Tieši tad, kad domājāt, ka Tuvo Austrumu mantojums tiek iznīcināts, šeit ir stāsts, kas pierāda pretējo. Var būt. Sīrijā mūsu pasaules vēsture tiek sagrauta. Šis nav stāsts par "gaismu tuneļa galā", varbūt tikai sērkociņa dzirksts uz nomelnušas sienas naktī – Libānas mūris, tikai 100 jūdžu attālumā no Damaskas.

Vecā un daļēji pamestā Rozā māja jūras krastā ir Beirūtas pazīstamākā ēka, tās Osmaņu pasāžas un balkoni simbolizē lielo Levantīnas pilsētu, kas kādreiz tika uzskatīta par Sultāna impērijas vainaga dārgakmeni. Tā pārdzīvoja jūras kaujas Pirmajā pasaules karā, Vichy karaspēku un sabiedroto iebrukumu Otrajā pasaules karā un, lai gan to sabojāja Izraēlas šāviņi, tā pārdzīvoja Libānas pilsoņu karu 1975.–90.

Tāpēc iedomājieties mana reportiera aizdomas, kad viņš veda uz pusdienām Libānas īpašumu miljardieri un filantropu – jā, es viņu aizvedu uz pusdienām, nevis otrādi – viņš noliecās pāri galdam un teica: “Es saku visiem, es paturēšu un atjaunot Rozā māju maniem un viņu bērnu bērniem — tas ir Libānas nākotnei. Dīvaini vārdi no Hisham Jaroudi laikmetā, kad izstrādātāji, iespējams, ir iznīcinājuši tikpat daudz veco Beirūtas māju kā pilsoņu karš.

Patiešām, ir Beirutis, kas jums pateiks, ka 74 gadus vecais Jaroudi pagātnē dažus no tiem ir iznīcinājis pats. Briesmīgu torņu namu aiz Rozā nama uzcēla mans pusdienu viesis, lai gan kopš tā laika viņš pilsētā ir apdāvinājis izglītības un medicīnas institūtus. Man ir aizdomas, ka sabrukums un dramatiska operācija, lai glābtu viņa dzīvību, mainīja viņa skatījumu uz viņa dzimto pilsētu. "Viņi mani aizveda tieši uz slimnīcu un operēja – visi ķirurgi gaidīja," viņš saka. "Tas izglāba manu dzīvību!" Un viņš norāda uz lielo ķirurģisko rētu galvas augšdaļā. Tad viņš iemalko atdzesētu alu, un man ir sajūta, ka Hišams Džarūdi dzīvos vēl daudzus gadus. Viņam tas ir jādara, jo viņam ir jāglābj Rozā māja. Pazudušais dēls?

Lielu daļu Džarūdi entuziasma izraisīja mans draugs britu mākslinieks Toms Jangs, kurš dzīvo Libānā, krāsojot tās vecās un jaunās ēkas un, man par prieku, seno dzelzceļa sliežu ceļu, kopš viņš ieradās šeit 2006. gadā un apprecējās ar libānieti. mākslinieks un pat dzīvo Rozā mājā, pirms iestudēja mākslas izstādi tās lieliskajās telpās. Viņš mani aizveda spokainā ekskursijā pa ēku, kuru pēdējo 40 gadu laikā biju apskatījis tūkstoš reižu, bet nekad neuzdrošinājos tajā iekļūt. Tā atrodas tieši zem vairs neizmantotās franču bākas Beirūtas skaistākajā zemes ragā — vietā ar akmens grīdām un atbalsojošām telpām, dažas sienas joprojām klātas ar zaļo audumu, kas bija modē vēlīnā Osmaņu sabiedrībā. Jangs vēlas, lai tas kļūtu par kultūras centru, vietu, kur visi Beirūtas iedzīvotāji var satikties kopīgā sfērā — kaut ko tādu, ko baznīca vai mošeja nevar nodrošināt sektantu sabiedrībā.

“Kad mēs atklājām izstādi, ieradās tūkstošiem libāniešu, kuri tajā nekad nebija bijuši,” stāsta Jangs. "Daži raudāja, jo bija tik aizkustināti. Jūs sapratāt, cik ļoti šī ēka tika mīlēta. Mēs atvedām skolēnus gleznot un Sīrijas bēgļus bāreņus, un tas bija pārsteidzoši – redzēt šos turīgos biznesa vīriešus un sievietes runājam ar maziem bērniem no Sīrijas, kuri citādi pārdotu ziedus uz ielas. Jangs, kurš šonedēļ Londonas galerijā 54 rādīs dažas savas ēkas gleznas, ir ieguvis tumšu pieķeršanos šai vietai. "Izstādes laikā vairāki cilvēki uz sienām ieraudzīja ēnas, kuras paši cilvēki nevarēja radīt."

Ņemot vērā tās vēsturi, apkārt var būt daži spoki. Šeit atrodas velvju akmens arku pagrabs — oriģinālas medību namiņa paliekas, uz kuras 1882. gadā Mohameds Ardati uzcēla savu māju; viņš un viņa radinieki un bagātā Daouk ģimene dzīvoja mājā gadu desmitiem, izklaidējot apmeklētājus, kuru vidū bija britu zobārsts, amerikāņu konsuls un jauneklīgais Čārlzs de Golls. Sešdesmitajos gados augšstāvā dzīvoja amerikāņu abstrakto gleznotājs Džons Ferens. Jangam ir kāda profesora 1960. gadā rakstītas vēstules kopija, kurā viņš apraksta stāvam uz Rozā nama balkona, lai vērotu Osmaņu floti, kas apšaudīja pārtikas piegādes kuģus, kas tuvojas Beirūtai.

Viens no trim Ardati dēliem Adils iznomāja divus mājas stāvus el-Khazen ģimenei, no kurām viens bija Sami el-Khazen, ievērojamais Libānas mākslinieks un interjera dizainers. Viņa māte Margota palika pie visa pilsoņu kara laikā, kad Izraēlas šāviņi salauza vairākus balkonus. Sami nomira Parīzē, un viņa māsa Faiza rūpējās par Margotu. Ardati ģimene, kurai nebija bērnu, pārdeva māju Hisham Jaroudi. Margota nomira Rozā mājā 2011. gadā, un Fayza aizgāja pagājušajā gadā, jo Toms lūdza, lai viņš varētu pārliecināt Jarūdi glābt ēku.

Taču lūgšanas nav izglābušas lielāko daļu elegantās Beirūtas, kas uzplauka Osmaņu un Francijas valdīšanas laikā. Vesela pils vienkārši sabruka, saskaroties ar attīstītājiem, un jūrmala, kuras rotā ir Rozā māja, tagad ir izklāta ar daudzstāvu dzīvokļiem, kuru dēļ Beirūta izskatās vairāk kā Džida, nevis Libānas galvaspilsēta. Graciozo 19. gadsimta Osmaņu ostas ēku paliekas tika vienkārši nojauktas. Lielu daļu no pārbūvētā pilsētas centra nopirka turīgi, bet prombūtnē esoši īpašnieki, un viņi naktīs guļ kā pamesta filmēšanas vieta. Tāpēc Hisham Jaroudi ir jāpierāda, ka Tuvie Austrumi var saglabāt pagātni, nevis to iznīcināt.

Lai uzzinātu vairāk par projektu Rozā māja, noklikšķiniet šeit


ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.

Ziedot
Ziedot

Roberts Fisks, The Independent Tuvo Austrumu korespondents, ir grāmatas Pity the Nation: Libanon at War (Londona: André Deutsch, 1990) autors. Viņam ir vairākas žurnālistikas balvas, tostarp divas Amnesty International Apvienotās Karalistes preses balvas un septiņas Lielbritānijas Starptautiskā gada žurnālista balvas. Citas viņa grāmatas ir "The Point of No Return: The Strike Who Broke the British in Ulster" (Andre Deutsch, 1975); Kara laikā: Īrija, Ulstera un neitralitātes cena, 1939-45 (Andre Deutsch, 1983); un Lielais civilizācijas karš: Tuvo Austrumu iekarošana (4th Estate, 2005).

Atstāj atbildi Atcelt Atbildēt

Apmaksa

Viss jaunākais no Z tieši jūsu iesūtnē.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. ir 501(c)3 bezpeļņas organizācija.

Mūsu EIN # ir # 22-2959506. Jūsu ziedojums ir atskaitāms no nodokļiem likumā atļautajā apmērā.

Mēs nepieņemam finansējumu no reklāmas vai korporatīvajiem sponsoriem. Mēs paļaujamies uz tādiem ziedotājiem kā jūs, kas veiks mūsu darbu.

ZNetwork: kreisās puses ziņas, analīze, vīzija un stratēģija

Apmaksa

Viss jaunākais no Z tieši jūsu iesūtnē.

Apmaksa

Pievienojieties Z kopienai — saņemiet ielūgumus uz pasākumiem, paziņojumus, iknedēļas apkopojumu un iespējas iesaistīties.

Izejiet no mobilās versijas