Neatkarīgi no tā, vai vēlēšanās uzvarēs Baraks Obama vai Džons Makeins, nākamajā administrācijā būs labi pārstāvēts kara peļņas meklētājs un militārais darbuzņēmējs General Dynamics. Tas bija viens no vēstījumiem no miera ekonomikas aktīvistu grupas, kas runāja radikālajā grāmatnīcā
Kopš 1980. gadu sākuma
Šajā aktīvistu diskusijā paaudžu paaudzes dalījās ar daudzām zināšanām un stāstiem
Šā gada 1. maijā, kad Raglss un Kailija Vanerstroma beidza savu pirmkursnieku kursu Vērmontas Universitātē, viņi iegāja GD bruņojuma un tehniskās nodaļas vestibilā Bērlingtonā, ieslēdzās kopā ar astoņiem citiem un atteicās doties prom līdz plkst. Uzņēmums apņēmās atdot 3.6 miljonus ASV dolāru Vērmontas nodokļu atvieglojumos un pārvērst 500 vietējos darbiniekus miera laika "zaļās apkakles" darbos. Tiek ignorēti GD augstākie darbinieki, izvilka no bruņojuma iekārtas
Sekojošajam tiesas procesam bija līdzības ar slaveno Winooski 44 pilsonisko nepaklausību, kurā 1984. gadā notika štata senatora Roberta Staforda biroja ieņemšana izšķirošā balsojuma priekšvakarā, kas ļautu nosūtīt ieročus nāves vienībām Centrālamerikā. Hovards Zins un Remzijs Klārks ieņēma ekspertu liecinieku statusu, jo lielākajā pilsoniskās nepaklausības prāvā štata vēsturē apsūdzētie tika atzīti par nevainīgiem nepieciešamības dēļ. Plainsongā tas nozīmē, ka Winooski 44 "noziegums" tika apžēlots, jo viņi mēģināja novērst lielāku noziegumu, proti, masveida civiliedzīvotāju nāvi Reigana netīrajos karos. Kara peļņas meklētājs, kurš pirms četrpadsmit gadiem Centrālamerikā izmēģināja, montēja un nosūtīja dažus ieročus, lai nogalinātu zemniekus, bija General Dynamics.
Reičelai un Kailijai nebija Hovarda Cina eksperta liecības; viņi pārstāvēja sevi ar juridisku padomu no Sandy Baird, viena no advokātiem, kas veiksmīgi aizstāvēja Winooski 44. Kad vermontieši domā, ka Bērlingtonas Edvarda J. Kostello tiesas namā norisinājās strīdīgas juridiskas cīņas, viņi parasti nedomā par 19 gadus vecu sieviešu uzņemšanos. Vērmontas štats un pasaulē sestais lielākais ieroču ražotājs un uzvar... labi, sava veida. Šeit tas kļūst sarežģīts.
Neviens nejauc GD ar papīra tīģeri vai uzņēmumu ar tīru grāmatvedību. Saskaņā ar a 2006. gada Washington Post raksts, "No lielajiem aizsardzības darbuzņēmējiem General Dynamics koncentrēšanās armijas programmās ir devusi vistiešāko labumu no Irākas kara... Kopš īsi pirms 2001. gada teroristu uzbrukumiem GD kaujas sistēmu vienības "ieņēmumi un peļņa ir trīskāršojušies." Tūlīt pēc 1. maija pilsoniskās nepaklausības Burlingtonas žurnālists Bendžamins Dangls, rakstot par Kailu, Reičelu un pārējiem cilvēkiem, aprakstīja “GD 10”, paziņoja, ka GD bija “7.8 miljardi ASV dolāru ar 382 miljonu dolāru peļņu […] 94% no tās līgumiem nāk no ASV valdības."
Kritiķiem GD šķiet iemiesojums visam, no kā Dvaits Eizenhauers brīdināja savā atvadu runā par naudas, cilvēku un varas virpuļdurvīm starp militārpersonām, tādām korporācijām kā GD un valdību, kuras uzdevums ir visu regulēt. Eizenhauers, ironiski vanags republikānis, nosauca to par "militāri industriālo kompleksu" un teica, ka tas radīs arvien lielākus draudus mūsu demokrātijai.
Tomēr pāris spēcīgu vermontiešu, kuri regulāri regulē kara peļņas meklētājus, mēdz nepiekrist. VT kongresmenis Pīters Velčs, kurš ievēlēts ar pretkara mandātu un kurš 2008. gada aprīlī VT publicētā rakstā Seven Days sevi raksturoja kā "policistu" attiecībā uz Blekvoteru un KBR veikto nodokļu maksātāju krāpšanu, ir mierīgs. vieta GD kā vietējam darba devējam. Lai gan Kailija ātri norādīja, ka "ievēlētie ierēdņi, piemēram, Pīters Velčs, apgalvo, ka ir pret karu, cenšoties iegūt cilvēku balsis, bet Velšs ņem kampaņas ieguldījumu [3,500 USD] no General Dynamics". Pat senators Patriks Līhijs, 2007. gada kara peļņas novēršanas likuma autors, visā savā tīmekļa vietnē norāda uz GD līgumiem, kurus viņš palīdzēja nogādāt uzņēmuma Green Mountain nodaļā: $ 900 miljoni, $ 129 miljoni, $ 57 miljoni, lai nosauktu tikai dažus. Daudzi līgumi ir Hydra-70 raķetes, kas virzās uz Irāku un Afganistānu. Viņa Vērmontas štāba priekšnieks Čaks Ross saka, ka senators uzskata, ka GD nodrošina "labas Vērmontas darbavietas" un "nodrošina, lai mūsu valstij būtu tai nepieciešamā aizsardzība".
Kad Reičela par to tika nospiesta, viņa atbildēja pret Vērmontas pretkaru Kongresa delegāciju: "Darbs un drošība kam un par kādu cenu? Vai tiešām šī ir pirmā tikšanās ar Vērmontu, smēķētāju ciematu un visu apkārtni, ko mēs vēlamies, lai cilvēki visā pasaulē piedzīvotu raķešu gabalus, uz kuriem teikts, ka ražots Vērmontā? 2,300 vārdos Time Magazine Atklājot General Dynamics 1985. gadā, žurnālisti paskaidroja, ka "Izmeklētāju un kritiķu flote izaicina General Dynamics integritāti un piemērotību būt par valsts aizsardzības pīlāru… Vērtspapīru un biržu komisija pēta, vai uzņēmums, iespējams, ir manipulējis ar savu akciju cenu. , un Aizsardzības departaments izskata iespējamos valsts drošības pārkāpumus.
Reičelas un Kailijas acīs GD, tāpat kā Dika Čeinija draugs, kopš tā laika ir pastāvīgi iekasējusi pārmērīgu maksu no nodokļu maksātājiem. Saskaņā ar 2005 Time Magazine rakstā GD izpilddirektors nesen tika regulāri saukts Kongresa izmeklēšanas priekšā, lai noskaidrotu, "kāpēc General Dynamics iekasēja no valdības tādas "pieskaitāmās" izmaksas kā 14,975 158 USD ballīte Vašingtonas piepilsētas lauku klubā un vienas tās amatpersonas bērnu pieskatīšanas izdevumi. " Tajā pašā rakstā teikts: "Iekšējo ieņēmumu dienests, kā ziņots, pārbauda, vai General Dynamics ir krāpusies ar nodokļiem" un ka ieroču ražotājam ir bijuši pārkāpumi, kas ietver visu, sākot no apsūdzībām par "nepareizu rēķinu izrakstīšanu nodokļu maksātājiem 158 miljonu ASV dolāru apmērā par pieskaitāmajām izmaksām. no nodokļu maksātāju rēķina par vadītāja suņa turēšanu līdz uzņēmuma direktora karaliskās gultas iegādei." (Par XNUMX miljoniem dolāru var nopirkt daudz mazuļu lutināšanas, un tāpēc attiecīgajam sunim ir pat atbilstoši karalisks, vecs pasaules nosaukums: Fursten.) Pat laikā, kad Halliburton krāpnieciski slēdz līgumus un iekasēja pārmērīgas maksas no nodokļu maksātājiem, slapjais suns smird no GD prakses. lika Navy nesen uz laiku apturēt līgumus.
GD 10 tiesas procesa sākumā Vērmontas štata prokurors TJ Donovans sacīja, ka aktīvistiem ir jāparaksta vienošanās: jāpiekrīt maksāt 77 $ gabalā par restitūciju, jāveic 50 stundu sabiedriskā darba un apmaiņā pret viņiem nav sodāmības. Citi GD 10 locekļi apgalvo, ka Donovans pieprasīja palielināt sodus diviem protestētājiem, kuriem iepriekš tika atceltas apsūdzības līdzīgos attaisnojumu līgumos. Viens no viņiem, Džena Bergere, apgalvo, ka Donovans "apsolījis likvidēt pilsonisko nepaklausību". Donovans iebilst, ka viņš "nekad nav teicis" ko tādu, lai gan divi citi protestētāji, Reičela un Vils Beningtoni, apstiprināja Bergera apgalvojumus.
Lai gan valsts prokurora Donovana skatījumā "runas brīvība nav absolūtas tiesības. To var regulēt laikā, vietā un veidā." Donovans arī ierosināja, ka juridiski protesti, piemēram, 5 miera vigīlija pie Bērlingtonas unitāriešu baznīcas, ir "efektīvāki" nekā pilsoniskā nepaklausība GD. Benningtons piekrīt, ka "tas ir lieliski, ka ir nomods," viņš tomēr nesaprot, "kā modrība ārpus baznīcas ir efektīvāka nekā ieiet zvēra vēderā un teikt, ka mēs nevēlamies jūs šeit. . Segregāciju neapturēja cilvēki, kas stāvēja ārpus baznīcām un nomodā. Dienas beigās visi desmit protestētāji pieņēma Donovana vienošanos par lūgumu.
Ruggles apgalvo: "Mēs nekad neplānojām maksāt restitūciju. Mēs nesapratām, ko mēs parakstām." Tātad, kad pārējie astoņi GD 10 locekļi, kuri bija ieslodzīti kopā ieroču rūpnīcā, sagrāba naudu un piekrita veikt savu sabiedrisko darbu, tas padarīja to pārsteidzošu. Priekšsēdētājs viņu nākamajā plānotajā uzstāšanās reizē jautāja, kā viņi gatavojas maksāt restitūciju. Kailija un Reičela paskatījās uz tiesnesi viņas baltajā apkaklītē un melnkoka mantiņos aiz viņas stāvā sola tiesas namā un teica, ka viņi "nevar maksāt morālu apsvērumu dēļ" atlīdzību uzņēmumam, kas ražo 14,000 4,200 mārciņu lielgabali, kas izšauj līdz 70 šāvieniem minūtē, un Hydra XNUMX raķetes Burlingtonas Tautas Republikā.
Reakcija bija ātra un izlēmīga, Reičela stāstīja ar lēnu intonāciju, kāds joprojām ir neticīgs: "Tiesnesis teica, ka morāle ir jānoliek malā. Viņa izmeta īsto problēmu pa logu" un turēja abus "noziedzīgi nicinot tiesu ”. Kailija, neskatoties uz abu relatīvo juridisko naivumu, sacīja: "Mēs izpētījām restitūcijas likumus. Restitūcijas mērķis ir atvieglot upura slogu. Restitūcija ir paredzēta mātes automašīnai, kas ir sasista, vai mazam uzņēmumam. Tā bija pilnīga likuma ļaunprātīga izmantošana. . Tam [restitūcijai] nav jābūt sodīšanai." Pēc Reičelas teiktā: "Viņa [tiesnese] vēlējās, lai mēs maksājam restitūciju vai nonākam cietumā. Tiesnese draudēja mūs ieslodzīt uz nenoteiktu laiku un katru dienu tikt apsūdzētam. Mēs nedomājām, ka tiesnesis blefo. Mēs devāmies uz tiesu pilnībā. gatavs doties uz cietumu." Taču, pēc Reičelas vārdiem, tiesnesis izmantoja tiesību sistēmu, "kā parādnieka cietumu kara peļņas meklētājam".
Nodrošiniet milzīgas izredzes un draudošus mākoņus. Uz jautājumu, vai viņi kādreiz šaubījās par sevi, pirms galīgā sprieduma Vanerstroms uz brīdi apklust. "Pat daži no mūsu draugiem teica, ka mēs esam muļķīgi," viņa teica. "Bet pat tad, ja tas būtu viens dolārs, mēs nemaksātu. Es nekad nešaubījos, ka tas, ko mēs darām, ir pareizais un pareizais iemesls. Kad mums lika maksāt restitūciju un atteicāmies to darīt, tas mani padarīja drošāku. ”. Viņi izmazgāja savu "vienu jauku tērpu" un, kamoliem kaklā, uzkāpa pa kāpnēm un pēdējo reizi cauri tiesas nama metāla detektoram, gatavojoties darīt, lai ļaundaris izietu pa aizmugurējām durvīm rokudzelžos un oranžos kombinezonos.
Notiesājot spriedumu, Donovans izvilka tādu tiesas zāles pirotehniku, kas parasti ir vairāk Matloka vai Džona Grišema romānu priekšstats, nevis Patriot Act America ap 2008. gadā. Viņš teica: "Mana nostāja bija, lai gan es nepiekritu un nepiekrītu tam, ko viņi dara. , mēs panācām godīgu kompromisu, kurā viņi varēja paturēt atliktos sodus un samaksāt divreiz lielāku summu nekā sākotnējā summa labdarības fondā ievainotajiem karavīriem [General Dynamics vietā]. Kailija saka: "Es jūtos pateicīga, TJ būtu varējis stāvēt malā un klusēt. Es domāju, ka mums bija dīvaina komunikācija. Viņš mums kaut kā nāca cauri." Lai gan, viņa piebilst, Donovans viņiem abiem lasīja lekcijas, sakot, ka "sodāmība nav goda zīme." Pēc vairākkārtējas pārliecināšanas tiesnesim, ka viņi maksās, novārdzinātā Reičela un Kailija pēc saviem vārdiem kļuva par "uzvarošām", ja ne uz papīra. "Es domāju, ka Kailija un es, iespējams, bijām laimīgākie cilvēki, kas jebkad ir atstājuši šo tiesas zāli."
Runājot par nākotni, es katram jautāju, vai viņi pazudīs klusā dzīvē tagad, kad viņu tiesa beidzot ir aiz muguras. Reičela pasmaidīja un sacīja: "Es jūtos atvieglota, ka tiesas prāva ir beigusies, un jūtos gatava darīt kaut ko lielāku. Mēs cīnījāmies ar savu cīņu. TJ un citi advokāti vēlētos, lai pilsoniskā nepaklausība nenotiktu. Pārmaiņas, par kurām mēs runājam ir milzīga, tā ir ekonomiska pārveide. Es nezinu, kā mēs to varētu izdarīt, ja mēs dažkārt nebūtu pilsoniski nepaklausīgi. Ir nepieciešama plašāka pilsoniskā nepaklausība, un es ar prieku piedalīšos tajā mūsu dēļ. pretī." Gandrīz pabeidzot savu teikumu Kailija saka: "Mēs esam bijuši saistīti ar jaunu grupu, kas nodarbojas ar Vērmontas ekonomikas pāreju uz miera ekonomiku. Un mums ir lieli nākotnes plāni. Mēs vēlamies, lai Vērmontas lielākais eksports nebūtu masu iznīcināšanas ieroči. "
Kailijai, Reičelai un pārējiem GD 10 dalībniekiem ir jāstrādā, jo naudas straume turpina ieplūst GD: nākamajā dienā pēc viņu aresta tika parakstīts jauns līgums par 51 miljonu dolāru. Līdz šim oktobrī GD ir parakstījis jaunus līgumus 704 miljonu dolāru apmērā. Lai nebūtu pārsteigums, aktīvisti ir sasaukuši mītiņu pret GD Vērmontas štata namā sestdien, 1. novembrī, pulksten 1:30. Pēc Džoelna Mulvanija teiktā, pēkšņi šīs jaunās paaudzes pilsoniskā nepaklausība "iedvesmo" vecākos aktīvistus.
Plašāku informāciju par Reičelu, Kailiju un Vērmontas kustību pret General Dynamics var atrast šeit: http://stopgeneraldynamics.blogspot.com/
***
Sazinieties ar Džonatanu Leavitu pa tālr [e-pasts aizsargāts]
Avoti:
http://www.generaldynamics.com
http://stopgeneraldynamics.blogspot.com
http://www.americanrhetoric.com/speeches/dwightdeisenhowerfarewell.html
http://leahy.senate.gov/press/200505/050505.html
http://leahy.senate.gov/press/200704/041007.html
http://leahy.senate.gov/press/200403/0304a.html
http://leahy.senate.gov/press/200403/0304a.html
http://www.nytimes.com/2008/03/14/us/politics/14campaign.html
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot