafidy ny hanao patanty ny vaksiny polio ny Dr. Salk dia ho nahazo vola an'arivony tapitrisa dolara. Tsy nanao izany anefa izy.
Raha nanontaniana hoe iza no tompon'ny patanty amin'ity vaksiny ity dia izao no nolazain'i Dr. Salk: “Eny, ny olona, hoy aho. Tsy misy patanty. Azonao atao ve ny manao patanty ny masoandro. ”
Ny takatry ny Dr. Salk dia ny hamonjena aina no anton’ity vaksiny noforoniny ity fa tsy ny hampanan-karena ny tenany.
Ary izy, anisan'ireo mpahay siansa lehibe, dia tsy irery.
Tamin’ny 1928, i Alexander Fleming, mpahay siansa avy any Ekosy, dia nahita penisilinina tao amin’ny hopitaly St. Mary any Londres. Nanova ny tontolon'ny fitsaboana sy namonjy ain'olona an-tapitrisany ny nahitan'i Fleming penicillin.
Azoko antoka fa mety ho lasa miliaridera maro koa i Alexander Fleming raha nisafidy ny hanana ny zo manokana amin'ity antibiotika ity.
Tsy nanao izany anefa izy.
Rehefa nanontaniana momba ny andraikiny i Fleming, dia tsy niresaka momba ny harena mahatsiravina azony tamin'ny fahitana azy izy. Hoy kosa izy: “Tsy namorona penicillin aho. Nanao izany ny natiora. Kisendrasendra ihany no nahitako azy.”
Ary avy eo, nisy ny mpahay siansa malaza Frederick Banting avy any Kanada.
Tamin’ny 1921, ny Dr. Banting sy ny mpahay siansa roa hafa tao amin’ny Oniversiten’i Toronto dia namorona insuline. Olana henontsika betsaka androany.
Rehefa nanontaniana ny Dr. Banting hoe nahoana izy no tsy manao patanty insuline ary nahoana izy no nivarotra ny zon'ny insuline amin'ny $1 fotsiny dia namaly izy hoe: “Tsy ahy ny insuline. An’izao tontolo izao izany.”
Tombanana fa namonjy ain’olona 300 tapitrisa teo ho eo ny zavatra noforonin’i Dr. Banting.
Nasehon’ny mpahay siansa malaza iray indray fa ny hamonjena ny olombelona sy ny hamonjena aina no tanjony eo amin’ny fiainana, fa tsy ny hahazoana vola an’arivony tapitrisa ho an’ny tenany.
Nandritra izany fotoana izany, raha nivarotra ny patanty ho an'ny $1 ny Dr. Banting mba hahazoan'ny olombelona tombony amin'ny zavatra hitany, tokony holazaiko fa i Eli Lilly, iray amin'ireo orinasan-drongony lehibe indrindra eto amin'ny firenentsika, dia nampiakatra 1,200 isan-jato ny vidin'ny insuline tao anatin'ny 27 taona lasa. $ 275 - raha toa ka $ 8 fotsiny ny famokarana. Tsy ny fanahin'i Frederick Banting.
Andeha isika handroso haingana amin'ny valan'aretina COVID, ity vanim-potoana mahatsiravina teo amin'ny tantarantsika izay namoizana amerikanina 1 tapitrisa mahery ary an-tapitrisany maro no voan'ny aretina isan-karazany.
Moderna, orinasan-drongony any Massachusetts, dia niara-niasa tamin'ny National Institutes of Health mba hamolavola ny vaksiny izay nampiasain'ny olona maro tamin'ny fomba mahomby. Eken’ny rehetra fa samy tompon’andraikitra tamin’ny famoronana io vaksiny io ny orinasa sy ny NIH.
Taorian'ny nahazoan'ny orinasa vola an'arivony tapitrisa dolara avy amin'ny governemanta federaly hanaovana fikarohana, hamolavola ary hizarana ny vaksiny COVID, eritrereto hoe inona no nitranga? Ny tale jeneralin'ny Moderna, Stéphane Bancel, dia lasa miliaridera tao anatin'ny alina ary mitentina 5.7 miliara dolara izao.
Fanampin'izay, lasa miliaridera koa ireo mpiara-manorina ny Moderna 2 (Noubar Afeyan sy Robert Langer) ary samy mitentina 2 miliara dolara avy. Ankoatra izany, ny iray amin'ireo mpampiasa vola mpanorina ao Moderna (Tim Springer) dia mitentina 2.5 miliara dolara.
Tsy nisy tamin'izy ireo no miliaridera talohan'ny nandoan'ny mpandoa hetra ny vakisiny COVID-19. Ary ankehitriny dia mitentina 11 lavitrisa dolara mahery.
Mandritra izany fotoana izany, Moderna, amin'ny ankapobeny, dia nahazo tombony mihoatra ny $ 19 miliara nandritra ny areti-mifindra.
Ary ahoana ny fisaorana ny tale jeneralin'ity orinasa ity ireo mpandoa hetra eto amin'ity firenena ity izay tompon'andraikitra amin'ny fananan-karena tsy mampino azy sy ny mpiara-miasa aminy?
Nisaotra azy ireo izy tamin'ny fanolorana soso-kevitra hampiakatra avo efatra heny ny vidin'ny vaksiny COVID ho $130 eo ho eo rehefa lany ny tahirin'ny governemanta.
Aleo hazava: Vaksiny iray izay mitentina $2.85 fotsiny ny fanamboarana azy.
Amin'ny 22 martsa, ny Komitin'ny Fanampiana Antenimieran-doholona dia hanao fihainoana momba izany ny 22 martsa. Fehiny: Heverin'i Moderna ve fa mety ny hampiakatra avo efatra heny ny vidin'ny vaksiny rehefa avy nahazo vola an'arivony tapitrisa dolara amin'ny fanohanan'ny mpandoa hetra.
Na dia mety ho zaza afisy noho ny fitiavam-bola amin'ny orinasa aza i Moderna, tsy irery izany.
Taona maromaro lasa izay, lasa miliaridera ny Tale Jeneralin'ny Gileada taloha tamin'ny fandoavana $1,000 ho an'i Sovaldi, fanafody hepatita C hitan'ny mpahay siansa tao amin'ny Fitantanana ny Veterans. Ity fanafody ity dia mitentina $1 monja amin'ny fanamboarana ary azo vidiana any India amin'ny $4.
Ilay Japoney mpanamboatra zava-mahadomelina Astellas, izay nahazo tombony arivo tapitrisa dolara tamin'ny 2021, vao haingana dia nampiakatra ny vidin'ny fanafody homamiadan'ny prostate Xtandi mihoatra ny 75% any Etazonia ho efa ho $190,000. Ity dia fanafody noforonin'ny mpahay siansa ara-bola federaly ao amin'ny UCLA ary azo vidiana any Canada amin'ny ampahenin'ny vidin'ny US.
Tsy voatery ho toy izao izany. Ny zava-misy dia raha manana herim-po handray ny fitiavam-bola amin'ny indostrian'ny pharmaceutika ny Kongresy, dia afaka manapaka 50% farafahakeliny ny vidin'ny fanafody prescription any Amerika.
Ahoana? Amin'ny fisakanana ny indostrian'ny pharmaceutique tsy handoa vola bebe kokoa amin'ny fanafody prescription any Etazonia noho ny any Canada, Grande-Bretagne, Alemana, France ary Japana - hevitra iray izay tsy tohanan'ny fandrosoana fotsiny, fa ny filoha teo aloha Donald Trump.
Tsy misy antony marim-pototra mahatonga ny fitsaboana VIH Biktarvy mihoatra ny $45,000 isan-taona any Etazonia, fa $7,500 fotsiny any Frantsa.
Na maninona ny fatra isan-kerinandro amin'ny fanafody auto-immune Enbrel dia mitentina $1,760 mahery any Etazonia, fa $300 fotsiny any Canada.
Na maninona no mitentina $98.70 any Etazonia ny vial misy insuline, fa $11 fotsiny any Alemaina.
Na maninona no mitentina 440 dolara any Etazonia ny fianarana isam-bolana amin'ny Eliqui manify ra, fa 102 dolara fotsiny any Espaina.
Na nahoana ny tsindrona ny fitsaboana homamiadan'ny nono Herceptin mitentina efa ho $7,000 any Etazonia, fa latsaky ny $1,600 any Soisa.
Na maninona no mitentina 30,000 dolara mahery any Etazonia ny tavoahangy misy zava-mahadomelina hepatita C, fa 15,000 dolara monja any Gresy.
Ny vahoaka amerikana na Repoblikana, Demokraty na tsy miankina, na mpandala ny nentin-drazana, antonony na mandroso, dia marary sy leo noho ny fandrodanana ny indostrian'ny pharmaceutique.
Fotoana izao handraisantsika ny fitiavam-bola sy ny herin'io indostria io ary ny fampidinana ny vidin'ny fanafody fanafody eto amintsika.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome