1914-ųjų herojai buvo lunatininkai, budrūs, bet neregimi, persekiojami sapnų, tačiau akli siaubo, kurį jie ruošėsi atnešti į pasaulį, realybei.
Christopherio Clarko „Sleepwalkers“ atpasakoja Pirmojo pasaulinio karo kilimo istoriją. Kurdamas daugiapolį imperializmo ir paranojos apimtą pasaulį, Clarkas atsisako suversti kaltę vienai valdžiai. Vietoj to jis paaiškina, kaip politiniai lyderiai susiaurino taikos perspektyvas po vieną klaidą ir mieguistas į pasaulinę katastrofą, nusinešusią maždaug 20 mln.
Šiandien mūsų politiniai lyderiai vėl klumpa per krizę po krizės, norėdami įtikinti save, kad karas yra vienintelis sprendimas. Pagrindinis skirtumas yra tas, kad šį kartą jie nevaikšto į karą. Jie tai daro plačiai atmerktomis akimis.
Mėnesius milijonai mūsų demonstravome už paliaubas Gazoje, kad sustabdytų žmonių žūtį, nutrauktų nuolatinį smurto ciklą ir užkirstų kelią platesnio masto eskalacijai. Buvome ignoruojami, piktinami ir demonizuojami. Praėjusią savaitę Izraelis atliko raketų smūgius prieš Iraną sparčiai besiplečiančiame konflikte Artimuosiuose Rytuose. Net jei nedalyvautų daugiau pasaulinių veikėjų, viso karo su Iranu pasekmės žmonėms, ekonominėms ir aplinkai būtų katastrofiškos visam pasauliui.
Nereikia įsivaizduoti blogiausio scenarijaus, kad galėtume įjungti stabdžius. Izraelio vyriausybei apsvarstant savo galimybes reaguoti į Irano išpuolį balandžio 14 d. bombos toliau krito ant palestiniečių Gazoje. Per pastaruosius kelis mėnesius žmonės buvo priversti ištverti tokį siaubą, kuris turėtų mus persekioti amžinai. Ištisos šeimos buvo išnaikintos, o išgyvenusieji susidurs su viso gyvenimo psichikos sveikatos pasekmėmis ateinančioms kartoms. Apylinkės visiškai sunaikinti, išbarstytos lavonais ir galūnėmis. Gydytojai atlieka amputacijas be anestezijos. Vaikai renka pagaliukus ir lapus nuo žemės ir gaminant „duoną“ iš gyvulių pašaro, kad liktų gyvas. Jei prasidėjęs palestiniečių genocidas dar nėra blogiausias scenarijus, ką daryti?
Spalio mėnesį daugelis iš mūsų perspėjo, kad esame liudininkai visiško Gazos ruožo ir jos žmonių naikinimo pradžios, ir mes prašėme abiejų pusių politinius lyderius paskelbti karo nusikaltimus, kurie buvo vykdomi jiems matant. Šiandien kai kurie politikai pagaliau pradėjo atsitraukti, išsigandę savo nežmoniškumo pasekmių rinkimuose. Jei jie būtų sąžiningi, jie verktų 33,000 palestiniečiai kurie buvo nužudyti, numarinti badu arba palaidoti po griuvėsiais dėl savo moralinio ir politinio bailumo.
Šiandien moksleiviai mokomi apie baisiausius istorijos nusikaltimus žmoniškumui. Jų prašoma pagalvoti, kaip šie nusikaltimai galėjo įvykti. Ir jie sužino politinių veikėjų vardus, kurie pritarė arba įgalino tokius žiaurumus. Netolimoje ateityje mūsų istorijos knygos sugėdins tuos, kurie turėjo galimybę sustabdyti šias žudynes, bet nusprendė pasidžiaugti karu. Jie bus įamžinti dėl nesugebėjimo vienodai vertinti Izraelio ir Palestinos gyvybes. Jie bus prisiminti dėl nesugebėjimo užkirsti kelio genocidui.
Po siaubo mums reikia politikų, gebančių ir norinčių aktyviai padėti deeskalacijai ir diplomatijai. Vietoj to, jų karo troškulys kelia pavojų mums visiems. Mūsų vyriausybė nuo pat pradžių galėjo reikalauti paliaubų. Vietoj to, jis nutiesė kelią į eskalaciją, pradėdamas karinius smūgius prieš Jemeną, vieną skurdžiausių pasaulio šalių, ir padvigubino ginklų eksporto į Izraelį politiką, kurstydamas platesnę pasaulinę ginklų pramonę, kuri pelnosi iš mirties. Visi su Jo Didenybės oficialios opozicijos parama, signalizuojantis apie tęsinį neetiška ir nenuosekli užsienio politika kad kai kurie žmonės traktuojami kaip nekalti civiliai, o kiti – kaip papildoma žala.
Šimtai tūkstančių mūsų ir toliau žygiuoja, nes žmonės ir toliau miršta – ir mes vėl būsime ten šeštadienį Londone, dar viename Palestinos nacionaliniame žygyje. Mes demonstruosime už paliaubas ir už vienintelį kelią į teisingą ir ilgalaikę taiką: Palestinos okupacijos pabaigą. Mus veda viltis, o ne neapykanta. Mūsų demonstracijos Jį sudaro įvairaus amžiaus, tikėjimo ir kilmės žmonės, kuriuos vienija troškimas nutraukti žmonių kančias. Ir mes esame dalis platesnio judėjimo, kuris nori matyti visų karų pabaigą: Ukrainoje, Jemene, Sudane, Vakarų Papua, Kongo Demokratinėje Respublikoje ir kitur.
Daugelis iš mūsų visą gyvenimą praleido ginant visų žmonių teises ir visur, dažnai susidūrę su dideliu pasipriešinimu. Mūsų kritikai tai žino. Jie iš tikrųjų prieštarauja mūsų siekiui sukurti lygesnį, tvaresnį ir taikesnį pasaulį visiems.
Tikras saugumas nenaikina kaimyno, o bendravimas su kaimynu. Tai turi pakankamai maisto ant stalo, stogą virš galvos ir tvarią planetą. Politiniai lyderiai gali didžiuotis savo militaristiniu džigoizmu, žinodami, kad kainą sumokės kažkieno vaikai. Tačiau tiesa ta, kad jų karo troškulys kelia pavojų mums visiems. Jei mūsų politikams rūpi paliktas palikimas, jie gali savęs paklausti: jei jiems nepavyks nutiesti kelio į taiką, kas juos prisimins?
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti