Loharano: Taratasy momba ny asa

Ity lahatsoratra ity dia nivoaka voalohany tamin'ny 1 Desambra, saingy nohavaozina rehefa tonga ny valiny.

Ny mpikambana ao amin'ny United Auto Workers dia nifidy be dia be ny hifindra amin'ny rafitra fifidianana mivantana amin'ny fisafidianana ny mpitarika ny sendika - "mpikambana iray, vato iray." Tamin'ny fanisana ny vato rehetra tamin'ny 2 Desambra, ny fifidianana mivantana dia nahazo ny fanohanan'ny 63.6 isan-jaton'ny mpifidy.

Fandresena manan-tantara ho an'ny fanavaozana ao amin'ny iray amin'ireo sendikà manan-danja indrindra eto amin'ny firenena izany, izay nanosika ireo mpikambana ho amin'izany fiovana izany nandritra ny am-polony taona maro.

Ny fitsapan-kevi-bahoaka dia vokatry ny didy hitsivolana teo amin'ny UAW sy ny Departemantan'ny Fitsarana Amerikana, taorian'ny fanenjehana ireo tompon'andraikitra ambony sendikaly nandritra ny taona maro noho ny fiampangana kolikoly manomboka amin'ny fanodinkodinana ny volan'ny sendikà ho fampiasana manokana ka hatramin'ny fanekena tsolotra avy amin'ny mpampiasa iray, FCA. (Chrysler taloha, Stellantis ankehitriny), ho takalon'ny fanekena ny fepetran'ny fifanarahana mahasoa kokoa ho an'ny orinasa.

Mpikambana iray tapitrisa no afaka nifidy tamin'ny fitsapankevi-bahoaka tamin'ny alalan'ny latsa-bato, ahitana mpikambana mavitrika miisa 400,000 sy misotro ronono 600,000. 143,000 tamin’ireo no namerina vatom-pifidianana.

Susan Perry, manamboninahitra taloha tao amin'ny UAW Local 685 izay nisotro ronono taorian'ny 32 taona niasana tao amin'ny Ozinina Fampitana Chrysler ao Kokomo, Indiana, dia tsy taitra tamin'ny vato 80 isan-jato tamin'ny fanohanana tao an-toerana, ny voalohany voaisa. “Ho taitra aho raha toa ka fomba hafa izany,” hoy i Perry. “Nihevitra aho fa efa vita ny fifanarahana. Satria izay no ezahan’ireo mpikambana ho azo mandritra ny 30 na 40 taona.” (Ny hetsika New Directions, natsangan'ireo mpikatroka UAW tamin'ny tapaky ny taona 1980, sosotra tamin'ny faneken'ny sendika sy ny fiaraha-miasa amin'ny mpampiasa, no tao ambadiky ny fanosehana ny fifidianana mivantana teo aloha.)

Ny laharana faharoa lehibe teo an-toerana dia Local 862, misolo tena ny mpikambana mavitrika 14,000 ary misotro ronono 5,500 ao amin'ny Ford's Kentucky Truck and Louisville Assembly Plants. Nandeha 81 isan-jato ho fanohanana ny fifidianana mivantana. Chris Budnick, mpikambana ao amin'ny 862 ao an-toerana, izay ao amin'ny komity mpitantana ny tambajotran'ny fanavaozana Unite All Workers for Democracy (UAWD), dia nanamarika ny fanosehana nandritra ny taona maro mba hanafaizana ireo mpitarika sendikaly amin'ny fomba fanao amin'ny kolikoly.

“Ny Local 862 no voalohany teo an-toerana nanendry [sendikà anatiny] fiampangana an'i [filohan'ny UAW teo aloha] Gary Jones,” hoy i Budnick. (Nomelohina ho nanao fanodinkodinam-bola tao amin'ny fitsarana federaly i Jones tamin'ny farany ary voaheloka higadra.) “Nahazo fankatoavana avy amin'ny mpikambana izahay mba hirosoana amin'izany. Nafana fo tokoa àry ny teto an-toerana niady tamin’ny kolikoly. Ankehitriny dia anontaniana isika hoe: 'Tianay ve ny mpikambana iray hifidy sa ny hitazona ny rafitra?' Latsa-bato ho an’ny fanovana izany.”

Ny tena nahagaga, angamba, dia ny fanohanana 69 isan-jato ho an'ny fifidianana mivantana ao amin'ny Local 600, ny Ford ao an-toerana any Dearborn, Michigan, izay nantsoin'i Budnick hoe "ground zero of the Administration Caucus". (Ny Admin Caucus no antoko tokana nitantana ny sendikà hatramin'ny taranaka fara mandimby.) Rory Gamble, izay filohan'ny UAW tamin'ny faramparan'ny taona 2019 ka hatramin'ny Jona tamin'ity taona ity, dia nivoaka tao amin'ny Local 600, toa an'i Bob King, izay nitana ny laharana voalohany tamin'ny 2010 hatramin'ny 2014. Io no lehibe indrindra eo an-toerana ao amin'ny sendika, misy mpikambana 25,000 mahery sy misotro ronono.

Eric Truss, izay niady ho an'ny birao eo an-toerana ao amin'ny Local 600 nanomboka tamin'ny 2004 ary mpikambana ao amin'ny komity mpitantana ny UAWD, dia nilaza fa ny kolontsaina ao an-toerana dia mitaratra ny kolontsaina izay nahafahan'ny Admin Caucus nitana ny fifehezany mafy ny rafitry ny solontenan'ny sendika iraisam-pirenena. “Na oviana na oviana ianao no mirotsaka ho amin'ny zavatra iharan'ny herisetra, dia terena ianao. Ka tsy miteny ny olona. Rehefa nanidina izahay dia nientanentana izy ireo saingy nangina noho ny fientanentanany. Tonga anefa izao ny antso sy ny SMS. Vonona ny hientanentana sy hiresaka momba izany izy ireo izao.”

Ny fototra fanohanana lehibe hafa dia avy amin'ny fampianarana ambony ao an-toerana, izay mandrafitra ny ampahadimin'ny mpikambana mavitrika ao amin'ny sendika. Ireo mpiasa nahazo diplaoma avy amin'ny Oniversiten'i Kalifornia Local 2865 dia nifidy 84 isan-jato eny ho an'ny fifidianana mivantana, isan-jato no resin'ny Local 5118, ny Harvard Graduate Students Union, izay nifidy eny 97 isan-jato.

Manakaiky an'i Harvard ny Local 2366, misolo tena ny mpiasa John Deere 175 ao Coffeyville, Kansas, izay nifidy 95 isan-jato eny. Tamin'ny mponina sivy tany Kansas, Iowa, ary Illinois, ny mpiasa Deere dia nifidy 4,099 ka hatramin'ny 1,926 (mihoatra ny 68 isan-jato) ho an'ny mpikambana iray, vato iray.

“Tsy isalasalana fa nanome fomba fijery miavaka ho anay ny fitokonana, ny latsa-bato mivoaka eo an-tampon'ny fitokonanay”, hoy i Nolan Tabb, mpiasan'ny Deere ao amin'ny Local 281. izay nofidian'ireo solontena ho azy ireo, fa tena nanosika ny tolotra tany am-boalohany avy amin'ny orinasa izay fitomboana kely ho anay. Dia toy ny hoe, ahoana ny 31 isan-jaton'ny ampy ho anay fa nahazo fisondrotana 2018 isan-jato ianao?"

Mihevitra i Tabb fa ny fifidianana eo amin'ny tampony dia midika ho fandraisana andraikitra ho an'ireo mpitarika izay mifampiraharaha amin'ny fifanarahana ratsy: “Napetraka ny rafitra tsara fanahy antitra satria tsy voafidy izy ireo. Tsy vitan'ny hoe tsy manara-maso izay apetraka amin'ireo toerana ireo isika, fa tsy manana fahefana amin'ny fahazoana ireo olona ireo. avy amin’ireo toerana ireo.”

Nilaza izy fa ny vokatra dia "manamarina mazava tsara ny fomba fijery fa ny mpikambana ao amin'ny laharana sy ny rakitra dia tsy hitahiry azy ho 'asa toy ny mahazatra' intsony - na amin'ny orinasa mitazona ny fitiavam-bola amin'ny orinasa, na amin'ny rafitra ankizilahy antitra tsara izay tsy voafehy sy tsy hita ao amin'ny orinasa. ny mpitarika anay.”

NY CAMPAIGN(S)

Ny valin'ny fitsapan-kevi-bahoaka dia ny fiafaran'ny roa taona nikarakarana izay nantsoin'ny mpampanoa lalàna federaly ho tantara ratsy indrindra momba ny kolikoly sendikaly hatramin'izay. Tamin'ny faran'ny taona 2019, taorian'ny niampangana ny filoha Jones tamin'izany fotoana izany, dia nanomboka nametraka fanapahan-kevitra ny mponina tsirairay ao an-toerana mitaky fifehezana ireo manamboninahitra ambony araka ny andininy faha-30 sy faha-32 ao amin'ny lalàm-panorenana UAW. Nanomboka niantso fivoriambe manokana, araka ny Andininy faha-8, ireo mpikambana avy eo, mba handraisana ny fanontaniana hoe “mpikambana iray, vato iray”.

Tamin'ny alalan'ireo ady ireo mba hitazomana ireo mpitarika ambony ao aminy ho tompon'andraikitra, dia niforona ny vondrona UAWD. Scott Houldieson avy ao amin'ny Local 551 any Chicago, iray amin'ireo mpikambana mpanorina, dia mpitarika ny tolona hitondrana ny fiampangana etika andininy faha-32 amin'ireo mpitarika ambony. “Efa ela izahay no nanohana ireo zavatra ireo,” hoy izy. “Ny tenako, nandritra ny folo taona mahery, fa ry zalahy toa [mpikambana ao amin'ny komity mpitantana UAWD] Mike Cannon sy Bill Parker nandritra ny 40, 50 taona. Tsy fantatry ny ankamaroan'ny mpikambana izany tantara izany. Fantany fotsiny fa manana fahafahana eo anoloany izy ireo amin'izao fotoana izao mba hamerenana ny sendikany, ary manao izany izy ireo.

Ireo ezaka ireo dia tsy nahatratra ny tokonam-baravarana izay ho nilaina hiantsoana fivoriambe manokana, saingy nahita fiainana vaovao tao amin'ny didim-pitondrana teo amin'ny UAW sy ny Departemantan'ny Fitsarana.

Tsy nanome antoka ny ho tohiny anefa ny fifanarahana hanaovana fitsapan-kevi-bahoaka momba ny “mpikambana iray, vato iray”. Ho an'izany dia tsy maintsy nandamina ny mpikambana ao amin'ny laharana. Vitsy dia vitsy ny manamboninahitra ao an-toerana tonga nanohana mazava ny latsa-bato eny, ary nanidy laharana ny Filankevitry ny Fitantanam-panjakana, nifandimby nanao toy ny hoe tsy nisy ny fitsapan-kevi-bahoaka — tsy nety nampandre ny mpikambana mikasika ny latsa-bato mihoatra ny fehin-kevitry ny mpanara-maso ny fitondrana—ary avy eo dia manentana ny mpikambana mba "Arovy ny kodiarana.” (Ny kodia no famantarana ny sendikà.)

Nanambara ny fiaraha-miasa amin’ny mpanao famotorana ireo tompon’andraikitra, ary nanentana ireo mpikambana mba hifikitra amin’ny rafitra misy amin’izao fotoana izao, izay isafidianan’ny mpikambana ao amin’ny laharana sy ny antontan-taratasy ireo solontena amin’ny fivoriambe (matetika manamboninahitra eo an-toerana) izay hifidy ireo manamboninahitra iraisam-pirenena. Nampitandrina izy ireo ny amin'ny kely kokoa ao an-toerana ho resin'ny lehibe kokoa, ivelan'ny “vola maizina” izay misy fiantraikany amin'ny fifidianana, ary ambany ny fandraisan'anjaran'ny mpifidy ahafahan'ny vondrona kely manapa-kevitra ny hoavin'ny sendika. Nanontany tena ny mpikambana momba ireo tsipika manohitra ny fifidianana mivantana izay niseho tamin'ny fomba mistery tao amin'ny efitrano fialan-tsasatra alohan'ny fotoana, na dia mandà ny fametrahana azy ireo eo aza ny filoham-pirenena.

Ny UAWD kosa dia nandona ny vavahady tany an-toerana am-polony. Ireo mpikambana mavitrika sy ireo misotro ronono dia nanao flyer, nanangana banky texte sy banky finday, ary nanao hetsika herinandro tamin'ny volana Mey ho fahatsiarovana ilay malaza ratsy. Battle of the Overpass, ny fifandonana mahery vaika teo amin'ny mpiasan'ny fiara sy ny goons orinasa tamin'ny 1937 izay nanokatra ny lalana mankany amin'ny sendika ao amin'ny Ford. Ny UAWD dia nanao fivoriana isan-kerinandro misokatra ho an'ny mpikambana rehetra, nivezivezy ny "mpikambana iray, vato iray", nandefa tranokala hanaparitaka ny vaovao momba ny fitsapan-kevi-bahoaka, ary nampiasa ny media sosialy mba hanatratrarana ny laharana sy ny antontan-taratasy manerana ny firenena ary hitondra azy ireo ho amin'ny fampielezan-kevitra ho an'ny zo hifidy.

AHOANA NO ANY?

Mbola tsy mazava ny tohiny. Araka ny didim-pitondrana:

“Hanova ny Lalàm-panorenan'ny UAW mba hampidirana [ny mpikambana iray, vato iray] momba ny fifidianana IEB [birao mpanatanteraka iraisam-pirenena] alohan'ny fifidianana IEB manaraka amin'ny na aorian'ny Fivoriamben'ny Lalàm-panorenana UAW manaraka amin'ny Jona 2022. Amin'ny tranga toy izany, ny Mpanara-maso dia hifampiresaka haingana amin'ny UAW handrafetana ny fiteny hanitsiana ny Lalàm-panorenan'ny UAW izay manamafy ny fitsipika 'mpikambana iray, vato iray' mba hampidirana ao amin'ny Lalàm-panorenan'ny UAW amin'ny Fivoriamben'ny Lalàm-panorenana UAW manaraka.”

Ankoatry ny:

"Ny Mpanara-maso, amin'ny fifampidinihana amin'ny UAW, dia hamolavola fitsipika sy fomba rehetra momba ny fifidianana amin'ny fifidianana ireo mpikambana ao amin'ny IEB mandritra ny fotoanan'ny fanaraha-maso."

Ny mpikambana sasany dia manahy ny amin'ny tsy mazava amin'ity fiteny ity sy ny mety ho tsy mety amin'ny UAW—izay midika hoe mpitarika ny sendikà ankehitriny, izay miharihary fa manohitra ny fifidianana mivantana—mifanakalo hevitra amin'ny Monitor momba ny fanitsiana ny teny lalàmpanorenana, ary mifanakalo hevitra amin'ny Monitor momba ny fifidianana. fitsipika sy fomba.

Ny ankamaroan'ny mpikambana dia manantena karazana tokonam-baravarankely mifototra amin'ny solontena, toy ny misy ao amin'ny Teamsters, izay tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny 5 isan-jaton'ny solontena amin'ny fivoriambe ny kandidà mba hirotsaka hofidiana. Ny modely hafa azo atao dia ny ILWU, izay ahitana fifidianana "voalohany" amin'ny fivoriambe no mamaritra hoe iza no miditra amin'ny latsa-bato ankapobe, na ny Steelworkers, izay tsy maintsy mahazo fankatoavana avy amin'ny sendikà eo an-toerana ny kandidà mba hahatongavana amin'ny latsa-bato, na mpikambana iray- midadasika, ny fizotry ny fanendrena mifototra amin'ny fanangonan-tsonia (izay ao amin'ny Teamsters dia fepetra takiana amin'ny fanendrena amin'ny fivoriambe). Ny fitsipiky ny fifidianana dia afaka mamela ny fandatsaham-bato elektronika sy mametra ny fandaniana amin'ny fampielezan-kevitra.

Amin'ny fomba iray na amin'ny fomba hafa, manantena ny hisian'ny fifandonana amin'ny fivoriambe amin'ny Jona 2022 ny mpikambana, na amin'ny fanendrena manokana na amin'ny fomba manokana amin'ny fomba hanatanterahana ny fifidianana, miampy ireo fanovana lalàm-panorenana hafa tian'ny mpikambana hatao. Hafana ny fifanintsanana amin’ireo hazakazaka amin’ny delegen’ny fivoriambe, izay azo inoana fa hatao amin’ity lohataona ity.

Ny fitsapan-kevi-bahoaka dia manokatra ny varavarana ho an'ny fifidianana izay hiadiana ho an'ny mpitarika ambony ao amin'ny sendika—zavatra tsy nitranga hatry ny ela. Ny fanontaniana dia hoe iza no hirotsaka? Ireo mpitarika ao amin'ny Caucus Administration toa ny filoha am-perinasa Ray Curry dia mety hanao ny raharahany amin'ny mpikambana fa izy ireo no kandidà mahafeno fepetra indrindra, rehefa nitana ny toerana ambony indrindra amin'ny fifampiraharahana sy ny solontena tao amin'ny sendika nandritra ny am-polony taona maro. Rehefa nifidy ny hiova amin'ny fifidianana mivantana ny Mpiasa tamin'ny taona 1990 teo ambanin'ny didim-panjakana nekena noho ny resaka kolikoly, dia nifidy indray ny mpikambana, tamin'ny latsa-bato iray, mba hifidy indray ny filoha am-perinasa.

Amin'ny lafiny iray, ny mpikambana ao amin'ny UAW dia afaka "maniry ny alahelony", nisafidy mpitarika vaovao tohanan'ny vondrona fanavaozana vao haingana UAWD, toy ny nitranga tamin'ny fifidianana mivantana voalohany tao amin'ny Teamsters tamin'ny 1991, raha ny Teamsters ho an'ny fanavaozana tohanan'ny Union Democratic Union. Ron Carey no nitondra ny familiana. Mahaliana ny mahita raha misy mpitarika lehibe ao an-toerana, izay nangina ny ankamaroany hatramin'izao, mahita fahasahiana hiteny ho amin'ny fanavaozana sy hanipy ny satrony amin'ny peratra.

Bruce Baumhower, lehiben'ny Local 12 ao Toledo, fiara fahatelo lehibe indrindra an'ny sendikà ao an-toerana, dia iray amin'ireo filoham-pirenena vitsivitsy nivoaka ampahibemaso nanohana ny fifidianana mivantana. Saingy, tahaka ny Toledo Blade tamin'ny Novambra, "Mr. Nilaza i Baumhower fa maro amin'ireo filoha lefitry ny UAW ankehitriny no nanampy ny sendikàny. Ny rafi-pifidianana tokana ho an’ny mpikambana iray dia tsy midika fa ho voaroaka ny mpitondra amin’izao fotoana izao, hoy izy, fa ahafahana mandray andraikitra avy hatrany. 'Heveriko fa niova ny fotoana', hoy izy."

Ray Jensen, mpikambana ao amin'ny Local 774 ao amin'ny General Motors' Tonawanda Engine Plant akaikin'i Buffalo, dia nilaza fa ny laharam-pahamehany dia ny fifidianana ireo mpitarika izay mahatsiaro ny maha-mpikambana miasa azy. "Tsy miraharaha izay sehatra niaviany aho," hoy izy, "raha mbola avy any amin'ny tany izy ireo, teo amin'ny toerana misy anay, niasa ny asa, fantany hoe manao ahoana ny fanombohana. amin'ny farany ambany, aza tendrena ho amin'ny toeran'ny [mpiasan'ny sendika] amin'ny andro faharoa amin'ny asa.

“Maniry olona mifandray amin'ny zava-misy aho—ny faniriana, ny tanjona, ny asa. Ny UAW dia mahafinaritra. Ny fitarihana no nanome antsika maso mainty”, hoy i Jensen. “Tiako ny hahita olona iray ao izay mpiasa manga, tsy voatery ho kaontim-panjakana manana mari-pahaizana toa an'i Gary Jones. Misy olona mahafantatra izay ilaintsika handroso:, mba ho salama tsara, hahazoana karama mendrika sy tombontsoa amin'ny fiainana sy fisotroan-dronono mendrika. "

Ho an'ny UAWD, ny tambajotran'ny fanavaozana izay niforona vao roa taona monja lasa izay, dia tsy miova ny ady—raha toa ka any amin'ny faritra lavitra kokoa izao. Hitan'i Budnick ho mariky ny asa fandaminana izay mbola tsy vita ny fahavitsian'ny taham-pahavitrihana.

Ao amin'ny faritra misy azy, “manana mpikambana 10,000 farafahakeliny izahay izay mavitrika sy tsy nifidy, ary nandeha tany an-tranony ny latsa-bato,” hoy izy. “Mampalahelo ahy izany. Ary izany no hevitra iray manontolo ho an'ny mpikambana iray, vato iray ho ahy—ny zava-dehibe indrindra, ankoatry ny fananana zo hifidy, dia ny firotsahan'ny mpikambana. Izany dia tokony handraisana anjara amin'ny mpikambana. " Momba ny antony tsy nitrangan'izany tamin'ny alalan'ny fitsapan-kevi-bahoaka, nanome tsiny ny fitondran'ny Admin Caucus nandritra ny am-polony taona maro i Budnick. “Nifaly ny mpikambana, satria tsy nanana toerana haleha izahay,” hoy izy. “Isaky ny misy olona manandrana manao zavatra dia notifirin'ny Administration Caucus. Vao avy nodarohana teo amin’ny toerany izy ireo, ary somary manjavozavo izany.”

Izany hoe, an'aliny ny mpikambana ao amin'ny UAW no vao avy nifidy ny hanova ny toe-draharaha. Houldieson, ny vokatra dia mampiseho fa “ny mpikambana dia maniry safidy. Te-hilaza izy ireo momba ny fomba fitantanana ny sendikà iraisam-pirenena, izay andoavany ny tambin’ny sendikà.” Aiza no hitondran’izany safidy izany ny sendikà ankehitriny, farany, anjaran’ny mpikambana ny manapa-kevitra.

---