Un tagad ir ziema. Volstrīta priecājas, cerot, ka gadalaiku maiņa nozīmēs pārmaiņas mūsu garā, apņemšanos tās apturēt.
Viņi nevarētu vairāk kļūdīties. Vai viņi nav dzirdējuši par Vašingtonu un karaspēku Valley Forge? Lielais krama sēdes streiks 1936.–37. gada ziemā? Mičiganas Wolverines sagrauj Ohaio štatu 1950. gada Blizzard Bowl? Runājot par ziemu, vēsturiski tas ir laiks, kad cilvēki ir neatlaidīgi un ļaunie spēki atkāpjas!
Mēs neesam pat 12 nedēļas vecs, tomēr Occupy Wall Street ir izaudzis tik strauji, tik liels, ka neviens no mums nevar sekot līdzi simtiem pilsētu, kas ir pievienojušās kustībai, vai tūkstošiem darbību — dažas no tām ir tikai vienkāršas apkaimēs, skolās un organizācijās. ir notikušas. Nacionālā saruna ir neatgriezeniski izmainīta. Tagad visi runā par to, kā 1% tiek galā ar visu naudu, kamēr 99% cīnās, lai savilktu galus kopā. Cilvēkus vairs neparalizē izmisums vai apātija. Lielākā daļa zina, ka tagad ir pienācis laiks atgūt mūsu valsti no baņķieriem, lobistiem un viņu goferiem: Amerikas Savienoto Valstu Kongresa locekļiem un 50 štatu likumdevējiem.
Un viņi ir traki, ja domā, ka neliels klimata haoss (citādi 21. gadsimtā saukts par ziemu), ko viņi ir palīdzējuši radīt, mūs apturēs.
Es vēlos piedāvāt savām okupantu māsām un brāļiem, ka ir daudz veidu, kā saglabāt Occupy Wall Street izdzīvošanu ziemas mēnešos. Varbūt nav labāka laika, lai dažus mēnešus pārvietotu kustību telpās — un vērotu, kā tā kļūst vēl lielāka! (Tiem, kam ir izturība, lai uzturētu nodarbošanos brīvā dabā, noteikti turpiniet to — un mēs, pārējie, darīsim visu iespējamo, lai jums palīdzētu un uzturētu siltumu!)
Ziema mums dod pārsteidzošs iespēja paplašināt mūsu rīcību pret kapitālisma kapteiņiem, kuri ir ieņēmuši mūsu mājas ar savu krāpniecisko hipotēku sistēmu, kas miljoniem ģimeņu ir izmetusi uz apmales; nežēlīga veselības aprūpes sistēma, kas 50 miljoniem amerikāņu ir pateikusi "ja nevarat atļauties ārstu, dodieties uz sevi"; studentu kredītu sistēma, kas nosūta 22 gadus vecus cilvēkus tūlītēju "parādnieku cietumā", lai viņi strādātu draņķīgus darbus, par kuriem viņi nav mācījušies skolā, bet tagad viņiem ir jāpaņem, jo viņi meklē desmitiem tūkstošu dolāru. nākamās divas desmitgades; un darba tirgus, kurā 25 miljoni amerikāņu paliek bez vai nepietiekami nodarbināti, un liela daļa pārējo strādnieku ir spiesti samierināties ar algu samazināšanu, veselības aprūpes samazinājumiem un nulles darba drošību.
Bet mēs, okupācijas kustība, noraidām šo "amerikāņu sapņa" versiju. Tā vietā es iesaku šajā ziemā koncentrēties uz šādām darbībām:
OKUPĒ ZIEMU
Maikla Mūra priekšlikums Occupy Wall Street Ģenerālajai asamblejai
1. Ieņem mūsu mājas. Atvainojiet, bankas, jumts virs galvas ir a cilvēku tiesības, un jūs vairs neaizņemsiet mūsu mājas ar ieķīlāšanu un izlikšanu, jo, redziet, tās ir mūsu mājas, nevis jūsu. Jūs varat turēt hipotēku; tu nav ir tiesības izmest mūs vai mūsu kaimiņus aukstumā. Tā kā gandrīz katrai trešajai mājokļu hipotēkai pašlaik tiek slēgta ķīla, tuvojas iekasēšana vai "zemūdens", okupācijas kustībai ir jāveido vietējie "Occupy Strike Forces", lai izveidotu cilvēku vairogus, kad bankas nāks izmest cilvēkus no viņu mājām. Ja atsavināšana jau ir notikusi, mums jāpalīdz ģimenēm atgriezties savās atsavinātajās mājās — burtiski (skatiet šo klipu no manas pēdējās filmas, ko skatīties kā tiek veikta mājas atjaunošana). Sākot ar šodienu, sāk darboties programma Take Back the Land, kā arī daudzas citas pilsoņu organizācijas visā valstī Ieņem mūsu mājas. Šodien ir notikušas daudzas darbības visas dienas garumā jau rezultātā daudzās ģimenēs fiziski atgūst savas mājas. Tas turpināsies katru dienu, līdz bankas būs spiestas pārtraukt savu krāpniecisko praksi, līdz māju īpašniekiem būs atļauts mainīt hipotēku, lai tas atspoguļotu viņu mājokļa patieso vērtību, un līdz brīdim, kad tiem, kuri vairs nevar atļauties hipotēku, tiks atļauts palikt mājās. savas mājas un maksā īri. Es lūdzu ziņu medijus atspoguļot šīs darbības — tās notiek visur. Izlikšana no mājām, lai gan par tām tiek ziņots reti (jūsu mājā ir nepieciešama Kardašjana, jo jūs tiekat izlikts, lai pretendētu uz ziņu atspoguļošanu), nav jauns stāsts (sk. šī aina Es filmēju 1988. gadā). Tāpat, lūdzu, atcerieties kongresmenes Mārsijas Kapturas no Toledo (sadaļā "Kapitālisms: mīlas stāsts") vārdus: Neatstājiet savas mājas, ja banka jums izslēdz tiesības! Ļaujiet viņiem iesūdzēt jūs tiesā, un tad JŪS lūdzat tiesnesi, lai viņi uzrāda jūsu hipotēkas kopiju. Viņi nevar. Tas tika sasmalcināts simts dažādos veidos, komplektēts ar simts citām hipotēkām un pārdots ķīniešiem. Ja viņi nevar uzrādīt hipotēku, viņi nevar jūs izlikt.
2. Ieņem savu koledžu. Gandrīz visās citās demokrātijas valstīs uz planētas studenti koledžā apmeklē bez maksas vai gandrīz bez maksas. Kāpēc šīs valstis tā dara? Jo viņi zina, ka, lai viņu sabiedrība varētu attīstīties, viņi jābūt ir izglītoti iedzīvotāji. Bez tā produktivitāte, inovācijas un informēts elektorāts samazinās, un rezultātā cieš visi. Lūk, kā mēs to darām ASV: padariet izglītību par vienu no mūsu zemākajām prioritātēm, maģistrantiem, kuri maz zina par pasauli vai savu valdību vai ekonomiku, un pēc tam piespiežot viņus sagraut parādus, pirms viņi ir ieguvuši savu pirmo darbu. Tāds veids mums tiešām ir bijis labs, vai ne? Tas mūs ir padarījis par pasaules līderiem … iekšā… labi, labi, mēs esam kā 27. vai 34. vietā visās jomās (izņemot karu). Tam ir jābeidzas. Studentiem šī ziema būtu jāpavada, darot to, ko viņi jau dara desmitiem pilsētiņu — rīkojot sēdes, ieņemot studentu kredīta biroju, nevardarbīgi traucējot universitātes reģentu sanāksmes un sliekot savas teltis administrācijas zālienā. Jaunieši — mēs, 60. gadu paaudze, apsolījām jums radīt labāku pasauli. Mēs esam pusceļā — tagad jums ir jāpabeidz darbs. Neapstājieties, kamēr šie kari nav beigušies, Pentagona budžets ir samazināts uz pusi un bagātie ir spiesti maksāt nodokļus. Un pieprasiet, lai šī nauda tiek novirzīta jūsu izglītībai. Mēs būsim kopā ar jums šajā visā! Un, kad mēs to izlabosim un jūs pabeidzat studijas, tā vietā, lai būtu 40,000 XNUMX $ parādā, dodieties aplūkot šausmīgo pasauli vai padomājiet savā garāžā, piemēram, divi Stīvi, vai izveidojiet grupu. Izbaudiet dzīvi, atklājiet, izpētiet, eksperimentējiet, atrodiet savu ceļu. Viss, izņemot Taco Bell menedžera palīgu.
3. Ieņem savu darbu. Pavadīsim ziemu, organizējot darba vietas arodbiedrībās. VAI, ja jums jau ir arodbiedrība, pieprasiet, lai jūsu vadītāji kāpj nost un kļūst agresīvi, kā to darīja mūsu vecvecāki. Par chrissakes, jūs noteikti zināt, ka mums nebūtu vidusšķiras, ja nebūtu 1930.-1950. gadu streiku?! Pēc trim nedēļām mēs atzīmēsim 75. gadadienu, kopš strādnieki manā dzimtajā pilsētā Flintā, Mičiganas štatā, pārņēma General Motors rūpnīcas un ieņēma tās uz 44 dienām ziemai. Viņu rīcība izraisīja strādnieku kustību, kas desmitiem miljonu izveda no nabadzības vidusšķirā. Ir pienācis laiks to darīt vēlreiz. (Saskaņā ar Census Bureau un New York Times datiem, 100 miljoni amerikāņu dzīvo nabadzībā vai tuvu tam. Apkaunojoši. Alkatība ir iznīcinājusi mūsu kopienu pamatu. Pietiekami!) Šeit ir divas labas arodbiedrības, lai liktu saviem kolēģiem reģistrēties un pievienoties: UE unSEIU. CWA ir arī labi. Lūk kā iegūt ātru grunti savas darba vietas organizēšanā (neaizmirstiet būt uzmanīgiem, to darot!). Ja jūsu uzņēmums draud slēgt un pārcelt darba vietas citur, tad ir pienācis laiks ieņemt darba vietu (atkal varat iegūt mācību, kā veiksmīgi ieņemt savu rūpnīcu no manas filmas).
4. Aizņem savu banku. Šis ir vienkāršs. Vienkārši atstājiet tos. Pārvietojiet savu čeku un kredītkarti uz abezpeļņas krājaizdevu sabiedrība. Tas ir droši, un tur pieņemtie lēmumi nav balstīti uz alkatību. Un, ja banka mēģina izlikt jūsu kaimiņu, ieņemiet vietējo filiāli ar 20 citiem cilvēkiem un zvaniet presei. Ievietojiet to internetā.
5. Ieņem apdrošināšanas vīru. Ir pienācis laiks ne tikai iestāties par 50 miljoniem bez veselības apdrošināšanas, bet arī izvirzīt vienu vienkāršu prasību: likvidēt peļņas, privāti kontrolētas veselības apdrošināšanas sabiedrības. Tas nav nekas cits kā barbariski ļaut uzņēmumiem veikt a peļņa izslēgt cilvēkus, kad viņi saslimst. Mēs neļaujam nevienam gūt peļņu, kad mums vajag ugunsdzēsējus vai policiju. Vēl nesen mēs nekad neļāvām uzņēmumam gūt peļņu, darbojoties valsts skolā. Tas pats attiecas uz gadījumiem, kad jums jāredz ārsts vai jāpaliek slimnīcā. Tāpēc es saku, ka mums jau sen ir jādodas uz Occupy Humana, United Health, Cigna un pat šķietamo "bezpeļņas" Blue Crosses. Darbība viņu zālienos, vestibilos vai bezpeļņas slimnīcās — tas ir tas, kas vajadzīgs.
Tātad — ir manas idejas piecām vietām, kuras varam ieņemt šoziem. Palīdziet atņemtajiem ieņemt savas mājas. Apmeklējiet savu koledžas pilsētiņu, īpaši studentu kredītu biroju un reģentu sanāksmes. Veiciet savu darbu, liekot visiem parakstīt arodbiedrības karti vai atsakoties ļaut izpilddirektoram nosūtīt jūsu darbu uz ārzemēm. Ieņemiet savu Chase vai Citi vai Bank of America filiāli, slēdzot kontu un pārvietojot to uz krājaizdevu sabiedrību. Un aizņem apdrošināšanas kompāniju birojus, farmācijas uzņēmumu galveno mītni un peļņas slimnīcas, līdz Baltais nams un Kongress pieņems patieso viena maksātāja universālo veselības aprūpes likumprojektu, ko viņiem neizdevās pieņemt 2010. gadā.
Mani draugi, bagātie šobrīd skrien nobijušies. Jums nav nepieciešams papildu pierādījums tam, kā tikai lasīt šis stāsts no pagājušās nedēļas. Republikāņu galvenais stratēģis tikās ar viņiem privāti un teica, ka viņiem labāk ir mainīt savu melodiju, pretējā gadījumā kustība "Occupy Wall Street" viņus sagraus. Viņiem nebija jāmaina savas mantkārīgās darbības, viņš tos apliecināja — tikai veids, kā viņi runā un PR situāciju. Viņš teica, ka viņi nekad neizmanto vārdu "kapitālisms" — tagad kustība "Occupy" to ir padarījusi par netīru vārdu, viņš teica. No šī brīža sakiet tikai "ekonomiskā brīvība", viņš brīdināja. Un nekritizējiet kustību, jo lielākā daļa amerikāņu tai piekrīt vai arī jūtas tāpat. Vienkārši sakiet okupantiem un nomocītajiem amerikāņiem: "Es saprotu." Nopietni.
Jā, tikai 12 īsu nedēļu laikā mēs esam nogalinājuši viņu svētāko vārdu — kapitālismu — un esam viņus bēguši, aizsardzībā. Tām vajadzētu būt. Miljoni nāk pēc viņiem, un mūsu vienīgais mērķis ir viņus noņemt no varas un aizstāt ar godīgu sistēmu, kuru kontrolē 99%. 1% ir spējuši panākt, ka abas politiskās partijas izpilda savu solījumu. Kāpēc tikai 1% iedzīvotāju vajadzētu izveidot divas partijas, bet mums pārējiem nav nevienas? Arī tas mainīsies. Nākamajā vēstulē es ieteikšu, ko mēs varam darīt, lai okupētu vēlēšanu procesu. Bet vispirms jāsāk ar tiem, kas kongresā rauj leļļu stīgas. Tāpēc to sauc Occupy Wall Street. Vienmēr labāk rīkoties ar atbildīgo cilvēku, vai ne?
Okupējam ziemu! #OWS ziema noteikti novedīs pie ļoti cerīga Amerikas pavasara.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot