Lai cik dīvaini tas neliktos, Alžīrijas prezidentam Abdelazizam Bouteflika un lielākajai daļai viņa augsta līmeņa svītu mūsdienās uzmanība (un cerības) ir jākoncentrē uz Alžīrijas nacionālo futbola izlasi. Alžīrijas “Greens” pagājušajā nedēļā ceturtdaļfināla spēlē par Āfrikas kausu, kas šogad notika Angolā, uzvarēja Kotdivuāras “Elephants” komandu, kurai bija lielas priekšrocības. Ceturtdien (1. 28.) Alžīrijas komanda sacentās ar Ēģiptes "faroahiem", kas ir pašreizējie un vairākkārtējie čempioni, un komandu, kas apsteidza Alžīriju saspringtā trīs spēļu sērijā no pagājušā gada jūnija līdz novembrim, lai kvalificētos kā vienai no. seši Āfrikas pārstāvji uz Pasaules kausa čempionātu Dienvidāfrikā šā gada jūnijā.
Mačs sākās kā ļoti gaidīta, īpaši intensīva kāršu atklāšana pēc tam, kad pēdējās divas 2009. gada spēles izraisīja nekārtības un līdzjutēju vardarbību Alžīrā, Kairā un Hartumā (pēdējā mača aina). Beigās tas bija farss, un trīs galvenie Alžīrijas spēlētāji pa ceļam tika izmesti. Pēcāk Alžīrijas izlases treneris un prezidents apgalvoja, ka Beninas tiesnesis (kā arī pati Āfrikas futbola federācija) esot Ēģiptes kabatā.[I] (Pat ārējie novērotāji kritizēja tiesneša nervozo un patvaļīgo uzvedību, kas nepārprotami ietekmēja iznākumu.[Ii]) Neskatoties uz notikušo, Alžīrijas līdzjutēji mājās izgāja ielās, demonstrējot dedzīgu atbalstu komandai.[Iii]
Liela daļa iedzīvotāju un visi plašsaziņas līdzekļi bija gatavi jaunajai spraigas sacensību kārtai šonedēļ un ilgākā diapazonā Alžīrijas sniegumam prestižajā Pasaules kausa posmā. Šīs nedēļas intensitāte un ilgtermiņa fokuss uz futbola arēnām, nevis politiku, ir būtisks punkts. Režīma skatījumā ir apsveicami jebkas, kas var stipri novērst alžīriešu uzmanību no šobrīd aktuālajām plašās politiskās korupcijas ziņām, kas aptver Bouteflika administrāciju.
Tūlītējais skandāls attiecas uz Alžīrijas (un Āfrikas) lielāko uzņēmumu Sonatrach, milzīgo naftas ķīmijas valsts uzņēmumu (12th lielākais naftas uzņēmums pasaulē), kas atbild par naftas un dabasgāzes eksporta pārvaldību, kas nodrošina 98% no visiem Alžīrijas eksporta ieņēmumiem. Tas veido 30% no Alžīrijas nacionālā kopprodukta, 9. gadā guva 2008 miljardu dolāru tīro peļņu un nodarbina 126,000 XNUMX cilvēku.[IV] Lieki piebilst, ka ieņēmumi ir milzīgs resurss Alžīrijas valsts budžetam un jebkurai stabilitātei, kas saglabājas Alžīrijas vājajā un nelīdzsvarotajā ekonomikā.
Tomēr arī Sonatrach ienākumi un nelikumīgi slepeni darījumi gadiem ilgi ir nodrošinājuši lielas iespējas gūt personiskus ienākumus, izmantojot koruptīvus darījumus, uzņēmuma administrācijai un daudziem Alžīrijas režīma augstākajā līmenī. Pastāv dabiskas bažas, ka ar Sonatrach saistītās vairākas sekas var izjaukt notiekošo komerciālo attiecību plūsmu. Paziņojumā, ko pašreizējā kontekstā var lasīt vairākos veidos, vārdā nenosaukts Rietumu naftas vadītājs sacīja Wall Street Journal ka Sonatraha augstākās amatpersonas atcelšana bija “liels trieciens. . . . Tas nopietni destabilizēs Sonatrahu un padarīs daudz grūtāku lēmumu pieņemšanu. Tas noteikti palielina politisko risku strādāt Alžīrijā.[V]
Pašreizējā izmeklēšana, ko vada viens no režīma kritiskākajiem pīlāriem, militārie drošības spēki (DRS), jau ir novedusi pie Sonatrahas izpilddirektora Mohameda Meziāna aresta un trīs Sonatrahas viceprezidentu, kuri tagad ir paši, atkāpšanās. kriminālpārbaudē. Acīmredzot šīs četras amatpersonas tagad ir liecinājušas, ka Buteflika ilggadējais enerģētikas ministrs Čekibs Khelils bija pilnībā informēts par viņu pašu riteņbraukšanu un bija iesaistīts tajā.[VI] Khelils tiek uzskatīts par vienu no tuvākajām Buteflika politiskajām intīmām personām, kas ir daļa no “neaizskaramu” augstu amatpersonu grupas no paša prezidenta ģeogrāfiskās dzimtenes Alžīrijas rietumos.[Vii] Kopumā tiek lēsts, ka augstākās Sonatrahas un Enerģētikas ministrijas amatpersonas (tostarp viens, kurš tagad ir “atvaļināts” Šveicē, bijušais Meziane kabineta priekšnieks un Khelila brāļadēls) savā kabatā filtrēja desmitiem miljonu dolāru.[Viii]
Pārraušanas Sonatrach skandāls notiek vienlaikus ar pieaugošo izmeklēšanu par liela mēroga korupciju, kā arī sabiedrisko darbu ministrs saistībā ar lielas austrumu-rietumu maģistrāles būvniecību. Citas jaunākās atklāsmes par kliedzošo valdības korupciju ir saistītas ar Lauksaimniecības, transporta un zivsaimniecības ministrijām, bijušo Nacionālās asamblejas vadītāju, augstāko valdības amatpersonu Blīdā un paša prezidenta brāli Saīdu, kā arī agrāk ļoti uzpūstiem līgumiem no valsts puses. Sonatrach-Halliburton kopuzņēmums.[Ix]
Lai gan augstākā līmeņa režīma amatpersonas gandrīz piecās neatkarības desmitgadēs ir apsūdzētas ievērojamā apmērā, īpaši saistībā ar naftas un gāzes ieņēmumiem, daži novērotāji uzskata, ka korupcijas līmenis Buteflika prezidentūras desmitgadē pārsniedz visu, kas notika iepriekš.[X] Joprojām ieilgušais milzīgs korupcijas skandāls no viņa agrīnajiem gadiem, kas saistīts ar Alžīrijas zaudējumiem 3–5 miljardu dolāru apmērā, tūkstošiem darbavietu un simtiem tūkstošu lielu banku ietaupījumu, kura centrā ir Rafik Khalifa, tagad labi savienots riteņtirgotāju magnāts. izraidīts Anglijā.[xi] Šis skandāls, cita starpā, arī uzsvēra Alžīrijas tiesu sistēmas neatkarības trūkumu.
Lai gan šādas lietas parasti izšķir režīms, aizsargājot savus favorītus, sitot pa plaukstas locītavu vai ieslodzot zemāka līmeņa grēkāžus, kā tas ir Kalifas lietā, pašreizējie korupcijas skandāli ir īpaši neparasti, jo tiek veikti enerģiski izmeklēšanas centieni un publicēja DRS (Alžīrijas FIB un CIP ekvivalents). Ģenerālis Mediene (“Tewfik”), šo spēku biedētais vadītājs pēdējo divu desmitgažu laikā (kopš militārās intervences pret vēlēšanām un esošo prezidentu Čadli 1992. gadā), ir bijis daļa no augstākā līmeņa militārajām rindām, kas kontrolē Alžīriju un tādējādi. sen apzinās un panes liela mēroga transplantātu.
Daudzi domā, ka Mediene tagad varētu turpināt pašreizējās izmeklēšanas par paša Buteflika iekšējo loku vai nu tiešu centienu dēļ, lai vēl vairāk palielinātu savu politisko spēku vai pilnībā atbrīvotos no Buteflika.[xii] Citiem daudz mazāk rūp tas, ko viņi uzskata par iekšēju karu starp režīma klaniem, un vairāk par pašu nepārtraukto diktatūru neatkarīgi no tā, kurš klans konkrētajā brīdī uzvar.
Neskatoties uz to, ka pagājušā gada aprīlī viņš uzvarēja trešo prezidenta pilnvaru termiņu pēc tam, kad konstitūcijas grozījumi ļāva viņam atkārtoti kandidēt, vēlēšanas būtībā bija farss, ņemot vērā galveno potenciālo konkurējošo kandidātu boikotu un vēlētāju neieinteresētību, un Bouteflika turpina meklēt efektīvu un uzticamu politisko bāzi. Viņa spēks līdz šim galvenokārt balstās uz militāro līderu acīmredzamo atbalstu un skaidru pieņemamu alternatīvu trūkumu militārā režīma “civilās” sejas parādīšanai.
Iedzīvotāju neapmierinātība ar pastāvīgo milzīgo nabadzību, milzīgs mājokļu un darbavietu trūkums, gandrīz 10% oficiālā inflācija un praktiski pilnīga jēgpilnu politisko noieta neesamība turpina plosīties iedzīvotāju vidū. Pagājušajā gadā visā valstī ir notikušas daudzas vardarbīgas demonstrācijas pret valdību, tostarp Tizi Ouzou, Oranā, Alžīrā, Skikdā, Mostaganemā, Blidā, Eikaliptā, Annabā, Ouargla un vismaz deviņās citās vietās, par kurām ziņots presē.[xiii] Skolotāju un veselības darbinieku autonomās arodbiedrības ir īstenojušas ilgstošus streikus pret nepiekāpīgo administrāciju. Pavisam nesen liels kaujiniecisks auto strādnieku streiks Alžīras rūpnieciskajā priekšpilsētā Rouibā tieši izaicināja policiju pret nemieru.
Tas atgādināja līdzīgu arodbiedrību konfrontāciju tajā pašā vietā 1988. gada beigās tieši pirms “Melnā oktobra”, gigantiskās jauniešu konfrontācijas pret režīma spēkiem, kas beidzās ar simtu cilvēku slaktiņu un tūkstošiem cilvēku arestiem un spīdzināšanu. Savukārt sekojošais īsais “politiskās liberalizācijas” periods palīdzēja ievērojami nostiprināt radikālo politisko islāmistu kustību, kas 90. gados izraisīja masveida islāmistu un militāras vardarbības vilni, kas izraisīja aptuveni 200,000 XNUMX nāves gadījumu.
Iespaidīgākais spontānas tautas degsmes izpausme visā valstī notika pagājušā gada novembrī uzreiz pēc Alžīrijas futbola izlases uzvaras pār ilglaicīgo sāncensi Ēģipti, tādējādi nosūtot “zaļos” uz Pasaules kausa izslēgšanas spēlēm Dienvidāfrikā — tas ir tikai trešais šāds gadījums kopš neatkarības atgūšanas.
Novērotāji mežonīgās un entuziasma pilnās ielu ainas raksturoja kā vispriecīgākās alžīriešu masu demonstrācijas kopš Francijas aiziešanas 1962. gadā, un valdība acīmredzami atzinīgi novērtēja šo lēto evakuācijas vārstu, lai atbrīvotu spriedzi daudz represēto iedzīvotāju vidū. Līdz ar Alžīrijas karogu izplatību un skaļiem pret Ēģipti vērstiem izteicieniem, lai svinētu uzvaru, valsts uz vairākām dienām kļuva par patriotiskā lepnuma perēkli, kas nebija pieredzēts gadu desmitiem.
Bouteflika un viņa tuvajām grupām, ko aplenkuši korupcijas skandālu pieaugošie apmēri un publicitāte augstā līmenī, ir ļoti apsveicami, ka “patriotiska” uzmanība tiek pievērsta Alžīrijas nacionālās futbola izlases liktenim. Nav brīnums, ka režīms organizēja lidmašīnas tūkstošiem līdzjutēju, lai apmeklētu spēli Hartumā, un šonedēļ piedāvāja līdzīgu atbalstu. Ir dažādi faktori, galvenokārt aizkulisēs, kā parasti Alžīrijas politikā, taču Alžīrijas “zaļo” pastāvīgā ietekme uz Bouteflika likteņa risināšanas raksturu un laiku ir interesanta un pilnīgi jauna dimensija.
Tikmēr, protams, Alžīrijas iedzīvotāju iespēju palielināšana ilgākā laika posmā ir daudz nopietnāks un potenciāli daudz nāvējošāks izaicinājums nekā jebkas, kas notiek futbola laukumā.
Deivids Porters pirms četrdesmit pieciem gadiem pētīja un rakstīja par lielo strādnieku pašpārvaldes pieredzi Alžīrijā. Viņš ir politikas zinātnes emeritētais profesors SUNY/Empire State College, kur pasniedza daudzus kursus, tostarp mūsdienu Alžīrijas vēsturi. Viņš ir redaktors Vīzija uz uguns: Emma Goldmena par Spānijas revolūciju (rev. ed., AK Press, 2006) un pašlaik gatavo grāmatu par franču anarhistu perspektīvām Alžīrijā. Ar viņu var sazināties pa tālr [e-pasts aizsargāts].
[I] Outoutert Abrous, “Le pouvoir d’un sifflet”, Liberté (Alžīra), 1.; Mustafa Kessous, “Le rêve algérien d’une final s’évanouit” Pasaules, 1.; “L’Egypte brise le rêve algérien” Le Nouvel Observateur tīmekļa vietne, 1.; "Algérie-Egypte: les Verts upuris d'un arbitrage scandaleux" Alžīrijas preses dienests tīmekļa vietne, 1.
[Ii] Mustafa Kessous, op. cit.; “Alžērija-Ēģipte. . . ,” op. cit.
[Iii] Bachir-Cherif Hassen, “Bravo les Verts . . . L’Algérie fière de ses guerriers” La Tribune (Alžīra), 1.
[IV] Adlene Meddi, Chawki Amari, Mélanie Matarese, S. Ousy Ali. un Zouheir Aît Mouhoub, “Sonatrach: Les cadres brisent le silence, El Watan (Alžīra), 1.; Sonatrach tīmekļa vietne.
[V] Benuā Fokons un Spensers Svarcs, “Alžīrija izmeklē Sonatrahas ierēdņus korupcijas izmeklēšanā” Wall Street Journal vietne, 1.
[VI] Yahia Bounouar, “Exclusif: Le PDG Meziane a tout avoué et l’enquête se resserre autour de Chakib Khelil” Rīts (Alžīra), 1.
[Vii] "Čakibs Khelils: "Es nevainīgs nezinošs"" Rīts, 1.; A. Rahabi, “La corruption absolue produit du pouvoir absolu” Rīts, 1.
[Viii] Yahia Bounouar, op. cit.
[Ix] A. Rahabi, op. cit.; “Bouteflika: le regne de la corruption” Rīts, 1.; Ahmeds Džezairi, “Sonatrahas autors Luttes d’influence”, Le Monde Diplomatique (Parīze) tīmekļa vietne, 1.
[X] “Bouteflika: le regne de la corruption” op. cit.
[xi] Salima Tlemçani, “La justice brittanique autorise l’Extradition de Khalifa”, El Watan, 6.
[xii] Abeds Šarefs, “Le soldat Kheli en risk” Liberté, 1.; Ahmeds Džezairi, op. cit.; Yahia Bounouar, op. cit.
[xiii] Tīmekļa vietne “anthropologie du présent—émeutes en Afrique”, adresē http://berthoalain. wordpress.com/document/afrique> (1.).
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot