Nandritra ny fitsidihanay tany Kabul, Afganistana nanomboka tamin'ny 2009 ka hatramin'ny 2019, ireo tanora namana izay nandray ahy sy ireo vahiny iraisam-pirenena hafa tao amin'ny vondrom-piarahamonina an-tanàn-dehibe dia naneho anay fomba famoronana lehibe hampiharana ny tsy fisian'ny herisetra amin'ny alàlan'ny fizarana loharanon-karena, fikarakarana ny tontolo iainana, ary aleon'ny asa fanompoana ho ambony kokoa. Manana safidy isika hanaraka ny fitarihan'izy ireo amin'ny fanolorana ny tenantsika ho amin'ny tsy fanaovana herisetra, amin'ny fanatratrarana ny mpiara-belona amintsika amin'ny tantaram-piadanana, ary amin'ny fananganana fiarahamonina malala.
Nanamafy hatrany ny vondrom-piarahamonina izay tsy nisy olona nitantana ny namako Kabul. Nifampizarana ny asa ary na dia ny fitaovam-piadiana kilalao aza dia voarara.
Nizara panneau solaire sy batterie solaire ary barika fanangonan-drano ho an’ny mpiara-monina ireo tanora mpilatsaka an-tsitrapo. Rehefa avy nianatra nanangana zaridaina permaculture maika izy ireo dia nampita ny fahalalany tamin'ny hafa. Nivory isan-kerinandro izy ireo ho an'ny fampianarana mifantoka amin'ny fahatakarana sy ny fanalefahana ny fahantrana, ny famahana ny fifandirana tsy misy herisetra, ny fisorohana ny loza ateraky ny toetr'andro ary ny fianarana ny fototry ny fikarakarana ara-pahasalamana. Nanao fihaonambe isan-taona izy ireo izay namory solontena avy amin'ny faritany rehetra ao Afghanistan hankalaza ny Andro Iraisam-pirenena ho an'ny Fandriampahalemana amin'ny alàlan'ny atrikasa, lalao ary hetsika ara-tsosialy.
Nandritra ny enin-taona dia nitantana kaoperativa fanjairana fanao isan-taona izy ireo izay nahazoan'ny vehivavy karama fivelomana mba hanaovana lamba firakotra an'arivony hanampiana ireo tokantrano sahirana mba hampafana ny ririnina mandritra ny ririnina Afghana.
Nikarakara “Sekoly maimaimpoana” ihany koa izy ireo tamin'ny zoma maraina ho an'ny ankizy eny an-dalambe ao Kabul—ireo ankizy teren'ny fahantrana handany ny androny hiasa mba hanampiana ny fianakaviany ho tafavoaka velona. Mba hahafahan’ny ankizy manatrika dia nanome sakafo sy vary ho an’ny fianakavian’ny ankizy tsirairay isam-bolana ny namako mba hanonerana ny fidiram-bolan’ny ankizy raha tsy izany dia nivarotra sigara, vatomamy ary zavatra kely hafa.
Nanomboka ny taona 2015 ka hatramin’ny taona 2019 dia ankizy 500 eo ho eo no nanatrika ny sekoly. Mpampianatra an-tsitrapo efatra ambin'ny folo no nampianatra kilasy amin'ny fiteny, matematika ary tsy misy herisetra.
Nanao faribolana fandriam-pahalemana indroa isam-bolana ireo namako, namboly hazo an'arivony, ary nanao hetsika nandritra ny andro hanadiovana ny fandrianan'ny Reniranon'i Kabul. Nanangana klioban'ny bisikileta izy ireo mba hamporisihana ny dia amin'ny bisikileta, miaraka amin'ny tovolahy mampindrana ny bisikiletany amin'ny tovovavy hampiasaina vao maraina ny asabotsy. Niasa izy ireo mba hananganana fifamatorana ara-poko tao amin’ny firenena iray rava noho ny adim-poko izay matetika no nohararaotin’ny fanafihan’ny vahiny.
Nanatona sy nandray vahiny avy amin’ny lafivalon’izao tontolo izao izy ireo. Ary ny ankamaroan'ny mpitsidika iraisam-pirenena dia nandao niaraka tamin'ny kitapo lehibe misy Blue Sky Scarves hozaraina manerana an'izao tontolo izao: ny loko manga nofidina hampahatsiahy antsika fa iray ihany ny lanitra ary mandrakotra ny olombelona rehetra tsy miraharaha ny foko, ny zom-pirenentsika na ny finoantsika.
Niezaka izy ireo hametraka ny Afgàna amin'ny filazana hoe: “Tsy manasa ra ny ra,” miaraka amin'ny fanontaniana tsotra: Nahoana no tsy ny fitiavana?
Tsaroako ny andro ririnina nangatsiaka izay nisy efatra tamin’ireo tanora namanay nitarika ahy sy Martha Hennessy niakatra teo amin'ny tehezan-tendrombohitra teo an-tsisin'i Kabul, nankany amin'ny faritra mahantra kokoa (ireo lavidavitra kokoa ny rano fisotro) amin'ny lalana tery sy tranainy ary tohatra mirodana. Nanontany aho raha afaka miato kely izahay satria mitempo ny foko ary mila maka aina aho. Raha nijery ambany izahay dia nahita fomba fijery mahavariana an'i Kabul. Teo amboninay, dia nisy vehivavy niakanjo akanjo mamirapiratra nitety ireo lalana mamitaka izay nisy fitoeran-drano be teo amin’ny lohany na ny sorony. Gaga aho tamin’ny tanjany sy ny fikirizan’izy ireo. “Eny, manao ity dia ity isa-maraina izy ireo,” hoy ny iray tamin’ireo tovovavy, rehefa nanampy ahy hahazo ny fifandanjako indray izy taorian’ny nitsofohako teo amin’ny ranomandry.
Nipetraka teo akaikin’ny tampon-tendrombohitra i Khoreb, mpitondratena, tao amin’ny efitrano iray niarahany tamin’ny zanany vavy. Tahaka ireo mpifanolo-bodirindrina aminy, dia tsy afaka nividy saribao na kitay izy mba hanafanana ny tranony nandritra ny volana maromaro rehefa nihena ny hafanana. Novakiany tsy tapaka ny amandy, nataony tao anaty fantson-drano kely ny akorany, ary nalefany hivarotra ny amandy eny an-tsena.
Notazonina tsara ny tranon’i Khoreb. Niara-nipetraka tamin’ny zanany vavy ihany izy taloha. Saingy rehefa nanjary tsy azo ipetrahana intsony ny trano teo akaikiny noho ny fahasimban'ny rano vokatry ny tafio-drivotra, dia nanasa ny fianakavian'ny valo nipetraka tao i Khoreb mba hipetraka miaraka aminy.
Ireo tanora mpirotsaka an-tsitrapo, izay nahazo hatsaram-panahin'ny vehivavy toa an'i Khoreb, dia nanjary nahay tamin'ny endrika fanaraha-maso tsara. Nofenoin’izy ireo ny fanadihadiana tsotra, nanontany hoe impiry ny fianakaviana tsirairay no nihinana tsaramaso tao anatin’ny herinandro, ohatrinona ny vola hofan-tranony, ahoana no nahazoany rano ary iza no mahazo vola? Raha ny valin'ny fanontaniana farany dia manondro zaza latsaky ny 12 taona, io fanadihadiana io dia nahazo fiheverana manokana. Nanasa vehivavy betsaka araka izay azony natao ireo namanay mpilatsaka an-tsitrapo mba handray anjara amin'ny “tetikasa duvet”, namokatra bodofotsy mavesatra mamonjy aina izay nozaraina maimaim-poana tany amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana avy eo. Nametraka fitsipika ho an'ny tenany ireo tanora mpilatsaka an-tsitrapo: hiezaka foana izy ireo hampiditra, ao anatin'ny tetikasany, olona mitovy isa avy amin'ireo foko telo lehibe, – Hazara, Pashtun ary Tajik.
Izany no fanaraha-maso nataon’izy ireo. Nandritra izany fotoana izany, nisy fanaraha-maso ratsy nihatra tamin'ny Afghana.
Isaky ny nitsidika an'i Kabul aho, dia tazana foana ny jiron'ny fanaraha-maso amerikana, nivezivezy teo ambonin'ny tanàna ary nandrakitra ny horonan-tsarimihetsika eny an-dalambe etsy ambany. Tsy dia hita loatra fa indraindray mampihoron-koditra, ny drôna mitam-piadiana dia tsy mitsahatra manao fisafoana eny amin'ny lanitra, manangona fanaraha-maso mba hikendry ireo olona heverina ho fandrahonana an'i Etazonia. Ireo mpanamory sy mpandinika miasa ao anaty tranofiara manjavozavo any amin'ny toby any Etazonia dia, rehefa nomena baiko, dia handefa balafomanga Hellfire avy amin'ny drone Reaper, trano manafika, tanàna, toeram-pambolena ary lalana. Ny fanafihana drone dia nahafaty sy naharatrana sivily Afghana an'arivony ary ny fanaraha-maso dia tsy nety niverimberina ka, araka ny antontan-taratasin'ny governemanta amerikana, nandritra ny dimy volana, ny 90%-n'ny Afghana matin'ny drôna dia tsy nanan-tsiny, noheverina ho mpampihorohoro.
Daniel Hale, mpitsoka drôna izay nanambara ity vaovao ity, dia manefa sazy an-tranomaizina 45 volana izao ao amin'ny fonja federaly Marion, Illinois. Voampanga ho nangalatra antontan-taratasy, hoy izy tamin'ny mpitsara: “Eto aho satria nangalatra zavatra tsy azoko nalaina mihitsy — ny ain'olombelona sarobidy. Tsy afaka niaina tao anatin'ny tontolo iray izay iheveran'ny olona fa tsy nisy zava-nitranga toy izany. Miangavy anao aho, hajaina, mamelà ahy fa naka taratasy fa tsy ain’olona.”
Ao anatin'ny New Yorker Nanazava i Jane Mayer fa ny miaramila amerikana dia manondro ireo izay mandositra sy mandositra ny fanafihan'ny drone, izay miseho toy ny vitsika kely rehefa mitsambikina midina tendrombohitra taorian'ny fipoahana baomba, ho "Squirters." Amin'ny fomba fiteny ara-miaramila, ny fiainana sy ny fahafatesan'ny olona iray matin'ny drone dia fintinina ho "fisarahana bibikely."
Ny drôna namboarin'ny tafika amerikana dia manana fahafahana manara-maso ny olona, saingy tsy afaka manampy antsika mihitsy izy ireo hahita sy hiezaka hahatakatra ny fahantrana, ny fahantrana, ny fahoriana ary ny fampihorohoroana tsapan'ny olona maniry ny ho anisan'ny vondrom-piarahamonina malala tahaka antsika. . Ny fanaon’ny Kristianisma dia afaka manampy antsika hahita, fa mba hanaovana izany, dia tsy maintsy manaisotra ny fitaovam-piadiana isika. Ny fampianaran’ny Kristianisma hoe “izay itoeran’ny harenao, dia ho any koa ny fonao” no tokony hitarika antsika eto. Raha te hahita ny tontolo manodidina antsika isika, dia tokony hiezaka hanaisotra ny harenantsika sy ny fitaovam-piadiantsika.
Taorian'ny fitifirana faobe tamin'ireo ankizy mpianatra tany Uvalde, Texas, dia nanoratra ny namako tanora Afghan iray mba haneho ny alahelony “tamin'ireo ankizy rehetra matin'ny basy.” Nanontany tena izy raha misy zavatra azony atao sy ny hafa mba hanamaivanana ny fanaintainan’ny ray aman-dreny mamoy ny zanany.
Tsaroako ny hetsika tsy mahazatra nataon'izy sy ny namany tao Kabul, fito taona lasa izay, rehefa nanangona basy kilalao betsaka araka izay azo atao izy ireo niaraka tamin'ny ankizy mpiasa. Avy eo izy ireo dia nihady fasana ho an'ny basy. Taorian’ny nandevenana azy ireo tany ambanin’ny tany, dia namboly hazo teo amin’ny toerana fandevenana ireo andiana mpiasa an-tsitrapo sy ankizy.
Nanentana ny mpijery ny hetsika. Nirohotra nanampy azy ireo hamboly hazo fanampiny ny vehivavy iray.
Mampalahelo fa amin'izao fotoana izao, ankizy Afghana maro no maty sy kilemaina noho ny fipoahana mahatsiravina milevina ao ambanin'ny tany ao Afghanistan. Mines. Baomba Cluster. Tafika tsy nipoaka. UNAMA, Iraka Mpanampy ao amin’ny Firenena Mikambana any Afganistana, dia mitaraina fa maro amin’ireo niharam-boina tamin’ny ady sivily 116,076 XNUMX no maty na naratra noho ny fipoahana baomba. Mbola mampidi-doza ny fiainan'ny sivily ny sisa tavela amin'ny fitaovam-piadiana amerikana sy ny fitaovam-piadiana hafa.
Ny Ivontoerana Fandidiana vonjy maika ho an'ireo Niharan'ny Ady any Afganistana dia nanamarika fa nanomboka tamin'ny Septambra 2021 ka hatramin'ny Martsa 2022, marary 548 no nampidirina tao amin'ny hopitaly EMERGENCY noho ny ratra vokatry ny herisetra mipoaka; marary efa ho 3 isan'andro.
Amin'izao fotoana izao, miatrika hain-tany ratsy indrindra tao anatin'ny 30 taona ny Afghana, ny fiantraikan'ny valan'aretina COVID-19 sy ny tsy fahampian'ny sakafo tsy mbola nisy hatrizay. Ny World Food Program dia mitatitra fa ny vidin'ny varimbazaha sy menaka fandrahoan-tsakafo dia nitombo mihoatra ny 40%, ary ny vidin'ny solika dia niakatra 49% raha oharina amin'ny vidin'ny volana jona 2021.
Tamin'ny naha-Commissaire Avon'ny Firenena Mikambana misahana ny Zon'olombelona, Michelle Bachelet dia niresaka ny voka-dratsin'ny ady tany Afghanistan. "Tsy azo ekena sy tsy azo ekena," hoy izy, "ny tsy maintsy niainan'ny mponin'i Afganistana miaraka amin'ny fahatsinjovana ny fanapoahana baomba na ny hanoanana, na izy roa."
Na dia eo aza ny filàna goavana atrehin'ny Afghana, izay vehivavy sy ankizy ny ankamaroany, tamin'ny volana Aogositra 2021, dia nanao dingana miavaka i Etazonia tamin'ny fampangatsiahana ny fananan'ny banky foibe Afganistana voatazona ao Etazonia, ka tsy nitentina 9.5 miliara dolara ny toekarena Afghana.
An'ny vahoaka Afgàna ireo fananana ireo, anisan'izany ireo tsy manana fidiram-bola sy ireo mpamboly izay tsy afaka mamelona ny biby fiompiny na mamboly ny taniny intsony. An'ny olona mosarena io vola io, ary tsy mahazo fanabeazana sy fikarakarana ara-pahasalamana raha mirodana ny toekarena Afghana noho ny vesatry ny sazy amerikana.
Ny sasany amin'ireo tanora Afghana namantsika izay tsy ampy vola ho an'ny sakafo dia namboly zaridaina vonjy maika, nanangona ranonorana, nampiasa rano fotsy ho an'ny fanondrahana, mitahiry masomboly, ary mampiasa angovo azo avy amin'ny masoandro araka izay tratra.
Eo ambanin'ny governemantan'i Afganistana amin'izao fotoana izao, ireo izay nampiantrano delegasiona iraisam-pirenena maro tao Afghanistan dia tandindonin-doza amin'ny fifandraisana amin'ny “Tandrefana”. Noho ny antony ara-piarovana dia tsy maintsy nirava izy ireo ary mangataka ny tsy hotononina. Maro no niafina ary am-polony maro no nisafidy ny hialokaloka any ivelan'i Afghanistan.
Ny fisafidianana ny handositra ny fifandirana dia mety, amin'ny toe-javatra sasany, no hany fitaovana tsy misy herisetra mba handosirana ho lasa niharam-boina, handà ny ady, ary handresena ny tsy fahampiana. Raha manoratra aho, dia manangana vondrom-piarahamonina vaovao ao Quetta, Pakistan, folo amin'ireo tanora Afgàna namantsika ankehitriny, miantso azy io hoe “Ilay toerana azo antoka ho an'ny vehivavy”. Miantehitra amin'ny fahaiza-manao nianarany tao amin'ny foibem-piarahamonina nisy azy ireo ny vondrom-piarahamonina teo am-piandrasana ny safidy tsara kokoa ho an'ny famindran-toerana.
Tanora lehibe fito sy zazakely iray no niharan'ny loza nandositra an'i Afghanistan mba hametra-pialana any amin'ny faritra atsimon'i Portugal. Tao, ny mponina ao Mértola dia nandray tsara ireo tanora Afghana. Ny kilasin'ny fiteny, ny fiaraha-misakafo, ny fifanakalozana ara-kolontsaina, ary ny tetikasa mavitrika manampy amin'ny famerenana indray ny tany maina dia fomba famafazana voa, ara-bakiteny sy ara-panoharana.
Ny vondrom-piarahamonina mitombo ao Mértola dia maneho fomba tsy misy herisetra amin'ny fandraisana ireo olona nafindra toerana noho ny ady sy ny ady.
Teny amin'ny seranam-piaramanidina ireo lehiben'ny vondrom-piarahamonina Mértola mba hiarahaba ireo tanora Afghana nifindra tao amin'ny tanàna keliny, ary nanolotra tanana tsy an-kijanona ho an'ireo vao tonga ny mponina. Tamin'ny fivoriana hankalazana ny Taombaovao Afgana, Arsalan, izay teraka andro vitsy talohan'ny nandosiran'ny ray aman-dreniny an'i Kabul, dia nahita zazakely iray namakivaky ny efitrano ary nihazakazaka, tamin'ny tongotra efatra, mba hihaona amin'ny namany vaovao.
Tsara ny mandinika ny fanirian'i Arsalan amin'ny fisakaizana.
Tany amin'ny faritra iray hafa eran'izao tontolo izao rava ady, Irak, nanomboka tamin'ny 1991 - 2003, nijery delegasiona maro avy any amin'ny firenena tandrefana aho nanatitra fanafody sy fanampiana ara-pitsaboana ho an'ny fianakaviana Irakiana sy ny hopitaly ho fanoherana an-karihary ny fandrahonana feno habibiana nihatra tamin'i Iraka indrindra noho ny baikon'ny Etazonia sy Royaume-Uni.
Te-hino aho fa farafaharatsiny ny ain'ny sasany voavonjy tamin'ireo ezaka ireo. Raha jerena ny halehiben'ny fijalian'ireo Irakiana, ny fanaterana anay dia ilay ohabolana hoe "midina ao anaty siny".
Heveriko fa zava-dehibe ny fisakaizana noforonin'ny olona. Niverina tany amin'ny tanindrazany ireo mpikambana ao amin'ny delegasiona nitondra tantara momba ireo Irakiana tsotra izay nihaona taminy. Nanao seha-pifanakalozan-kevitra izy ireo, nanoratra lahatsoratra, niresaka tamin'ireo vondrona mifototra amin'ny finoana, nandamina fihetsiketsehana, ary niezaka tsy an-kijanona mba hanampy ny vondrom-piarahamonina misy azy ireo hanohitra ny hevitra nampiely ny haino aman-jery fa olona iray ihany no nipetraka tany Irak: Saddam Hussein.
Saika tsy niraharaha ny fijalian'ny Irakiana noho ny sazy ara-toekarena ny fampahalalam-baovao mahazatra, na dia nitatitra aza ny Firenena Mikambana fa ankizy latsaky ny dimy taona an'hetsiny no maty vokatry ny sazy ara-toekarena. Tsy hita amin'ny haino aman-jery mahazatra tandrefana tsotra izao ny tantara momba an'i Irak.
Na izany aza, tao anatin'ny herinandro talohan'ny fanafihan'i Etazonia "Shock and Awe" an'i Irak, ny olona tany Etazonia sy eran'izao tontolo izao dia nanatona akaiky kokoa noho ny teo aloha mba hampitsahatra ady alohan'ny hanombohany. Olona an-tapitrisany no naneho ny fanoherany ny ady ara-toekarena sy ara-tafika tamin'i Irak. Ahoana no nianaran'izy ireo momba ny toe-piainana ao Iraka?
Heveriko fa avy any amin'ny farany ambany ny fanoherana ny habibiana natao tamin'ny Irakiana. Vondron'olona vitsivitsy avy amin'ny fikambanana toa an'i Pax Christ, Peace Action, Code Pink, ny Community Peacemaker Teams, ny American Friends Service Committee, ny Veterans for Peace, ny Catholic Worker and Voices in the Wilderness nitsidika an'i Iraka ary avy eo dia niresaka tamin'ny ankapobeny, nilaza tamin'ny ankapobeny. , “Izany no efa hitanay sy renay.” Nitantara ny tantarany izy ireo.
Ny tantara no fomba voalohany ahafantarantsika ny zava-misy. Tahaka ny nandrafitra ny tantarany ho fitantaran’ny filazantsara ireo vondrom-piarahamonina Kristiana voalohany, niantso ny olona hiampita sisin-tany sy hikatsaka ny fifankatiavana, isika izay maniry ny hanafoana ny ady dia tsy maintsy manatona ireo heverina ho fahavalo, miezaka mianatra amin’izy ireo, ary manohy manorina fiaraha-monina mafàna fo. fanoherana tsy misy herisetra.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome