Draugi,
Vakar agri no rīta, ap pulksten 1:00, es biju pabeidzis šīs dienas darbu pie sava pašreizējā "projekta" (pagaidām īpaši slepens — atvainojiet, nav brīdinājumu par spoileri!). Kāds man bija atsūtījis saiti uz diskusiju, ko Bils O'Reilijs pirms dažām stundām bija pārrunājis ar Sāru Peilinu par manu pārliecību, ka nauda, no kuras aizbēga 21. gadsimta bagātie, patiešām nav viņu — un lielai tās daļai vajadzētu būt viņiem atņemts.
Viņi atsaucās uz komentāriem, ko biju izteicis nedēļas sākumā nelielā kabeļtelevīzijas pārraidē ar nosaukumu GRITtv (Daļa 1 un Daļa 2). Godīgi sakot, es nezināju, ka tas tiks rādīts tajā vakarā (man tika lūgts piestāt un pateikt dažus atbalsta vārdus medmāsu arodbiedrības video), taču es no sirds runāju par miljoniem mūsu kolēģu amerikāņu, kuri viņiem mājas un darbavietas nozaga miljonāru un miljardieru noziedzīgā šķira. Tas bija rīts pēc Oskara, kurā pie mikrofona stājās labākās dokumentālās filmas "Inside Job" laureāts un paziņoja: "Man jāsāk ar to, ka trīs gadus pēc mūsu šausminošās finanšu krīzes, ko izraisīja finanšu krāpšana, neviena finanšu vadītājs ir nonācis cietumā. Un tas ir nepareizi." Un viņš tika aplaudēts par to, ka viņš to pateica. (Kad viņi beidza bļaut Oskara runas? Sasodīts!)
Tāpēc GRITtv vadīja manus komentārus — un visu nedēļu labējais spārns ir sarūgtināts par to, ko es teicu: ka nauda, ko bagātie ir nozaguši (vai nav maksājuši nodokļus), pieder amerikāņu tautai. Drudge/Limbaugh/Beck un pat Donalds Tramps sajuka prātā, apsaukāja mani un ieteica pārcelties uz Kubu.
Tāpēc vakardienas rīta stundās es apsēdos, lai rakstītu viņiem atbildi. Līdz pulksten 3:00 tas bija vairāk pārvērties par šķiru kara manifestu vai, es teiktu, manifestu. pret šķiru karš, ko bagātie ir vadījuši pret amerikāņu tautu pēdējos 30 gadus. Es to nolasīju skaļi pie sevis, lai redzētu, kā tas skan (cenšoties nepamodināt nevienu citu dzīvoklī), un tad — un tāpēc nevienam nevajadzētu būt augšā pulksten 3:00 — sākās trakais: man vajadzēja iekļūt. mašīnu un brauc uz Medisonu un pasaki šo runu.
Es iegāju tiešsaistē, lai iegūtu norādes, un redzēju, ka nav plānots neviens oficiāls liels rallijs, kāds viņiem bija pagājušajā sestdienā un notiks arī nākamajā sestdienā. Tikai parastā notiekošā demonstrācija un štata kapitolija okupācija, kas norisinās kopš 12. februāra (dienu pēc Mubaraka gāšanas Ēģiptē), lai protestētu pret republikāņu gubernatora soli nogalināt štata sabiedriskās arodbiedrības.
Tātad, ir trīs naktī, un es esmu tūkstoš jūdžu attālumā no Medisonas, un es redzu, ka skaļruņu atvērtais mikrofons sākas pusdienlaikā. Hmm. Nav laika braukt no Ņujorkas. Es devos uz lidostu. Es atstāju uz virtuves galda zīmīti, ka atgriezīšos pulksten 9:00. Zvanīja draugam un jautāja, vai viņš vēlas mani satikt pie Delta letes. Piezvanīja puisim, kurš pārvalda manu vietni, pamodināja viņu un lūdza izsekot koordinatoriem Medisonā un pateikt viņiem, ka esmu ceļā, un, ja iespējams, vēlētos pateikt dažus vārdus — bet pasakiet viņiem, ja viņi ir Ja man ir citi plāni vai man nav vietas, es būšu priecīgs stāvēt tur, turot zīmi un dziedot Solidaritāte Forever."
Tāpēc es tikko parādījos. Ugunsdzēsēji, dzirdot, ka esmu tur, lūdz mani vadīt viņu protesta parādi cauri Medisonas centram. Es soļoju kopā ar viņiem kopā ar Džonu Nikolsu (kurš dzīvo Medisonā un raksta Nācija). Arī kongresmene Tammija Boldvina un lieliskā dziedātāja Mišela Šokeda nolēmušas ierasties.
Medisona aina nav līdzīga tai, ko viņi jums rāda televīzijā vai avīzē. Pirmkārt, pamanāt, ka aiz tā stāv visa pilsēta. Pagalmu izkārtnes un izkārtnes veikalu skatlogos visur atbalsta sabiedriskos darbiniekus. Tūkstošiem cilvēku vienkārši nejauši rindojas pa ielām, kas ved uz sešiem kvartāliem, kas ved uz Kapitolija ēku, nes norādes, kliedz, gavilē un uzmundrinās. Pēc tam visās ēkas malās ir skatuves un draudzīgi sacenšas demonstrācijas (vakardienas kopējā cilvēku tāme bija 50,000 70,000-XNUMX XNUMX, pagaidām mazākais)! Teamsters komandas pārstāvis Džeimss Hofa ir nosūtījis lielu kravas automašīnu, un tā ir novietota uz ielas, iepretim Kapitolijam. Ir gara rinda - atsevišķs no šīm citām demonstrācijām — 4,000 cilvēku, kas gaida savu kārtu, lai tiktu pa vienīgajām atvērtajām durvīm uz Kapitoliju, lai viņi varētu pievienoties okupācijai iekšā.
Un Rotundas iekšienē ir… labi, tas saraudīs acīs, ja dodaties uz turieni. Tā ir kā svētnīca strādniekiem — par to, kas ir un kam vajadzētu būt Amerikai —, kurā ir ģimenes un bērni un tik daudz vecāka gadagājuma cilvēku, ka tas mani iepriecināja par zinātni un tās ietekmi uz dzīves ilgumu pagājušajā gadsimtā. Bija vecmāmiņas un vecvectēvi, kas atceras FDR un Viskonsinas La Follette un šīs cīņas ilgo skatījumu. Stāvēt tajā Rotondā bija kā reliģiska pieredze. Man nekas tāds nebija bijis gadu desmitiem.
Un tā tas bija šajā vidē, ārpus durvīm tagad uz Kapitolija kāpnēm, ar tik daudziem cilvēkiem man priekšā, ka es nevarēju redzēt, ar ko viņi beidzas, ka es vienkārši "parādījos" un teica runu, kas jūtama. atšķirībā no jebkura cita, ko es jebkad biju devis. Tā kā tikko biju to uzrakstījis un nebija laika to iegaumēt, lasīju no līdzpaņemtajām lapām. Es gribēju pārliecināties, ka manis izvēlētie vārdi ir skaidri un precīzi. Es zināju, ka viņiem ir potenciāls iedzīt nīdējus niknā stāvoklī (nav skaists skats), taču es arī baidījos, ka labējo bagātie patroni saskatīs vajadzību atriebties, ja šie vārdi tiktu uztverti ar pilsoņu rīcību visā zemē. Galu galā es viņus brīdināju: mēs nākam pēc jums, mēs jūs apturam un atdosim naudu/darbus/mājas, ko jūs nozagāt cilvēkiem. Jūs esat aizgājis pārāk tālu. Žēl, ka jūs nevarējāt būt apmierināti ar miljonu pelnīšanu, jums bija jābūt miljardiem — un tagad jūs vēlaties atņemt mums spēju runāt, kaulēties un nodrošināt. Šis ir tavs izšķirošais punkts, Volstrīta; jūsu atnākšanas pie Jēzus brīdis, Corporate America. Un es priecājos, ka varēšu būt liecinieks tam.
Jūs varat atrast manas runas rakstisko versiju manā vietnē. Lūdzu, izlasiet to un padodiet to tālāk. Varat arī noskatīties video, kurā es sniedzu izrunāto versiju no Kapitolija soļiem, noklikšķinot šeit. Drīzumā es jums nosūtīšu otru e-pasta ziņojumu, kurā būs tikai runa, lai jūs varētu pārsūtīt tās tīru versiju bez iepriekš minētā stāsta par to, kā es pametu savu ģimeni nakts vidū, lai dotos uz Viskonsinu.
Es nevaru pietiekami izteikt apbrīnu par Viskonsinas iedzīvotājiem, kuri trīs nedēļas ir izturējuši nežēlīgo ziemas aukstumu un pārņēmuši viņu štata Kapitoliju. Kopumā simtiem tūkstošu cilvēku ir devušies ceļā uz Medisonu, lai paustu savu balsi. Viss sākās ar to, ka vidusskolēni nogrieza stundu un devās uz ēku (jūs varat izlasīt viņu ziņojumus par manu Vidusskolas Avīze vietne). Tad viņiem pievienojās vecāki. Pēc tam 14 drosmīgi Demokrātiskās štata senatori pameta štatu, lai gubernatoram nebūtu kvoruma.
Un tas viss, kamēr Baltais nams mēģināja apturēt šo kustību (lasi šī)!
Bet tam nebija nozīmes. Tautas vilciens bija atstājis staciju. Un tagad protesti izcēlās visos 50 štatos.
Plašsaziņas līdzekļi ir paveikuši sliktu darbu, atspoguļojot to (iedomājieties valdības štāba pārņemšanu jebkurā citā valstī, brīvā vai totalitārā — mūsu plašsaziņas līdzekļi būtu visur). Bet tas viņus un viņu kungus biedē — kā nākas. Organizatori man šorīt teica, ka mana parādīšanās vakar viņiem nodrošināja vairāk informācijas, nekā viņiem būtu bijis, "šāviens rokā, kas mums bija vajadzīgs, lai saglabātu impulsu." Nu es priecājos, ka varēju palīdzēt. Bet viņiem vajag daudz vairāk nekā tikai es — un viņiem vajag, lai jūs darītu līdzīgas lietas savos štatos un pilsētās.
Kā ar to? Es zinu, ka jūs to zināt: šis ir mūsu brīdis. Paķersim to. Katrs var kaut ko darīt.
Jūsu,
Maikls Mūrs
[e-pasts aizsargāts]
MichaelMoore.com
PS Šis vietējais Madisonas papīrs/emuārs uzņemts vislabāk kas notika vakar, un sapratu, ko es patiešām daru. Kāds, lūdzu, nosūtiet šo O'Reilijam un Peilinai, lai nemaldinātu manus patiesos nodomus.
PPS Pilnīga atklāšana: Esmu lepns arodbiedrības biedrs četrās arodbiedrībās: Direktoru ģildē, Rakstnieku ģildē, Ekrāna aktieru ģildē un AFTRA (pēdējās divas ir pieņēmušas rezolūcijas, kas atbalsta Viskonsinas darbiniekus). Mans ražošanas uzņēmums ir parakstījis arodbiedrību līgumus ar piecām arodbiedrībām (un drīzumā būs 6.). Visiem maniem pilnas slodzes darbiniekiem ir pilna medicīniskā un zobārstniecības apdrošināšana, BEZ ATBALSTA. Tātad, jā, esmu neobjektīvs.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot