Andro vitsy taorian'ny nandraisan'ny tafika Syriana an'i Qusayr, tamin'ny fiandohan'ny volana Jona, dia nanoritsoritra ny fahitany ny tontolon'ny Silamo anjakan'ny “Persianina sy Shiita” ilay mpanao gazety Saodiana manan-kery Jamal Khashoggi: “Ny mpitarika ny Revolisiona… Ayatollah Khamenei dia hanatanteraka ny nofiny nanao toriteny avy eny amin'ny polipiran'ny Moske Umayyad [ao Damaskosy] hanambara fa [efa] nahatratra ny firaisankina Islamika izy, izay efa nampanantenainy hatry ny ela. Hidina avy eny amin’ny polipitra amin-kafetsena be izy mba hamafa ny lohan’ny zaza mahantra iray mba hanehoana ny ‘fandeferan’ny mahery’ [amin’ny Sunnis]. Avy eo izy dia hijoro eo akaikin'ny … manam-pahaizana Siriana Sunni, miaraka amin'ny satroka fotsy, satria misy foana ny olona tahaka ny mufti Ahmad Hassun izay vonona ny hanompo. Izy dia [hananga-tanana] avo, raha ny fakan-tsary kosa mirakitra an'io fotoana manan-tantara io” (1).
Tamin'ny lahateny iray tamin'io andro io ihany, Hassan Nasrallah, sekretera jeneralin'ny Hizbullah, dia nanamarina ny fandefasana mpiady ho any Syria raha nahafantatra fa na dia “ny ampahany betsaka amin'ny Syriana [manohana] ny fitondrana aza”, dia maro no manohitra izany. Nahatsapa izy fa faharoa ity fifandirana anatiny ity, satria “I Libanona, Iraka, Jordania, ary ny faritra manontolo dia lasibatry ny [a] tetika amerikana-Israeli-Takfiri” (2) izay tsy maintsy toherina amin'ny fomba rehetra, izay midika fa maika hanampy ny fitondran'i Assad.
Araka ny nosoratan'ny manampahefana amerikana tao amin'ny tatitra nataon'ny International Crisis Group (3), “ady Syriana misy vokany eo amin'ny faritra no lasa ady isam-paritra izay mifantoka amin'ny Syriana.” Ady mangatsiaka vaovao no mampizarazara ny faritra, toy ny tany am-boalohany, izay nametraka an'i Nasser's Egypt, mpiara-dia amin'ny USSR, hanohitra an'i Arabia Saodita sy Etazonia tamin'ny taona 1950 sy 60. Niova anefa ny fotoana. Nihena ny nasionalisma Arabo, mihamafy ny toeran'ny sekta, ary misy mihitsy aza ny fisalasalana momba ny hoavin'ireo fanjakana sy sisintany noforonina taorian'ny ady lehibe voalohany.
Syria, miaraka amin'ireo maty an'aliny, mpitsoa-ponenana an-tapitrisany, ary fotodrafitrasa indostrialy simba sy lova manan-tantara, no tena iharan'izany. Nivadika ho nofy ratsy ilay nofinofy feno fanantenana tamin’ny lohataonan’ny taona 2011. Nahoana ny Syriana no tsy afaka nanao izay nataon’ny Egyptiana tany Kairo tany Damaskosy?
Afaka nanongana an'i Mubarak mora foana ny Ejiptiana. Ireo saranga sangany sy ara-tsosialy mifandray amin'ny antokon'olona mitana ny fahefana dia tsy nahatsapa velively fa norahonana ny tombontsoany, mainka fa ny fiarovana ara-batana azy ireo. Taorian'ny revolisiona, nivadika tamim-pahatoniana ireo mpandraharaha, manamboninahitra ambony ao amin'ny tafika ary talen'ny sampam-pitsikilovana. Vitsy ihany no nentina teny amin’ny fitsarana, miadana sy mikoropaka mafy. Ary tsy nanelingelina ny fifandanjana ara-jeopolitikan'ny faritra ny fialan'i Mubarak. Ny Etazonia sy Arabia Saodita dia afaka nampifanaraka tamin'ny fiovana tsy niriny saingy tsy nandrahona ny tombontsoany, raha mbola afaka nampita ireo fanovana ireo.
Nanjavona ny fanantenana tetezamita
Hafa ny any Syria. Hatramin'ny niandohan'ny fifandonana, ny fampiasan-kery tsy voafehy nataon'ny sampam-pitsikilovana dia nahazo ny volana sarobidy tokony handaminana ny fitondrana. Nampirisika ny fitondrana miaramila ny fanoherana, ny firongatry ny ady, ary ny sekta mihitsy aza, mba hampatahotra ny ampahany betsaka amin'ny mponina; Ny vitsy an'isa, ny bourgeoisie ary ny saranga antonony an-drenivohitra dia efa natahotra ny fitenin'ny mpanohitra sasany sy ny fidiran'ny mpiady vahiny notaterin'ny fitondrana.
Raha nitohy ny habibiana, nihena ny fanantenan'ny tetezamita tsy misy fiantsoana valifaty, ary nisy ampahany betsaka tamin'ny fiaraha-monina nivondrona teo amin'ny fitondrana, natahotra ny fiarovana azy ireo raha sendra fandresena Islamista. Efa an-taonany maro ny Tandrefana no niantso mpanao bogeymen Islamista, izay vao mainka nampahatahotra izany fanantenana izany, ary nanome toky ny fanambin'ny fitondran'i Assad an'i Frantsa hoe: “Nahoana ianareo no manampy ireo vondrona ao Syria izay iadianao any Mali?”
Nampiasa ny toerana stratejika ao Syria ihany koa ny fitondrana mba hahazoana fanohanana avy amin'ireo mpiara-dia aminy lehibe indrindra, Iran sy Rosia, izay nanaitra izao tontolo izao tamin'ny fidirana an-tsehatra tamin'ny fifandonana tamin'ny fahavononana lavitra noho ny firenena Arabo na tandrefana.
Syria no hany Arabo mpiara-dia azon'i Iran ianteherana hatramin'ny revolisiona 1979. Nijoro tamin'izany i Syria tao anatin'ny fotoan-tsarotra, indrindra nandritra ny fanafihan'i Iraka an'i Iran tamin'ny 1980, rehefa niandany tamin'i Saddam Hussein ny firenena Helodrano rehetra. Raha jerena ny fitokanan'i Iran tao anatin'ny taona vitsivitsy lasa izay, ny sazy henjana napetraky ny Etazonia sy ny Vondrona Eoropeana, ary ny fitohizan'ny risika amin'ny fidirana an-tsehatry ny miaramila ataon'i Israely sy/na Etazonia, ny fidiran'i Iran ao Syria, na dia tsy ara-drariny ara-moraly aza, dia stratejika mitombina. fanapahan-kevitra, ary tsy azo ihodivirana ny filohany vaovao, Hassan Rohani. Nanao izay rehetra azony natao i Iran mba hamonjena ny mpiara-dia aminy, manomboka amin'ny fanomezana trosa ny banky foibe ao Syria ka hatramin'ny famatsiana solika sy mpanolotsaina miaramila.
Miantso ny jiady
Ny fandraisan'anjaran'i Iran dia nitarika izany — miaraka amin'ny fankatoavan'i Rosia — hamporisika an'i Hizbullah handray anjara mivantana ao Syria. Afaka miady hevitra i Hizbullah fa ireo mpiady Islamista an'arivony, avy any Libanona sy ireo firenena Arabo hafa, no efa any, fa ny fandraisana anjara mivantana dia vao mainka mampitombo ny fifanolanana eo amin'ny Sunni sy Shia (nitombo ny fifandonana mitam-piadiana tao Libanona) ary nandrisika ireo mpitory teny Sunni mahery fihetsika.
Niantso jiady ny fihaonambe tao Kairo tamin'ny 13 Jona ho fanohanana ny “rahalahy Syriana”. Nandray anjara i Mohammed Morsi ary, na dia nitandrina momba an'i Syria aza izy hatramin'izay, dia nanambara fa nanapaka ny fifandraisana ara-diplaomatika tamin'ny fitondran'i Assad i Ejipta. Nihamafy ny kabary manohitra ny Shiita, na dia avy amin'ny sheikh antonony aza. Nanontany i Hassan al-Shafii, solontenan'ny Al-Azhar, andrim-panjakana lehibe ao amin'ny Silamo Sunni ao Kairo: “Inona no dikan'ny fitsabahan'i Hizbullah [sy ny fandatsahan'ny] rà tsy manan-tsiny tao Qusayr? Ady amin'ny Sunnis izany, sekta Shiita izany” (4).
Ny fandraisan'anjaran'i Rosia dia tsy fientanam-pon'i Vladimir Putin fotsiny, fa fanamafisana indray ny maha-zava-dehibe azy iraisam-pirenena. Hoy ny diplaomaty Ejiptiana iray: “Mandoa ny sarany ny Tandrefana noho ny fikasany hanilika an'i Rosia hatramin'ny nifaranan'ny URSS. Na dia teo aza ny sitra-pon'i Boris Yeltsin, niitatra hatrany amin'ny sisintanin'i Rosia ny OTAN. Nandritra ny roa taona, “ny Tandrefana dia nanoro hevitra an'i Rosia fa tokony hanaiky fotsiny ny tandrefana [amin'i Syria]. Tsy hevitra tena nisy izany. ”
Mitandrema hatramin'ny Libya
Ny fomba nanodinkodinana ny fanapahan-kevitry ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana momba an'i Libia mba hanamafisana ny fitsabahana ara-miaramila dia nahatonga an'i Rosia ho mailo, ary koa ny firenena hafa: Brezila, Shina, India ary Afrika Atsimo dia naneho famandrihana momba ny fanapahan-kevitra momba an'i Syria natolotry ny Tandrefana tany amin'ny Firenena Mikambana. Tsy azo ekena ho an'i Rosia ny fianjeran'ny fitondran'i Assad: fandresena ho an'ny Islamista izany ary mety hanaitra ny silamo ao anatin'ny Federasiona, izay lazain'i Rosia fa miparitaka ny fampielezan-kevitra Wahabista.
Raha ampitahaina amin'ny fanapahan-kevitr'i Rosia sy Iran, ny fanohanana avy any ivelany ho an'ny mpanohitra an'i Syria dia nizarazara, tsy mety ary tsy mahay, zara raha tetika Saodiana-Qatari-Amerikana-Isiraeliana-Salafista. Ny firenena tsirairay dia samy nanao ny azy sy nanampy ny mpanjifany, nanome fanampiana ho an'ny sasany ary mandà izany ho an'ny hafa. Nahatratra ny fara tampony ny hadalana tamin'ity volana Aprily ity rehefa namatsy vola ny fametrahana an'i Ghassan Hitto, teratany amerikana, ho praiminisitra ny governemanta “ vonjimaika” ao Syria i Qatar. Manampy trotraka ny fisavoritahana (5).
Sarotra ny mahita ny tena zava-mitranga amin'ireo vondrona sy vondrona mpiady (katibas) maro samy hafa, izay samy voasokajy ho “Islamista” amin'ny fomba mamitaka, teny izay mahatonga azy ireo tsy hiraharaha ny fahasamihafana ara-stratejika sy politika (6). Jabhat al-Nusra, izay milaza ho sampan'ny Al-Qaida, dia mampanahy ny Tandrefana tahaka an'i Arabia Saodita, izay niady hatramin'ny fahafatesana tamin'ny Al-Qaida tao an-tranony teo anelanelan'ny taona 2003 sy 2005. Tsapa ihany koa izany tahotra izany. ao anatin'ny fikambanana Salafista: Nader Bakkar, mpitondra tenin'ny antoko Salafista lehibe indrindra ao Ejipta Al-Nour, dia te-hanapaka ny tany tsy ho eo ambanin'ny tongotr'i Al-Qaida: “Ny angatahanay dia ny faritra tsy misy sidina. Mba hahafahan'ny revolisionera handresy ny ady. Manentana ny olona any Ejipta izahay mba tsy hankany Syria; tsy maintsy ho azon’ny Syriana irery ihany ny fandresena.”
Ity fisafotofotoana ity dia namporisika ny fahasahiranan'i Etazonia, izay na dia te hahita ny firodanan'ny fitondrana Syriana aza, dia misalasala ny hanao fitsangatsanganana hafa any Afovoany Atsinanana taorian'ny tsy fahombiazany tany Iraka sy Afghanistan. Ny fiovan'ny fomba fijerin'i Washington dia nasehon'i Richard Haass. Amin'ny maha iray amin'ireo atidoha ao ambadiky ny politika ivelany an'ny Antoko Repoblikana dia niara-niasa tamin'ny filoha George W Bush izy. Lehiben'ny Filankevitra manan-kery momba ny Fifandraisana any ivelany any New York izy izao, vao avy namoaka boky iray antsoina hoe Manomboka ao an-trano ny politika ivelany: ny raharaha momba ny fametrahana ny tranon'i Amerika amin'ny filaminana, izay milaza fa ny olana anatiny, manomboka amin'ny faharatsian'ny rafi-pitaterana ka hatramin'ny tsy fahampian'ny mpiasa mahay, dia manakana an'i Etazonia tsy hampihatra ny fitarihana manerantany.
Nanapa-kevitra ny hanome fitaovam-piadiana ho an'ireo mpikomy Syriana ny filoha Barack Obama. Ny fiampangana dia ny fampiasan'ny tafika Syriana entona sarin — raharaha mampiady hevitra tsy mbola misy fanadihadiana mahaleo tena (7) — izay, araka ny filazan'i Etazonia, dia nahafaty olona 140 teo ho eo tamin'ireo 90,000 niharan'ny ady hatramin'izao. Ahoana anefa no tokony handikana ny fanapahan-kevitra?
Lasa sehatra fiadiana isam-paritra sy iraisam-pirenena i Syria, ary samy tsy hanaiky ny faharesen’ny tompondaka ny toby. Taorian'ny fahombiazan'ny tafika Syriana tao Qusayr, te hisakanana ny fitondrana tsy hahazo fandresena tanteraka i Etazonia, na dia tsy azo inoana aza ny fandresena toy izany satria lasa raiki-tahotra ny ankamaroan'ny mponina ary, tsy misy na inona na inona ho very, dia mandà mafy ny fitondrana. Saingy ny fanirian'i Etazonia dia mety tsy hivadika ho fitsabahana lehibe, faritra tsy misy sidina na fanoloran-tena ataon'ny miaramila an-tanety. Raha tazonina ny fifandanjana ara-miaramila, dia mbola hitohy ny fahatapahan-jiro, toy izany koa ny fahafatesana sy ny fandringanana, ary ny mety hiparitahan’ny disadisa manerana ny faritra.
Iraka, Jordania ary Libanona dia tratran'ny ady; Ireo Irakiana sy Libaney mpiady, Sunni sy Shia, dia mahita ny tenany eo amin'ny andaniny mifanohitra ao Syria. Ny lalambe iraisam-pirenena momba ny fikomiana (8) dia mitondra mpiady, fitaovam-piadiana ary hevitra ao Syria avy any Afghanistan sy Sahel. Raha mbola hitan'ireo mpisehatra ivelany ho toy ny lalao aotra ny fifandonana, hijaly ny vahoakan'i Syria ary atahorana ho voatarika hiditra ny faritra manontolo.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome